Chapitre 381
La voix de Nethersprite lui donnait un air élégant, comme celui d'une femme de la haute société assise avec distinction sur une chaise. Chaque mot était prononcé avec une correction et une arrogance glaciale qui la rendaient profondément aristocratique.0
Xu Qing ne laissa paraître aucune réaction.0
Quant à Qing Qiu, elle n'était manifestement pas très heureuse. Toute cette situation lui rappelait l'amère expérience de ce jour-là, où elle était repartie les mains vides. Pourtant, malgré cela, elle se retrouvait associée au Capitaine et à Xu Qing.0
Seul le Capitaine semblait visiblement excité. Grâce à cette lumière d'un mètre, chaque fois qu'il sortait, il avait l'impression que les gens le regardaient bizarrement. Il avait aussi le sentiment que les sages-épées l'observaient. C'était très humiliant, et cela le rendait très anxieux. Il était un sage-épée désormais, et pourtant, tout le monde le regardait comme s'il était une sorte d'espion.1
Les anciens sages-épées prêtent certainement une attention particulière à ce qui se passe ici. C'est une occasion très rare, et c'est ma chance de renverser la vapeur après cette histoire de lumière d'un mètre. J'ai besoin que ces anciens voient mon bon côté.0
Le Capitaine prit une profonde inspiration tout en marchant d'un pas ferme et mesuré.0
En tête se trouvait le sage-épée d'âge mûr. Il jeta un coup d'œil en arrière vers le Capitaine, pinça les lèvres et garda le silence.0
En voyant cela, le Capitaine fut encore plus conforté dans son évaluation.0
Ainsi, les trois furent conduits en bas des escaliers jusqu'à une grande cellule de prison rouge. Les barreaux étaient de la couleur du sang, et une fine membrane cramoisie, sur laquelle coulaient d'innombrables symboles magiques, était tendue entre eux. Il était seulement possible d'imaginer le niveau de puissance terrifiant contenu dans ces symboles vacillants.0
À l'intérieur de la cellule rouge, une femme était assise en tailleur. Elle portait un qipao et une couronne de phénix sur la tête. Sa peau était claire et ses traits étaient immaculés. Un seul regard sur elle suffisait à faire palpiter de désir n'importe qui. Elle tenait un bol de soupe aux graines de lotus entre ses mains, dont elle sirotait le contenu de temps à autre. Il s'agissait, bien sûr, de l'Esprit d'Août Nethersprite.0
À cause de la cage qui la supprimait, elle n'était plus énorme comme auparavant. Elle avait désormais la taille d'une personne ordinaire. Sa beauté sans défaut rendait difficile de l'imaginer sur la Montagne de Suppression du Dao des Trois-Esprits, dévorant nonchalamment des mortels pour le plaisir, la bouche remplie de mers de sang.0
Lorsque Xu Qing, le Capitaine et Qing Qiu arrivèrent, elle posa son regard sur eux. Elle ne réagit d'aucune manière et continua simplement à boire sa soupe aux graines de lotus avec désinvolture.2
« J'ai amené des gens pour te voir, Nethersprite », dit le sage-épée d'âge mûr.0
L'Esprit d'Août Nethersprite rit doucement en regardant Xu Qing et les autres. « Oh, alors tu as amené ces trois insectes ici pour essayer de m'énerver. Ça ne marchera pas. Tôt ou tard, je sortirai d'ici et je les tuerai tous les trois. En fait, je devrais te remercier. Maintenant, je sais à quoi ils ressemblent. »2
L'Esprit d'Août Nethersprite sourit en les observant attentivement, comme si elle gravait leurs traits dans sa mémoire.0
L'homme d'âge mûr ne dit rien. Il recula simplement et regarda Xu Qing, le Capitaine et Qing Qiu. Son travail consistait simplement à les amener ici, puis à attendre de voir s'ils pouvaient réussir à provoquer l'Esprit d'Août Nethersprite.0
L'expression de Xu Qing était la même que d'habitude. Il n'avait aucun intérêt à provoquer Nethersprite et, à vrai dire, il n'avait aucune idée de comment s'y prendre. Qing Qiu semblait être dans la même position. En ce qui la concernait, cette affaire n'avait rien à voir avec elle, donc elle ne ressentait aucun besoin d'y consacrer le moindre effort.0
En revanche, le Capitaine s'approcha de la cage et regarda Nethersprite alors qu'elle sirotait sa soupe. Souriant, il dit : « Hé, Mémé Nethersprite. Est-ce que la soupe est bonne ? »1
