Chapitre 87
Chapitre 87 - Joueur du Mois
Traduction: Moonkissed
« Intéressantes... », murmura-t-elle en se rapprochant lentement de ses lèvres.
« Petite coquine, qu'est-ce que tu essaies de faire ? » demanda Lukas avec un sourire, tout en posant son index sur son front et en repoussant doucement sa tête en arrière.
« Je n'ai rien fait ! Pourquoi ? Tu ne veux pas m'embrasser parce que j'ai cette apparence ? »
Il saisit doucement son visage entre ses deux mains, l'approcha de lui et l'embrassa sur le front. « Qu'est-ce que tu racontes ? J'ai juste l'impression que si je t'embrasse maintenant, je ne m'arrêterai pas là. »
« Tu ne m'entends pas me plaindre, n'est-ce pas ? »
« Et tes parents, alors ? Ils pourraient revenir à tout moment. Reuben est encore réveillé, lui aussi. Qui sait combien de temps il restera dans sa chambre. »
« Arghh... D'accord ! Alors, où allons-nous dîner ? »
Il l'embrassa sur les lèvres. « Tu es si mignonne quand tu fais la moue. J'avais réservé une table au restaurant, mais je ne sais pas si le temps sera clément pour un rendez-vous. »
Ils regardèrent tous les deux par la fenêtre de la chambre de Joanna. Il y avait beaucoup de vent, et même s'ils n'étaient pas dehors, ils pouvaient imaginer à quel point il ferait froid s'ils sortaient.
« Annule la réservation, Luke, je préfère rester à la maison avec toi. Je vais nous réchauffer quelque chose à manger. Tu dois retourner à Francfort ce soir, n'est-ce pas ? »
« Non, je pars demain matin à la première heure. Nous avons quelques séances à préparer pour le match contre Holstein Kiel. »
« Je suis sûre que tu vas bien jouer... Marque un but pour moi ! Je regarderai le match ! »
« Je ne sais même pas si je vais jouer. »
« Je suis sûre que tu vas jouer. L'entraîneur voudra que tu joues un peu avant les matchs contre Munich et Leverkusen. »
« Alors, qui vas-tu soutenir la semaine prochaine ? Ta famille est fan du Bayern, n'est-ce pas ? Tu vas les soutenir ou nous soutenir ? »
« Bien sûr que je vais soutenir... mon bébé », répondit-elle en le serrant fort dans ses bras.
« Ton père ne va pas se fâcher ? » demanda Lukas en la serrant également dans ses bras.
« Il n'oserait pas. Ne t'inquiète pas, je vais t'aider à convertir tout le monde dans cette maison en supporters de l'Eintracht. »
« Je compte sur toi alors. »
Elle rompit leur étreinte, lui prit la main et sortit de la pièce avec lui. Ils se rendirent tous les deux dans la cuisine où elle commença à réchauffer de la nourriture.
« Au fait, tu l'as apporté ? »
« Apporté quoi... oh, ça ? Oui, je l'ai apporté. Mais il est chez mon père. »
« Je vais venir avec toi pour le voir plus tard dans la journée. »
« D'accord. Mais je t'ai déjà envoyé des dizaines de photos. »
« Je veux le tenir dans mes mains. Après tout, c'est le premier d'une longue série. »
« Oui, c'est vrai... » répondit Lukas en repensant à ce qui s'était passé trois jours auparavant.
* * *
Il était environ 15 heures, par un après-midi froid et nuageux, lorsqu'il entra sur le terrain d'entraînement. Il venait de rentrer de l'école.
Depuis qu'il s'était blessé, il allait à l'école tous les jours, car il ne s'entraînait que très peu. À ce stade, il avait déjà rejoint l'équipe pour les séances d'entraînement complètes, mais comme il n'y avait pas de match avant le week-end, l'école était sa priorité et il rejoignait l'équipe après ses cours.
Il portait un survêtement Nike rouge et blanc avec le logo Indeed imprimé en gros sur le devant.
« C'est bizarre. L'entraînement n'était-il pas prévu à 15 heures ? Il n'y a personne », pensa-t-il en regardant autour de lui le terrain d'entraînement vide.
Il sortit son téléphone de sa poche et ouvrit le groupe de discussion de l'équipe première pour voir s'il y avait un changement d'horaire dont il n'était pas au courant.
« Rien n'a changé. Que s'est-il passé alors ? »
Il envoya un message dans le groupe de discussion : « Y a-t-il eu un changement dans l'horaire de l'entraînement ? Où sont les autres ? »
Capitaine : « Tourne-toi. »
Lukas se retourna après avoir lu le message de Trapp.
« SURPRISE ! FÉLICITATIONS ! » L'équipe, joueurs et staff, se précipita hors du hall, tout sourire.
« Oh merde ! Vous m'avez fait peur », cria Lukas, surpris, tandis qu'ils éclataient tous de rire.
Larsson : « Je ne savais pas que tu avais peur si facilement, Luke, je vais devoir noter ça quelque part. »
Lukas : « Qui ne serait pas effrayé quand autant de personnes sortent pour lui faire une surprise ? Attendez une seconde... C'est quoi la surprise ? Ce n'est pas mon anniversaire. »
Entraîneur adjoint Zembrod : « Félicitations pour avoir remporté le titre de Joueur du mois de janvier 2025 en Bundesliga. »
Lukas : « Attendez, vraiment ? »
Ekitike : « Oui, c'est incroyable pour nous aussi. Premier mois depuis ses débuts, et déjà élu joueur du mois. Je pense qu'on devrait tous prendre notre retraite. »
Une nouvelle vague de rires envahit le terrain.
