Chapitre 460
〔Dame Kron… quoi… enfin, je vais bien… tu dois faire un enfant avec Earth Lagann, maintenant…〕
〔Oui, mais Earth a sa propre volonté. Je ne pense pas qu’on puisse le forcer.〕
〔Mais !〕
〔De toute façon, Earth n’a pas dit qu’il refusait catégoriquement. Il a dit qu’on pouvait s’écrire. Alors moi, Earth, je vais d’abord devenir son amie, puis lui envoyer plein de lettres d’amour. C’est comme ça que je le ferai tomber amoureux de moi.〕
Le féroce combat entre Jamdi’el et Earth — qui avait été poussé dans ses derniers retranchements — prit enfin fin.
Les habitants de Cacretale et Kron accoururent pour porter secours à Earth, blessé, tandis que Jamdi’el — incapable de contenir ses émotions — échangeait quelques mots avec Kron.
L’une des légendaires Six Suprématies et Kron, la déesse que Jamdi’el servait.
Au vu de leurs antécédents, on aurait pu s’imaginer que leur échange serait de nature à bouleverser le monde……
〔Ah bon ? Ça prend… tant de temps que ça… ?〕
L’échange entre les deux était touchant, à mille lieues du combat féroce, plein de sang et de passion, qui venait d’avoir lieu… et, en plus……
〔Hum~ Dis, Earth. Si on commence par s’écrire et que tout se passe bien, quelles seront les étapes suivantes, et combien de temps faudra-t-il avant que j’aie ton enfant ?〕
Jusqu’alors, elle n’avait absolument aucune expérience amoureuse : c’était une jeune fille d’une pureté, d’une innocence et d’une naïveté à toute épreuve……
〔Euh, eh bien……〕
Ce jeune homme, qui n’avait jamais eu de petite amie non plus et ignorait tout de ces choses, se tortilla un peu, gêné.
À cet instant, les filles dispersées aux quatre coins du monde levèrent les yeux au ciel, l’air grave……
〔Voyons… Voilà. On commence par des lettres ou un journal qu’on se passe… puis on sort ensemble… on va faire les magasins, au musée ou au théâtre… on achète des accessoires assortis… on prépare un déjeuner fait maison et on pique-nique… euh~, on finit par se tenir la main… on lui sert d’oreiller… par une journée froide, on se serre l’un contre l’autre, avec une longue écharpe autour du cou… peut-être qu’on trouve quelque part un cadenas avec une photo de nous deux sous un parapluie… ensuite, on se déclare notre amour…〕
〔〔〔〔Hein !? Tout ça, c’est avant même de sortir ensemble !?〕〕〕〕
〔O, oui, et après, les déclarations… là… sous l’arbre légendaire… un endroit où les couples qui s’y déclarent et s’acceptent peuvent être beaucoup plus heureux… ensuite, l’idéal serait de devenir amoureux !〕
〔Comme c’est merveilleux ! Je veux devenir amoureuse en suivant de tels idéaux ! « Oui ! Je ne sais pas où se trouve l’arbre légendaire, mais je ferai de mon mieux !〕
À la lettre, c’était une conversation entre deux personnes qui n’avaient jamais vécu une véritable histoire d’amour.
À cet instant précis, les gens du monde entier qui assistaient à la scène ne purent s’empêcher de pouffer.
Même les citoyens de l’Empire — qui savaient qu’ils « ne devaient pas rire » — ne purent s’en empêcher……
« Earth…… Il est si fort, mais ce n’est encore qu’un gamin… »
« Un journal qu’on se passe… Hé hé. »
« L’Arbre légendaire… C’est celui derrière le bâtiment de l’Académie, non… ? »
« C’est plutôt une superstition qu’une légende, non…… »
« Oui. À un moment, la princesse Phianse a même demandé à l’Institut de recherche magique d’enquêter pour savoir si c’était vraiment un arbre magique, non ? »
« C’est ça. Quand ils ont découvert que c’était un arbre tout à fait ordinaire, elle a dit quelque chose comme : “Je comptais lui déclarer ma flamme ici et forcer Earth à m’épouser tout de suite, mais malheureusement, ça ne se fera pas.” »
« Quand même, d’un autre côté, qu’Earth ait une vision pareille de l’amour… »
« D’une certaine façon… à part le fait qu’il est le “Fils du Héros”, on ne connaissait pas vraiment les autres facettes d’Earth… »
Ainsi, le monde rit de l’innocence inattendue et presque enfantine d’Earth, si différente de la croissance et de la passion qui avaient captivé adultes, enfants et même les légendaires habitants de ces terres.
