Chapitre 114
Chapitre 114 - Sommeil
Traduction: Moonkissed
La porte claqua avant que João n'ait pu terminer sa phrase.
« Haaa... Je n'arrive même pas à finir ma phrase. Ils sont amoureux, hein ? J'espère juste qu'ils ne se sépareront pas, et s'ils le font, j'espère que ça ne sera pas trop compliqué.
Arghh ! J'ai mal à la tête rien que d'y penser. »
Lukas ferma la porte et traversa le couloir jusqu'à une chambre située deux portes plus loin, de l'autre côté de la sienne.
Il resta un instant devant la porte, passa la main dans ses cheveux et souffla dans sa paume pour vérifier qu'il n'avait pas mauvaise haleine.
« Oui, je suis prêt », pensa-t-il en levant la main pour frapper.
La porte s'ouvrit juste avant que Lukas ne puisse frapper, et elle était là : Joanna, avec un sourire radieux, le regardant avec des yeux aimants.
Elle avait enfilé une chemise de nuit douce et soyeuse, d'une couleur rose pâle qui semblait capter la lumière à chaque petit mouvement. Le tissu tombait délicatement sur son corps, s'arrêtant juste au-dessus de ses genoux, les fines bretelles reposant légèrement sur ses épaules. Une touche de dentelle bordait l'encolure, sans être trop voyante, juste assez pour ajouter une élégance discrète.
Elle n'était pas révélatrice, mais il y avait quelque chose dans la façon dont elle bougeait avec elle, gracieuse, sans effort, qui la rendait impossible à ignorer. Le léger bruissement du tissu la suivait tandis qu'elle traversait la pièce, ses cheveux tombant librement autour de son visage. Elle semblait à l'aise, mais il y avait un charme indéniable dans la beauté simple de cette tenue, le genre qui lui fit oublier tout ce qu'il s'apprêtait à dire.
« Tu vas rester là à me regarder, ou tu vas entrer ? » demanda Joanna en se retournant pour revenir dans la pièce après que Lukas l'ait regardée pendant près d'une minute, la bouche légèrement ouverte.
« Oui... Euh... Oui... Je vais entrer », balbutia Lukas, pris au dépourvu, avant de franchir le seuil et de refermer la porte derrière lui.
« Tu ne peux pas m'en vouloir, tu es tellement... »
« Sexy ? »
« Délicieuse, c'est le mot que j'utiliserais », répondit-il en passant ses mains autour de sa taille par derrière et en l'embrassant dans le cou.
« Comment va ton doigt ? » demanda Joanna en prenant la main gauche de Lukas et en la frottant doucement.
« Ça ne fait pas très mal. C'était juste une luxation. »
« Ah bon ? Tiens, prends ça. Ça ne fera plus mal », dit-elle en embrassant ses doigts encore et encore.
« Ça marche un peu trop bien, chérie. »
« C'est... vrai ? » demanda-t-elle en embrassant sa main après chaque mot.
« Chérie... Chérie... Attends une seconde », dit Lukas en retirant précipitamment sa main de la sienne. « C'est dangereux. La douleur ne disparaît pas, elle se déplace simplement ailleurs. Et cela pourrait être encore plus dangereux et douloureux pour moi. »
« Où se déplace-t-elle ? Je pourrais aussi aider à réduire la douleur à cet endroit. »
« Hein ? Tu sais de quoi tu parles ? »
« Je suis plus âgée que toi, Luke, bien sûr que je sais de quoi je parle. Quoi ? Tu ne veux pas que je le fasse ? Tu ne veux plus de moi ? » demanda-t-elle en se retournant pour regarder Lukas, son expression faciale se transformant en déception.
« Bien sûr que non, chérie ! Ce n'est pas vrai. C'est juste... C'est juste que je suis très fatigué en ce moment. »
« Ah bon... Alors pourquoi es-tu venu ? Tu aurais pu aller te coucher ! Hum ! » dit-elle en soufflant, se retournant pour tourner le dos à Lukas et croisant les bras.
« Je suis désolé, Jo. Je voulais te câliner. Ça m'aiderait à mieux dormir », répondit Lukas en passant à nouveau ses bras autour de sa taille. « Allons nous coucher ce soir, d'accord ? »
« D'accord... Très bien. Je sais que c'était un match très fatigant », concéda finalement Joanna en souriant tandis que les deux se dirigeaient vers le lit.
« Mon frère savait que tu venais me voir ? » demanda-t-elle en s'allongeant sur le lit, la tête posée sur la poitrine de Lukas.
« Waouh. Tes cheveux sentent incroyablement bon, chérie. C'est quoi ce parfum ? Du beurre de coco ? »
« Oui, tu aimes ? »
« Non, je l'adore », répondit Lukas en reniflant ses cheveux.
« Noté. Je l'utiliserai plus souvent. Au fait, tu n'as pas répondu à ma question. »
« Oh... Oui... Désolé... Je ne l'ai pas dit ouvertement, mais je suis sûr qu'il l'a deviné immédiatement. »
« Alors, ça ne posera pas de problème si tu passes la nuit ici ? »
« Qu'est-ce qu'il va faire ? Me frapper ? »
« Ce n'est certainement pas improbable. Tu le sais, n'est-ce pas ? »
« Oui, bien sûr. Mais on ne fait rien de mal ici. Ce n'est pas comme s'il ne savait pas qu'on sort ensemble. »
« Eh bien... Ce n'est pas faute d'avoir essayé », murmura-t-elle.
