Chapitre 1 327
La guerre s'intensifiait sur le théâtre oriental. Les combats éclataient de toutes parts. Les étincelles volaient. L'ampleur des affrontements n'était pas très grande ; la plupart des batailles n'étaient que des escarmouches impliquant environ un millier de combattants. Mais le nombre de ces batailles ne cessait de croître.
Bien entendu, la guerre devait être jugée dans son ensemble. Et chaque événement avait sa raison d'être. Peu importait qu'il s'agisse de batailles à grande échelle ou de simples escarmouches, toutes servaient des objectifs précis. Et si ces divers objectifs étaient atteints, cela créerait une dynamique permettant d'atteindre le but ultime. C'était là l'essence même de la guerre. C'était comme un jeu.
Par exemple, les informations rapportées par Xu Qing et les autres semblaient pointer vers la même conclusion : l'événement dans les zones de déploiement du théâtre oriental était terminé. Parallèlement, davantage d'escarmouches éclataient sur les lignes de front. Étant donné cela... l'objectif était évident.
Les dieux comme les cultivateurs utilisaient ces escarmouches pour dissimuler leurs véritables intentions ! À cet instant, alors que les étincelles volaient en raison de tous ces affrontements, un champ de bataille se trouvait au sein d'une ceinture d'astéroïdes.
Les combats étaient sanglants. En observant la scène dans son ensemble, des grondements résonnaient, des débris étaient projetés partout, et le mutagène se heurtait constamment à l'énergie immortelle. Un camp menait une incursion, tandis que l'autre tentait de les arrêter. La situation était extrêmement intense.
En périphérie des combats, parmi quelques astéroïdes épars, un groupe de personnes observait le champ de bataille. Ils étaient quelques centaines, tous vêtus de gris et de noir. Ils ressemblaient à des vautours, leurs yeux brillant alors qu'ils surveillaient attentivement les environs. Il était clair qu'ils étaient prêts à battre en retraite si les combats se rapprochaient trop.
L'un d'eux, un vieil homme, discutait avec les cultivateurs qui l'entouraient.
« J'avais raison, hein ? Je savais que ce combat ne se terminerait pas rapidement. Je parie qu'il va durer au moins une heure de plus. Vous savez, si je ne vous avais pas remarqués il y a quelques mois, et si je n'avais pas senti votre médaillon de commandement à l'instant, je ne vous aurais pas appelés ici. »
Les cultivateurs autour de lui dégageaient des auras maléfiques qui surprenaient même le vieil homme. C'était particulièrement vrai pour leur chef, qui possédait l'aura la plus puissante de tous.
« Vous savez, vous êtes assez célèbres pour avoir réussi à traverser les zones de déploiement jusqu'aux lignes de front. Mais puisque vous faites partie de la Division Logistique maintenant, il y a certaines choses que vous devez comprendre. »
Les personnes autour de lui étaient, bien entendu, Xu Qing et les autres ascendants. Après que leur demande de mission eut été approuvée, ils avaient été assignés à cet endroit et n'étaient arrivés qu'il y a environ quatre heures. Cependant, avant qu'ils ne puissent s'approcher du champ de bataille, ce vieil homme les avait arrêtés.
Il était lui-même un Récupérateur de cadavres. Conscient de qui étaient Xu Qing et les autres ascendants, il leur avait témoigné de la bienveillance en les invitant à se joindre à lui.
En réponse à ses paroles, Xu Qing et Sir Star Ring échangèrent un regard, puis joignirent les mains, s'inclinèrent et demandèrent sincèrement plus d'informations.
Le vieil homme hocha la tête. « Techniquement parlant, nous faisons partie de la Division Logistique. Mais ce n'est que la version officielle et polie de ce que nous sommes. Comme vous le savez, tout le monde nous appelle les Récupérateurs de cadavres !
« Étant donné que nous nettoyons après les batailles, il est logique que nous devions attendre la fin des combats pour commencer à travailler. Si nous ne le faisions pas, nous ne serions pas des Récupérateurs. Nous serions en train de combattre dans la guerre ! Rappelez-vous, le combat est l'affaire des cultivateurs de l'armée. Nous n'y prenons pas part. Nous n'intervenons qu'après les combats !
