Dans une vie d'hésitation, dans un futur de frustration

Chapitre 368 : Dans une vie d'hésitation, dans un futur de frustration

L'enfant du dao Zhang Siyun, de la Société Immortelle de l'Arbitre Suprême, possédait une technique de transposition secrète capable d'échanger sa position avec celle d'un adversaire. La première fois qu'elle était utilisée, il était pratiquement impossible de la contrer.

Xu Qing entendit le rire de Zhang Siyun et grava ce son dans sa mémoire. Cependant, ce n'était pas le moment d'y songer, car le zombie immolé se trouvait juste au-dessus de lui.

Xu Qing savait que si ce zombie avait causé des problèmes à Zhang Siyun, il était manifestement très puissant. Sans la moindre insouciance, il recula, effectua un geste d'incantation à deux mains et envoya des vagues de tsunami s'écraser contre le féroce zombie. Son ombre forma un cercueil dans lequel Xu Qing se glissa.

Des grondements résonnèrent tandis que les vagues magiques balayaient le zombie vers l'arrière.

Pendant ce temps, Xu Qing acheva sa fusion avec son ombre, ce qui le fit devenir noir comme l'ébène. Les yeux étincelants d'une lueur incisive, il choisit de ne pas attaquer. Au lieu de cela, il recula à nouveau. Il était bien plus rapide qu'auparavant, son corps physique étant désormais comparable au sommet du niveau des cinq palais. Tout en reculant, il décocha un coup de poing.

Presque au même instant où le coup atteignit sa cible, les eaux du tsunami magique explosèrent et le zombie en flammes fut propulsé en avant. Il se déplaçait si rapidement que Xu Qing avait du mal à suivre ses mouvements. Ce n'était qu'une traînée floue qui fendait les embruns pour arriver droit devant lui.

Un cri perçant parvint aux oreilles de Xu Qing alors que le zombie répondait à son coup de poing par le sien. Un tremblement parcourut Xu Qing sous l'impact d'une force immense. Même avec la puissance actuelle de son corps physique, il ne pouvait rivaliser avec un tel niveau de force.

Des grondements résonnèrent en lui tandis qu'il chancelait en arrière jusqu'à s'écraser contre le mur boueux.

C'est assurément une prouesse martiale de six palais ! Pourtant, cette chose n'a pas poursuivi Zhang Siyun, donc elle n'est manifestement pas très intelligente. Elle a des instincts d'animal. Mais en réalité, tant qu'elle a des instincts, cela rend les choses plus faciles ! Elle m'observe attentivement et n'a accéléré que lorsque j'ai accéléré. Et le fait qu'elle ait répondu à mon coup de poing par le sien prouve qu'elle n'est pas très intelligente.

Il pouvait sentir à quel point le zombie était terrifiant. Ses techniques magiques étaient médiocres, son aspect le plus stupéfiant étant son corps physique. La puissance de son corps physique atteignait le niveau des six palais.

Lorsque Xu Qing fusionnait avec son ombre, il pouvait atteindre le sommet du niveau des cinq palais en termes de puissance physique, mais même cela ne suffisait pas à riposter. Il ne pouvait pas suivre les mouvements de son adversaire et n'était pas aussi fort que lui. Cependant, les environs limitaient les avantages de la vitesse, car ils étaient confinés par les murs du tunnel. Tant qu'il forçait son adversaire à l'attaquer de front, Xu Qing avait des moyens d'annuler cet avantage de vitesse.

C'est pourquoi il n'essayait pas d'esquiver. Cela l'exposerait à des attaques venant de toutes parts.

Au lieu de cela, il recula tout droit jusqu'à heurter le mur. Cela signifiait que derrière lui, il n'y avait rien d'autre que la paroi. Le mur était également à sa gauche et à sa droite, et le seul espace ouvert se trouvait juste devant lui. Pendant ce temps, le noyau de poison tabou dans son troisième palais vibrait rapidement, libérant du poison qui s'accumulait devant lui.

Alors que Xu Qing s'écrasait contre le mur, le zombie hurla. Des flammes rouges jaillirent autour de lui, se transformant en une multitude de gueules qui se jetèrent sur Xu Qing.

Xu Qing ne pouvait pas esquiver, car il était coincé dans le mur. Il se recroquevilla donc sur lui-même comme un hérisson.

Les flammes se déchaînèrent et l'aura du zombie balaya tout sur son passage. Il devint une traînée d'image rémanente alors qu'il se précipitait en avant, lançant un nouveau coup de poing droit sur Xu Qing dans le mur.