« Qu'est-ce que tu as dit ? Je n'ai pas bien compris. »
« Ce n'est rien, tu as raison. Il devra s'y faire à un moment ou à un autre, j'imagine. »
« Oui, et puis, je ne suis pas si facile à battre. Alors ne t'inquiète pas pour ton frère, va dormir », dit Lukas en caressant doucement sa tête qui reposait sur sa poitrine.
« Oui, toi aussi. Bonne nuit. Je t'aime. »
« Je t'aime aussi. »
« Je suppose que je ne vais pas beaucoup dormir cette nuit. »
[*Ne fais pas l'idiot et va dormir.*]
« Je ne fais pas l'idiot. Elle est juste trop mignonne. »
[*« Dit-il après avoir repoussé ses avances. Si tu ne peux pas dormir parce qu'elle est allongée sur toi, pourquoi l'as-tu repoussée alors ?*]
« Allez, ne fais pas semblant de ne pas savoir pourquoi. Même si je suis d'accord qu'il n'y a rien de mal à sortir avec elle... Mais c'est quand même un peu bizarre de penser à aller aussi loin maintenant. Au moins jusqu'à son prochain anniversaire. »
[*Eh bien, comme je le dis toujours, je ne comprends pas vraiment la dynamique de vos relations humaines. Fais comme bon te semble. Mais pour l'instant, tu dois dormir. N'oublies pas la réunion de demain.*]
« Tu as raison. Je vais essayer de dormir... Demain, hein ? Je m'en réjouis déjà », pensa Lukas en embrassant doucement Joanna et en caressant ses cheveux avant de s'endormir.
* * *
La suite privée du Steigenberger Frankfurter Hof était calme et fonctionnelle. Une table en bois poli trônait au centre de la pièce, entourée de fauteuils confortables et d'un buffet avec des bouteilles d'eau, du café et une petite assiette de pâtisseries. Les fenêtres donnaient sur la ville, mais les lourds rideaux étaient partiellement tirés pour garder l'attention à l'intérieur.
Lukas arriva avec son père, Javi, et son agent, Marco. Il portait un blazer bleu marine sur une chemise blanche impeccable, un pantalon gris anthracite et des baskets blanches propres, une tenue suffisamment élégante pour un rendez-vous d'affaires tout en restant décontractée. Javi avait choisi un costume gris foncé avec une chemise à col ouvert, tandis que Marco avait opté pour un costume noir avec une cravate fine, un porte-documents en cuir sous le bras.
L'équipe Puma était déjà là.
Markus, le cadre supérieur, s'est levé à leur entrée. Il portait un costume anthracite avec une chemise blanche, sans cravate, et une montre en argent.
Davide, le recruteur qui a repéré Lukas et l'a recommandé à l'entreprise, portait une veste gris clair sur un col roulé noir, un look légèrement moins formel.
Lena, responsable des opérations marketing pour le football, était vêtue d'un chemisier crème rentré dans un pantalon noir ajusté, sa tablette posée sur la table.
Markus tendit la main à Lukas. « Monsieur Brandt, ravi de vous rencontrer. Je suis Markus Keller, vice-président du marketing sportif mondial chez Puma. Je supervise nos partenariats avec les athlètes et je suis impatient de discuter de la manière dont nous pouvons travailler ensemble. »
« Bonjour, Monsieur Keller. Merci d'être venu jusqu'ici. Je me réjouis également de notre discussion. Au fait, voici, » dit-il en désignant Javi à côté de lui, « M. Brandt, mon père. Appelez-moi simplement Lukas. »
« Ha ha ha... Vraiment ? Alors Lukas, » dit Markus avant de se tourner vers Javi, puis Marco, les saluant un par un tandis que Lukas et son groupe faisaient de même avec les deux autres représentants de Puma.
Après de brèves poignées de main et salutations, tout le monde prit place. Markus entama la conversation en remerciant Lukas d'avoir pris le temps de venir et en expliquant qu'ils souhaitaient présenter les projets de Puma et connaître l'avis de Lukas. Le café fut servi, les carnets ouverts, et la réunion se déroula dans un rythme régulier et professionnel.
C'est Lena qui a présenté les projets de Puma pour le partenariat, expliquant comment Lukas pourrait devenir l'un des nouveaux ambassadeurs footballistiques de la marque, et peut-être même son ambassadeur principal.
Elle a parlé de leur engagement à soutenir les jeunes joueurs, des campagnes mondiales qu'ils préparaient et des opportunités de promotion personnelle et de visibilité qu'un partenariat apporterait.
Il a été question de primes de performance, d'équipements personnalisés et de la possibilité de développer un look signature dans les futures collections, mais l'accent a été mis sur une relation à long terme et la flexibilité nécessaire pour évoluer avec la carrière de Lukas.
Lukas, Javi et Marco ont écouté attentivement tout en parcourant chaque page de la présentation, dont une copie leur avait été remise.
« Pas mal, ils semblent vraiment le vouloir. Mais ce sont toutes des choses qu'il peut obtenir de Nike et Adidas », pensa Marco en arrivant à la fin de la présentation.
Markus, assis à l'autre bout de la table, regarda attentivement Lukas, qui continuait à feuilleter les diapositives, puis Javi, qui faisait de même. Finalement, son regard se posa sur Marco, qui semblait plongé dans ses pensées, et il fronça immédiatement les sourcils.