Et dans certains cercles…… certains prirent la chose très au sérieux……
« Quoi !? Earth s’intéressait donc aussi à cet Arbre légendaire… Grrr, j’avais perdu tout intérêt après avoir appris que ce n’était qu’un arbre ordinaire… À moins qu’il ne possède un pouvoir mystérieux, inexplicable par la magie…… »
« Non, Princesse…… Je suis désolée de vous le dire, mais cet arbre est tout à fait ordinaire. Moi aussi, un garçon m’a donné rendez-vous auprès de cet Arbre légendaire et m’a déclarée sa flamme, une bonne centaine de fois en tout, mais, mais j’ai toujours refusé. »
« …… Hein…… »
« Oui. Enfin, même si je savais que c’était faux, j’ai bien dit à petit bonhomme quelque chose comme : “Il y a une légende sur l’arbre de l’Académie~ Un jour, petit bonhomme y rencontrera une femme merveilleuse~”, quand il était petit. Il avait les yeux qui brillaient d’excitation…… Au bout du compte, je n’ai pas eu le cœur de lui dire que c’était un mensonge. »
« C’est… c’est vrai…… Hein ? E, enfin, j’ai décidé de conquérir Earth par mes propres moyens, sans m’appuyer sur quoi que ce soit de ce genre, alors ça, ça, ça m’est égal, maintenant. »
Phianse et Sadiz eurent cette conversation à Cacretale.
Avec un sourire gêné devant leur échange……
« Ah, hahaha… Maintenant que tu le dis, les filles de l’Académie m’ont aussi donné rendez-vous là-bas quelques fois… Mais Earth ignorait que ce n’était qu’une rumeur et que l’arbre était tout à fait ordinaire… »
« …… Quoi…… »
« …… Hum ? Qu’est-ce qu’il y a ? Rebal, tu as l’air sérieux… »
« …… Alors cet arbre…… n’était qu’un arbre ordinaire… »
« …… R-Rebal ? »
« ………… »
« Hein ? Toi non plus, tu ne le savais pas, Rebal ? Tu ne comptais pas t’en servir pour déclarer à nouveau ta flamme à la princesse, quand même…? Enfin, c’est impossible… »
« …………………… »
« Rebal !? »
Pendant ce temps, ailleurs……
« Oh non ! Qu’est-ce que je vais faire, Mère ! J’ai complètement oublié d’écrire à Earth ! Ah~ Q-qu’est-ce que je vais faire…… Je vais devenir… une menteuse…… Aaah~ Qu’est-ce que je vais faire…… Et si Earth… Et s’il pensait que j’avais oublié parce que je ne l’aimais pas tant que ça…… Ooooh~~~ »
« N-non, je t’en prie, calme-toi. Je dis seulement que tu devrais cesser de te tourmenter pour de telles futilités et prononcer tes vœux sans tarder…… Non, ce n’est pas le sujet. Pour l’instant, le mystère entourant Earth Lagann doit passer avant tout…… »
« Ugh~ Je vais à la papeterie et à la poste ! Je vais lui envoyer une lettre tout de suite, couverte de “Je t’aime” ! »
Même Kron, d’ordinaire si enjouée, était bouleversée et avait les larmes aux yeux en réalisant qu’elle avait oublié quelque chose d’important.
Et puis……
« Ça me coûte de le dire, mais je suis d’accord avec Jamdi’el, des Six Suprématies. Quand on est amoureux, il suffit de plaquer l’autre et de conclure au plus vite… »
« Hé hé hé, ça va, maman. Si c’est le genre d’histoire d’amour que Honey recherche, ça me va… Et puis ! Je tiens déjà un journal qu’on se passe avec Honey ! »
Les réactions variaient jusque dans la colonie elfique.
