Dix minutes plus tard, Xiao He contemplait l'assortiment d'armes mortelles de toutes tailles étalées sur le sol, le menton posé sur sa main, en pleine réflexion existentielle.
Bien que l'endroit fût décoré avec goût et parfaitement équipé, il ne s'attendait vraiment pas à y trouver un « kit complet pour démembrer, éliminer et traiter des cadavres » !
La seule bonne nouvelle, c'est que ces objets ne présentaient aucun signe d'usure. Il était clair qu'ils n'étaient pas l'œuvre d'un précédent locataire, mais bien des outils spécifiquement préparés pour lui par le Système.
C'est juste qu'ils étaient un peu trop pratiques — au point que n'importe quelle personne ordinaire, en voyant cet attirail, jetterait des regards suspicieux.
Xiao He ramassa un couteau à dépecer sur le sol et le fit tournoyer avec agilité. Il y déposa un cheveu et, en voyant celui-ci se trancher net au moindre contact avec la lame, ne put s'empêcher de soupirer intérieurement.
C'était un excellent couteau pour dépecer les cochons.
Hmm, et il semblait plutôt maniable, en plus.
Mais Xiao He chassa ces pensées vagabondes et commença à considérer sérieusement un autre problème : avoir quelques couteaux de plus dans la maison ne devrait pas être un drame, n'est-ce pas ?
Après tout, ce n'est pas illégal !
Oh, vous dites qu'il y a aussi une tronçonneuse ici ?
C'est aussi un hobby personnel, aucun souci, n'est-ce pas ?
Il n'a pas beaucoup d'autres centres d'intérêt en général, il aime juste découper un peu de viande, faire un peu de menuiserie — aucun problème !
Après avoir longuement hésité, Xiao He décida de remettre toutes ces choses exactement là où elles étaient, les laissant dans leur état d'origine.
Après tout, avec autant d'« armes mortelles », s'il les jetait négligemment, cela pourrait provoquer un mouvement de panique.
De toute façon, il ne comptait pas louer cet endroit, et ce n'était pas pratique de faire venir des gens pour le nettoyer régulièrement, alors les laisser là ne posait pas de problème. Et si, dans quelques années, les autorités décidaient de démolir ce vieux quartier délabré ?
S'accrochant à ce dernier espoir, Xiao He décida qu'il ne reviendrait pas avant un moment.
Il jeta un coup d'œil autour de lui, trouva les housses de protection rangées dans le placard à chaussures et commença, essoufflé, à recouvrir les objets encombrants de la pièce.
Pendant qu'il travaillait, Xiao He réfléchit à la compétence obtenue cette fois-ci.
À la villa, il était vrai qu'en raison de la soudaineté de l'incident et d'un changement anormal dans son physique, il n'avait pas pu contrôler sa force et avait fini par écraser la maquette de Gundam.
Mais à proprement parler, Xiao He sentait que son augmentation de force actuelle restait dans la norme humaine. [Renforcement osseux] n'avait pas non plus apporté de changement massif à sa puissance physique.
Alors, le renforcement osseux est-il lié à la dureté des os ?
Les rendant moins sujets aux fractures ? Mais à quoi bon ?
Il possédait déjà la compétence [Récupération+] auparavant. Même s'il subissait une fracture, il pouvait guérir rapidement en peu de temps.
Ou peut-être...
Xiao He s'arrêta, ouvrit sa paume et l'observa.
Après un moment de réflexion, il commença à plier lentement ses doigts —
*Crac.*
Le bruit sec d'une articulation qui se déboîte retentit, mais sans la douleur attendue.
L'homme dans la pièce fit pivoter lentement ses doigts, ses bras, ses cuisses... et finalement, même son cou —
Une silhouette humaine terrifiante et distordue se tenait au centre du salon dans une posture extrêmement bizarre.
Heureusement, il n'y avait personne d'autre dans la pièce. Sinon, un seul regard aurait suffi à faire perdre tout courage à n'importe qui.
-
De l'autre côté, en face de l'immeuble résidentiel, l'équipe de surveillance composée de deux personnes repéra enfin sa cible.
« Frère, il est de retour. »
Petit Jin pointa du doigt la personne qui revenait sur un tricycle motorisé.
Le conducteur était un homme d'âge mûr un peu corpulent. Dans la benne de son véhicule se trouvaient une trottinette électrique et deux vélos.
Le ciel s'était déjà assombri. La rue était dans cet état où les lampadaires ne s'étaient pas encore allumés, mais où la lumière avait déjà décliné. L'endroit où il tourna pour entrer dans la zone résidentielle et se garer se trouvait être bloqué par plusieurs panneaux publicitaires abandonnés, échappant ainsi à la vue des caméras de surveillance aériennes.
Cependant, depuis leur point d'observation élevé, ils pouvaient voir la situation en détail. Ce n'est qu'à ce moment-là qu'ils comprirent pourquoi les images de surveillance n'avaient pas capturé l'emplacement exact où le suspect s'était garé.
