Xiao He revint à Hong Kong, où il retrouva la même chaleur accablante.
Cela n’entama toutefois en rien la bonne humeur de tout le monde.
À peine arrivé, Xiao He se rendit d’abord à l’hôpital pour rendre visite aux personnes qui s’y trouvaient. Les chambres se vidaient peu à peu : beaucoup avaient choisi de partir ou de se rendre ailleurs pour leur convalescence. L’hôpital, qui avait été quelque peu morne, n’avait plus cette atmosphère oppressante.
Xiao He fit un tour dans les couloirs et se sentit bien mieux. Il éprouvait la satisfaction d’avoir, par ses actes, su montrer aux autres une voie positive.
Mais s’il était venu à l’hôpital, ce n’était pas seulement pour leur rendre visite : il voulait aussi voir l’officier Cheng Bei.
Il s’était dépêché de terminer l’enquête avant de quitter les lieux, puis avait été accaparé par les discussions en ligne et les nouvelles prises de vues de l’équipe de production. Depuis l’incident, il n’avait donc pas trouvé l’occasion de rendre visite à l’officier Cheng Bei.
À son retour à Hong Kong, Xiao He estima qu’il était temps d’aller le voir.
Cette fois, il y avait beaucoup moins de monde devant la chambre de l’officier Cheng ; seul un jeune policier montait la garde devant la porte.
Après avoir décliné son identité, Xiao He entra sans problème.
À sa grande surprise, l’officier Cheng n’était pas seul dans la chambre : Tong Junhui était là aussi.
Ils semblaient discuter depuis un bon moment, et l’atmosphère était très détendue.
La visite de Xiao He ne les surprit pas. Tong Junhui se leva aussitôt pour lui tirer un tabouret et lui dit : « Sœur Liu m’a dit qu’elle resterait encore quelques jours à Pékin, mais que toi, tu rentrerais aujourd’hui. Je me suis donc douté que tu viendrais voir l’officier Cheng. »
Xiao He sourit et posa le cadeau qu’il avait apporté : « Tu as bien deviné, alors. »
Cheng Bei avait l’air en pleine forme. Il pouvait déjà s’asseoir et se déplacer seul. En voyant Xiao He, il l’accueillit chaleureusement, puis reprit le fil de la conversation avec Tong Junhui en souriant : « C’est vrai. J’ai appris que tu rentrais bientôt à Hong Kong et je pensais demander à maître Tong de venir te chercher. »
« Ha ha, ça va, j’ai déjà une voiture de location et un chauffeur ici. Tu peux venir par tes propres moyens. »
Xiao He s’assit et dit : « J’ai été très occupé ces derniers temps, alors je suis arrivé un peu tard et je n’ai pas pu venir te voir tout de suite, officier Cheng. Je suis désolé. »
« Allons, après tout ce qu’on a vécu ensemble, inutile de prendre ces pincettes. »
Cheng Bei agita la main avec désinvolture : « On a traversé plusieurs fois le pire ensemble. Inutile d’en faire des tonnes sur notre amitié à la vie à la mort. »
Xiao He ne put s’empêcher de rire : « Ha ha, c’est vrai. On dirait qu’on était faits pour se rencontrer ! »
La première fois, ils avaient secouru des gens dans un incendie ; la deuxième, ils avaient tiré des personnes d’un bateau.
Leur lien et leur amitié sortaient vraiment de l’ordinaire. Il était rare que des gens ordinaires vivent deux fois pareille aventure.
Tong Junhui les observait lui aussi, visiblement ému.
À vrai dire, tous trois avaient partagé des expériences différentes, mais aussi bien des points communs.
Par rapport à ce qu’avaient vécu Xiao He et Cheng Bei, la rencontre entre Tong Junhui et Cheng Bei avait été plus complexe. Après être tombés au plus bas, ils étaient devenus agents infiltrés de leur plein gré pour aider la police à transmettre des informations et à démasquer le fléau qui gangrenait la famille Chen. Tong Junhui et Cheng Bei avaient beaucoup collaboré et étaient devenus des amis qui avaient traversé le pire ensemble.
Mais si l’on comparait cela à la situation misérable où Xiao He se trouvait autrefois, cette fois, il avait vraiment « démoli » les trois grandes familles de Hong Kong en une seule nuit.
Comment ne pas y voir le signe que chaque génération surpassait la précédente ?
Tong Junhui n’aurait jamais imaginé qu’un jour, il assisterait à des actes aussi fracassants.
C’était difficile à croire, même en l’entendant raconter.
Et pourtant, certains l’avaient fait.
Tong Junhui regrettait un peu de ne pas avoir participé à cette affaire, mais s’estimait aussi très heureux d’en avoir été témoin.
