Chapitre 1 238
Une lumière de bon augure dans le ciel créait des couleurs éblouissantes sur le sol. Des nuages immortels libéraient une pluie immortelle qui nourrissait tous les êtres vivants. Des immortels flânaient partout, discutant et riant. Des bêtes immortelles erraient paisiblement, entourées de fleurs en pleine floraison. Les bâtiments du palais immortel semblaient s'étendre à l'infini. Les fleurs et les plantes immortelles dégageaient un arôme enivrant. Au loin, des cloches tintaient depuis les tours et les pagodes immortelles.
Xu Qing observait tout cela... et cela ressemblait à un rêve. Soudain, il ne savait plus où il se trouvait, ni quand il était. Alors qu'il traversait ce paradis immortel, il absorbait l'énergie immortelle présente partout. Les vues, les sons et les odeurs lui donnaient l'impression de faire partie intégrante de son environnement.
Finalement... les souvenirs de son hôte se mirent à onduler, l'emplissant d'une sensation de familiarité. Il ouvrit son cœur et son esprit, et tout lui sembla normal.
Xu Qing prit une profonde inspiration, puis se dirigea lentement vers l'arène de duel. En marchant, il ajusta son aura et se familiarisa avec son corps physique et sa base de cultivation.
Il avait déjà fait cela au cours des sept derniers jours. Il en voyait déjà les résultats. Son corps physique était au sommet du niveau Souverain Impérial, tout comme son âme. Il n'était plus qu'à un demi-pas du niveau Quasi-Immortel.
Le processus de familiarisation avec ce corps physique avait été une expérience incroyable pour Xu Qing. En fait, on pouvait appeler cela une opportunité destinée. Il pouvait désormais être beaucoup plus confiant quant au processus d'ascension à travers le niveau Souverain Impérial. Après tout, bien qu'il possédât une prouesse martiale extraordinaire, la vérité était que sa base de cultivation n'était qu'au niveau Dieu Fumant à huit mondes. Et il n'avait toujours aucun moyen de devenir un Souverain Impérial.
Cela dit, il avait tué de nombreux Souverains Impériaux, il avait donc une bonne vue d'ensemble du niveau. La plus grande différence entre les Souverains Impériaux et les Dieux Fumants, outre la prouesse martiale, était l'embryon immortel. Les Souverains Impériaux combinaient neuf mondes pour former un embryon immortel, un processus consistant à transformer l'illusoire en réalité.
À l'époque, sur la Rivière du Sang Divin, le passeur avait dit que l'embryon immortel est aussi appelé la réalité illusoire immortelle.[1]
Tout en marchant, il réfléchissait.
L'illusoire représente l'âme. La réalité représente le corps physique. C'est pourquoi le niveau Souverain Impérial est divisé en trois sous-niveaux : précoce, intermédiaire et tardif. Le niveau précoce implique de libérer son âme vers l'extérieur et de l'utiliser pour former un corps physique. C'est cela, la réalité illusoire.
Xu Qing examina le corps physique qu'il occupait et confirma cette information.
Ce corps a déjà atteint ce stade.
Xu Qing scruta les souvenirs de son hôte pour étudier l'illumination qu'il avait connue à ce niveau.
Durant cette période, le cultivateur Souverain Impérial peut être considéré comme fort, mais il est aussi faible.
Ils sont forts parce que l'illusion externe est progressivement rendue réelle. Ils finissent par comprendre l'autorité et peuvent contrôler toutes sortes de choses. Ces capacités atteignent finalement un niveau inconcevable. La faiblesse vient du fait que la réalité est dissimulée par l'illusion. Par conséquent, si quelque chose peut nuire à la réalité, ils peuvent être tués facilement.
Xu Qing y réfléchit un instant. Il comprit pourquoi un Souverain Impérial fort pouvait en tuer un faible. Il était impossible d'échapper à ce qui pouvait nuire à la réalité.
Réussir la réalité illusoire mène au second niveau. Ce second niveau implique de prendre le corps physique, qui était dissimulé dans l'illusion, et de le transformer en âme. C'est ce qu'on appelle l'immortalité.
Les Souverains Impériaux de ce niveau peuvent instantanément basculer entre la réalité et l'illusion. Dans une certaine mesure, une telle personne n'a aucune faiblesse et peut être qualifiée d'immortelle. C'est pourquoi on dit que ce niveau concerne le remplacement et la fusion. Cependant... cette qualité « immortelle » ne fait référence qu'aux méthodes au sein du niveau Souverain Impérial. Face au canon, c'est comme une bulle que l'on peut faire éclater sans effort !
Xu Qing repensa aux Souverains Impériaux qu'il avait tués et eut soudain une compréhension beaucoup plus profonde.
Pour les Souverains Impériaux ordinaires, le troisième niveau nécessite un linéament de dao de l'autorité. Le linéament de dao est comme un fil tissé à travers le corps, prenant les aspects illusoires, réels et immortels pour les combiner. Décrochez une étoile, faites-en une unité, puis formez l'embryon immortel !
