Chapitre 824
Xu Qing n'avait aucun moyen de savoir ce que pensait le Capitaine. Mais il remarqua l'expression dans ses yeux, et elle lui était assez familière. Cela lui rappela l'époque où les Sept Yeux de Sang venaient de s'établir dans la Préfecture de l'Accueil de l'Empereur, et qu'ils avaient aperçu Nethersprite volant dans des vêtements très luxueux. Le Capitaine avait le même regard que lorsqu'il avait fixé les vêtements de Nethersprite à l'époque. Se montrer devant le Capitaine ne pouvait qu'attirer son attention. [1]
Xu Qing secoua la tête. Il était habitué à ce genre de choses et décida de ne rien dire. Ce qui arriva au cours des jours suivants avec le Capitaine prouva que les spéculations de Xu Qing étaient correctes...
Le Capitaine s'était manifestement pris d'affection pour le gâteau capillaire. Peut-être était-il simplement curieux, ou peut-être voulait-il se faire un ami. Quoi qu'il en soit, le Capitaine s'éclipsa pour le suivre partout. À plus d'une reprise, il tenta de s'en approcher.
« Attends un peu, Gros Poilu. Je n'ai qu'un demi-mois ! Je sais que je regretterai toute ma vie de ne pas au moins t'avoir salué et appris à te connaître un peu. Il y a beaucoup de Poilus dans l'Ancien Révéré, mais tu es le plus spécial de tous. »
Peut-être était-ce parce que les paroles du Capitaine ne semblaient pas sincères, ou peut-être était-ce le regard impur dans ses yeux. Quoi qu'il en soit, avant que le Capitaine ne puisse s'approcher de trop près, une lumière l'enveloppa et il disparut, téléporté au loin.
Cependant, le Capitaine savait persévérer. En fait, c'était essentiellement le fondement même de sa personnalité déjantée. Par conséquent, il revint simplement à la charge et reprit là où il s'était arrêté. Cette fois, il prit soin de lancer une salutation très chaleureuse pour s'assurer de ne pas passer pour quelqu'un de malveillant. En fait, pour paraître encore plus sincère, il sortit nonchalamment une pêche et commença à la manger. Après tout, ce n'est qu'en mangeant des pêches qu'il pouvait révéler la véritable tendresse de son cœur.
« Bonjour ! Tu es vraiment très classe ! C'est pour ça que je voulais venir faire ta connaissance ! »
Vlan !
Le gâteau capillaire fila à toute allure, mais non sans avoir téléporté le Capitaine au préalable.
Environ deux heures plus tard, le Capitaine revint en courant, agitant la main tout le long du chemin. « Ne fuis pas ! Ne sais-tu pas que tu ressembles étrangement à un vieil ami à moi ! Mon meilleur ami, en fait. Je... »
Vlan !
Il disparut à nouveau. Sept jours plus tard, après d'innombrables mots gentils et autant de téléportations, le Gros Poilu finit par remarquer le Capitaine. La suspicion brilla dans ses yeux alors qu'il laissa le Capitaine s'approcher à environ 30 mètres pour la première fois.
Le Capitaine commença immédiatement à s'exciter. Cela ressemblait étrangement à la façon dont il avait réussi à s'approcher de plus en plus de Li Shitao. Essayant très fort de paraître tendre et doux, il croqua dans une pêche, prononça des paroles apaisantes en continu et tenta lentement de se rapprocher encore plus.
Cependant, le gâteau capillaire était clairement vigilant, car il envoya une lumière tourbillonner autour du Capitaine pour le téléporter au loin.
Se sentant soudain très anxieux, le Capitaine dit : « Tu as fait tomber quelque chose, Gros Poilu ! Je veux juste te le rendre ! »
Ignorant la détresse que cela lui causait, le Capitaine sortit un petit morceau de chair de la Mère Pourpre, de la taille d'un ongle. En le tendant, il avança à pas comptés. Au moment où cette chair fut exposée, les yeux du gâteau capillaire s'écarquillèrent et il baissa un peu sa garde. Le Capitaine en profita pour se rapprocher.
Il lança le petit morceau de viande dans la bouche du gâteau capillaire. Puis, il bondit, tendant la main pour attraper une poignée de poils bleus. Il tira sa main en arrière, et un bruit de déchirure se fit entendre alors que plusieurs centaines de poils furent arrachés. Le gâteau capillaire frissonna, et une lumière aveuglante se propagea dans toutes les directions.
