Chapitre 69
Chapitre 69 - Prière répondue
Traduction: Moonkissed
« C'est parti pour la 7e journée de la Ligue Europa 2024/2025 — Eintracht Francfort contre Ferencváros. Ferencváros donne le coup d'envoi.
Et voici les compositions. Toppmöller opte pour un 4-4-2 classique avec Trapp dans les buts. Kristensen, Tuta, Koch et Theate en défense. Knauff, Skhiri, Larsson et Uzun au milieu de terrain. Ekitike et Lukas Brandt, 16 ans, mènent l'attaque. Cela fait deux changements par rapport à l'équipe qui a écrasé Dortmund il y a environ une semaine.
Ferencváros opte pour une formation en 4-3-3 avec Dibusz dans les buts. La défense à quatre est composée de Gartenmann, Makreckis, Cisse et Raul. Ben Romdhane, Fani et Maiga au milieu de terrain. Malinowski et Traore sur les ailes, et Varga en attaque. Tout est réuni pour que ce soit un match formidable. »
Sur le papier, Lukas débutait le match en tant que partenaire d'Ekitike en attaque, mais dès le coup d'envoi, il était évident qu'il ne passerait pas la majeure partie de son temps à attendre une passe pour marquer un but. Comme lors du match précédent, il avait reçu une passe libre de l'entraîneur Toppmöller, lui permettant d'apparaître dans n'importe quelle partie du terrain où il estimait pouvoir faire le plus de dégâts.
Dès le coup d'envoi, après que Varga ait lancé le match avec une passe à Fani, il s'est lancé à sa poursuite. Un dégagement précipité de Fani a donné la possession du ballon directement à Francfort.
Cela allait se reproduire tout au long des 90 minutes du match : Francfort avait la possession du ballon.
Dès le début, l'Eintracht Francfort a lancé des vagues d'attaques sur le but de Ferencváros. Et il y avait un homme qui dirigeait l'orchestre.
À la 4e minute, il a reçu une passe d'Uzun juste à côté du flanc gauche. Il était dos au but à ce moment-là. Il a regardé sur le côté et a vu Maiga se précipiter vers lui. Avec sa main gauche posée sur la poitrine de Maiga, il a utilisé l'extérieur de son pied droit pour se tourner vers l'espace libre et a immédiatement lancé Ekitike qui avait commencé à courir vers la surface de réparation.
Le ballon a échappé aux défenseurs et a atterri devant Ekitike qui n'avait plus que Cisse et le gardien de but entre lui et le poteau.
« Brandt lance Ekitike, magnifique passe ! Ekitike touche le ballon vers la droite pour échapper à Cissé, et il tente sa chance... Oh, magnifique arrêt de Dibusz ! »
Le gardien de but s'est rapidement baissé et a attrapé le ballon d'un bras droit puissant, le repoussant vers une zone sûre où Raul a pu le dégager.
Ekitike a levé le pouce vers Lukas tandis que les fans applaudissaient cet effort.
Au fur et à mesure que le match avançait, il est devenu évident que l'équipe locale avait un avantage absolu. Tout, de la possession du ballon aux occasions créées en passant par les tirs cadrés, était en faveur de l'Eintracht Francfort. Mais ils ne parvenaient tout simplement pas à ouvrir le score.
Lukas avait déjà tiré 4 fois au but. Il a touché la barre transversale une fois avec un tir enroulé du pied gauche depuis l'extérieur de la surface de réparation. Le gardien de but a réalisé un magnifique arrêt sur un tir lointain qui se dirigeait vers le coin inférieur gauche, et deux tirs ont été légèrement hors cadre.
À la 35e minute, les supporters savaient qu'ils avaient besoin d'un but alors qu'ils avaient tout le momentum de leur côté. Car c'est ainsi que les grandes équipes perdent des matchs qu'elles auraient dû gagner.
« Il faut profiter de l'élan quand il est de votre côté. Francfort a abordé ce match en s'attendant clairement à gagner. Il ne reste que dix minutes avant la mi-temps, et les supporters commencent à s'inquiéter : ils veulent un but avant le coup de sifflet. »
Les supporters soutenaient toujours leur équipe. Ils criaient de toutes leurs forces. Mais ils s'attendaient à mener d'au moins un but à ce stade.
Lukas était prêt à répondre à leurs attentes.
Un coup de pied de but de Dibusz a atterri directement sur Koch au milieu du terrain de Francfort. D'une puissante tête, Koch a renvoyé le ballon directement dans le camp de Ferencváros.
Lukas, qui était étroitement marqué par Fani, a sauté et a réussi à faire une passe à Larsson avec sa poitrine. Il s'est immédiatement retourné après avoir atterri et a couru dans l'espace derrière Fani pour recevoir la passe de Larsson.
Deux rapides coups d'œil par-dessus ses épaules, puis un autre vers l'avant alors que le ballon venait vers lui, lui ont permis de se faire une idée de la situation.
Ben Romdhane arrivait par la droite, Gartenmann était juste devant lui, tandis que Cisse était plus préoccupé par Ekitike qui tentait de synchroniser sa course dans la surface.