Toppmöller sortit de la foule pour se diriger vers Lukas et lui remit le trophée, qu'il accepta à deux mains.
Lukas regarda le trophée avec un doux sourire.
Le trophée du joueur du mois de la Bundesliga était un prix élégant, de forme cylindrique, avec une finition argentée moderne, monté sur un socle noir solide. Sur le devant, le logo de la Bundesliga — la silhouette rouge d'un footballeur frappant le ballon — était bien visible au-dessus des mots « Joueur du mois » gravés. Il n'était ni trop grand ni trop lourd, mais ses lignes épurées et sa surface polie lui donnaient un aspect distinct et professionnel, ce qui en faisait un symbole de reconnaissance simple mais prestigieux.
Les joueurs se dispersèrent après l'avoir félicité, car il était temps de commencer la séance d'entraînement de l'après-midi.
« C'est incroyable, n'est-ce pas ? » demanda Larsson en tapotant l'épaule de Lukas.
« Hein ? Oh... Oui », répondit Lukas, complètement plongé dans ses pensées alors qu'il admirait le trophée.
« Je ne savais pas que le trophée était aussi enchanteur », dit Knauff en riant de la réponse de Lukas.
« Non, je suis juste surpris, vraiment. Je ne pensais pas avoir la moindre chance. Tu as vu les autres nominés ? »
« Oui. Olise, Wirtz, Kimmich, Simons et Schmid », répondit Larsson.
« C'est exactement ce que je veux dire. Qui, en voyant cette liste de joueurs, aurait pensé que j'avais une chance ? »
« Je savais que tu allais gagner. Aucun de ces joueurs n'a eu des performances aussi bonnes que les tiennes le mois dernier. 5 buts et 4 passes décisives en 4 matchs de championnat, ce n'est pas rien. Le plus proche de toi était Wirtz avec 2 buts et 3 passes décisives. Ce n'est donc pas vraiment serré. »
« Oui, mais ce n'est pas comme si les buts et les passes décisives étaient les seuls critères pour remporter le prix. »
« Pas tout, mais ça aide beaucoup. »
« Je vois que tu ne veux pas te joindre à nous pour l'entraînement aujourd'hui ! Lukas, maintenant que tu as remporté le titre de joueur du mois, as-tu atteint tous tes objectifs dans le football et envisages-tu de raccrocher les crampons ? C'est pour ça que tu ne te joins pas à nous pour l'entraînement ? » demanda l'entraîneur adjoint Buck.
« Ha ha ha... Bien sûr que non, coach. »
« Donne-lui le trophée et viens ici, alors », dit-il en désignant un homme muni d'un appareil photo qui se tenait à côté de Lukas. « Après cette séance, tu as des obligations avec l'équipe média. Tu le récupéreras après. »
« D'accord, coach », répondit Lukas en remettant le trophée et en courant vers le centre du terrain pour rejoindre ses coéquipiers qui s'étiraient.
* * *
« Je suis très fier de toi, Luke, tu as remporté le titre de joueur du mois dès ton premier mois après tes débuts. Tu dois être le plus jeune vainqueur de tous les temps. »
« Oui, j'ai vérifié. C'est vrai », répondit Lukas en hochant la tête.
Il sortit son téléphone et ouvrit Instagram, où il y avait déjà une avalanche de publications.
Les comptes officiels de la Bundesliga et de l'Eintracht Francfort avaient déjà mis en ligne une vidéo en collaboration avec son compte, montrant ses contributions aux buts marqués au mois de janvier.
« Le plus jeune buteur des cinq meilleurs championnats européens, le plus jeune joueur du mois des cinq meilleurs championnats européens. Lukas Brandt. »
Il ouvrit la section des commentaires et le débat en cours portait sur la question de savoir s'il s'agissait des meilleurs débuts jamais réalisés par un joueur.
« Même les débuts de Messi et Ronaldo n'ont pas été aussi brillants. Du moins en termes de chiffres. Il semble tellement redoutable devant le but, et son rendement est tout simplement exceptionnel. Imaginez jouer 6 matchs et marquer ou faire une passe décisive dans chacun d'entre eux. Et ce sont vos 6 premiers matchs après être passé professionnel. Si cela se passait dans une histoire, le public dirait que cela semble irréaliste. Mais cela se passe sous nos yeux », a commenté un fan de Francfort.
Le nombre de ses followers avait déjà atteint 350 000, les likes et les vues sur ses publications ayant explosé après sa nomination pour le titre de Joueur du mois aux côtés de noms tels que Olise et Wirtz.
Fabrizio Romano, Liveherewego et Plettigoal se sont fait plaisir en publiant des posts sur le prix décerné à Lukas, accompagnés d'extraits de ses matchs.
Le but contre Hoffenheim, en particulier, est devenu viral en raison du nombre de joueurs qu'il a battus avant de marquer.
Un commentaire sous le post de Fabrizio disait : « Il y a une façon dont il se déplace avec le ballon, comme s'il avait vu ce que le défenseur allait faire avant même qu'il ne le fasse. Son sang-froid est magnifique à voir. Du jamais vu pour un joueur aussi jeune. »
Il a fait défiler la section des commentaires avec un sourire, en prenant soin de ne liker aucun commentaire.
Il y avait quelques personnes qui le détestaient, mais qui n'a pas de détracteurs ? « Il faut être prêt à être détesté par certaines personnes presque autant qu'on est aimé par d'autres », a-t-il pensé en secouant la tête devant certains commentaires haineux.