Chapitre 72
Chapitre 72 : L'effrayant Huang Yan
La voix de Huang Yan était forte et ses yeux brûlaient de fureur. Pour lui, le commerçant ne l'insultait pas lui, mais Xu Qing. Après tout, parmi les objets que Xu Qing proposait à la vente, se trouvaient ceux que Huang Yan lui avait offerts.
La main du commerçant se tendit brusquement pour saisir l'os que Huang Yan lui avait jeté au visage. Son expression était désormais très sombre. Intérieurement, il pensait avec mépris à la façon dont Huang Yan avait passé huit ans à travailler à la Division d'Assistance des Pilotes, tout cela dans le seul but de courtiser une fille. Le commerçant avait le sentiment que cette « Grande Sœur » n'était probablement qu'une paysanne quelconque, et pourtant, Huang Yan ne cessait de l'inonder de cadeaux coûteux. Si Huang Yan cherchait les ennuis, le commerçant n'avait aucun problème à lui en fournir.
« Vous avez tout à fait raison », dit le commerçant avec désinvolture. « Ce sont des objets volés. Apparemment, vous étiez complice du cambriolage de la Secte du Guerrier Vajra d'Or. Que quelqu'un signale cela à la Division des Crimes Violents ! Les auteurs du cambriolage de la Secte du Guerrier Vajra d'Or se sont rendus ! »
En réponse, l'un des commis du magasin sortit de façon théâtrale une tablette de jade de transmission, jeta un coup d'œil au commerçant, puis envoya lentement un message pour signaler l'incident. Les autres clients du magasin, qui étaient tous des disciples de divers pics, observaient la scène avec des yeux brillants.
Les disciples qui rejoignaient les Sept Yeux de Sang et vivaient dans un tel environnement étaient tous des gens intelligents. Tous ceux présents pouvaient voir ce qui se tramait ici. Cette affaire n'avait pas vraiment de rapport avec le cambriolage de la Secte du Guerrier Vajra d'Or, mais plutôt... avec le fait que quelqu'un du Sixième Pic voulait causer des ennuis à Xu Qing ou à Huang Yan. Ou aux deux.
Personne dans la foule ne pouvait dire avec certitude qui était visé, mais pour tout le monde, il semblait probable que ce fût Xu Qing, car c'était lui qui avait sorti les marchandises « volées ».
Personne ne dit un mot. Tout le monde se contentait d'observer, y compris Zhang San.
Xu Qing ne prêtait pas attention aux badauds. Il se préoccupait surtout de Huang Yan et de sa réaction. Les deux hommes n'avaient pas une relation très profonde, et pour cette raison, il se demandait un peu pourquoi Huang Yan agissait ainsi.
Il se demandait encore plus pourquoi le commerçant avait mentionné la Division des Crimes Violents, et comment le commis avait fait cette démonstration manifestement exagérée en envoyant un rapport. Dans l'ensemble, cela ne ressemblait pas à un piège tendu par Huang Yan pour le tuer. Après tout, si Huang Yan avait voulu sa mort, il aurait pu l'attaquer directement. Il n'y aurait pas eu besoin d'entraîner la Division des Crimes Violents dans cette situation et de compliquer les choses. Pour les personnalités importantes de la secte, le meurtre de disciples des pics extérieurs entre eux ne méritait pas de provoquer un tel remue-ménage.
En fait, tout cela ressemblait davantage à une tentative de le pousser à rendre les objets qu'il avait volés à la Secte du Guerrier Vajra d'Or.
Au-delà de tout cela, en approchant du magasin, il avait remarqué qu'il n'y avait pas de fluctuations intenses d'énergie spirituelle dans la zone, ce qui indiquait qu'aucun expert puissant ne se cachait à proximité.
Alors que Xu Qing réfléchissait à ces choses, et que le commerçant signalait l'affaire à la Division des Crimes Violents, Huang Yan devint encore plus furieux.
« La Division des Crimes Violents ? Xu Qing est dans la Division des Crimes Violents ! »
Le front plissé, le commerçant dit : « Oh ? Eh bien, connaître la loi et la transgresser quand même est un crime encore pire ! »
Éclatant d'un rire colérique, Huang Yan était sur le point de faire un pas en avant quand Xu Qing, dont les soupçons s'intensifiaient, tendit le bras devant Huang Yan et dit calmement : « Cela n'a rien à voir avec toi, Huang Yan. Tu devrais partir. » Examinant la gorge du commerçant, il poursuivit : « Ces objets sont des trophées de bataille que j'ai pris à des criminels que j'ai tués, alors cesse de me calomnier. Si tu as quelque chose à dire, dis-le. »
La méfiance du commerçant s'accrut immédiatement. La réaction de Xu Qing montrait clairement qu'il n'était pas une personne ordinaire. À vrai dire, étant donné que la situation avait été communiquée au commerçant depuis le Sixième Pic, il aurait pu simplement exiger que Xu Qing rende les objets volés. Au lieu de cela, il y vit une opportunité de faire une petite fortune, et avait donc élaboré un plan pour calomnier Xu Qing.