Un boum retentit et le visage de Xu Qing devint livide. Le mur derrière lui s'effrita alors qu'il était enfoncé plus profondément. Cependant, le zombie recula également et, au lieu de la pure folie dans ses yeux, il y avait, pour la première fois, une trace d'effroi. Et c'était parce que son bras droit était en train de pourrir !

Puis un éclair rouge jaillit de l'intérieur, provoquant un nouveau hurlement. La foudre rouge crépita dans son corps, cristallisant sa chair et son sang, et lui faisant émaner une énergie glaciale. Après quoi, l'éclair rouge retourna vers le mur, révélant une brochette de fer noir qui vint flotter devant Xu Qing.

Xu Qing cracha du sang tandis que l'obscurité qui recouvrait son corps convergeait sur son front sous la forme d'un œil. L'ombre en forme d'œil fixa le zombie. Sous cet œil se trouvait le visage calme de Xu Qing, ses yeux froids fixés sur le zombie. Il savait que son corps physique ne pouvait rivaliser avec celui de son adversaire. Il ne pouvait pas non plus rivaliser en termes de techniques magiques. Il n'était pas non plus son égal en vitesse. Mais en s'encastrant dans le mur, il forçait le champ de bataille à se situer juste devant lui.

Il limitait les endroits d'où son adversaire pouvait attaquer. C'était parce qu'il pouvait dire que ce zombie immolé n'avait pas le même niveau d'intelligence qu'un cultivateur. En d'autres termes, il n'avait aucun moyen de créer des stratégies de combat complexes.

De plus, le noyau de poison tabou de Xu Qing surpassait largement son corps physique en tant qu'atout. Il garantissait qu'à chaque fois que son adversaire l'attaquait, il serait empoisonné. Ensuite, tout ce qu'il avait à faire était de gagner du temps et d'attendre que le poison fasse effet.

Le tunnel devint silencieux alors que le zombie fixait Xu Qing, son expression mêlant irritation et peur tandis que son bras droit continuait de pourrir. Finalement, il hurla, réprima violemment sa peur et se précipita à nouveau vers Xu Qing, débordant d'une prouesse martiale de six palais.

Un énorme boum retentit, mêlé à un hurlement. Un instant plus tard, le zombie immolé fut projeté en arrière avec une vitesse stupéfiante.

Son bras droit avait fondu jusqu'à disparaître, et le poison tabou se propageait dans son torse, qui pourrissait désormais de manière spectaculaire. L'expression du zombie était celle de la folie, mais la peur était maintenant encore plus évidente. En fait, elle semblait friser la terreur.

Devant lui, Xu Qing était coincé dans le mur, du sang suintant de ses yeux, de ses oreilles, de son nez et de sa bouche. Heureusement, le cristal violet en lui travaillait constamment pour le soigner, lui permettant d'endurer. La zone devant Xu Qing était saturée de poison puissant, qui corrodait tout et exsudait même du mutagène. Xu Qing ne regardait pas cela, cependant. Ses yeux étaient fixés sur le zombie et brûlaient d'une intention meurtrière. Pourtant, il ne bougea pas. Au lieu de cela, il tendit la main vers le zombie et fit un geste de défi.

« Viens. Continuons à nous battre. »

Le zombie éclata en un hurlement furieux, et pourtant son expression contenait plus d'hésitation et d'effroi que jamais. Voyant cela, Xu Qing posa ses mains sur le mur de chaque côté et s'en extirpa. Alors qu'il se tenait debout, la puissance du poison tabou tourbillonnait autour de lui.

Xu Qing ne savait pas pourquoi Zhang Siyun s'était retrouvé embarqué dans un combat aussi long avec ce zombie, étant donné que l'enfant du dao possédait une puissance de six palais. Mais Xu Qing savait comment se comportaient les animaux sauvages, et il savait qu'il n'y avait pas de meilleur moment que celui-ci pour effrayer son adversaire et le faire fuir.

C'était d'autant plus vrai lorsqu'on parvenait à faire réagir un animal par instinct. Par conséquent, plutôt que de s'impliquer dans un combat prolongé, Xu Qing espérait simplement pousser son adversaire à partir.

Et c'est exactement ce qui se produisit. Alors que Xu Qing envoyait la puissance du poison tabou tourbillonner autour de lui comme s'il préparait une attaque massive, la peur dans les yeux du zombie devint si intense qu'il commença à reculer.

Puis, il poussa quelques hurlements supplémentaires avant de remonter en flèche dans le tunnel, laissant Xu Qing seul.