Ils évitèrent les sujets sensibles liés au Xiang Sheng et s’installèrent plutôt pour discuter des anecdotes de leur vie.
Comme il avait vécu le plus d’événements récemment, Xiao He se mit aussitôt à raconter aux deux hommes les rumeurs qui circulaient en ligne à son sujet et qui avaient fini par pousser Sœur Liu à envoyer des mises en demeure à chacun de leurs auteurs. C’était à la fois exaspérant et hilarant ; tous deux l’écoutaient en riant et en secouant la tête, impuissants.
Au passage, Xiao He apprit enfin comment Cheng Bei et frère Tong s’étaient rencontrés, ainsi que quelques détails sur Cheng Bei lui-même.
Cheng Bei venait d’une famille de policiers morts en service : tous ses proches avaient péri dans l’exercice de leurs fonctions, faisant de sa famille une lignée de martyrs fidèles.
Il s’était porté volontaire pour devenir policier infiltré parce qu’il ne lui restait plus beaucoup de proches, ce qui réduisait considérablement le risque qu’on le démasque et lui évitait bien des dangers.
Mais il y avait peut-être aussi là une part d’obsession.
On racontait que le père de Cheng Bei avait perdu la vie lors d’une opération antidrogue.
Cheng Bei avait donc choisi de suivre la même voie et n’avait pas hésité à s’infiltrer pendant des années pour enquêter sur les drogues et les substances addictives.
Cette histoire longtemps enfouie refit surface, et l’atmosphère s’assombrit. Xiao He ne voulait pas continuer à remuer les souvenirs douloureux de Cheng Bei. Il changea donc de sujet et parla du chien policier : « Au fait, le chien policier Weifeng qui t’a poursuivi la dernière fois aura bientôt fini de tourner avec nous ! Weifeng est vraiment très obéissant, et son Jeu d'acteur est même meilleur que celui de certains acteurs. C’est juste dommage que tu ne puisses pas le voir en personne. Je te filmerai une vidéo quand le tournage sera officiellement terminé. »
« Ah bon ? C’est super, merci. »
Les yeux de Cheng Bei s’illuminèrent, puis il se plaignit : « Ah, dommage que je ne puisse pas aller le voir moi-même. Ça fait tellement longtemps que je suis à l’hôpital que je vais finir par moisir, mais ils ne veulent toujours pas me laisser sortir. »
Xiao He regarda l’officier Cheng Bei, couvert de blessures, et se frotta doucement le front.
Officier Cheng Bei, quand le médecin vous dit de suivre ses consignes, faites-le, s’il vous plaît !
« Au fait, Weifeng n’a toujours pas été adopté ? »
Tong Junhui posa lui aussi la question.
Après l’incident de Weifeng, il s’était renseigné auprès de l’équipe de production et avait appris qu’on ne faisait que le lui prêter temporairement. Une fois le tournage de « Long » terminé, Weifeng serait renvoyé pour attendre qu’on l’adopte.
« Oui, beaucoup de gens de l’équipe l’aiment bien, mais les démarches d’adoption ne pourront probablement pas aboutir, alors personne n’en a reparlé jusqu’ici », répondit Xiao He à Tong Junhui.
Bien que Xiao He ait refusé la proposition de Liu Rulan d’adopter Weifeng, il avait ensuite demandé des renseignements au réalisateur Zhuang Hongyi et s’était informé sur la procédure d’adoption des chiens policiers à Hong Kong.
La conclusion était bien regrettable.
On ne pouvait pas décider d’adopter un chien comme ça, du jour au lendemain. Weifeng était un chien policier officiellement recensé. La police de Hong Kong imposait des conditions et des quotas stricts pour l’adoption. Première exigence : le candidat devait posséder une carte d’identité hongkongaise et résider à Hong Kong de façon permanente.
Autrement dit, cette règle excluait de fait les habitants de Chine continentale de la liste des candidats à l’adoption.
Cette règle était tout à fait compréhensible. Les chiens policiers étaient des cas particuliers : après leur adoption, la police effectuait des visites de suivi régulières. S’ils étaient adoptés ailleurs, cela entraînerait bien des complications et la sécurité des chiens policiers à la retraite ne pourrait être garantie.
C’était donc sans doute la principale raison pour laquelle tant de gens de l’équipe de « Long » appréciaient Weifeng, mais que personne n’avait fini par évoquer l’adoption.
La plupart des membres de l’équipe venaient de Chine continentale et n’étaient pas des habitants de Hong Kong : ils ne pouvaient donc pas l’adopter. Même Xiao He, qui connaissait déjà l’issue, en fut quelque peu déçu.
Après tout, de toute l’équipe, c’était avec lui que Weifeng s’entendait le mieux.
En outre, les jardins de la capitale commençaient peu à peu à prendre forme, et Xiao He envisageait déjà sérieusement l’adoption.