Cependant, Xu Qing avait percé son plan à jour, ce qui était très révélateur. De plus, les personnes capables de se forger une bonne réputation au sein de la Division des Crimes Violents étaient généralement des gens complexes.
En tant que commerçant, cet homme avait de puissants soutiens. Il n'était pas comme les disciples ordinaires, coincés comme des insectes venimeux dans un bocal. En règle générale, les disciples des pics extérieurs faisaient tout leur possible pour éviter de lui causer des problèmes. Cependant, le froid qu'il sentit sur sa gorge le fit changer de stratégie. Ne voulant pas compliquer davantage les choses entre lui et Xu Qing, et estimant avoir déjà mis assez de pression, il décida d'expliquer simplement la situation, y compris les exigences de ses supérieurs du Sixième Pic.
Sauf qu'à ce moment précis, Huang Yan cria : « Tu n'as pas besoin de m'aider, Xu Qing ! Cette affaire n'a rien à voir avec toi. Ils me visent manifestement. Je sais ce qui se passe ici. C'est l'œuvre de Zhao Zhongheng. Il a une dent contre moi et savait que je finirais par venir ici, alors il t'a engagé pour salir mon nom ! »
Le commerçant regarda Huang Yan avec une expression étrange sur le visage. Xu Qing regardait aussi Huang Yan, les yeux plissés. Xu Qing voulait juste résoudre le problème, quel qu'il soit, mais Huang Yan avait apparemment décidé que toute cette histoire le concernait personnellement.
Frappant bruyamment le comptoir, Huang Yan était sur le point de continuer à hurler quand le bruit de pas parvint de l'extérieur, accompagné d'une voix froide et sinistre.
« Qui oserait perpétrer un crime pareil ? »
En même temps que ces mots, un groupe de personnes entra dans le magasin.
Lorsque Xu Qing jeta un coup d'œil par-dessus son épaule vers les nouveaux arrivants, ses yeux se plissèrent encore davantage. Ils portaient tous des robes taoïstes grises avec des badges de la Division des Crimes Violents bien en vue. En tête se trouvait le capitaine de l'Unité Trois, le même jeune homme-poisson que Xu Qing suivait depuis un demi-mois. Il était accompagné de quatre disciples de l'Unité Trois.
Regardant Xu Qing froidement, il dit : « Eh bien, si ce n'est pas toi. »
Xu Qing ne répondit pas, mais la vigilance dans son cœur atteignit un niveau encore plus intense. La Division des Crimes Violents était arrivée très rapidement. De plus, la personne qui arrivait était le même jeune homme-poisson avec qui il avait eu des problèmes par le passé. Quelque chose semblait suspect dans cette situation.
Les choses ne semblaient devenir que de plus en plus compliquées. Il y avait trois problèmes principaux. Le premier était le commerçant essayant de le pousser à indemniser la Secte du Guerrier Vajra d'Or. Cela dit, il était évident que la situation serait facile à résoudre. Le second problème était Huang Yan prenant tout sur lui, pour des raisons inconnues. Le troisième problème était l'apparition du jeune homme-poisson, ce qui ne semblait guère être une coïncidence.
Sans comprendre les détails de ce qui se passait exactement, Xu Qing ne voulait pas agir.
Pendant ce temps, le jeune homme-poisson jeta un regard méprisant autour du magasin et sur les personnes qui s'y trouvaient. En vérité, il n'avait jamais voulu rejoindre les Sept Yeux de Sang. La communauté des hommes-poissons n'était pas grande, mais même ainsi, il y avait un statut très élevé, et par conséquent, il était devenu une personne arrogante. De plus, il méprisait les humains. Lorsque le rapport parvint à la Division des Crimes Violents, l'affaire avait été initialement assignée au Bureau Céleste. Cependant, comme elle impliquait une personne de ce bureau, l'affaire fut transférée au Bureau Terrestre. Et quand le jeune homme-poisson apprit que Xu Qing était impliqué, il se souvint de leur affrontement lors de la grande opération et prit personnellement l'affaire en main.