Même les nuages dans la zone furent téléportés, tout comme le Capitaine. Cependant, c'était un peu différent de tout ce qui s'était passé auparavant, car le gâteau capillaire ne retourna pas jouer après la téléportation. Dès que la téléportation fut terminée, il se précipita dans une direction très précise.
Ce qui suivit au cours des jours suivants fut une scène très choquante que les habitants du Comté de la Paix Extrême virent fréquemment se dérouler dans le ciel. Le gâteau capillaire était entouré d'une mer de lumière alors qu'il poursuivait une silhouette. Chaque fois qu'il rattrapait sa proie, il ouvrait la bouche et commençait à mâcher, pour réaliser rapidement qu'il n'avait pas attrapé la véritable forme de sa cible. L'air furieux, il continuait ses recherches.
La même chose se produisit encore et encore. Les cris de la proie résonnaient au loin.
Lorsque les cultivateurs du Comté de la Mer Scellée virent ce qui se passait, des expressions étranges apparurent sur leurs visages. Ningyan et Wu Jianwu soupirèrent, mais ne semblèrent pas très surpris. Plumdark n'y prêta aucune attention.
Xu Qing soupira également. Finalement, alors que le moment du départ approchait, il vit un ver bleu se tortiller devant lui.
« Est-ce que ça en valait la peine, Grand Frère ? »
Le ver bleu avait la taille d'un pouce et portait la tête du Capitaine. C'était, en fait, le Capitaine. Et il avait l'air très satisfait de lui-même.
« Bien sûr que oui ! » dit-il. « Je vais bien. Tout va bien ! Comme je l'avais deviné, ce gâteau capillaire est en fait une femelle. Il est naturel qu'elle ait un peu de tempérament. J'ai donc préparé quelques clones avec lesquels elle peut jouer. Vu ce que j'ai acquis, ça en valait largement la peine !
« Petit Ah Qing, ce portail de téléportation est une chose complexe. Normalement, le regard du visage brisé produit des régions interdites. Qu'un tel regard transforme quelque chose en une nouvelle forme de vie est très rare. C'est presque comme un enfant du visage brisé ! Et cela signifie qu'il doit posséder certaines des caractéristiques du visage brisé !
« Crois-moi, dépenser ce petit morceau de chair de la Mère Pourpre n'était pas du tout un gaspillage. Obtenir une poignée de ces poils est extrêmement significatif ! »
« Tant que tu es heureux », dit Xu Qing. Ne se sentant pas enclin à prêter plus d'attention, il ferma les yeux et retourna à sa méditation.
Le Capitaine s'éloigna en se tortillant sous forme de ver, où il s'allongea en pensant à la façon dont il utiliserait les incroyables poils qu'il avait acquis.
Le gâteau capillaire continua à faire des ravages pendant quelques jours encore. Il semblait toujours en colère, mais en même temps, l'heure de son sommeil approchait. Bien qu'il ne soit pas prêt à abandonner, il n'eut d'autre choix que de retourner dans la Préfecture du Soleil Tranquille, de redescendre au sol, d'aspirer tous ses poils, puis de redevenir un portail ordinaire.
Le moment était venu pour Xu Qing et les autres de partir. Restant sur leurs gardes tout du long, ils se dirigèrent vers le portail, où la lumière jaillit alors que la téléportation commençait. À ce moment-là, le portail vibra à quelques reprises, comme si le gâteau capillaire endormi avait senti une aura familière et voulait se réveiller. Malheureusement, il ne put s'éveiller. Finalement, la lumière de téléportation enveloppa tout le monde à contrecœur et les envoya au loin.
La suite du voyage impliqua plusieurs téléportations à travers de multiples régions. Il y eut quelques retards, mais dans l'ensemble, le voyage se déroula bien. Trois jours après ce long périple, ils atteignirent le dernier grand portail de téléportation dans le dernier comté.
Ce comté s'appelait Southtrust, et c'était le district administratif le plus proche de la Région Impériale. Il était situé dans la Région de la Mer Grise.
Il y avait une mer dans la Région de la Mer Grise, mais elle était différente des mers ordinaires. Dans cette région, il existait un type de fleur volante semblable à un pissenlit. Pendant la majeure partie de l'année, elles recouvraient le sol d'une substance ressemblant à du coton gris. Cela ressemblait presque à une mer. C'est ainsi que l'endroit a obtenu son nom. À certains égards, cela ressemblait au vent blanc des Montagnes de la Vie Amère, bien que ce soit fondamentalement différent.
