Chapitre 1 247
L'attention de tous les acteurs importants était désormais concentrée sur ce portail de téléportation. Vu de loin, rien ne semblait sortir de l'ordinaire. Le portail de téléportation se tenait là, comme toujours, et il était impossible d'apercevoir l'officier de correction ou le Quatrième Vrai Monarque.
Sous l'apparence du Quatrième Vrai Monarque, Sir Star Ring utilisait une formation de sorts spéciale ainsi que des fluctuations spatio-temporelles pour isoler la zone de toute observation extérieure. Seules des personnes très inhabituelles et spéciales pouvaient détecter ce qui se passait, et Sir Star Ring les avait toutes informées à l'avance de ce qui allait arriver. La paix et le calme visibles de l'extérieur n'étaient qu'une illusion. Si vous franchissiez cette limite, vous entendriez immédiatement le son de l'ordre, semblable à un tonnerre céleste.
Sir Star Ring se tenait là, débordant de puissance et de majesté ; son simple regard semblait capable de saisir tout comportement déviant et de le forcer à revenir à la normale. Lorsqu'il parla, sa voix devint apparemment substantielle. Elle se transforma en d'innombrables symboles magiques scintillants qui tourbillonnèrent pour former une majestueuse formation de sorts.
Une lumière argentée sembla inonder le ciel et la terre dans cette zone. C'était comme si le jour s'était levé. C'était... une voix du dao se transformant en ordre lui-même !
La formation de sorts projeta une lumière éblouissante alors que le canon du Quatrième Vrai Monarque entrait en éruption, pesant sur tout avec une force écrasante. C'était comme une mer dans le ciel, s'abattant sur tout ce qui se trouvait en dessous.
Et tout cela était concentré sur... Sir Vilespirit.
Une énergie capable de renverser les montagnes et de drainer les mers fit de Sir Vilespirit une barque solitaire dans une mer en furie, ballotée par des vagues de tsunami. Mais ses yeux ne montraient pas la moindre trace de reddition. Au contraire, son esprit combatif monta en flèche, et l'énorme épée brisée derrière lui dégagea une aura très agressive. Au moment où l'étonnante formation de sorts argentée apparut, des veines se gonflèrent sur son visage, formant rapidement le contour d'un visage fantomatique, malveillant et infiniment sinistre.
Il tendit la main et toucha la formation de sorts. En un clin d'œil, la spectaculaire épée brisée commença à émettre des réverbérations d'épée secouant le ciel et la terre. Une lumière scintillante s'écoula alors sur toute la lame, comblant les parties manquantes.
En un instant, elle fut entière. Sir Vilespirit saisit la poignée, puis... la trancha vers la formation de sorts qui représentait l'ordre.
L'épée et la formation de sorts s'entrechoquèrent. Un boum assourdissant retentit. La formation était puissante, mais l'épée brisée l'était davantage. C'était comme un criminel violent qui ne permettrait à l'ordre d'être imposé que pour mieux le mettre en pièces d'un coup d'épée ! La formation de sorts vola en éclats.
Sir Vilespirit trembla de tout son long, tout en crachant des flots de sang. Alors qu'il chancelait en arrière, il sembla qu'une grande partie de sa force vitale et de son âme avait été absorbée par l'épée brisée. C'était le prix à payer pour l'utiliser.
Mais il ne pouvait évidemment pas s'en soucier outre mesure pour l'instant. Profitant du temps que l'épée avait acheté, il se précipita vers le portail de téléportation. Il y était presque.
Bien sûr, il était impossible que Sir Star Ring soit à court d'options. Il n'avait guère réfléchi à ce qu'il venait de faire quelques instants auparavant. En fait, son expression resta parfaitement calme alors qu'il agitait la main. Ce mouvement fit se tordre les chaînes comme des serpents d'argent, tourbillonnant à travers le ciel et la terre pour former une formation de sorts encore plus étonnante. Que ce soit en termes d'aura, d'élan, de pression ou de complexité, elle était bien supérieure aux précédentes. Ces chaînes étaient devenues de l'ordre pur.
La formation se précipita immédiatement vers Sir Vilespirit.
Le visage de Sir Vilespirit se décomposa. Bien qu'il n'ait jamais combattu Sir Star Ring auparavant, il savait que ce dernier était fort. Après tout, il était connu comme l'Élu numéro un du système planétaire oriental. Et pourtant, découvrir de première main à quel point il était puissant fut tout de même une surprise.
Bien sûr, il avait encore d'autres cartes à jouer. Ses yeux brillèrent férocement, et les veines se gonflèrent sur son visage alors que le visage fantomatique prenait complètement le dessus sur ses traits. C'était comme s'il était devenu une autre personne, et il pulsait maintenant d'une aura terrifiante.
Alors même que la formation de sorts descendait, il tendit la main en arrière et saisit l'épée. La laissant puiser profondément dans sa force vitale, il la poignarda vers la formation de sorts. La voûte céleste s'assombrit. L'épée brisée frappa la formation de sorts avec un élan irrésistible, mais au moment du contact, les deux cessèrent de bouger.