Pointant Xu Qing et Huang Yan du doigt, il dit : « Nous avons ici le criminel derrière le cambriolage de la Secte du Guerrier Vajra d'Or, avec ses biens volés. Et quelqu'un de notre propre Division des Crimes Violents est impliqué dans toute cette histoire. Arrêtez-les tous les deux et emmenez-les pour interrogatoire ! »
Huang Yan, voyant que la Division des Crimes Violents fermait les yeux sur la vérité, devint encore plus furieux. Se plaçant entre Xu Qing et le jeune homme-poisson, il cria : « Es-tu aveugle, espèce d'idiot ? Tu penses que mes affaires ont été volées ? »
Sortant son sac de stockage, il le retourna devant les yeux de tous les présents. Instantanément, des centaines d'ingrédients d'artisanat et de matériaux de construction se déversèrent, créant un énorme tas. Il y avait toutes sortes d'objets provenant de bêtes mutantes, principalement des os et des plumes de la même espèce de créature.
Les spectateurs poussèrent des exclamations de surprise. Tous ces gens étaient des habitués ; ils savaient que cette collection devait valoir des milliers de pierres d'esprit. De plus, le simple fait que Huang Yan possède un sac de stockage fit briller tous leurs yeux.
« Tu penses que mes affaires sont volées ? Eh bien, qu'en est-il de tout ça ? Ai-je obtenu tout cela de la Secte du Guerrier Vajra d'Or ? Il s'agit en fait du cadavre complet d'un marcheur-du-vent, à l'exception de la partie la plus précieuse, le crâne, que j'ai donné à ma Grande Sœur. Essaies-tu de me dire que j'ai volé un marcheur-du-vent ?? »
Même Xu Qing fut si surpris de voir ces objets qu'il eut un léger souffle de surprise. Il savait que Huang Yan était riche, mais voir toutes ces choses sortir de son sac de stockage fut un choc.
Le commerçant commençait à avoir mal à la tête. La Division des Crimes Violents était arrivée beaucoup plus rapidement qu'il ne l'avait prévu, jetant un gros pavé dans la mare de son plan. Il semblait hésitant. Cependant, une fois la flèche sur la corde, il faut tirer, et par conséquent, il prit son courage à deux mains et dit : « Le rapport de la Secte du Guerrier Vajra d'Or mentionnait un marcheur-du-vent ! »
Cela semblait être un développement complètement scandaleux, alors Xu Qing resta là à observer froidement.
« Puisque le crâne a aussi été volé », dit le jeune homme-poisson, « et que vous l'avez donné à votre Grande Sœur, cela signifie que nous avons un autre complice. Emmenez-les pour interrogatoire, et allez arrêter la criminelle également. »
Les quatre disciples de l'Unité Trois se dirigèrent immédiatement vers Xu Qing et Huang Yan. Un vers Huang Yan. Trois vers Xu Qing.
« C'est toi le criminel ! » cria Huang Yan en retroussant ses manches. « Toute ta famille est pleine de criminels ! » Puis il se dirigea vers les disciples.
Xu Qing regarda froidement les trois personnes qui se dirigeaient vers lui. Auparavant, il avait eu l'intention de se retenir jusqu'à ce qu'il sache exactement ce qui se passait. Mais comme les membres de l'Unité Trois étaient si agressifs, il leva la main droite. Instantanément, des gouttelettes d'eau remplirent la zone, provoquant une pression intense. Les disciples de l'Unité Trois parurent soudain choqués en réalisant qu'ils étaient figés sur place et incapables de bouger.
Bien que ces personnes aient été présentes lors de l'opération conjointe avec l'Unité Six contre le Pigeon de Nuit, aucun d'entre eux n'avait vu Xu Qing en action personnellement. Ils n'avaient entendu que des histoires. Mais maintenant qu'ils faisaient l'expérience de sa force en personne, cela provoqua des vagues de surprise dans leurs cœurs.
« Résistance à l'arrestation ? » dit le jeune homme-poisson en souriant pour révéler une rangée de dents acérées. Au même moment, il s'élança en avant, se déplaçant si vite qu'il provoqua un bang sonique dans le magasin. Un instant plus tard, il était devant Xu Qing, tendant la main droite pour lui saisir la gorge.
Il avait de longs ongles acérés et il se déplaçait avec une vitesse incroyable à laquelle une personne ordinaire n'aurait pas pu réagir. Cependant, à l'instant avant qu'il n'arrive, une brochette en fer noir apparut juste devant lui.
Il était rapide, mais Xu Qing était plus rapide. Et alors que Xu Qing sortait la brochette en fer, il leva le pied droit et envoya son genou voler en avant.
Le jeune homme-poisson retira sa main droite juste au moment où le genou de Xu Qing s'écrasait contre son propre genou.
Un boum retentit, et tandis que Xu Qing oscillait sur place, le jeune homme-poisson chancela de cinq pas en arrière, puis leva les yeux avec une lueur sanguinaire dans le regard.
« Eh bien, n'est-ce pas intéressant ? » Alors qu'il parlait, les ondulations du neuvième niveau de Condensation du Qi jaillirent de lui, et derrière lui apparut l'image projetée d'un homme-poisson vicieux maniant un trident noir. Ce n'était pas une projection d'énergie et de sang, mais plutôt un pouvoir de lignée naturelle qu'il possédait. Encore une fois, il se dirigea vers Xu Qing, faisant trembler le magasin.
