Le travail de Xiao He s'était achevé sans encombre, mais cela ne signifiait pas pour autant qu'il avait disparu du regard du public.
La deuxième saison de « Corner Also » continuait d'être diffusée avec un succès explosif.
Leur compte officiel savait vraiment comment maintenir l'intérêt, publiant régulièrement des images des coulisses, accompagnées de vidéos promotionnelles que Xiao He avait tournées après son retour à Shanghai. Ainsi, dans l'ensemble, le public avait toujours l'impression que Xiao He apparaissait fréquemment, comme si son travail n'avait jamais vraiment pris fin.
Même les fans les plus acharnés du drama ne pouvaient s'empêcher de s'émerveiller parfois : combien de contenu avez-vous donc accumulé là-bas ?
Et maintenant, l'intrigue de la deuxième saison de « Corner Also » avait atteint son milieu, voire sa fin. Les spectateurs qui n'avaient jamais lu le comic original commençaient enfin à déceler quelque chose d'anormal à travers des détails subtils.
Dans le dernier épisode, le plus âgé des sujets de test parmi eux était mort de manière totalement inattendue.
La veille encore, il agissait comme un grand frère, aidant à préparer les repas, s'occupant de la logistique pour chaque mission, nettoyant inlassablement derrière tout le monde, gérant les conséquences et utilisant son identité dans le monde réel pour assister Yin Lan. Même si sa présence n'était pas éclatante, parce que l'auteur original, ce bâtard de Jiao Dai, avait écrit pour lui une subtile ligne d'amour unilatéral, beaucoup de spectateurs supposaient qu'il accompagnerait silencieusement tout le monde jusqu'à la fin.
Certains fans en quête de romance avaient même pensé qu'il pourrait avouer ses sentiments à quelqu'un avant la bataille finale, mais personne ne s'attendait à...
C'est ainsi que fonctionnent les « couteaux » narratifs. Lorsqu'ils frappent pour la première fois, on ne ressent presque rien. Mais une fois que le sang rouge s'infiltre, la blessure ne commence à pulser de douleur que tardivement, une douleur si intense qu'il devient difficile de respirer.
Finalement, ce fut Wu Wu à ses côtés qui laissa tomber ce qu'il tenait, sa voix portant un tremblement sans précédent : « Est-ce... est-ce lui ? »
Comme si, tant que ce nom n'était pas prononcé à voix haute, le cadavre du vieil homme sur l'arbre n'avait absolument rien à voir avec la personne qu'ils connaissaient.
Pourtant, lors de leur dernière rencontre, il avait cette apparence. Et maintenant, en faisant leurs adieux, ils n'utilisaient que la même enveloppe que lors de ces retrouvailles.
Tout comme ils pouvaient instantanément reconnaître tous les sujets de test, même après des années de séparation, lorsqu'ils se revoyaient, ils pouvaient toujours identifier le visage d'un vieil ami dans un corps d'un âge différent.
Qui sait si c'était parce que les souvenirs du passé étaient si profondément gravés que les traits de chacun étaient à jamais ancrés dans leurs esprits, ou si, face à quelqu'un sur le point de disparaître, les traces du passé se gravaient dans l'esprit comme des lames, rappelant constamment l'existence de ceux qui avaient été.
À cet instant, Yin Lan ne pouvait même pas pleurer. Au lieu de cela, elle était comme folle, voulant rejeter la tête en arrière et rire.
Les sujets de test, liés par la malédiction, possédant des vies longues et étirées, mouraient maintenant les uns après les autres en l'espace d'une seule année. Cela signifiait-il que le sceau de la malédiction se desserrait progressivement, ou était-ce une nouvelle vague de punition s'abattant sur les sujets survivants ?
Les sujets de test qui aspiraient à la mort n'avaient d'autre choix que de serrer les dents et d'avancer, tandis que ceux qui s'accrochaient encore à des attaches connaissaient une fin cruelle, accablés par des regrets trop lourds à exprimer.
Au bout du compte, Yin Lan n'a jamais su qui était son amour secret.
Il semblait juste qu'au milieu des souvenirs passés, animés et remplis de rires, un regard souriant avait autrefois révélé par accident le secret caché de quelqu'un.
Elle resta figée sur place, fixant la personne devant elle pendant un long moment. Finalement, toutes les émotions extrêmes s'évanouirent, ne laissant qu'un calme et une clarté sans précédent.
Finalement, Yin Lan tendit la main et ferma doucement ses yeux, lui permettant de trouver un repos paisible et de quitter complètement ce monde rempli de douleur.
À ce moment-là, des pas résonnèrent à nouveau derrière elle.
C'était Yin Qi qui arrivait.
