【La série « L’Empire impérial » est absolument géniale ! Xiao He est une nouvelle fois phénoménal ! Pas étonnant qu’il ait raflé les prix du cinéma et de la télévision : dans la série, il est véritablement l’empereur Chen en personne. Et qu’est-ce qu’il est beau !】
【Je ne crois même plus qu’il joue : on dirait que l’empereur lui-même a pris possession de son corps. Je suggère à Linghui Entertainment d’emmener son patron consulter un maître. J’ai même l’impression que l’apparence de Xiao He a changé dans la série ; il dégage vraiment une certaine aura impériale.】
【Haha, c’est vrai, c’est vrai. Difficile d’imaginer que toi, Frère Xiao, tu jouais autrefois un tueur psychopathe. Les internautes avaient même analysé ton visage et déclaré que tu devais avoir un caractère exécrable. Mais maintenant, tu incarnes l’empereur Shangchen, et on dirait vraiment que tu pourrais devenir empereur après t’être simplement lavé le visage.】
【J’ai vraiment du mal à croire que Xiao He aime autant jouer l’empereur Chen. Et l’intrigue est passionnante, elle a complètement bouleversé mes idées reçues sur les séries historiques.】
【Je ne pensais pas qu’une série historique pouvait être aussi intéressante. Je l’ai regardée comme une pure série de divertissement ! J’ai vraiment suivi l’histoire en gardant les faits historiques à l’esprit, et c’est la première fois que je saisis pleinement le charme de ce genre.】
【À vrai dire, la vie de l’empereur Chen, c’est vraiment une histoire qui fait du bien, non ? S’il n’avait pas eu des capacités aussi démesurées, comme celle de bâtir prématurément un complexe militaro-industriel pour renforcer le pays, ce qui lui a valu la punition du Ciel, il aurait probablement mené son grand projet à bien. Dans ce cas, au lieu de dire que j’irais tuer les étrangers, je serais celui qui leur cirerait les chaussures !】
【Haha, bon sang ! Maintenant que tu le dis, ça me met vraiment en colère ! Si Qin Zhuo avait vécu quelques années de plus, il ne serait pas dans cet état. Le problème, c’est qu’il est probablement mort d’épuisement à force de veiller tard. Si je retournais dans le passé, je ne saurais pas comment le sauver. À part partir chercher des météorites, comme dans le roman « Yu Ye », je ne vois vraiment pas quoi faire d’autre.】
【Dans ce cas, je suggère à Yin Qi de prendre la météorite et de la donner à l’empereur Chen. De toute façon, Yin Qi est une vraie ordure : elle a tué tous mes trésors adorés. Ce fléau passera à la postérité pour mille ans, alors autant qu’elle survive. Des fragments de météorite aussi précieux devraient revenir à quelqu’un qui en a davantage besoin !】
【Je suis mort de rire ! Comment vous arrivez à faire le lien avec « Yu Ye » ? Mais c’est vrai que Xiao He joue à la fois l’empereur Chen et Yin Qi, et ces deux personnages n’ont absolument rien à voir. Il est vraiment incroyable ; sa capacité à se métamorphoser est époustouflante.】
【Arrêtez de raconter n’importe quoi : pourquoi n’y a-t-il que quatre épisodes aujourd’hui ? Pour qui se prend « L’Empire impérial » ? Qu’ils nous en donnent dix de plus, histoire de nous mettre quelque chose sous la dent !】
【Je signale la publicité mensongère de « L’Empire impérial » ! Je regarde pour l’empereur Chen, alors pourquoi les quatre premiers épisodes ne montrent-ils que le jeune général ? C’est ça que je voulais voir ? Je vous conseille de sortir tout de suite l’intrigue où il devient empereur.】
【J’ai failli ne pas réussir à retenir mon couteau.】
…
Après le succès du premier épisode de « L’Empire impérial », l’audience du deuxième grimpa à son tour. Même sa diffusion sur CCTV, à l’horaire habituel, ne fit pas baisser les chiffres : ils augmentèrent. En réalité, l’audience des quatre épisodes diffusés dans la soirée ne cessa de grimper, donnant l’impression que la télévision retrouvait son âge d’or. CCTV elle-même n’avait pas obtenu un tel résultat depuis longtemps.
Le personnage de Xiao He, Qin Zhuo, était peu présent dans le premier épisode, mais son influence se faisait sentir du début à la fin. Il avait parfaitement compris la nature humaine et donné ses ordres ; il avait ainsi réussi à protéger la ville pendant le siège, puis à lancer une contre-attaque pour reprendre la situation en main.
À l’inverse, les spectateurs étaient terrifiés, car ils observaient la situation à travers le regard des autres personnages. Ils avaient beau y réfléchir dans tous les sens, aucune solution ne leur venait. Si la ville tombait, tout le monde serait condamné. Même Qin Zhuo ne pourrait pas s’en tirer et serait probablement anéanti.