Ils s'écrasèrent à nouveau l'un contre l'autre, puis encore. Sept ou huit fois de suite, ils s'affrontèrent, envoyant des ondes de choc qui auraient pu détruire le magasin sans les formations de sorts intégrées en lui.
Les spectateurs environnants regardaient avec un choc total.
« Ils sont si forts ! »
« Le capitaine de l'Unité Trois n'est pas humain. Il a un pouvoir de lignée d'homme-poisson et une prouesse au combat comparable à celle d'un disciple du grand cercle de Condensation du Qi d'une secte puissante. Quant à Xu Qing... Je n'arrive pas à croire qu'il soit si étonnant ! »
« Rappelez-vous cette histoire qui circulait sur le seul non-capitaine qui a tué un chef de repaire pendant l'opération Pigeon de Nuit ? Maintenant que j'y pense, cette personne était Xu Qing ! »
En entendant la réaction de la foule, un sourire énigmatique apparut sur le visage de Huang Yan alors qu'il se blottissait dans une cachette sur le côté. Puis le sourire disparut, remplacé par une expression de fureur alors qu'il criait : « Beau travail, Xu Qing ! Coupe ce poisson à sa taille ! Il devrait mourir pour avoir essayé de nous piéger ! Tue-le et nous pourrons avoir du poisson pour le dîner ! » [1]
D'autres boums retentirent alors que le jeune homme-poisson était à nouveau forcé de reculer, du sang suintant des coins de sa bouche. Au même moment, le regard sanguinaire dans ses yeux devint plus intense. Pour lui, le sang frais était très excitant. De plus, il avait un atout qu'il n'avait pas encore joué. En fait, il joignit ses deux mains pour commencer un geste d'incantation.
Ce qu'il ne remarqua pas, c'est qu'il venait de marcher sur l'ombre de Xu Qing.
L'expression de Xu Qing était restée placide tout le temps. Mais maintenant, ses yeux scintillaient d'une intention meurtrière, et il était sur le point de faire un mouvement. Cependant, c'est à ce moment-là que plusieurs auras très puissantes verrouillèrent soudainement toute la zone.
« Attends ! » dit le jeune homme-poisson, une expression vicieuse sur le visage. « Je peux gérer ça. Regarde juste. »
Cependant, à cet instant précis, une aura encore plus terrifiante apparut soudainement à l'extérieur du magasin. Des sons de grondement résonnèrent alors que l'autre poignée d'auras qui avaient verrouillé la zone s'effondrèrent comme des mauvaises herbes desséchées.
Les yeux du jeune homme-poisson s'écarquillèrent alors qu'il regardait par-dessus son épaule. Xu Qing regarda également dans la même direction, ses pupilles se contractant.
Une silhouette apparut, entrant dans le magasin. Au même moment, la voix froide d'une femme résonna.
« Quelqu'un vient-il de dire que j'ai des objets volés ? »
Sa voix était comme un vent glacial qui figea tout le monde sur place. Que ce soit le jeune homme-poisson ou le commerçant du Sixième Pic, sa seule phrase fit frissonner tout le monde de manière incontrôlable et regarder la personne qui venait d'entrer. C'était une jeune femme, grande et menaçante, avec une peau bronzée et de longs cheveux flottants. Il n'y avait rien de délicat et de beau chez elle ; elle semblait plutôt sauvage et violente. Elle portait une robe taoïste violet pâle et maniait une énorme épée noire qui mesurait près de deux mètres de long. Alors qu'elle entrait dans le magasin, traînant l'épée derrière elle, la pointe faisait jaillir des étincelles du sol, et elle laissait un énorme sillon à la fois dans le linteau de la porte et dans le sol.
En la voyant, tout le monde eut un souffle court. Quelqu'un s'inclina à la taille, puis un autre, jusqu'à ce que tout le monde s'incline et joigne les mains.
« Bienvenue, Deuxième Altesse ! »
« Bienvenue, Deuxième Altesse ! »
« Bienvenue, Deuxième Altesse ! »
Cette jeune femme était comme une princesse aînée sur le Septième Pic. Elle avait l'autorité de tuer des disciples des pics extérieurs à sa guise, et pouvait même infirmer des disciples du conclave si elle le souhaitait. Elle était... la deuxième apprentie successeure du maître de pic.
À ce stade, Huang Yan sortit en rampant de sa cachette et dit : « Grande Sœur ! Tu es enfin là ! »
1. « Homme-poisson » en chinois est littéralement « personne-poisson », donc toute blague ou insulte utilisant le mot poisson a beaucoup de sens. ☜