En voyant le cadavre, elle révéla elle aussi une expression choquée, sa voix tremblant légèrement : « Ceci... que se passe-t-il ici ? Comment ont-ils trouvé cet endroit ? »
En entendant les mots de sa sœur, Yin Lan ferma simplement les yeux un instant. Puis elle se retourna, fixant profondément cette jeune sœur qui l'avait accompagnée pendant tant d'années et partageait le même sang. Sa voix était rauque lorsqu'elle demanda : « Ne t'avais-je pas dit de rester ici aussi ? Pourquoi n'étais-tu pas là ? »
Yin Qi fixa Yin Lan, silencieux pendant un moment. Lorsqu'il leva les yeux à nouveau, ils étaient déjà légèrement rougis : « Sœur, tu me blâmes ? Je n'étais pas là parce que tu n'étais pas revenue. J'étais trop inquiet pour toi, alors je suis sorti en avance pour te chercher. »
« Je ne savais vraiment pas pourquoi ils ont trouvé cet endroit, ou même assassiné... »
Yin Qi s'approcha de Yin Lan, baissant légèrement la tête, sa voix étouffée et remplie d'excuses et d'auto-reproche : « Je suis désolée, sœur. Je n'aurais vraiment pas dû partir. Si j'avais été là, peut-être... »
Sa voix devint encore plus étranglée : « Peut-être que cela ne serait pas arrivé... »
Yin Lan regarda la tête baissée devant elle, comme une grosse chienne ayant fait une bêtise. Elle resta silencieuse pendant un long moment, puis poussa un lourd soupir, tendant les deux mains pour prendre son visage en coupe.
Les yeux de la jeune femme étaient clairs et brillants, ses pupilles ne reflétant qu'elle, montrant un regard de confiance et de dévotion totale.
En croisant ces yeux, à cet instant, elle ne savait que dire.
Finalement, elle entendit sa propre voix, tremblant légèrement, répondre : « Tu es toujours comme ça. »
Toutes ces années, tu as toujours été comme ça.
Que ce soit quelque chose fait par accident ou quelque chose fait délibérément de travers, tu l'as toujours regardée comme ça et tu t'es excusé, comme si tu étais sûr qu'elle pardonnerait tout.
Mais...
À cet instant, en regardant dans ces yeux, le cœur de Yin Lan était rempli d'une panique sans bornes.
Pouvait-elle vraiment... tout pardonner ?
...
Ce jour-là, quand l'épisode se termina, la section des commentaires était déjà dans un état de frénésie chaotique.
[Haha, qui a le cœur tordu par l'agonie ? Oh, c'est moi, je vois.]
[Donc c'est là que Yin Lan commence à soupçonner qu'il y a quelque chose qui ne va pas avec son frère, n'est-ce pas ?]
[Honnêtement, je pense qu'elle avait des soupçons avant même cela, mais elle les fuyait toujours. Maintenant, la mort de son compagnon la force à commencer à affronter la vérité.]
[Pour être honnête, même si Yin Qi a tué tant de gens maintenant, s'attaquant même aux personnages principaux de l'équipe, je n'arrive toujours pas à la détester à ce stade. J'ai l'impression de devenir presque comme Yin Lan - en regardant dans ces yeux, je pourrais tout lui pardonner.]
[C'est tellement vrai. C'est principalement parce que le jeu d'acteur de Frère Xiao est tout simplement trop bon. Comment une jeune fille peut-elle être comme ça ? Yandere plus siscon, combiné avec ce visage, c'est absolument mortel. Je me suis transformée en impératrice tyran.]
[J'ai l'impression que l'intrigue commence à devenir douloureuse maintenant. Ouais, pas de surprise là-bas. Le début était si joyeux juste pour rendre le chagrin encore plus douloureux plus tard.]
[Même si j'ai déjà lu le comic original, je gardais encore une dernière lueur d'espoir, mais ça a fini comme ça quand même. C'est juste tellement déchirant.]
[Pas étonnant que ce soit une œuvre personnellement dirigée par Jiao Dai. Il respecte vraiment le matériel original complètement.]
[Honnêtement, il le respecte un peu *trop*. Ce niveau d'angoisse donne mal au foie.]
[Mais sérieusement, pourquoi certaines personnes disent-elles qu'il avait en fait un béguin pour Yin Lan ? Je n'ai pas vu ça. Ou est-ce que cette partie a été coupée ?]
[En fait, cette ligne dans l'original était aussi très subtile, pas beaucoup d'emphase dessus. La plupart a été analysée plus tard par les fans eux-mêmes. On dirait que Jiao Dai a fait une auto-insertion juste pour s'amuser, puis a réalisé qu'il ne pourrait jamais finir avec la déesse, alors il a tué le personnage de manière décisive.]
[Haha, est-ce que Jiao Dai lui-même est au courant de ça ?]
[Certaines personnes spéculent aussi qu'il est célibataire depuis si longtemps qu'il a oublié comment écrire des lignes romantiques, alors il a juste coupé celle-ci.]
[Chut chut, restez discrets, les gars. Ce type pourrait rôder secrètement dans la section des commentaires, et ensuite il enverra à nouveau un message privé à la déesse pour jouer la victime.]
[Jiao Dai : ?]
[Voilà. L'homme lui-même apparaît, pile au bon moment.]
[C'est bon, c'est bon. Vieux voleur Jiao Dai, même si ton personnage n'a pas pu poursuivre Yin Lan, tu ne peux pas poursuivre la déesse dans la vraie vie non plus. Ne pleure pas. Dépêche-toi de mettre à jour ton travail.]
[Jiao Dai : ꐦ(๑°⌓°๑)]