Lorsque Xu Qing et les autres apparurent, c'était la pleine saison des fleurs volantes, donc partout où ils regardaient, du coton gris remplissait le ciel et recouvrait la terre, créant une mer grise. C'était magnifique. Cependant, pour les habitants de cette région, c'était en fait un désastre misérable. Si vous respiriez ce coton gris, votre force vitale dépérissait rapidement. Par conséquent, les habitants de cette région devaient constamment garder des boucliers protecteurs autour d'eux, ou ils devaient porter des vêtements couvrants.
En conséquence, les habitants de cette région avaient tendance à être calmes et taciturnes. Xu Qing et les autres purent le sentir à leur arrivée.
Cet endroit était différent du Comté de la Paix Extrême. Les gens ici n'étaient pas sur leurs gardes comme ils l'avaient été là-bas. De plus, ils étaient beaucoup plus dispersés.
En fait, cette tendance n'était pas unique au Comté de Southtrust. Plus ils s'éloignaient du Comté de la Mer Scellée, moins les gens semblaient être sur leurs gardes. Apparemment, la Région de la Marée Sainte était si éloignée que la nouvelle ne s'était pas beaucoup propagée ; les rumeurs qui avaient atteint cette distance n'avaient pas beaucoup affecté les choses.
Comme le Comté de Southtrust était si proche de la Région Impériale, il était logique qu'ils aient des liens étroits avec la capitale impériale. En fait, il y avait même des personnalités influentes de la capitale qui, ayant échoué politiquement, s'y étaient installées.
Cela n'inquiétait pas beaucoup Xu Qing et son groupe de voyageurs. Après avoir quitté le portail de téléportation, ils prévoyaient simplement d'attendre que le portail soit à nouveau prêt à l'emploi, puis de terminer la dernière étape de leur voyage. Ils n'étaient plus qu'à une téléportation de la Région Impériale.
Nous y serons bientôt. Xu Qing regarda vers l'immensité grise en direction de la Région Impériale. C'est le comté où vit la sœur de Huang Yan.
Xu Qing ne savait même pas comment chercher cette sœur. Selon ce que Huang Yan lui avait dit, cette plume attirerait son attention et l'amènerait à lui.
Après y avoir réfléchi un moment, Xu Qing regarda autour de lui jusqu'à ce qu'il repère Ningyan.
Ningyan semblait différent de ce qu'il était dans n'importe quel autre comté. Il semblait mal à l'aise, voire nerveux. Réalisant que Xu Qing le regardait, il prit une profonde inspiration et s'approcha.
« Grand Frère, je peux sentir l'aura de la lignée de ma troisième sœur... Elle n'essaie pas de la cacher. Vraisemblablement, elle m'a senti aussi. »
« La Princesse Anhai ? » demanda Xu Qing, en repensant à la princesse impériale qu'il avait vue assise à côté du Septième Prince. [2]
« J'ai une idée de la raison pour laquelle elle est ici. Il y a une personne âgée ici qu'elle connaît bien. C'est sa nourrice, qui était aussi la nourrice du Cinquième Prince. Parce qu'elle et le Cinquième Prince ont si bien réussi après avoir grandi, l'empereur a pris des dispositions spéciales pour que leur nourrice prenne sa retraite ici, qui est aussi sa ville natale. »
Alors même que Ningyan expliquait ces choses, une silhouette apparut, flottant à travers la mer grise pour apparaître devant Xu Qing et son groupe de voyageurs. C'était une servante aux yeux perçants et à la base de cultivation profonde. La première chose qu'elle fit fut de jeter un coup d'œil à Li Yunshan et Plumdark. Puis elle regarda Xu Qing. Enfin, elle tourna son attention vers Ningyan.
Faisant une révérence formelle, elle dit : « Bienvenue, Votre Majesté le Douzième Prince. La princesse est actuellement en train de prendre un repas avec Nounou Sun. Lorsqu'elle a senti votre aura, elle a pris des dispositions pour que je vous invite à la rejoindre. »
1. Le Capitaine a remarqué les vêtements de Nethersprite au chapitre 273. ☜
2. La Princesse Anhai a été présentée dans le court arc qui a commencé au chapitre 547.1. À l'avenir, elle est souvent appelée Troisième Princesse. Cependant, par souci de clarté, je vais la désigner (principalement) sous le nom de Princesse Anhai. Croyez-moi, il y aura assez de choses à suivre en termes de numéros pour que cette méthode vous facilite grandement la tâche, chers lecteurs. ☜