Chapitre 501
À l'extérieur du Mont Daybreak, chaque pointe qui sifflait dans les airs contenait une puissance explosive destructrice. Elles avaient en outre un effet inhabituellement restrictif sur les formations de sorts. Lorsqu'elles s'enfonçaient dans la formation défensive, elles créaient des éclairs noirs qui se connectaient lentement entre eux. Bien que la formation de sorts du Mont Daybreak fût très puissante, elle était elle aussi lentement affaiblie.
« Ça va bientôt exploser ! »
« Hahaha ! Continuez comme ça, tout le monde ! »
« Une fois que ça aura sauté, on chargera, on tuera tout le monde, on pillera les lieux, puis on rasera la montagne ! »
Cette attaque contre le Mont Daybreak était manifestement le fruit d'une planification minutieuse. À cet instant, plus d'un millier de cultivateurs participaient au siège. Environ quatre-vingts anciens prisonniers de la Division des Corrections formaient le noyau dur de l'opération. Les autres étaient des cultivateurs errants et des voyous recrutés pour l'occasion. Des indices suggéraient également que certaines des espèces non-humaines majeures de la Préfecture de Daybreak soutenaient secrètement l'effort. C'était particulièrement vrai pour les pointes utilisées contre la formation. Ce n'était pas une arme à laquelle des cultivateurs ordinaires auraient eu accès ; seule une espèce majeure aurait pu les fournir.
En termes de niveau de cultivation, la plupart des forces assiégeantes se situaient au stade de l'Établissement de la Fondation ou du Gold Core. Il n'y avait que trois cultivateurs au stade du Nascent Soul présents.
Parmi eux, deux étaient des hommes et une était une femme. Tous étaient des non-humains. L'un des hommes avait le visage couvert d'écailles, tandis que l'autre possédait quatre bras. La femme était d'âge mûr, avec un second visage sur le front. Ce second visage était charmant et joli, ce qui rendait son apparence générale grotesque. En termes de base de cultivation, les fluctuations qu'ils émettaient rendaient leur niveau de force évident. La femme était au stade intermédiaire du Nascent Soul, tandis que les deux hommes étaient au stade précoce. Tous trois étaient des prisonniers évadés de l'Unité C de la Division des Corrections, et c'étaient eux qui menaient le siège. C'est avec des yeux très froids qu'ils observaient le Mont Daybreak depuis les airs.
« L'équipe réduite laissée derrière par la Cour des Sages-Épéistes n'a pas appelé de renforts. Ils ont même envoyé des ordres aux autres sectes humaines voisines pour qu'elles n'envoient aucune aide ! Les choses ne se passent pas exactement comme prévu... »
« Ce n'est pas nous qui avons fait les prédictions. Ce sont les espèces majeures qui nous soutiennent. Je dirais que notre coopération se passe plutôt bien. Puisqu'il y a eu un petit imprévu... nettoyons cet endroit et nous aviserons plus tard ! »
« D'accord. Ça fait longtemps que j'ai envie de goûter à la chair de sage-épéiste. »
Riant de manière vicieuse, les trois non-humains au stade Nascent Soul donnèrent l'ordre de charger davantage de pointes noires dans les dispositifs magiques et d'intensifier l'assaut sur la formation.
Des ondes de choc se propagèrent, faisant trembler le Mont Daybreak.
***
L'équipe réduite laissée sur place n'était composée que de quelques douzaines de sages-épéistes. En sentant la montagne trembler sous leurs pieds, leurs visages se crispèrent de fureur. Ils savaient tous qu'il n'y avait aucun espoir de défendre le Mont Daybreak avec succès.
Aucun renfort n'était en route. Il ne pouvait y avoir aucun renfort en route.
La majorité des forces du Mont Daybreak, et de l'humanité en général, avaient été envoyées sur les lignes de front à l'ouest et au nord. Tous les trésors tabous étaient sous le contrôle de la capitale du comté. Tout était concentré sur la défense contre l'invasion de la Marée Sainte dans le Comté de la Mer Scellée. Par conséquent, il ne restait rien pour porter secours à l'intérieur des terres.
Les seuls renforts disponibles se trouvaient dans les diverses sectes humaines de la Préfecture de Daybreak, actuellement en confinement.
Ce fut un choc de découvrir que ces criminels méprisables possédaient des dispositifs magiques capables de cibler les formations de sorts. Cela dit, ils les avaient manifestement utilisés de manière sporadique, comme pour donner au Mont Daybreak une chance d'appeler à l'aide.