« C'est parce que... si nous intervenions trop tôt, cela pourrait affecter la stratégie et les tactiques des cultivateurs de l'armée. De plus, une partie de notre mission est de nous assurer que nos cultivateurs ont une voie de retraite s'ils subissent une défaite ! »
Le vieil homme prenait manifestement ses responsabilités très au sérieux.
Xu Qing et les autres hochèrent la tête solennellement. À vrai dire, ils n'avaient pas l'intention de se rendre sur le champ de bataille. Ils voulaient simplement s'approcher suffisamment pour être en position d'obtenir de la source d'anneau le plus rapidement possible. Après tout, ils se considéraient comme assez habiles pour acquérir de la source d'anneau.
Ils avaient acquis une certaine expérience grâce à leur temps passé au Département des Acquisitions. Durant cette période, ils avaient réussi à remplir tous leurs quotas, tout en parvenant à détourner une grande quantité de source d'anneau pour leur propre usage. La différence était qu'ils avaient prélevé cette source sur des cibles vivantes auparavant. Ce serait leur première fois sur des dieux morts.
Lorsque le vieil homme vit à quel point Xu Qing et les autres étaient attentifs, il se détendit un peu et s'éclaircit la gorge.
« Tout ce que je viens de dire est la position officielle de l'armée. En réalité, nous n'avons pas vraiment besoin de protéger les voies d'évacuation. Et si nous allons sur le champ de bataille, il n'y a quasiment aucune chance que nous affections l'armée.
« Maintenant, je vais vous dire la vérité. En réalité, nous ne voulons pas aller sur le champ de bataille trop tôt car, pour tout ce que nous en savons, cela pourrait nous coûter la vie. Une fois que les combats commencent à se terminer, les choses sont beaucoup plus sûres. Bien sûr, il est difficile de prédire comment les choses finiront dans une guerre, donc nous devons toujours être prêts à évacuer si notre camp finit par perdre.
« Vous êtes juste trop jeunes et inexpérimentés. Si je ne vous avais pas arrêtés à l'instant, vous vous seriez approchés trop près des combats, et cela vous aurait mis en grand danger. Une autre chose que vous devez garder à l'esprit, c'est de ne jamais entrer en conflit avec les cultivateurs de l'armée, car... »
Soudain, l'expression de Xu Qing vacilla. Lui, ainsi que Sir Star Ring et les autres, se tournèrent tous vers le champ de bataille. Le vieil homme s'interrompit et fit de même. Ils virent une immense poussée d'énergie immortelle et purent entendre des acclamations. Puis, un drapeau du dao fut hissé.
« Victoire ! » s'exclama le vieil homme, les yeux brillants. Ne prenant pas la peine d'entrer dans les détails des règles, il s'élança en avant. « Au travail, tout le monde ! »
Alors qu'il ouvrait la marche, l'escadron sous son commandement s'envola comme des vautours déployant leurs ailes. Xu Qing et les autres suivirent. En peu de temps, ils fendirent la ceinture d'astéroïdes comme des lames acérées.
Au milieu des décombres, ils virent des cadavres de dieux et du sang divin partout, ainsi que des membres tranchés et des trésors détruits. Il y avait aussi pas mal de cadavres de cultivateurs.
L'armée de cultivateurs était déjà partie, bien que quelques guerriers fussent restés pour collecter de la source d'anneau. Le vieil homme et ses subordonnés ne semblaient pas surpris par cela. Ils ne jetèrent même pas un regard aux guerriers alors qu'ils se ruaient sur les cadavres abandonnés. Certains dépeçaient, d'autres se concentraient sur la collecte, certains stockaient les gains. Ils travaillaient ensemble avec fluidité et une grande rapidité. Ils étaient manifestement très habitués à cela. Quelques dizaines de respirations plus tard, ils avaient déjà nettoyé une grande partie du champ de bataille.
Les cadavres des dieux furent récupérés, mais ceux des cultivateurs furent traités avec un grand respect.
Xu Qing et les autres observaient avec stupéfaction. Zhou Zhengli et les autres ascendants de haut rang ressentirent soudain un grand respect. Il ne faisait aucun doute que le vieil homme et ses subordonnés avaient poussé leurs techniques de récolte à la perfection ! Leur vitesse était tout simplement stupéfiante.
« Ces gens sont à un autre niveau quand il s'agit de piller des cadavres », dit quelqu'un. « Ils nous dépassent totalement ! »
Xu Qing et les autres échangèrent des regards, puis se précipitèrent sur le champ de bataille pour commencer à travailler.