Un instant plus tard, la pointe de l'épée perça la formation. Cependant... elle s'arrêta à la pointe ! Ce n'était pas que l'épée n'était pas à la hauteur de la tâche. C'était plutôt que celui qui la maniait ne pouvait plus soutenir son utilisation. Du sang jaillit de sa bouche alors que son corps se flétrissait considérablement.
Sir Star Ring se trouvait de l'autre côté de la formation de sorts, l'air aussi calme que jamais. Regardant froidement Sir Vilespirit, il agita la main. Une puissance illimitée jaillit de la formation de sorts.
Sir Vilespirit eut des spasmes alors qu'il basculait en arrière avant de s'effondrer au sol, du sang suintant de ses yeux, de ses oreilles, de son nez et de sa bouche. Il ne pouvait même plus tenir l'épée brisée. Elle tourna sur le côté, où elle s'enfonça dans le sol en émettant un bourdonnement de regret. Tout était fini.
« Avec une telle prouesse au combat, le fait que tu sois en conflit avec Zhou Zhengli depuis tant d'années indique que Zhou Zhengli a vraiment feint la faiblesse. Il a clairement poussé cette capacité au plus haut niveau de perfection. »
Sir Star Ring tendit la main vers Sir Vilespirit. Aucune lutte ne servit à rien de la part de Sir Vilespirit. Il fut soulevé pour pendre dans les airs. Des chaînes jaillirent et l'encerclèrent. Les symboles du canon formés par le son se propagèrent comme des marques de scellement.
« Considérant ta mauvaise conduite, je vais extraire ta conscience de ce monde et te renvoyer d'où tu viens. »
Le canon de l'ordre déferla. Il possédait un canon unique. Mais après son arrivée dans le quatrième monde, celui-ci changea. Peut-être avait-il été béni par l'ordre lui-même, ou peut-être était-ce parce que son canon était le même que celui de son hôte. Quoi qu'il en soit, il gagna le pouvoir de détruire ! Son canon de l'ordre pouvait détruire la conscience d'un adversaire. C'était comme une purification explosive.
Le corps de l'officier de correction commença à trembler violemment et laissa échapper des cris saccadés. Le canon de l'ordre le traversa, détruisant toutes les traces de Sir Vilespirit. Le processus ne prit pas longtemps. Bientôt, la purification fut complète. La conscience avait été détruite.
L'officier de correction mort s'effondra au sol, et l'épée sur le côté disparut.
Durant tout le combat, l'expression de Sir Star Ring n'avait pas changé du tout. Mais maintenant, il réagit avec surprise.
Mon ordre n'est pas quelque chose de mortel. Normalement, après avoir expulsé la conscience de Sir Vilespirit et l'avoir détruite, l'hôte aurait dû revenir à la normale. Au lieu de cela... il est réellement mort ?[1]
Sir Star Ring regarda au loin, ses yeux brillant froidement.
Il ne peut y avoir qu'une seule explication. Cette personne était Sir Vilespirit. Mais en même temps, ce n'était pas Sir Vilespirit !
Pour être précis, il croyait profondément être Sir Vilespirit. Combiné au fait que l'épée en lui était réelle, cela a obscurci ses propres sens. Même en mourant, il se croyait Sir Vilespirit. Par conséquent, après avoir expulsé la volonté, Sir Vilespirit est mort, et il est mort. Et c'était parce que les traces de Sir Vilespirit en lui faisaient partie de qui il était vraiment.
Le véritable Sir Vilespirit est toujours en vie !
Sir Star Ring fronça les sourcils. Il y avait beaucoup de gens qui plaçaient leurs pions sur l'échiquier. Il y avait plus d'une personne à pêcher dans l'étang.
Il n'y avait qu'un seul plateau de jeu, mais des pièces y étaient placées par Xu Qing, Sir Star Ring et d'autres.
Il était pratiquement impossible pour quelqu'un d'atteindre ce niveau de cultivation sans être capable de comploter et de manigancer. Et même les personnes qui semblaient simples d'esprit n'utilisaient cela que comme camouflage. Ce que les gens pouvaient voir à l'extérieur ne signifiait rien. Quiconque se fiait à ce qu'il voyait au premier abord n'était qu'à quelques instants de disparaître à jamais. Qu'il s'agisse de complots secrets ou manifestes, qu'il s'agisse de jouer au Go ou de pêcher, il y a toujours des moyens de gérer n'importe quelle situation.
Les yeux de Sir Star Ring scintillèrent. Bien qu'il n'ait pas affaire à des imbéciles, il les écraserait tous. Et même s'il commettait une erreur, il avait la capacité de remettre les choses sur les rails.