Kagerou et Shinobu eurent notamment cet échange……
« …Pour une raison que j’ignore… je connais beaucoup de livres qui plairaient sûrement au jeune homme… »
« Hé… Je l’ai toujours cru capable des pires frasques, et voilà qu’il nourrit des rêves si innocents, presque enfantins… C’est plutôt attendrissant. C’est donc ainsi qu’il aspire à être courtisé… Oui, en vérité, cela conviendrait parfaitement à Amicus. »
« O-oh là là… Q-que vais-je faire…? Toutes les étapes amoureuses que Sir Earth souhaiterait vivre… ce sont précisément les rêves que je chéris dans mon cœur… »
Le chef, sa femme et Amicus souriaient avec tendresse, les yeux brillants……
« …Q-qu’est-ce qui se passe ? Pour une raison ou une autre, tout le monde autour de moi sourit avec tendresse…… Earth Lagann a-t-il dit quelque chose de mal ? Je ne pense pas que sa façon de voir les choses soit mauvaise. Pourtant… »
Il y eut aussi des réactions comme celle de Larou’iph, qui, après avoir voué plus de dix ans à son premier amour sans jamais trouver de partenaire, ne comprenait pas ce qu’il y avait de si étrange dans les propos d’Earth.
Et puis……
« G-grand frère…… tu es trop mignon… Qu’est-ce que je vais faire ? J’ai envie de te dévorer. »
« Je veux protéger… la vision de l’amour de grand frère. »
Espie et Slayer, désormais plongées dans une béate révélation, ne purent que hocher la tête en signe d’approbation.
Mais elles se rendirent soudain compte……
« Hein ? Où est Norja ? D’habitude, c’est la première à sortir des énormités dans ce genre de situation…… »
« Hum ? Elle est silencieuse… Enfin… oh… »
Oui, elles s’étonnèrent que Norja, qui aurait d’ordinaire été la première à lancer une absurdité du genre : « Quand on est amoureux, il suffit de passer à l’acte », reste silencieuse dans une telle situation. Elles tournèrent donc les yeux vers Norja……
« ……Comme… des trous magiques… et, même pendant un combat…? Je veux dire, même quand ils sont fermés, quelqu’un capable de déterminer avec précision l’emplacement de trous magiques fermés… De toute ma longue vie, je n’ai connu qu’une seule personne capable de ça… Celle qui avait “ces yeux”… ou plutôt… cette grande personne… »
« Earth-kun a utilisé la technique du Grand Roi Démon… Hum… Vu ce qui s’est passé durant ce tournoi, j’hésitais à creuser davantage… mais maintenant que la nouvelle s’est répandue dans le monde entier, je ne pourrai peut-être plus garder le silence… Au minimum, les autres Sept Héros et les Six Suprématies… ne seront pas seulement surpris ; ils auront probablement toutes sortes de réactions, comme nous. »
Norja murmurait cela à Mikado avec un air si grave qu’elle ne réagissait même pas à son sujet préféré.
Au contraire, cela même témoignait de la gravité de la situation.
« G-grand frère~~~~ ! Q-qu’est-ce qu’on va faire !? »
« Grand frère…… Qu’est-ce que “cette personne” raconte ? »
« …… Même ce type…… me demande… “Qu’est-ce qu’on fait ?” »
『Non…… Moi…… je suis épuisé.』
En voyant Norja et les autres dans cet état, Espie, Slayer, Earth et Tre’ainar grimacèrent et se prirent la tête à deux mains.
« I-il faut faire quelque chose pour que Norja et les autres se reconcentrent sur les exploits de grand frère…… »
« Oui, grand frère. Il va se passer quelque chose d’extraordinaire, après ? J’ai l’impression que ça détournerait leur attention… »
« Ah, oui…… Eh bien, c’est…… »
『…… Il y en a une, mais ça ne fera qu’empirer les choses…』
Il fallait un événement marquant qui détournerait Norja et les autres de leurs réflexions sérieuses sur le mystère d’Earth.
Et cet événement, ce serait……
〔Je suis d’accord. Ce n’est encore qu’une jeune pousse… Forcer une telle fleur à s’épanouir pour la voir se faner ensuite n’a rien d’admirable… En outre, je trouve la vision de l’amour de ce garçon adorable. Je crois qu’il faut également respecter leurs opinions.〕
――!!???