« Dégage », répondit-elle froidement.0
Les sourcils haussés, il s'assit devant la cage et étudia les vêtements de l'Esprit d'Août Nethersprite. Il fronça les sourcils. « Mémé, comment se fait-il que je n'aie pas vu cette tenue quand j'étais dans ta grotte-manoir ? Depuis combien de temps la portes-tu ? »0
L'Esprit d'Août Nethersprite finit sa soupe, puis ferma les yeux pour méditer.0
En voyant cela, le sage-épée d'âge mûr secoua la tête. Il était déjà convaincu que rien ne se passerait.0
Le Capitaine s'éclaircit la gorge et donna une tape sur son sac de retenue. Instantanément, un vêtement en lambeaux apparut, qu'il agita devant lui.0
« Regarde ça, Mémé ! »0
Les yeux de Nethersprite restèrent clos.0
Le Capitaine ne sembla pas découragé par son silence glacial et continua de sortir des vêtements en lambeaux de son sac de retenue, jusqu'à ce qu'ils soient entassés sur le côté comme une petite montagne.0
« J'en ai plein ici. J'ai même ce gros corsage... »0
Le sage-épée d'âge mûr observait la scène, quelque peu choqué en regardant le tas de vêtements, puis le Capitaine. Qing Qiu, quant à elle, se sentait dégoûtée, et Xu Qing avait une expression étrange sur le visage. Xu Qing pouvait deviner pourquoi le Capitaine semblait travailler si dur.0
Lorsque Nethersprite entendit le Capitaine mentionner le « corsage », ses yeux s'ouvrirent et elle jeta un coup d'œil au tas de vêtements familiers. Notant le mauvais état des tissus, elle regarda le Capitaine.0
Ricanant sombrement, le Capitaine dit : « Mon plan est de déchirer ces vêtements en bandes, une par une. Je ne suis pas tout à fait sûr de ce que je ferai avec après ça. Mais pour le moment, Mémé, j'ai un gros problème. Tu vois, mon sac de retenue est trop petit pour contenir autant de vêtements, et j'ai besoin d'un endroit pour les stocker. En plus, ils sentent vraiment mauvais. Dis, Grande Sœur, es-tu vraiment Nethersprite ? Ou devrions-nous t'appeler Netherskunk ?0
« Je veux dire, cette odeur est atroce ! C'est pour ça que j'ai demandé depuis combien de temps tu portes cette tenue. Je me suis dit que tu voudrais peut-être changer. »0
L'Esprit d'Août Nethersprite inspira profondément. Les mots de cet insecte faisaient battre son cœur, surtout si l'on considère qu'elle était en réalité une personne très propre. Normalement, elle utilisait une technique magique spéciale chaque jour pour rester propre. Étant donné le niveau de sa base de cultivation, il lui était impossible de se salir réellement, mais c'était la routine à laquelle elle était habituée. Après avoir été enfermée et avoir vu sa base de cultivation supprimée, elle n'avait pas pu se nettoyer comme d'habitude. Bien que son niveau de cultivation garantisse qu'elle n'était pas sale, elle se sentait tout de même mal à l'aise.0
Cependant, rien de ce que le Capitaine avait dit jusqu'à présent n'était suffisant pour remuer véritablement ses émotions. En stabilisant sa respiration, elle retrouva son calme, tout en conservant la même expression faciale froide.0
Le Capitaine cligna des yeux à quelques reprises. Il pouvait voir que le sage-épée d'âge mûr l'observait attentivement, et cela l'excita encore plus. Oh, petite Nethersprite, attends un peu de voir comment je vais te provoquer !1
Ricanant, il dit : « Mémé, je connais un son que tu vas vraiment adorer. Écoute ça ! »0
Sur ce, il sortit la dent du serpent démon et regarda Xu Qing.0
Xu Qing savait exactement ce que le Capitaine manigançait. S'avançant tranquillement, il commença à disposer les différents vêtements proprement sur le sol.0
« Commençons par ce gros corsage ! » dit le Capitaine, en regardant de haut.0
Xu Qing fit un geste de la manche, envoyant le corsage voler vers lui.0
Le Capitaine fit alors lentement glisser la dent sur le corsage, provoquant un bruit de déchirure sonore qui résonna. Le corsage était déjà en mauvais état, mais après avoir été tranché par la dent, il semblait encore pire. Le Capitaine passa ensuite au vêtement suivant.0
« C'est exactement comme ça que j'ai déchiré tous les vêtements dans ta grotte-manoir. Le son n'est-il pas charmant ? »0