Lukas s'est positionné comme s'il s'apprêtait à décoller avec le ballon, et juste au moment où Ben Romdhane a tendu la jambe pour tenter une interception, il a simplement glissé le ballon entre ses jambes ouvertes sur le côté, est passé derrière lui et a récupéré le ballon de l'autre côté. Avant que le milieu de terrain n'ait pu retrouver son équilibre, Lukas avait déjà disparu.
Il jeta un dernier coup d'œil dans la surface, qui regorgeait d'options : Uzun courait depuis la gauche, Knauff depuis la droite, Ekitike attendait déjà en position, Cissé collé à lui.
Alors que Lukas s'approchait de la surface de réparation par le milieu, Gartenmann s'avança dans l'arc de cercle, prêt à l'arrêter.
Il a dansé vers le défenseur, les yeux rivés sur lui, le ballon roulant lentement sous son contrôle. Puis soudain, son pied droit a fouetté le ballon dans un arc fulgurant, le faisant rebondir vers l'intérieur avant de le renvoyer vers l'extérieur dans un mouvement fluide : l'elastico. Gartenmann s'est élancé dans la mauvaise direction, pris au piège, tandis que la foule explosait devant l'audace du geste qu'il venait d'accomplir.
« Oooh, joli jeu de jambes. Lukas Brandt vient de ridiculiser Gartenmann ! Que va-t-il faire ensuite ? Fani et Ben Romdhane se rapprochent par derrière ! Il cherche des options dans la surface. Est-ce trop encombré pour tirer ? OH, QUE SOMMES-NOUS EN TRAIN DE VOIR ?! Lukas Brandt avec une finition sublime ! » Les commentateurs ont crié tandis que Lukas courait vers le drapeau de corner.
Après avoir envoyé Gartenmann sur le côté, Lukas savait que toute hésitation supplémentaire permettrait aux milieux de terrain qu'il avait laissés derrière lui de le rattraper. Il devait donc prendre une décision rapide.
Il jetta un dernier coup d'œil dans la surface et aperçut l'espace créé par la course de Knauff juste à sa droite. Il y avait un petit espace entre les joueurs regroupés dans la surface. Et comme un fil passant dans le chas d'une aiguille, Lukas, de l'intérieur du pied gauche, envoya le ballon vers le but.
Cela ressemble plus à une passe qu'à un tir, car le ballon contourne les joueurs et effleura le gazon avant de se dirigea vers le coin inférieur gauche.
Le gardien de but est resté cloué sur place, aveuglé par le nombre de joueurs dans sa surface.
Le filet s'est gonflé.
Les fans ont hurlé.
Lukas, les mains jointes, s'est incliné.
« Est-il en train de prier les fans ? Est-il en train de prier le dieu du football ? Nous ne le saurons peut-être jamais ! Mais il a certainement répondu aux prières des fans aujourd'hui ! Saluez-le tous ! Lukas Brandt, 16 ans, a marqué son premier but en Europe lors de son premier match en Europe ! »
Larsson fut le premier à rejoindre Lukas près du drapeau de corner. Il cria quelque chose d'incompréhensible tout en attrapant Lukas par l'épaule et en le secouant violemment.
Le match reprit après environ une minute de célébrations, avec Ferencváros qui donna le coup d'envoi.
Les cris de la foule semblaient s'intensifier après le premier but. Elle en voulait un autre dès que possible.
« Les supporters savent que le match contre la Roma lors de la 8e journée pourrait être difficile. Une victoire ici leur garantirait une place en huitièmes de finale. Il est donc évident que les supporters veulent une avance confortable contre cette équipe relativement plus faible », a déclaré le commentateur.
Les joueurs de l'Eintracht Francfort savaient ce que leurs supporters attendaient d'eux, ils ont donc intensifié leur pression offensive. Ils ont veillé à ce que le Ferencváros ne touche pas le ballon, avec une possession atteignant 75 % à un moment donné pendant la mi-temps.
À la 44e minute, Lukas a reçu une longue passe en diagonale d'Uzun, de la gauche vers le flanc droit. Du bout du pied, il a parfaitement contrôlé le ballon. Il a effectué un rapide une-deux avec Knauff pour contourner le pressing de Ben Romdhane, et Lukas s'est retrouvé avec le ballon près de la ligne de but droite. Raul, l'arrière gauche du Ferencváros, était déjà en train de venir le marquer.
Lukas a jeté un coup d'œil dans la surface et a vu Uzun courir vers le second poteau tandis qu'Ekitike et Larsson se trouvaient déjà au milieu de la surface.
Les yeux rivés sur le poteau arrière, il a frappé le ballon du pied droit, et Raul a plongé pour bloquer le centre. Cependant, le ballon a légèrement dévié vers sa gauche, laissant le défenseur allongé sur le côté comme s'il s'apprêtait à faire une sieste.
Il a coupé vers la gauche, et le ballon s'est déplacé jusqu'à la limite de la surface. Il a planté son pied droit, levé son bras droit et frappé du pied gauche.