Chapitre 104
Chapitre 104 - L’échauffement
Traduction: Moonkissed
« Je ne comprends pas pourquoi TT m'a fait regarder ça. C'était sympa à regarder, certes, mais ce n'est pas comme si regarder Henry et Kaká courir pendant des heures allait me permettre de courir comme eux », pensa-t-il à voix haute, loin des oreilles indiscrètes du système.
[Entraînement spécial : vitesse et endurance terminé]
La fenêtre du système apparut devant Lukas alors qu'il réfléchissait encore à ce que TT venait de lui faire regarder pendant les 8 dernières heures.
« Au moins, c'est enfin terminé. »
« TT, ouvre le profil du joueur. »
[ PROFIL – LUKAS BRANDT – FOOTBALLEUR
DATE DE NAISSANCE : 30/12/2008 (16)
TAILLE : 178 cm
POIDS : 62 kg
STATUT DE CARRIÈRE : PREMIÈRE ÉQUIPE DE L'EINTRACHT FRANKFURT
POSITION : MILIEU OFFENSIF
LIMITE ACTUELLE : 85
NOTE : 82
STATISTIQUES DU JOUEUR
ATTAQUE :
Sens du jeu offensif : 82
Contrôle du ballon : 81
Dribble : 81
Possession serrée : 80
Passe basse : 82
Passe lobée : 81
Finition : 80
Tête : 80
Coups de pied arrêtés : 81
Effet : 81
DÉFENSE :
Sens défensif : 76
Tacles : 74
Agressivité : 71
Engagement défensif : 70
FORCE :
Vitesse : 85 (↑4)
Accélération : 84 (↑4)
Puissance de frappe : 83
Saut : 80
Contact physique : 80
Équilibre : 80
Endurance : 85 (↑5) ]
Un large sourire se dessina sur ses lèvres lorsqu'il regarda ses statistiques.
« Après presque trois mois d'entraînement intensif, les résultats en valaient vraiment la peine. »
[*La douleur sera toujours proportionnelle au gain.*]
Lukas ne répondit pas, car il savait que TT avait raison. Il avait déjà pu constater à quel point il était rapide une semaine auparavant contre le Bayern Munich. Il pouvait dire qu'il était devenu encore plus rapide au cours de la semaine qui avait suivi.
« Pour d'autres, cela peut prendre une semaine. Pour moi, cela fait déjà un mois. »
Il avait déjà été inscrit sur la liste des joueurs sélectionnés pour affronter les champions en titre de la Bundesliga plus tard dans la soirée, et il était impatient que le coup d'envoi soit donné.
* * *
La foule compacte applaudissait tandis que Lukas sortait du tunnel en courant, accompagné de Götze et Larsson à ses côtés. Ils portaient leurs dossards d'entraînement et coururent vers un côté du terrain pour s'échauffer.
« On dirait qu'à chaque match, le public n'a d'autre choix que de t'aimer de plus en plus », dit Larsson en s'étirant à côté de Lukas.
« Qui pourrait leur en vouloir ? Je ne leur ai littéralement laissé aucun autre choix. »
« Toi et ta grande gueule. Tu as de la chance que je n'aime pas être sous les feux de la rampe. J'aime rester discret. Sinon, tu n'aurais même pas la chance de briller. »
« Bien sûr que je le sais. Et je vous suis éternellement reconnaissant pour votre humilité, Monsieur Larsson », a déclaré Lukas en s'écartant d'un bond alors que Larsson essayait de lui donner un coup de pied.
Les joueurs autour d'eux riaient tous, et même les fans appréciaient l'ambiance qui régnait autour de leurs joueurs. Ils avaient l'air d'une équipe soudée et prête à affronter tout ce que Leverkusen leur réservait.
« Lukas ! » Trapp l'appela depuis l'intérieur de la surface de réparation. « Viens m'aider à m'échauffer », dit-il en faisant signe à Lukas de venir.