Nethersprite se força à rester calme, mais le son était si bouleversant qu'elle lutta pour respirer régulièrement. Elle ne pouvait que fixer le Capitaine tandis qu'il détruisait ses vêtements bien-aimés. C'était presque comme s'il tailladait son cœur même avec cette dent de serpent.4
Alors que le sage-épée d'âge mûr observait tout cela, ses yeux commencèrent à briller de surprise.0
Le Capitaine était très satisfait de lui-même, mais en même temps, il sentait qu'il devait travailler plus dur. Après avoir déchiré quelques vêtements supplémentaires, il sortit une tablette de jade utilisée pour stocker des images.0
S'approchant de Nethersprite, il activa la tablette, faisant apparaître une image. Elle montrait un corps massif, avec trois personnes absorbant frénétiquement de l'énergie depuis son visage. Xu Qing et le Capitaine se concentraient sur le nez tandis que Qing Qiu se concentrait sur le front.1
« Regarde ce nez blanc comme neige. Il est si proéminent ! Waouh ! Pourquoi devient-il noir ? Oups ! Regarde, il disparaît ! »1
« Toi ! » lança Nethersprite. Haletante, elle fixait l'image, et alors qu'elle voyait son nez devenir noir, ses yeux devinrent injectés de sang et elle commença à trembler.0
Le Capitaine la provoquait sur plusieurs fronts. D'abord, il parlait de sa mauvaise odeur, puis il découpait bruyamment ses vêtements, et enfin, il lui montrait cette image.0
C'était une provocation à la fois par l'odorat, l'ouïe et la vue. Alors qu'elle regardait son nez disparaître, tout cela devint une vague de fureur et de frustration qui la frappait de l'intérieur. Cela dit, elle était toujours en pleine possession de toutes ses facultés et était capable de garder le contrôle. Prenant de profondes inspirations, elle supprima la rage dans son cœur.0
En voyant tout cela, Xu Qing ne put qu'admirer la capacité du Capitaine à provoquer l'hostilité.0
Qing Qiu était sur ses gardes, réalisant que le Chien Fou était manifestement une menace bien plus grande que la Main Fantôme.0
Quant au sage-épée d'âge mûr, en regardant Chen Erniu ricaner, il dut admettre qu'il était un génie. C'était particulièrement vrai pour la dernière chose qu'il avait dite, qui était tout simplement profondément ignoble.0
Pas étonnant que l'image divine du Grand Empereur ne lui ait donné qu'un mètre de lumière. Quel minable !0
L'Esprit d'Août Nethersprite grinça des dents et fixa le Capitaine. Puis elle parla, et cette fois, elle n'avait pas l'air élégante du tout. D'une voix rauque, elle dit : « Tu veux m'énerver ? Impossible ! Un insecte comme toi ne pourrait même pas rêver de me mettre en colère. »1
Le Capitaine la regarda, stupéfait. « Ce n'est pas ce que je fais ! Je veux juste te faire un petit cadeau ! »0
Sur ce, le Capitaine sortit lentement un poil très épais de son sac de retenue, qu'il plaça devant la cage.0
Xu Qing et Qing Qiu furent tous deux choqués de voir ce poil, tout comme le sage-épée d'âge mûr. Nethersprite fut également stupéfaite et, sans même y réfléchir, l'examina de près.0
Lorsque le Capitaine vit tout le monde si concentré sur le poil, il afficha un sourire exultant puis s'éclaircit la gorge.0
« Allez. Ne me dis pas que tu ne reconnais pas ton propre poil de nez ? Il est si gros. Et épais aussi. Si, si long. À l'époque où nous sommes entrés par effraction chez toi, où nous avons déchiré tous tes vêtements, pris tes trésors, absorbé ton nez et ruiné ton sang de dao, et t'avons plongée dans une rage folle... eh bien, c'était mal de notre part. Étant donné que tu n'as plus ce nez, ce poil de nez peut servir de souvenir. À l'avenir, chaque fois que tu penseras à ton nez, tu pourras le sortir et le regarder. 3
« Il n'y a pas besoin de me remercier ! Il y a de l'honneur même parmi les voleurs ! » 0
Le Capitaine termina son discours en ayant l'air d'être le parangon absolu de la sainte générosité.1
La prison était silencieuse, hormis l'écho des paroles du Capitaine.1
Les yeux de Xu Qing étaient écarquillés. La mâchoire de Qing Qiu était tombée. Le sage-épée semblait absolument stupéfait.2
Et Nethersprite... bondit sur ses pieds et hurla : « Je vais te tuer !! Sages-épées, si vous le tuez, j'accepte d'être sondée. Sondez mon âme quand vous voulez ! Sondez ce que vous voulez. Tuez-le simplement et laissez-moi le manger !! »