Malgré leur expérience au Département des Acquisitions, comparés au vieil homme et à ses hommes, ils ne pouvaient rivaliser en termes de vitesse et de minutie. De plus, ces dieux étaient morts, donc la source d'anneau en eux n'était pas très active. Les niveaux étaient également beaucoup plus bas que chez les dieux vivants, ce qui signifiait que cela demandait beaucoup de travail.
Heureusement, les cadavres ne manquaient pas. Évidemment, obtenir beaucoup de source d'anneau impliquait de traiter un grand nombre de corps. Les Récupérateurs avaient leurs propres règles. Une fois que quelqu'un commençait à travailler sur le cadavre d'un dieu, personne n'interférait, même si cela prenait du temps.
Xu Qing le réalisa rapidement et s'assura de respecter les règles.
Et pourtant, il y avait toujours des conflits. Ce n'étaient pas des conflits entre Récupérateurs, mais avec les cultivateurs de l'armée. Ces derniers étaient autoritaires et dominateurs, et lorsqu'il s'agissait de collecter les cadavres, ils étaient grossiers et déraisonnables. Ils ne faisaient aucune tentative pour cacher leur dédain envers les Récupérateurs. C'était logique, étant donné que c'était leur armée qui avait tué ces dieux...
Mais il existait des arrangements officiels pour les ressources et les trophées de guerre, donc les cultivateurs de l'armée n'avaient aucune base pour agir davantage. Ce qui arrivait habituellement, c'est qu'après une victoire, les forces de l'armée laissaient quelques personnes derrière elles pour collecter un peu de butin, tout cela dans le but de maintenir le moral. De telles pratiques étaient tacitement approuvées.
Les Récupérateurs y étaient habitués et comptaient généralement sur leur vitesse pour compenser la différence. Xu Qing et les ascendants venaient tout juste de commencer en tant que Récupérateurs, ils n'étaient donc clairement pas aussi rapides que les autres. En conséquence, ils furent les premières cibles des cultivateurs de l'armée.
Quelques heures plus tard, le champ de bataille massif était presque totalement nettoyé. Les cadavres des cultivateurs avaient été traités correctement et emportés par l'armée. Les cadavres des dieux avaient été collectés, le vieil homme et les Récupérateurs en obtenant environ soixante pour cent. Les cultivateurs de l'armée en avaient récupéré environ trente pour cent. Les dix pour cent restants... allèrent à Xu Qing et aux ascendants.
Lorsque le champ de bataille fut nettoyé, les cultivateurs de l'armée partirent. Xu Qing et les ascendants restèrent là, marmonnant un peu de mécontentement.
Voyant cela, le vieil homme s'approcha avec un large sourire sur le visage. « Vous n'avez pas l'air très heureux. Vous avez l'impression d'avoir été volés ? Vous comprendrez vite comment les choses fonctionnent. Après tout, ce sont eux qui ont tué ces dieux, donc il n'est pas inhabituel qu'ils prennent certains des cadavres. Les choses s'amélioreront pour vous à mesure que vous apprendrez à aller plus vite. »
Sur ces mots, le vieil homme fit ses adieux et emmena ses subordonnés.
Xu Qing et les ascendants étaient maintenant seuls dans la ceinture d'astéroïdes. Ils ne se sentaient pas moins mécontents.
Le vieil homme les avait mal jugés. Leur mécontentement ne venait pas du fait qu'ils avaient été peu performants ou qu'ils étaient en colère. Il était vrai que l'armée avait abattu ces dieux, donc il était tout à fait justifiable qu'ils prennent les cadavres comme butin. Après tout, si les ascendants avaient été à leur place, ils auraient été irrités si d'autres personnes étaient arrivées pour prendre les cadavres des dieux qu'ils avaient massacrés. Non, ils étaient mécontents pour une autre raison...
« Nous ne sommes pas aussi rapides que les autres Récupérateurs, et nous n'avons pas le droit d'entrer en conflit avec les cultivateurs de l'armée... »
« Puisque les Récupérateurs ne peuvent commencer à travailler qu'une fois les combats terminés... »
« Peut-être devrions-nous simplement aller sur le champ de bataille plus tôt. »
Tout le monde échangea des regards, et leurs yeux brillaient.