Chapitre 131
Traduit par : Sads07
Je me tenais sur la plage vide, regardant la mer.
Il restait encore quelque chose de mon corps, même s’il était aussi sec que la peau et les os.
Je pouvais facilement sentir le battement de mon cœur, le craquement des muscles lorsque je bougeais, et même la circulation du sang dans mon corps.
Au milieu de tout cela, je ressentais une légère sensation de quelque chose qui était absorbé dans mon corps.
Une petite quantité d’énergie entrait dans mon corps comme si je respirais à travers les nombreux petits trous dans tout le corps.
Ressentez le pouvoir magique qui est absorbé, et sachez d’où il vient. Les positions exactes de chacun de vos trous magiques ! C’est le point d’entrée du pouvoir magique ! Le trou magique est généralement simplement un trou ouvert, et le pouvoir magique s’infiltre naturellement. Ne les laissez pas simplement ouverts, contrôlez-les comme si vous respiriez.”
Je comprends. Tout mon corps, aiguisé à la limite, pouvait maintenant percevoir même le son d’une goutte d’eau lointaine.
Et ma concentration, qui avait été intensifiée jusqu’à ce point par la corde à sauter et le yoga, m’attirait au fond de la mer profonde de la conscience, qui était distraite en conséquence de l’épuisement.
Je me demande pourquoi.
J’avais tellement soif.
J’étais tellement fou d’un désir de tuer.
C’était dur, douloureux, et j’avais l’impression de me traîner à travers un enfer sans fin.
Mais maintenant, mon corps et mon esprit étaient calmes.
Les jours d’entraînement infernal, où je ne ressentais pas que je devenais plus fort, me donnaient maintenant un certain sentiment d’accomplissement.
Ce sentiment était irrésistible.
La raison pour laquelle je ressentais cela était à cause de mon maître, qui croyait en moi… et… quelle que soit la forme, sa présence était aussi là après tout… J’ai des sentiments mitigés. Cependant, il est étonnant que ma tête et mon cœur soient aussi clairs et frais qu’ils ne l’ont jamais été.
« Percée »
『Maintenant, maintenez la percée telle qu’elle est ! Le pouvoir magique est libéré en étant dans un état de percée. Parallèlement, contrôlez les trous magiques et absorbez le pouvoir magique dans l’air. Libérez, absorbez, libérez, absorbez, répétez cela successivement et faites circuler ! C’est la sensation essentielle pour maîtriser la Respiration Magique !』
Ce n’est pas de l’ego. Je peux tout faire maintenant.
Ce sentiment me remplit.
Et l’enfer que j’ai traversé jusqu’à présent est devenu comme ma colonne vertébrale, ma confiance même.
« …… Par là…… alors faire… ça ? »
『Oui, ce sentiment ! Et tu n’oublies jamais la sensation une fois apprise ! Tu t’es levé et tu as commencé à marcher aujourd’hui, comme un enfant apprend à se lever et à marcher !』
Commencer à marcher ? Pour moi, en ce moment, c’était comme sauter des escaliers en courant.
« Ah… d’accord… »
La percée, qui aurait normalement déjà expiré à cette heure, n’a pas encore expiré.
Au contraire, tant que je suis éveillé, je pourrais continuer comme ça autant que je veux.
Pour moi…
『Fufu, Fufufufu, Fuhahahahahahahahaha !』
Tre’ainar ria.
Le rire était exactement comme le rire tonitruant du Roi-Démon.
Et Tre’ainar étendit les bras…
『Bienvenue, enfant. Dans un plan de l’histoire que personne n’a encore atteint, sauf moi.』
Il m’a invité à entrer dans un monde connu uniquement de Tre’ainar.
De mon point de vue, c’était la plus grande compliment que je pouvais recevoir.
『Comment te sens-tu ?』
« J’aimerais l’essayer tout de suite. »
『Fufu, un tel impatient. Mais… cela peut attendre un peu plus longtemps. Tout d’abord, repose-toi un peu et prends des liquides et de la nourriture.』
C’est vrai. Même si mon cœur et ma tête ont été rafraîchis de cette manière, je suis toujours un mort-vivant.