Parmi le groupe de quelques douzaines de sages-épéistes se trouvait un expert au stade Nascent Soul qui était manifestement leur chef. On pouvait voir la conviction de son serment de sage-épéiste dans ses yeux lorsqu'il déclara : « Ce siège du Mont Daybreak concerne évidemment bien plus que la Cour des Sages-Épéistes. Ils veulent que nous appelions des renforts. Si nous le faisions, alors toutes les organisations humaines majeures de la Préfecture de Daybreak devraient ouvrir leurs défenses pour venir nous aider. Ces scélérats veulent utiliser le Mont Daybreak comme appât !
« C'est pourquoi je n'ai demandé d'aide à personne. En fait, j'ai profité des accalmies dans leurs attaques pour notifier à toutes les sectes humaines de la Préfecture de Daybreak qu'elles ne doivent absolument, sous aucun prétexte, essayer de nous aider ! Nous allons mener cette bataille sans aucun espoir de renforts.
« Je n'ai pas l'autorité pour faire appel au réseau de trésors tabous dans le ciel. La bataille principale est trop importante. L'humanité dans son ensemble est plus importante, et la situation est critique en ce moment...
« Cependant, j'ai confiance en le seigneur du palais ! L'humanité sortira définitivement victorieuse de cette guerre pour le Comté de la Mer Scellée. Nous pourrions tomber au combat, mais les humains dans leur ensemble triompheront ! Et après cela, chaque organisation non-humaine soutenant ce siège méprisable subira le sort de l'extermination totale ! »
Les yeux de l'expert Nascent Soul étaient injectés de sang alors qu'il prononçait son discours, et les autres sages-épéistes autour de lui étaient clairement prêts à se battre jusqu'à la mort.
***
Un grondement massif résonna dans toutes les directions. La Mer Abyssale vibra et toutes les chaînes de montagnes tremblèrent. La grande formation de sorts du Mont Daybreak s'était effondrée !
Les scélérats démoniaques et les voyous diaboliques qui entouraient la montagne poussèrent des hurlements avides alors qu'ils se ruaient à l'attaque.
La poignée de sages-épéistes présents pour défendre le Mont Daybreak chargea également. Des dispositifs magiques installés dans la montagne furent activés, envoyant des faisceaux de lumière aveuglants.
La bataille avait commencé.
Les dispositifs magiques pouvaient libérer une puissance étonnante, rendant impossible pour la première vague d'assaillants d'avancer très loin. Mais l'ennemi s'était bien préparé. Un instant plus tard, les trois non-humains au stade Nascent Soul passèrent à l'action, faisant descendre un immense écran de lumière depuis le ciel.
Cette lumière provenait d'un trésor magique qui leur avait été donné par les espèces non-humaines soutenant cet événement. Il se transforma en une empreinte de paume géante qui s'abattit sur le Mont Daybreak et écrasa tous les dispositifs magiques défensifs. Des bruits d'éclatement retentirent de toutes parts alors que les dispositifs magiques s'effondraient. Des grondements remplirent le ciel et la terre tandis que la deuxième et la troisième vague de cultivateurs errants et de voyous se précipitaient en avant. Une crise majeure était en train de se produire.
Voir ce qui se passait fit naître un regard de folie dans les yeux du sage-épéiste Nascent Soul. Poussant un cri de guerre, il riposta aux côtés des douzaines de sages-épéistes à ses côtés. Cependant, leur contre-attaque ressemblait à un petit voilier luttant contre la rupture d'un barrage. Ce n'était tout simplement pas suffisant. En un clin d'œil, ils subirent de lourdes blessures, faisant jaillir le sang de leurs bouches.
Le sage-épéiste Nascent Soul subit une attaque combinée des trois non-humains Nascent Soul, le laissant gravement blessé.
Cependant, il n'y avait pas une once de regret ou de douleur sur son visage. Les yeux rayonnant de folie, il recula un peu, avec les autres sages-épéistes. Lorsqu'il regarda autour de lui la tristesse et l'indignation dans les yeux de ses compagnons, son expression devint encore plus féroce. Il sortit une tablette de jade de transmission.
« À toutes les sectes humaines de la Préfecture de Daybreak, ici Sun Hai de la Cour des Sages-Épéistes sur le Mont Daybreak. Ceci est mon dernier message pour vous tous...
« Ne nous envoyez aucune aide ! Votre travail est de rester en sécurité dans vos formations de sorts, et d'attendre... que l'humanité s'élève vers la victoire ! Quand cela arrivera, rapportez ce qui s'est passé aujourd'hui au Palais des Sages-Épéistes !
« Toute espèce impliquée dans cette attaque, qu'il s'agisse de cultivateurs errants ou non, et toute espèce les soutenant, sera envoyée en enfer. Et moi, Sun Hai, je les y attendrai, avec tous mes compagnons sages-épéistes à mes côtés aujourd'hui !