À cet instant, une silhouette excessivement belle, dotée d’ailes d’ange, apparut devant Earth, Jamdi’el et les autres.
« Qu’est-ce que c’est ? Encore quelqu’un qui débarque. Shinobu, tu sais qui c’est ? »
« Ah~…… C’est donc le moment… J’en sais effectivement un peu à ce sujet… »
« M-mais qui est-ce ! Il est, il est incroyablement beau ! »
« Ouah~ Quel visage magnifique~ »
« Waouh~…… Quel beau gosse, j’espère vraiment qu’il finira malheureux…… Attends, hein ? Alors, les ailes, ça veut dire……
« Oh~ C’est un beau gosse d’un autre genre que Slayer… Enfin, grand frère est quand même plus beau ! »
« Hmph, il a certes des traits harmonieux, mais grand frère est plus viril et plus beau. »
Oui, ce « Prince » finit par faire son apparition.
L’arrivée soudaine du beau prince provoqua une agitation dans la colonie elfique……
―――Kyaaaaaaaaaaaaaahhh !!!
Des cris de joie et des acclamations retentirent parmi les femmes du monde entier.
Jusque-là, il n’était connu que dans le Royaume céleste : un prince dont seuls Earth et ceux qui avaient eu affaire à lui connaissaient l’existence.
Cette existence fut révélée au monde――――
« Eh bien, eh bien… Qui aurait cru que même notre histoire serait connue ? Hé hé hé… C’est un véritable honneur que les gens du Monde de la Surface découvrent les souvenirs que nous partageons avec ce garçon. »
Depuis les hauteurs, au-dessus des nuages, les habitants du Royaume céleste observaient les exploits d’Earth, installés dans ce qui pouvait être considéré comme une place de choix.
Au milieu d’eux, un sourire sincèrement ravi aux lèvres, se tenait,
« Prince Ga’al…… Es-tu certain que ce soit sage ? Cela ne révélera-t-il pas les secrets du Royaume céleste aux habitants de la Surface…? »
« Hum ? »
« Et s’il se trouvait parmi eux des êtres aux ambitions malveillantes… qui chercheraient à envahir notre domaine céleste… »
« Qu’importe ? Même si notre existence était révélée, les habitants du Monde de la Surface ne disposent d’aucun moyen pour trouver notre royaume. Le Royaume céleste dérive sans cesse dans l’immensité du ciel ; les yeux des mortels ne peuvent le repérer. »
« M-mais quand même…… »
« Et si un tel jour devait arriver… hé hé hé… il nous suffirait de demander conseil au garçon et à ses compagnons, n’est-ce pas ? »
C’était un membre de la famille royale du Royaume céleste. Il s’appelait Ga’al.
Après avoir regardé les exploits d’Earth avec les autres Séraphins, il souriait, heureux de les voir apparaître à l’écran.
« Hé hé hé…… Maintenant que j’ai découvert ton passé… et les innombrables efforts grâce auxquels tu t’es forgé… mon cœur aspire à te revoir, mon garçon… Non, Earth Lagann ♪. »
L’histoire qui allait se dérouler portait sur une guerre entre les habitants de Cacretale, menés par Earth, et le Royaume céleste — une histoire qui ne remontait pas si loin —, mais Ga’al continua de regarder, l’air quelque peu nostalgique.
Note de l’auteur
[Autre œuvre : « Tu n’as pas assez étudié, reviens après t’être entraîné ! — L’apprenti “guerrier au coup de pied magique” d’un groupe de héros de rang SSS, renvoyé, devient un élève de rang F à l’Académie et se met à étudier~ »]
Je la publierai surNocturne Novels.
J’avais déjà fait la promotion de cette nouvelle œuvre dans une précédente postface, mais j’ai décidé de la publier sur Nocturne Novels. J’ai reçu des commentaires signalant que certaines descriptions étaient inappropriées ; je vais donc la publier sans aucune restriction sur Nocturne.
Si elle vous intéresse, n’hésitez pas à y jeter un œil.
Le titre a changé surNocturne Novels, alors cherchez「勉強不足」«Lack of Study» ou le nom de l’auteur,「極めて上品なアニッキー」«Extremely Elegant Aniki».
Merci beaucoup !