Si je redeviens normal… Je veux dire, même maintenant, que m’arrive-t-il quand je retrouve ma bonne forme ?
Vraiment, c’est un sacré niveau supérieur… enfin, bien sûr, en y pensant…
『Cependant, enfant.』
Oui, c’est parti.
『Tu mérites des éloges pour avoir appris la Respiration Magique, mais ne te―――』
« Ne te laisse pas emporter, d’accord ? »
『Mu… euh ? C’est ça…』
Pour toi, je suis encore juste un gamin qui a commencé à marcher, n’est-ce pas ? Je ne peux pas encore courir, je ne devrais pas m’emballer ?
De plus, en m’enseignant la Respiration Magique, Tre’ainar a aussi dit…
―― Ton combat contre Toulowe, pour offrir un défi aussi sincère sans utiliser la percée et gagner. Une victoire facile lors du match commémoratif était juste devant toi, tu as affiché une attitude prétentieuse face à l’adversaire jusqu’à son impuissance, et pourtant tu refuses d’utiliser de manière indiscriminée la puissance que tu as acquise. L’échange d’aujourd’hui avec la petite frappe de l’École de Magie en est la preuve. Tu as l’intention de viser des niveaux plus élevés. C’est pourquoi je te guide.
En résumé, cela signifie de ne pas laisser la puissance que tu as acquise te monter à la tête.
Je ne suis pas ce genre de personne.
C’est pourquoi, même si j’ai suivi la direction de Tre’ainar, puis appris la Respiration Magique, il y a encore plus à venir.
C’est le genre d’attitude que tu veux, n’est-ce pas ?
« Je voudrais retourner… à l’église… alors…… sors. »
« »”Eh !?”” »
『Fufufu, avec les sens de l’enfant tels qu’ils sont, tu as naturellement dû les remarquer, n’est-ce pas ?』
Oui, je l’ai remarqué.
Ceux derrière moi, cachés derrière un arbre sur la plage.
« Ara~, on nous a découverts~ »
« Ah… »
« …… Excusez-moi. »
En regardant en arrière, il y en avait trois.
« La Terre agissait récemment de façon étrange… c’était une figure terrible, et j’avais trop peur pour appeler… mais maintenant, l’apparence de la Terre a changé, ses yeux sont revenus à leur état d’origine. »
Kron souriait.
« …… tu vas… bien ? »
Amae, qui était complètement effrayée par mon apparence récente, me regarda hésitante.
Une bouteille d’eau était tenue dans sa main.
« …… Je suis désolée… je ne voulais pas te mettre mal à l’aise… »
Sadiz baissa la tête avec un air désolé.
Il semble que tous les trois me suivaient parce qu’ils s’inquiétaient pour moi.
Et……
« Au fait, Terre »
« Hmm ? »
« Je ne sais pas ce que tu vises ces derniers temps, mais je ne te demanderai pas. En te regardant maintenant, je sais que c’était nécessaire pour toi. Je comprends. »
« Kron… »
« Peux-tu juste me dire une chose ? »
« Quoi ? »
Dès qu’elle vit que j’allais bien, Kron, qui m’observait de loin, me demanda.
« Tout à l’heure… à qui parlais-tu ? »
Naturellement, les trois ont entendu ma conversation avec Tre’ainar alors qu’ils se cachaient.
Cependant, personne ne pouvait voir Tre’ainar.
Cela aurait ressemblé à rien d’autre qu’un monologue de ma part, et je n’ai rien dit d’inhabituel.
Cependant, Kron semblait avoir senti que je parlais à « quelqu’un ».
Comme je le pensais, elle est perspicace.
« Eh bien… Dieu…… ou quelque chose comme ça. »
« Ara~ »
『Hé, eh…』
Cela dit, nous ne pouvons pas tout dire à Kron.
Alors j’ai essayé de la tromper en lui faisant croire que c’était une blague, mais Kron a souri et n’a pas posé d’autres questions.