L'« étoile » mentionnée ici est évidemment le canon. Cela se rapporte à une opportunité d'obtenir l'illumination de son propre canon. Le succès ou l'échec n'affectera pas la montée en niveau. Mais cela affectera votre prouesse martiale une fois la montée en niveau terminée !
Au moment où vous réussissez, vous êtes un Quasi-Immortel, aussi appelé Grand Empereur. Quant aux cultivateurs élus, ils obtiennent le canon tôt, ce qui équivaut à décrocher cette étoile. Et ainsi, lorsqu'ils entrent dans le niveau Quasi-Immortel, ils sont tout sauf faibles.
Il avait beaucoup bénéficié de son étude de ce corps physique au cours des derniers jours. Ce corps physique avait complètement terminé le second niveau et était à mi-chemin du troisième. Il possédait neuf linéaments de dao majeurs et était en train de tisser la réalité illusoire immortelle.
De plus, il est clair que le Jeune Seigneur Aurora possède son propre canon. Cela dit, son canon est un peu étrange !
Les yeux de Xu Qing se plissèrent alors que l'arène de duel devenait visible au loin. Malgré tout, il poursuivit son raisonnement. Et ce, parce que le canon du Jeune Seigneur Aurora avait subi un dépérissement majeur !
À un moment donné dans le passé, il a obtenu l'illumination de son canon. Cela seul montre à quel point le jeune seigneur est talentueux et souligne ses capacités de compréhension. De plus, le canon dont il a obtenu l'illumination était tout à fait extraordinaire. C'est le canon du miroir ! Mais plus tard, son canon a bizarrement dépéri pour une raison quelconque. Et après cela, il est devenu un canon du scellement !
Xu Qing pouvait dire qu'il y avait quelque chose de très inhabituel dans tout cela.
Malheureusement, les souvenirs du Jeune Seigneur Aurora ne contenaient aucune explication sur ce dépérissement ou cette transformation. Tout ce que les souvenirs lui disaient, c'était que le jeune seigneur en avait informé le Seigneur Immortel dès que cela s'était produit.
Lorsque le Seigneur Immortel l'avait appris, il avait eu l'air profondément sombre. C'était comme s'il avait confirmé quelque chose qu'il savait déjà, et il était parti en trombe, furieux. Mais un mois plus tard, il était revenu et avait agi comme si de rien n'était.
De plus, une partie de la mémoire de cette période avait été effacée. Xu Qing n'avait aucune idée de ce dont il s'agissait. Il savait juste... qu'à partir de ce jour, le Jeune Seigneur Aurora avait cessé d'être travailleur et intègre en tout, et avait plutôt construit le Palais des Cent Fleurs pour s'immerger dans une vie de débauche.
Lorsque son canon a dépéri et s'est transformé, on lui a donné un nom formel... Sceau des Trois Karmas et des Dix Maux ! C'était un type de canon capable de sceller le mal ! [2]
Alors que ses pensées tourbillonnaient, il trouva les émotions de chagrin enfouies dans ces souvenirs vieux de plusieurs années. Il pouvait sentir l'amertume et la confusion que le jeune seigneur avait ressenties à l'époque. Bien qu'il n'ait aucune idée de ce qui les avait causées, il percevait sans aucun doute une douleur profonde, très profonde. Et pourtant, il n'y avait aucun ressentiment. Au lieu de cela, il y avait du soulagement.
Que s'est-il passé exactement ? Pourquoi son canon a-t-il changé ? Qu'est-ce qui a pu se produire pour que même le Seigneur Immortel Aurora ne soit pas en mesure de résoudre la situation... ?
Xu Qing méditait silencieusement sur ces questions. Il avait déjà une idée de qui aurait pu changer le canon du jeune seigneur. C'était à cause d'un secret qui, bien que connu de certaines personnes, n'était connu que de quelques personnes très importantes. Par conséquent, la grande majorité des cultivateurs du Cinquième Anneau Stellaire ne savaient même pas qu'il y avait un secret au départ... Il s'agissait de la relation entre Aurora et le Parangon Immortel.
Ou peut-être est-il préférable de dire qu'une immense puissance a caché la vérité sur leur relation historique. Aurora est le fils du Parangon Immortel. Et cela signifie que ce jeune seigneur que j'ai possédé... est en fait le petit-fils du Parangon Immortel.
Soudain, un éclat de rire venant de devant interrompit les pensées de Xu Qing. Il leva les yeux.
L'arène de duel était juste devant lui. C'était une ancienne arène entourée de hauts murs de pierre. Les murs étaient sculptés de toutes sortes d'animaux. Certains volaient dans les airs, d'autres rugissaient dans les montagnes, et tous étaient extrêmement réalistes, à tel point qu'on aurait presque dit qu'ils allaient bondir hors du mur. En ce moment, la lumière du soleil filtrait à travers les nuages, projetant une lumière tachetée sur l'arène de duel. Cela, ajouté à l'air ancien et mystérieux du lieu, le rendait encore plus sombre et digne.