« Les sages-épéistes sont engagés à défendre l'humanité, même si nous devons mourir dans le processus ! » [1]
Sun Hai rit de bon cœur. Les sages-épéistes environnants, bien que dans une situation de désespoir total, se joignirent également à lui dans son rire. Lorsque leur rire parvint aux oreilles des cultivateurs errants ennemis, leur intention meurtrière s'enflamma et ils chargèrent avec une rage accrue.
Juste au moment où tout semblait totalement désespéré pour les sages-épéistes...
Un cri perçant capable d'ébranler le ciel et la terre éclata depuis la direction de la Mer Abyssale. Le brouillard et l'eau s'agitèrent alors qu'un immense corbeau doré avec une envergure de centaines de mètres s'élevait, entouré d'une mer de feu. Débordant d'une aura spectaculaire, il fonça vers le Mont Daybreak. Le corbeau doré scintillait d'une lumière noire, et depuis l'intérieur de la mer de feu sans limites qui l'entourait, plus d'une centaine de queues tourbillonnaient, libérant une aura terrifiante.
Plus remarquable encore était une petite silhouette assise en tailleur sur sa tête, vêtue d'une robe impériale, avec une couronne impériale sur la tête. Les yeux de cette minuscule silhouette étaient glacés. Elle semblait menaçante sans être en colère, et pulsait avec une intention meurtrière massive ainsi que des fluctuations de stade Nascent Soul.
Alors que le corbeau doré poussait son cri, la minuscule silhouette se leva, et ensemble, ils firent irruption avec un esprit capable de conquérir les montagnes et les rivières.
En réponse à cet événement inattendu, les cultivateurs non-humains assaillant le Mont Daybreak regardèrent par-dessus leurs épaules avec des regards choqués. C'était particulièrement vrai pour les trois criminels Nascent Soul, dont les pupilles se contractèrent.
La femme d'âge mûr au stade intermédiaire du Nascent Soul regarda avec les yeux plissés.
« Jiaolin, » dit-elle froidement, « va massacrer ce corbeau doré ! » [2]
Au moment où les mots quittèrent sa bouche, le non-humain Nascent Soul au visage écailleux se tourna, ses yeux brillant d'une intention meurtrière. Appelant une poignée d'autres cultivateurs à l'accompagner, il s'envola pour intercepter le corbeau doré.
Pendant ce temps, les sages-épéistes sur le Mont Daybreak étaient visiblement surpris. C'était particulièrement vrai pour le sage-épéiste Nascent Soul.
« Restez à l'écart ! » cria-t-il anxieusement. « Je me fiche de qui vous êtes, partez juste d'ici ! Fuyez ! »
Cependant, alors même qu'il criait ces mots, le groupe qui s'était détaché de la force d'attaque principale pour bloquer le corbeau doré... se retrouva soudainement dans l'obscurité. Une lueur de crépuscule avait été recouverte !
Le ciel entier était devenu noir comme de l'encre, comme s'il s'était transformé en un océan de ténèbres. Et il était tout juste possible d'apercevoir un dragon bleu-vert tourbillonnant au-dessus, hurlant, ses moustaches draconiques flottant autour de lui. Alors qu'il se déplaçait, il libérait des fluctuations capables d'ébranler le ciel et la terre. La pression puissante qu'il exsudait pesait sur les cultivateurs errants avec une force telle qu'ils en vomirent tous.
Puis le Mont Daybreak trembla violemment alors que tous les cultivateurs les plus faibles de l'armée criminelle frissonnèrent soudainement et explosèrent. Des cris misérables retentirent alors qu'ils étaient détruits dans leur corps et leur âme.
Alors que la voûte céleste s'assombrissait, d'innombrables yeux apparurent, à l'apparence extrêmement sinistre. Ils clignèrent, et les cœurs des cultivateurs non-humains frissonnèrent, les laissant stupéfaits. Un éclair rouge apparut, fusant d'avant en arrière parmi les cultivateurs hébétés, perçant chacun d'entre eux.
Puis, à l'étonnement de tous les cultivateurs ennemis, un faisceau de lumière apparut depuis l'intérieur de la Mer Abyssale. Alors qu'il fonçait vers eux, il laissa échapper un son perçant. C'était... la lumière du jour naissant !
À l'intérieur de cette lumière aux sept couleurs se trouvait une personne.
Il n'était pas vêtu de vêtements ordinaires. Au lieu de cela, il portait l'uniforme blanc d'un sage-épéiste. Ses yeux étaient glacés et contenaient une intention meurtrière capable d'atteindre les plus hauts sommets.
