Chapitre 247
Chapitre 245 – La fierté d’un homme
Pour moi, c’était une réunion après quelques mois d’absence.
Mais pour ces gars-là, ce n’était pas le cas.
“Tu es… Frère ! C’est Frère !”
“Oh~…… Frère…”
Kron courut vers Frère, qui apparut en souriant largement, et Amae se précipita aussi avec un regard surpris.
“Kakakkakkaka, c’est moi, petite sœur ! Et… c’est toi Amae ? Oh~, tu es toujours aussi minuscule~”
“Wow~, Frère ! C’est vraiment Frère ! Comment ça va ?”
“Amae, tu grandis. Tu vas devenir plus forte à partir de maintenant, hein.”
Frère caressa vigoureusement la tête des deux avec ses mains.
“Ah, allez Frère !”
“Nn, arrête ! Nn ! Frère, arrête ça !”
Kron était chatouilleux, et Amae semblait agacée, mais elle semblait en fait ne pas être complètement insatisfaite.
“Petite sœur, comment tu vas ? À part… comme je l’ai dit, tu as vraiment des yeux très perçants, tu sais ? Tu es devenue plus forte, hein.”
“Vraiment ? Notre promesse… ‘tu es une bonne enfant, mais… devenons plus forts’. Si j’ai pu tenir cette promesse, j’en suis contente.”
“Oh ! Tu as vécu beaucoup de choses… de belles rencontres aussi.”
“Oui ! J’ai aussi appris l’amour !”
“Oh, je suis content d’entendre ça~ ! C’est rassurant d’entendre parler de ta vie amoureuse !”
C’était la première fois que je les voyais ensemble, mais la scène était si naturelle que cela m’a fait sourire.
“Est-il… ton ami ?”
“Hmm ? Hmm~…… eh bien…… quoi ?”
“Hmm. C’est un gars plutôt correct…”
D’un autre côté, le Prince qui rencontrait Frère pour la première fois semblait avoir l’impression qu’il n’était pas si mal.
Eh bien, Frère est un type qui essaie calmement de s’adresser aux gens sans hésitation, donc il est agaçant, mais ce n’est pas non plus un mauvais gars.
Mais au milieu de tout cela…
“Hé, Lagann de la Terre.”
“Hmm ?”
“Tu as dit qu’on n’agirait pas ensemble par la suite… lui permettras-tu de protéger Lady Kron à ta place ?”
“Kron… pas du tout. Kron et toi, tous les deux.”
“…… Quoi ?”
Comme s’il regardait Frère de haut en reniflant, Jamdi’el montra une expression mécontente.
Oui, c’était la suggestion de Paripi.
“Il semble que Frère ait été dans la Cité Impériale après avoir été protégé par le Vieux Mikado à Cantidan…”
“Quoi ? Celui de Mikado ?”
“Ah, mais le… le parent de mon ancien camarade de classe, qui était un espion de Paripi, a travaillé dans l’ombre pour faire libérer Frère avant qu’il quitte la Cité Impériale. Donc, on va retrouver Frère ici et le faire agir avec vous à partir de maintenant.”
“…… Nuh… quoi…… Je n’étais pas au courant que tu avais parlé à Paripi—”
Cette proposition a été faite lorsque j’ai parlé à Paripi via la Cristal Magique dans le Monde Céleste.
Pour faire simple, c’est agaçant de suivre sa suggestion, mais en considérant l’avenir de Kron et des autres, je pensais que faire rester Frère avec eux serait plus rassurant, alors j’ai décidé à contrecœur d’accepter sa proposition.
Mais quand Jamdi’el l’a entendu, elle avait une expression confuse sur le visage.
“Je vois… mais…… quelle absurdité.”
“Je ne suis pas à la hauteur pour toi ? Maître.”
“Tiens-toi à tes plaisanteries, Frère. Toi, qui as quitté le dojo pour t’amuser dans le monde extérieur… tu es bien inférieur à Machio, sans parler de Lagann de la Terre, et tu prétends nous protéger ?”
Frère sourit amèrement face aux mots durs de Jamdi’el.
“Kakakkakaka, tu es toujours aussi stricte que d’habitude, Maître.”
“Mmmm, Jamdi’el ! Je ne pense pas que tu devrais parler comme ça ! Frère est très fiable, tu sais ?”
“Non, non, ça va, petite sœur. Je connais aussi mon pouvoir, yeh.”
“Mais…”
Kron gonfla ses joues aux mots de Jamdi’el et était sur le point de se fâcher, mais Bro l’arrêta.
“Tu as raison, Maître, je suis sorti. Maître est venu voir le monde extérieur par elle-même… et je voulais connaître le même monde…”
“……………”
“Et cela m’a fait réaliser à quel point le monde est vaste, la puissance, les tromperies de la société, et en même temps j’ai compris à quel point je suis petit.”
“Hmph. Alors——”
Jamdi’el avait raison, d’une certaine manière.
Il y a quelques mois, j’avais battu Bro en duel.
Bro n’était pas faible.
Mais comparé à la classe Six Supremacy comme Paripi et Jamdi’el, c’est juste… enfin… il n’en est pas encore là.
“Mais tu sais, Maître ? Je suis encore faible pour l’instant. Si c’était juste le potentiel de combat, l’écart de puissance entre moi et mon frère aurait augmenté ces derniers mois. Je n’ai pas les mêmes yeux que ma sœur ou Maître.”
“Oh… tu en es conscient, n’est-ce pas ?”
“Mais…”
“?”
“J’ai passé pas mal de temps dehors, et j’ai côtoyé toutes sortes de personnes, aussi bien dans la lumière que dans l’ombre… Je sais comment éviter les ennuis… me soutenir correctement… et en plus, j’ai appris à m’amuser.”