Au milieu de l'arène de duel se trouvait une plate-forme circulaire construite dans un matériau inconnu, entourée d'un anneau de lames froides et scintillantes. La lumière du soleil se reflétait sur les lames, inspirant la crainte dans le cœur de tous ceux qui les regardaient.
Les tribunes de l'arène étaient déjà remplies de nombreux spectateurs, dont la plupart étaient des témoins que Li l'Élu avait invités à assister au duel. Beaucoup d'entre eux se tournèrent pour regarder Xu Qing.
Un jeune homme flottait dans les airs, vêtu d'une robe taoïste cramoisie. Il avait des traits du visage prononcés mais beaux, ainsi qu'une allure générale héroïque. Sa prestance, ajoutée à la couleur de sa robe, le faisait paraître comme une flamme brûlante capable de dominer tout ce qui l'entourait et de consumer tout ce qui s'approchait trop près. En voyant Xu Qing s'approcher, le jeune homme sourit avec hauteur.
« Il n'y a pas d'urgence, Jeune Seigneur. L'université du palais immortel est en pause aujourd'hui, nous avons donc tout notre temps. S'il vous plaît, prenez le temps de vous reposer. De cette façon, vous ne pourrez pas trouver d'excuses après que je vous aurai battu. Au fait, j'ai apporté le prix avec moi. »
Il agita la main, et un doux flux de lumière jaillit de sa manche, se transformant en plein air en une femme envoûtante et charmante.
Elle portait un vêtement simple et, à première vue, ressemblait à une jeune fille. Mais au second regard, elle semblait être une femme plus mûre. Ses traits étaient purs et enchanteurs. Son regard semblait à la fois charmant et rusé, et ses longs cheveux étaient attachés en une queue de cheval, bien que quelques mèches se soient échappées et pendent devant son visage. Elle jetait actuellement des regards timides à Xu Qing.
Il la regarda. Ce seul coup d'œil suffit à le faire soupirer intérieurement. Il y avait quelque chose de familier dans ce regard, ainsi que dans sa façon de se tenir...
Il ne pouvait y avoir aucun doute. Si la jeune fille renard n'était pas Starfire, qui d'autre pourrait-elle être... ?
Au même moment où Xu Qing regardait la jeune fille renard, Li l'Élu s'avança pour se placer devant elle, la cachant à la vue de Xu Qing.
« Si tu me bats », dit-il avec dérision, « tu peux la prendre et faire ce que tu veux. Je peux garantir qu'elle est immaculée. Cependant, Jeune Seigneur, je trouve que le prix pour ce duel n'est pas très raisonnable. Cette jeune fille renard était à moi au départ. Par conséquent, si je gagne le duel, je pourrai m'amuser pendant un mois entier au Palais des Cent Fleurs !
« Et si tu gagnes, non seulement tu obtiens la jeune fille renard, mais je serai ton partenaire d'étude pendant cent ans ! Peu importe les corvées que tu m'assigneras pendant ce temps, même si c'est pour chercher des beautés dans le monde entier, je m'exécuterai sans même froncer les sourcils ! Qu'en dis-tu ? Oses-tu accepter ? »
Li l'Élu ne faisait aucun effort pour cacher son arrogance ou le fait qu'il essayait de provoquer son adversaire.
Les pupilles de Xu Qing se contractèrent.
Derrière lui, Li Mengtu était également stupéfait. Ce n'était pas ce qui s'était passé historiquement. Quelque chose cloche ici. Ne me dis pas que Li l'Élu est un étranger ! Peut-être quelqu'un qui a utilisé le prétexte de ce duel pour s'approcher du jeune seigneur ?
Alors même que le cœur de Li Mengtu battait la chamade, Xu Qing prit la parole.
« J'accepte ! » dit-il. Au moment où les mots quittèrent la bouche de Xu Qing, un sentiment très étrange s'éleva en lui. Il était causé par des fluctuations spatio-temporelles. Ce n'était qu'une petite vague se propageant sur le fleuve de l'histoire.
Mais cette vague provoqua instantanément une réaction du canon de Xu Qing ! Soudain, un son semblable à un battement de cœur assourdissant retentit, comme si la volonté du ciel et de la terre était en éruption.
Li l'Élu rit de bon cœur. L'esprit combatif en ébullition, il se précipita vers Xu Qing comme un météore.
Tous les yeux dans l'arène de duel brillaient soudainement.
1. Le passeur a parlé de sujets liés à la cultivation au chapitre 1110. ☜
2. J'abandonne ! Il y a trop de mots et de caractères en chinois qui se rapportent au destin, au karma, à la fatalité, etc. ! Dans ce cas, le « karma » ici est un caractère complètement différent de celui que je traduis normalement par karma. Cependant, cela signifie à peu près la même chose. Et les « trois karmas » sont une notion du bouddhisme. Ces trois karmas sont ceux du corps, de la parole et de la pensée. Curieusement, j'ai mentionné exactement la même chose dans la note de bas de page du chapitre 898, car ce même caractère était utilisé à l'époque également. ☜