Sur ce, il tendit la main vers l'endroit où l'épée avait disparu. Instantanément, une énergie apparut qui n'avait rien à voir avec l'ordre. C'était l'aura de l'épée brisée, et en l'utilisant, Sir Star Ring prévoyait de traquer le vrai Sir Vilespirit. Malheureusement, l'aura ne resterait pas longtemps. Elle s'estompait déjà.
Ce sera assez de temps. Je veux une mise à mort de plus !
Les yeux de Sir Star Ring brillèrent d'une intention meurtrière alors qu'il se préparait à s'élancer dans la direction indiquée par l'épée. Cependant, c'est à ce moment-là que quelque chose de très dramatique se produisit.
Des couleurs flashèrent soudainement dans le ciel. Puis une tempête fit rage autour du portail de téléportation. Des grains de sable jaillirent du sol, rejoignant la tempête pour créer... une tempête de sable.
En un clin d'œil, Sir Star Ring... fut empêché de partir. Alors que des grondements intenses remplissaient la zone, Sir Star Ring flotta dans les airs, ses cheveux et ses robes fouettant autour de lui, ses yeux brillant agressivement. Il regardait actuellement une silhouette émergeant au sein de la vaste tempête de sable.
C'était une femme vêtue d'une volumineuse robe noire, dont le visage était caché derrière un masque. Bien sûr, les apparences physiques pouvaient être simulées, donc cela en soi ne signifiait rien.[2]
« Alors, tu t'es finalement montré », dit Sir Star Ring, ses yeux brillant alors qu'il percevait l'aura inconnue.
Son plan impliquait deux objectifs majeurs. Le premier était d'écraser Sir Vilespirit et ainsi étouffer le chaos et restaurer l'ordre. L'autre... était de débusquer la personne qui avait fait courir des rumeurs en coulisses. Parce que cette personne l'avait pris pour cible, il semblait fort probable qu'ils aient des objectifs divergents. Cette personne ne s'intéressait pas au maintien de l'ordre, ce qui signifiait... que si elle ne se montrait pas après ce qui était arrivé à Sir Vilespirit, cela compterait comme une victoire. Et si elle se montrait... alors Sir Star Ring obtiendrait les indices dont il avait besoin pour déterminer son identité.
Il avait mis son adversaire dans une situation sans issue. Cela dit, cette personne était arrivée à un moment très inopportun, juste au moment où Sir Star Ring avait besoin de partir à la recherche de Sir Vilespirit.
Par conséquent, Sir Star Ring se tourna simplement pour partir. Après tout, l'aura de l'épée disparaissait. Et surtout, Sir Vilespirit avait manifestement pêché lui-même, utilisant la fausse version de lui-même comme appât. Il essayait clairement de créer une opportunité de trahir le palais sans permettre à Sir Star Ring de remettre les choses en ordre. Il n'y avait pas de temps à perdre.
Malheureusement, il était évident que cette femme vêtue de noir n'allait pas reculer devant un combat simplement parce que Sir Star Ring voulait partir.
Au moment où Sir Star Ring commença à bouger, la femme vêtue de noir agita la main, et la tempête de sable émit des grondements intenses alors qu'une énorme paire d'yeux apparaissait. Les yeux étaient gris. Ils semblaient apathiques et sans émotion alors qu'ils fixaient Sir Star Ring...
Il ne pouvait plus bouger. Il eut le sentiment que, dès que les yeux le regardèrent, il n'eut plus de corps, et sa conscience fut séparée et transformée en d'innombrables grains de sable. Et au sein de chaque grain de sable se trouvait une conscience individuelle.
« Comme c'est intéressant... »
Les yeux brillant, Sir Star Ring agita la main, provoquant l'envol de nombreuses chaînes. Elles formèrent rapidement un vortex devant lui, d'où émergèrent treize cercueils d'argent. Les cercueils étaient de tailles et de formes variées, et tous pulsaient d'une aura d'ordre.
Ils ne s'ouvrirent pas. C'était comme s'il importait peu que Sir Star Ring occupe le corps du Quatrième Vrai Monarque, sa volonté seule ne pouvait pas faire cela. C'était une capacité qui provenait du véritable Quatrième Vrai Monarque !
1. C'est un point important qui est dit presque en passant, donc je mets cette note de bas de page ici pour m'assurer que les lecteurs le remarquent. Normalement, tuer l'une des personnes possédées entraînera l'expulsion de la conscience de l'étranger. Ensuite, la personne possédée reviendra à la normale et continuera sur la voie normale de l'histoire. C'est l'une des principales explications pour lesquelles tout le monde essaie d'atteindre ses objectifs par l'intrigue plutôt que par l'action ouverte. ☜
2. En réalité, le genre de cette personne n'est révélé que plus tard. C'est facile à faire en chinois. Malheureusement, lorsque vous avez des scènes prolongées, il devient presque impossible de garder le genre caché en anglais. Je veux dire, c'est possible, mais à un certain point, cela devient extrêmement gênant, et aussi évident. Donc, plutôt que de me plier en quatre pour cacher le genre, je le révèle simplement un peu plus tôt. ☜