Xu Qing cracha un peu de sang en levant les yeux vers le tunnel. Puis il baissa les yeux, et son regard devint plus froid que jamais. Il savait que Zhang Siyun était fort. Auparavant, lorsqu'il était arrivé à la conclusion que Zhang Siyun était lié à cette lune rouge, il avait su qu'il était dangereux. Cependant, il ne pouvait pas laisser les choses en l'état.

Nous sommes sous le Pilier du Vol Céleste du Commencement Suprême, qui est contrôlé par la Cour des Sages de l'Épée. Zhang Siyun a peut-être des capacités bizarres, mais s'il tente quelque chose de sournois, quelqu'un devrait intervenir. Ce sera dangereux de le poursuivre, mais... si je ne suis pas prêt à aller au moins vérifier et voir s'il y a de bonnes opportunités, alors autant retourner au Sud du Phénix !

La limite de temps pour cette phase approchait rapidement, c'est pourquoi les yeux de Xu Qing brillèrent de détermination alors qu'il descendait dans le tunnel aussi vite qu'il le pouvait. En chemin, il puisa dans son noyau de poison tabou et s'entoura de poison. Au pire, cela pourrait éloigner des créatures comme ce zombie immolé.

Alors qu'il descendait, il aperçut de nouveau du papier-monnaie. De nombreux morceaux flottaient alentour.

En les repérant, Xu Qing décida de descendre le long de la paroi elle-même.

Le temps passa. Il ne restait plus qu'environ une heure avant la fin du temps imparti. À ce stade, la plupart des disciples choisissaient d'activer leurs tablettes de jade et de se téléporter.

Il restait peu de cultivateurs. Et dans les profondeurs du tunnel, il n'en restait que deux : Zhang Siyun et Xu Qing.

Il y avait de plus en plus de papier-monnaie, et l'odeur nauséabonde devenait plus forte. Il faisait froid et le mutagène était plus abondant. Le chant était plus clair que jamais.

Après le temps nécessaire pour qu'un bâton d'encens se consume, Xu Qing s'arrêta net. Restant immobile sur le mur, il plissa les yeux, dissimula sa présence et regarda vers un point situé à environ 300 mètres en contrebas.

Là, il vit un bâtiment très étrange ; c'était une cabane en rondins. Elle semblait très délabrée, comme si elle avait existé pendant d'innombrables années, au point que le bois commençait à pourrir. La structure était pentagonale et chaque coin était relié à une chaîne en fer gris qui s'étirait jusqu'à la paroi du tunnel.

En réalité, les chaînes suspendaient la cabane en plein air.

Une faible lumière rouge brillait depuis la fenêtre de la cabane, projetée apparemment par une lampe. À travers la fenêtre de la cabane, et aussi à travers les diverses parties délabrées des murs, Xu pouvait voir une personne à l'intérieur. C'était une femme portant un costume d'opéra rouge. Elle était assise à la fenêtre, sa main pâle étendue alors qu'elle jetait du papier-monnaie. Le papier-monnaie s'éparpillait, pris dans un vent froid alors qu'il dérivait vers l'extérieur et vers le haut. En plus du papier-monnaie et de la main à la peau aussi claire que le jade, Xu Qing vit une lampe rouge à l'intérieur de la fenêtre. [1]

Évidemment, c'était la source du papier-monnaie qu'il avait vu. Quant à cette main, au moment où il posa les yeux dessus, son cœur fut rempli d'effroi.

Puis il regarda plus attentivement la lampe, et son cœur fit un bond. Cette lampe à huile... n'était autre qu'une lampe de vie !

Le chant qu'il entendait depuis tout ce temps provenait de l'intérieur de cette cabane en rondins, et il résonnait dans l'obscurité claustrophobique plus clairement que jamais.

« Dans une vie d'hésitation, dans un futur de frustration, qui est-ce qui m'attend dans la réincarnation… ? »

La voix était belle, sinistre et froide comme la glace. Il était impossible de dire pour qui la chanson était interprétée. Peut-être était-ce pour Xu Qing. Peut-être pour Zhang Siyun. Ou peut-être pour une autre entité qui rôdait plus profondément dans l'obscurité du tunnel.

1. Il existe évidemment une variété de costumes associés à l'opéra chinois. Mais il y a quelque chose de distinctif dans un costume d'opéra. Si vous avez regardé la vidéo d'opéra d'il y a quelques chapitres, vous en avez probablement vu quelques-uns. Voici un exemple en image. ☜