“…… Quoi ?”
Bro a de l’expérience.
Plus que quiconque ici, y compris moi-même, il a vécu dans le monde et la société, en surface comme en coulisses, et parfois il a eu des conflits avec eux, et parfois il s’est bien entendu avec eux.
C’était une expérience et des connaissances que Jamdi’el, qui est à Cacretale depuis presque toute la durée de la guerre, ne possède pas.
Oui, ce qui était nécessaire à partir de maintenant, ce n’était pas seulement la capacité de protéger Jamdi’el et Kron des ennuis, mais aussi quelqu’un qui pouvait faire cela suffisamment bien pour ne pas causer de problèmes en premier lieu.
Bien sûr, ce gars était à l’origine un délinquant bagarreur qui était aussi un marginal par nature, mais il avait beaucoup d’amis et interagissait avec de nombreux adultes différents.
Et en plus, il profitait de sa vie.
Eh bien, dans l’ombre, il avait beaucoup de choses à faire, il avait des idées et des politiques étranges, mais il était clair quelle était sa priorité quand il s’agissait de Kron et Jamdi’el.
“Bien sûr, quand il le faudra, je serai assez fort pour mettre mon corps en jeu pour vous protéger. Mais pour l’instant, pourquoi ne pas profiter de notre temps…… ensemble ? Tu as porté des choses pendant plus de dix ans, mais tu peux lâcher un peu… bien sûr, je porterai ce lourd fardeau que tu ne peux pas oublier avec moi, yeh.”
“…… c’était quoi ça ?”
Ce que je ressens de Bro maintenant était complètement différent de l’obstination obscure du délinquant qu’il était avant, pour ainsi dire, la fierté d’un homme.
Je sentais une chaleur particulière dans ses mots.
“Bro… tu…… as changé quelque peu ? Après avoir quitté Cacretale, tu revenais parfois au dojo pour de courtes périodes d’entraînement avec des gens de l’extérieur, mais… à cette époque, tout en étant obsédé par la vie de voyou insignifiant… épuisé par la destruction de la mafia… et encore plus, tes yeux étaient ternes et désespérés…”
Jamdi’el ressentit aussi la chaleur de Bro et eut une expression légèrement étrange sur le visage.
En réponse à cette question, Bro me jeta un coup d’œil…
Bien sûr… J’ai oublié mon intention initiale lorsque je suis sorti dans le monde extérieur, et je suis devenu déprimé et ennuyé… mais il s’est battu avec toute sa force, m’a battu à plate couture, et m’a remonté… J’ai rencontré le ami le plus génial qui soit. Ça en valait la peine !
…… Nuh… Hmm… Hmm…
Ces yeux droits et perçants étaient quelque chose que Bro, qui était en train de bouillir, n’avait pas à l’époque.
Au contraire, je suppose que c’est ça le vrai Bro.
Jamdi’el n’a rien dit d’autre, semblant submergé par la chaleur, et Bro m’a regardé à nouveau, a souri et m’a fait un pouce levé.
Je me suis senti un peu mal à l’aise, mais j’ai de nouveau pensé que je pouvais lui faire confiance en toute tranquillité, alors j’ai souri et hoché la tête en retour.
Note de l’auteur
Merci pour votre soutien. J’ai pu faire une mise à jour aujourd’hui sans retenue. Récemment, beaucoup d’entre vous sont venus ici à cause du flux provenant du manga, et ne peuvent pas sortir, donc je suis très gêné. Je suis un écrivain élégant et direct dont le seul mérite est d’être sérieux, mais j’espère que vous continuerez à me soutenir. Ah, si vous trouvez cette œuvre intéressante, je serais encore plus heureux si vous pouviez transpercer mon âme avec la “★” ci-dessous.
D’un autre côté, j’ai en fait une faveur à vous demander aujourd’hui. Récemment, j’ai été en contact avec mon père dans la maison de mes parents à cause de cette situation, et il se vante auprès de ses connaissances du succès d’une adaptation manga facile à comprendre, et certains d’entre eux ont même acheté les livres et lu cette web-novelle, ce dont je suis très reconnaissant. Cependant, j’ai une demande, s’il vous plaît ne pas rapporter à mon père ce que j’écris dans les postfaces. Les choses, les choses, les choses, les choses, …… s’il vous plaît, …… s’il vous plaît, s’il vous plaît, s’il vous plaît ! Je suis désolé pour votre trouble ! Ils posent des questions gênantes au téléphone !
Bon, c’est une demande à une personne en particulier, et l’autre chose, c’est que diverses librairies ont suspendu leur activité en avril, et cela ne peut pas être évité. Cependant, pour les écrivains qui publieront leurs livres en avril, ce n’est pas une situation drôle. J’ai été en sécurité parce que mon livre a été publié le mois dernier, mais malheureusement pour ceux qui donnent naissance à cette période de l’année, c’est une question de vie ou de mort. Je ne dirais pas qu’il faut l’acheter, mais quand vous avez le temps, j’aimerais que vous vous intéressiez à “qu’est-ce qui sort à cette période de l’année ?”, puis que vous lisiez un roman en parcourant “Devenir un romancier”, et si vous êtes accro, j’aimerais que vous l’achetiez. Sinon, l’industrie de l’édition sera en déficit, réduite, et je ne pourrai pas publier plus de volumes (je le pense vraiment) ! Sinon, personne ne pourra voir les dessins des personnages de José ! Et aussi, Kron et Amae. Donc, j’ai écrit un postscriptuel bavard, mais voilà la situation, alors pardonnez-moi ! Vous êtes libre d’acheter tous les livres !