« Waouh, il a ramené de nouveaux objets volés », l'Officier Zheng jeta un coup d'œil et ricana, « Il a du cran ! Il ose encore voler ! »
« On l'a pris en flagrant délit ! » dit Petit Jin avec excitation, « On l'attrape maintenant ? »
« Attends. »
L'Officier Zheng l'arrêta : « Laisse-le aller vendre la marchandise. On les coincera tous d'un coup ! »
« Bien reçu ! »
Petit Jin hocha la tête à plusieurs reprises, puis continua à tendre le cou pour regarder par la fenêtre.
Ils virent l'homme marcher vers une clôture de hangar à proximité, sortir d'abord une bâche imperméable pour couvrir tous les objets volés sur le tricycle, puis entrer directement dans l'immeuble résidentiel.
-
*Toc toc —*
Le coup soudain à la porte surprit Xiao He un instant.
Cet endroit était clairement inhabité depuis longtemps, et il venait tout juste d'arriver aujourd'hui. Pourquoi des inconnus se montreraient-ils soudainement ?
Xiao He se leva, se massant le cou légèrement endolori pour le remettre en place. Il posa la housse qu'il tenait et se dirigea vers la porte.
En ouvrant, il découvrit une Bunny Girl debout devant lui.
Une... Bunny Girl ?
Xiao He : ???
Xiao He fut stupéfait.
Le maquillage de la personne était extrêmement chargé. Sur ce visage d'une pâleur mortelle, en dehors de ces grands cils de papillon de nuit, Xiao He ne pouvait même pas distinguer clairement ses yeux. Cette tenue exagérée, composée de bas résille et d'un justaucorps, lui donna un frisson.
C'était juste... tellement kitsch, une combinaison vraiment ringarde.
Et alors que Xiao He s'émerveillait devant le maquillage et la tenue horriblement choquants de l'autre, cette personne scrutait également Xiao He de la tête aux pieds.
Xiao He était entièrement équipé d'un chapeau et d'un masque. En ouvrant la porte, il n'avait laissé qu'une fente, gardant la majeure partie de son corps dissimulée dans la pièce. Bien qu'un filet de lumière s'échappât de derrière lui, la plupart de la luminosité était bloquée par sa silhouette.
Couplé au ciel déjà sombre, Xiao He, caché derrière la porte, paraissait extrêmement sinistre et terrifiant.
La personne qui avait initialement une aura féroce ravala tous les mots qu'elle voulait lancer comme des insultes.
« Hum — »
La « Bunny Girl » s'éclaircit la gorge, puis, comme pour se donner du courage, cria d'une voix rauque : « Hé, le nouveau ! Arrête de faire tout ce boucan à nettoyer la pièce à cette heure-ci ! Il y a des gens qui vivent à côté. »
Xiao He : ?
Premièrement, il est à peine huit heures passées. Ce qu'il fait chez lui ne regarde que lui, non ?
Deuxièmement, pourquoi diable ta voix sonne-t-elle bizarrement ?
Xiao He fixa droit devant lui.
Grâce à la confusion sur le genre qu'il avait vécue lors de sa rencontre avec la blogueuse de vente en live Guoguo, Xiao He avait appris la méthode consistant à vérifier d'abord la pomme d'Adam pour distinguer les hommes des femmes.
Bien que l'autre personne portât une clochette autour du cou, Xiao He était certain que ce type était un homme.
Sérieusement, est-ce que les hommes qui s'habillent en femmes et les femmes qui s'habillent en hommes sont devenus le mot de passe du trafic sur Internet ?
Alors que la vision du monde de Xiao He s'effondrait et qu'il se tenait dans l'ombre en train de la reconstruire, ce que la personne en face rencontra fut le regard sombre et glacial de Xiao He.
Son assurance diminua d'un cran supplémentaire. Son regard fuyait nerveusement dans l'ombre, mais soudain, il remarqua que le bras de l'autre personne semblait orienté dans le mauvais sens...
Cela ne ressemblait pas à un bras humain. Le dos de la main et les doigts présentaient une torsion inhumaine, comme si un monstre était en train de réassembler son corps —
« Hum, hum. »
Bunny Girl... non, Bunny Man s'éclaircit à nouveau la gorge. Cette fois, son ton était beaucoup plus doux, tremblant même légèrement : « Euh, je fais des live streams juste à côté, frère. On essaie tous de gagner notre vie, ce n'est pas facile. S'il te plaît, coopère. On sera voisins à partir de maintenant, essayons de nous comprendre et de nous entraider — »
« Très bien. »
Xiao He s'apprêta à fermer la porte. Par coïncidence, un homme gros montait l'escalier. En voyant que la chambre 403, où se trouvait Xiao He, était enfin occupée, ses yeux s'illuminèrent. Mais en voyant la personne debout à la porte, il leva les yeux au ciel avec dégoût : « Putain de travelo. »
« Qu'est-ce que tu as dit ? »
L'attitude du Bunny Man envers ce type n'était pas du tout la déférence timide qu'il montrait à Xiao He. Au contraire, il était plutôt assertif : « Tu oses encore m'insulter ? Tu crois que je ne vais pas rapporter ce que tu fais en bas ? »
L'homme gros se tut immédiatement.
Xiao He n'avait pas dit un mot, il se contentait de remuer doucement le nez, le regard perdu dans le vide alors qu'il scrutait les deux personnes devant lui.
— Hmm, l'aura d'un semblable.