Pourtant, le cours inéluctable de l’histoire nous avait déjà appris que Qin Zhuo finirait par triompher et qu’il deviendrait même empereur.
Vue sous cet angle, la série était vraiment réjouissante !
Une série haletante où tout le monde avait son propre scénario !
« L’Empire impérial » ne cherchait pas simplement à raconter cette partie de l’histoire de façon linéaire. La série voulait expliquer une chose à travers différents points de vue : le monde était en plein chaos, des héros et des hommes d’exception surgissaient, les forces se multipliaient et s’affrontaient. Chacun était un grand personnage de son époque, un puissant meneur capable de marquer l’Histoire à lui seul. Alors, pourquoi Qin Zhuo l’emportait-il à la fin ? Pourquoi était-il le seul à pouvoir gagner ?
Ces réflexions croisées et ces affrontements d’intelligence révélaient mieux que tout le charme des personnages.
De nos jours, rares étaient les séries à proposer un tel travail sur les personnages. Après tout, il fallait vraiment se creuser la tête !
On voyait bien que le scénariste Qin aimait et admirait sincèrement l’empereur Chen.
De nombreux ouvrages anciens et documents historiques ne faisaient qu’évoquer brièvement cette partie de l’histoire ; elle n’avait jamais été montrée dans les autres séries consacrées à cette époque. Le scénariste Qin avait dû se brûler les neurones pour l’imaginer.
Les spectateurs n’étaient pas les seuls à le penser : même Xiao He, en lisant le scénario, avait eu envie de réconforter la chevelure du scénariste Qin.
Heureusement, les efforts du scénariste Qin avaient porté leurs fruits.
Avec les bons acteurs et un excellent scénario, le résultat dépassait forcément la somme de ses parties.
Même certains blogueurs spécialisés dans le cinéma et la télévision qui avaient suivi la situation publièrent des critiques plutôt élogieuses.
—
« Je peux seulement dire que celui qui a eu le premier l’idée de regarder les séries historiques comme des séries de divertissement était un génie, déclara Tiger avec le plus grand sérieux. La dernière série de divertissement que j’ai regardée quand j’étais petit, c’était la visite incognito de Kangzi. Vous vous rendez compte de ce que ça vaut ? »
« De haut en bas, “L’Empire impérial” est une œuvre faite avec sincérité. On voit clairement les efforts et l’investissement de toute l’équipe. »
« Que ce soit les costumes, les accessoires, les acteurs ou le scénario, je pense que c’est une production d’un niveau exceptionnel, comme on n’en avait pas vu depuis longtemps dans nos séries. »
« Vous imaginez difficilement qu’une des premières versions du scénario de l’empereur Chen le dépeignait comme un amoureux transi, prêt à mourir pour une femme et même à abandonner le monde pour elle. Sa mort prématurée s’expliquait par une dépression : il allait donc rejoindre la Protagoniste de bonne heure… »
« Ah oui, et vous imaginez le grand méchant, l’empereur Chen — autrement dit, un grand empereur qui rivalise pour conquérir le cœur de l’Idole, le rôle principal masculin d’une série sur le voyage dans le temps, mais qui perd à la fin ? Il laisse alors les deux protagonistes repartir dans le monde moderne pour vivre heureux, tandis qu’il meurt d’épuisement dans le passé avant de voyager à son tour jusqu’à notre époque pour assister à leur romance ? »
« Certains scénaristes de séries chinoises ! Question cruauté, vous n’avez vraiment rien à envier à personne ! »
Tiger, de plus en plus furieux, ne put s’empêcher de frapper la table du plat de la main.
« Vous avez même réussi à faire tout un plat de la mort prématurée de l’empereur Chen. Soit il mourait jeune, empoisonné à cause de la Protagoniste ; soit il succombait à une maladie parce qu’elle lui manquait ; et puis il y a cette dernière version : pour qu’il puisse au plus vite rejoindre le monde moderne et assister au bonheur des deux protagonistes, il s’effondre et meurt sans explication ni préparation, puis voyage jusqu’à notre époque… »
« Alors, vous comprenez ce que j’ai ressenti quand, pour donner un avis plus juste et plus neutre sur “L’Empire impérial”, j’ai passé en revue toutes les œuvres de cinéma et de télévision consacrées à l’empereur Chen dans l’histoire de l’industrie du divertissement chinoise, et que j’ai failli être dégoûté du genre ? »
« Je crois que parfois, les accidents du travail arrivent vraiment comme ça. »
Les derniers mots de Tiger furent lourds de sens.
« Certains scénaristes de séries chinoises… Vous devriez vraiment me dédommager. »