« Hé, Amae. »
« Euh !? »
« …je peux avoir …… ça ? »
« U, uah … euh … »
Amae se cachait derrière Kron, agitant nerveusement ses mains. Je lui ai montré la bouteille d’eau qu’Amae tenait et j’ai demandé.
Puis, Amae a hoché la tête légèrement et m’a tendu la bouteille d’eau.
Je ne sais pas depuis combien de temps elle était là.
Cependant, l’eau dans la bouteille semblait quelque peu tiède.
『Hou~, impressionnant. Ce n’est pas de l’eau froide, juste de l’eau tiède. Boire de l’eau froide immédiatement après un effort extrême pourrait casser ton corps.』
Oh, c’est le cas ? C’est……
« Tu as pris la peine de m’en apporter une tiède ? »
Même moi, je ne le savais pas, alors il est évident qu’Amae ne pouvait pas le savoir non plus.
Ce serait……
« Un~… elle m’a donné. »
En disant cela, Amae a pointé Sadiz, qui était à côté d’elle.
Je vois…… la sagesse de Sadiz…
« Bon, mais…… tu as fait tout ça pour m’apporter ça, hein ? Merci. »
« Ah… »
En disant cela, j’ai caressé la tête d’Amae.
C’était la première fois depuis longtemps, alors Amae a tremblé un instant.
Cependant, en étant caressée, les glandes lacrymales d’Amae se sont peu à peu détendues….
« …… un. »
Elle s’accrochait à ma jambe.
« …… après avoir un peu reposé… je jouerai avec toi. »
« Un. »
« Nous mangerons ensemble. »
« Un ! »
En disant cela, Amae s’est accrochée à moi et ne voulait pas lâcher prise.
Avec un sourire en coin, j’ai porté la eau tiède qu’Amae m’avait donnée à ma bouche et l’ai doucement sirotée.
『Ne la bois pas d’un seul coup, compris ? Laisse-la s’imprégner lentement dans ton corps.』
J’ai réprimé mon envie de tout boire d’un coup, et la vie a peu à peu repris le dessus.
Ah. C’est si bon.
« Ah… hah~…… je suis contente d’être en vie. »
Si Amae n’avait pas pleuré en premier, ou s’il n’y avait pas eu de femmes ici au départ, j’aurais peut-être versé des larmes.
C’est ainsi que j’ai été profondément ému.
Cela m’a redonné vie.
Le sentiment d’être vivant a été ravivé.
« Maintenant… »
Ragaillardi. Ensuite, je vais me reposer un peu, manger un repas, et repartir de là.
Mais, en mettant cela de côté…
« Sadiz. »
« Huh!? …… Terre…… »
« …… toi, m’appeler Terre, c’est génial, mais bizarre… enfin, c’est pas grave. »
Comme prévu, retournons à l’église en ignorant cela… ce n’est pas grave.
« Quand ta mémoire reviendra, dis-le encore. »
« Hein ? C’est…… bien sûr, mais… »
« À ce moment-là, je ne fuirai pas non plus. Pour toi… maintenant que tu es là, il y a quelque chose que je veux te dire. »
Et comme nous avons tous deux traversé cela et que je l’ai surmonté, une chose m’est devenue claire.
C’est quelque chose que je dois faire avant de terminer le tournoi et de repartir dans le monde.
« Maintenant que nous sommes arrivés jusque-là… il faut régler ça avant que je ne sorte dans le monde. »
« Régl…er ? »
Oui, régler ça.
Parce que je suis parti en fuyant sans le faire, les choses ont tourné ainsi.
C’est pourquoi c’est nécessaire.
C’est pourquoi nous avons besoin d’une résolution.
« Bon, d’ici là… hé, rentrons à la maison, Amae. J’ai faim. »
« Un ! Allons-y ! Mangeons ! Goooo ! »
C’est tout ce que je voulais dire à Sadiz, qu’elle ait ses souvenirs ou non.
Bien sûr, Sadiz ne comprendrait pas ce que cela signifie maintenant, mais je l’ai dit quand même.
Et j’ai dit ce que je devais dire, et, me sentant rafraîchi, j’ai été ramené à l’église par Amae.