Il n'était autre que Xu Qing.
Il se trouvait à une certaine distance, mais il avait vu la formation de sorts du Mont Daybreak s'effondrer. Que ce soit en raison de sa responsabilité en tant que sage-épéiste, ou de ce que le Mont Daybreak signifiait pour lui personnellement, il n'y avait aucune chance qu'il permette qu'il soit profané.
Ainsi, il attaqua.
Au-dessus, le non-humain Nascent Soul aux écailles percuta le corbeau doré. La mer de flammes fit rage, des grondements intenses secouèrent tout, et le bruit du combat résonna.
Xu Qing y jeta un coup d'œil, puis détourna le regard. Maintenant que le corbeau doré avait atteint le troisième stade, il possédait une prouesse au combat de niveau Nascent Soul. Qui plus est, il n'avait pas besoin de le contrôler. Les techniques de classe impériale finissaient par acquérir leur propre pensée indépendante, ce qui signifiait que le corbeau doré pouvait se débrouiller seul.
Xu Qing accéléra. Avec la bénédiction fournie par le corps divin, il devint un flou qui atteignit presque instantanément le Mont Daybreak. La première chose qu'il fit fut de percuter un non-humain au stade Gold Core. Ce cultivateur était un individu extraordinaire, mais tout ce qu'il put faire fut de hurler un instant avant d'exploser. Alors que la brume de sang se répandait, Xu Qing émergea de l'intérieur. Un instant plus tard, il était devant un autre non-humain Gold Core. Avant que ce cultivateur ne puisse réagir, Xu Qing sortit une dague et la lui trancha à travers la gorge. La force était telle que la tête vola des épaules, accompagnée d'une explosion de sang.
C'était une scène quelque peu familière. Les yeux froids, Xu Qing bondit en avant, exécutant un geste d'incantation et pointant le doigt. La lumière du jour naissant jaillit de lui, se dirigeant vers les sages-épéistes bouche bée.
En s'approchant, elle créa une barrière défensive autour d'eux. Xu Qing n'avait pas le temps pour les explications. Il libéra simplement la puissance de son troisième palais céleste.
Il donnait tout ! Étant donné les circonstances, il ne pensait pas beaucoup à garder des secrets. Un nuage de poison se répandit, et lorsqu'il toucha les cultivateurs non-humains, ils hurlèrent et fondirent en boues sanglantes. C'était une scène choquante et macabre.
Alors que le poison de Xu Qing se répandait, son ombre devint folle. Afin de prouver sa valeur et sa loyauté, elle profita de l'obscurité pour commencer à parasiter tout ce qu'elle pouvait. Elle prit le contrôle d'un cultivateur non-humain après l'autre. À leur terreur, ils découvrirent qu'ils ne pouvaient plus contrôler leurs propres corps. Ils commencèrent à s'auto-détruire et à s'entretuer.
Le Patriarche Guerrier Vajra d'Or était également sur le chemin du massacre. Dans une tentative d'élever sa propre position et de paraître plus fort, il mit tout en jeu. Tel un éclair rouge, il fusait d'avant en arrière, provoquant des grondements et des explosions sans fin.
Et puis il y avait le dragon bleu-vert du dao céleste. Alors qu'il expirait à gauche et à droite, la puissance des trésors magiques fournis par les espèces non-humaines majeures commença à onduler et à se distordre. Pendant ce temps, les dispositifs magiques défensifs sur le Mont Daybreak étaient renforcés par l'aura du destin. S'activant, ils commencèrent à libérer des attaques dévastatrices.
Des grondements assourdissants résonnaient partout. Xu Qing était arrivé juste à temps !
1. Sun Hai : Sun est le 10e sur la liste des 100 noms de famille les plus courants. Hai signifie « mer, océan ». Madame Deathblade dit que ce nom lui fait penser à quelqu'un qui a « de grandes ambitions et de grands rêves ». C'est exactement le même nom que l'un des personnages de *I Shall Seal the Heavens*, qui est apparu pour la première fois au chapitre 820. Je ne veux pas spoiler ISSTH pour ceux qui ne l'ont pas lu, mais le Sun Hai de ce roman a fini par être un personnage secondaire important. Et il a fini chauve... Ce personnage n'a rien à voir avec le Sun Hai de ce chapitre. ?
2. Jiaolin : Ce personnage secondaire n'est évidemment pas très important, mais il est à noter que « jiao » est le même jiao que dans « dragon des inondations » (flood dragon). Ces créatures sont remarquables pour leurs écailles, et ce type a des écailles. « Jiao » n'est pas un nom de famille, donc cela ne ressemble pas à un nom humain ordinaire. ?