« Tu es sûr que tu veux que je vienne ? »
« Tu veux dire que je ne peux pas arrêter tes tirs ? »
« Combien es-tu capable d'en arrêter pendant l'entraînement ? »
« C'est seulement parce que je te ménage quand on s'entraîne. »
« Ah bon ? Alors, ne me ménage pas cette fois-ci. »
« D'accord ! Je ne te ménagerai pas. Montre-moi ce que tu sais faire », dit Trapp en reculant vers son but tandis que Lukas contrôlait un ballon qu'Ekitike lui avait roulé juste à l'extérieur de la surface de réparation.
« Je suis prêt quand tu l'es ! » cria Trapp en frappant ses gants l'un contre l'autre et en s'accroupissant légèrement, les yeux rivés sur Lukas.
Lukas regarda son gardien pendant une fraction de seconde tandis que la foule dans le stade se calmait pour assister au spectacle qu'il s'apprêtait à leur offrir.
Il recula de quelques pas par rapport à l'endroit où se trouvait le ballon et, sans jeter un autre coup d'œil au but, il courut et frappa le ballon proprement du pied gauche.
Son style habituel. Pas beaucoup de puissance. On aurait toujours dit qu'il caressait le ballon.
Trapp plongea de tout son long vers sa droite alors que le ballon se dirigeait vers la lucarne. Il savait déjà que son plongeon ne lui permettrait pas d'atteindre le ballon, car cela s'était produit d'innombrables fois à l'entraînement et, malgré son bluff précédent, il se donnait toujours à 100 % à l'entraînement.
Alors qu'il acceptait son destin apparemment inévitable,
BANG !
Le ballon heurta la barre transversale. Juste à l'intersection entre la barre transversale et le poteau droit.
« OOOOHH ! » La foule a poussé un soupir simultané lorsque le ballon a rebondi à l'extérieur de la surface. Il semblait se diriger tout droit vers le but, à quelques centimètres près. S'il avait été un peu plus à gauche, il aurait effleuré le poteau avant de se nicher au fond des filets.
Même les coéquipiers de Lukas étaient un peu surpris. À l'entraînement, depuis l'extérieur de la surface, ses tirs manquaient rarement leur cible. Soit il marquait, soit il obligeait le gardien à réaliser un arrêt spectaculaire. Sans pression et sans mur entre lui et le but, le nombre de fois où il avait réussi à tirer un ballon arrêté hors cadre se comptait sur les doigts d'une main.
« Je suppose que tu es humain après tout », dit Trapp en riant après le tir manqué de Lukas.
Lukas ne lui a pas répondu, il a juste esquissé un sourire ironique en se dirigeant vers l'endroit où le ballon avait rebondi et l'a replacé à la même position que celle d'où il avait tiré la première fois.
Même routine : un coup d'œil au but, deux pas en arrière, une course d'élan et un tir enroulé du pied gauche.
BANG !
La routine était la même, tout comme le résultat, puisque le ballon heurta la barre transversale au même endroit que précédemment.
À présent, beaucoup plus de coéquipiers et même le staff technique de l'Eintracht étaient surpris. C'était tout simplement du jamais vu.
Mais Lukas ne dit pas un mot. Le même sourire discret toujours sur les lèvres, il se dirigea vers le ballon et répéta la même chose.
Encore et encore, et encore.
Le poteau continuait de vibrer exactement au même endroit.
À la quatrième tentative, les joueurs et le staff avaient déjà compris ce qu'il faisait.
« Il est impossible que Lukas tire quatre fois depuis cette position et rate les quatre tirs. Il le fait exprès. Regardez ce sourire effronté. Ça m'énerve », pensa Trapp en secouant la tête tandis que Lukas courait et frappait le ballon.
Il a même arrêté d'essayer d'arrêter le ballon. Il n'arrivait pas à s'en approcher et il avait déjà compris qu'il s'agissait d'un défi que Lukas s'était lancé à lui-même.
Les autres joueurs, d'abord surpris et inquiets de voir Lukas rater plusieurs tirs, ont ensuite été impressionnés par sa capacité à frapper le ballon avec une telle précision et une telle régularité.
Pendant ce temps, la foule devenait folle à chaque fois que le ballon frappait la barre transversale. Ils avaient maintenant compris ce qui se passait réellement. Même certains joueurs de Leverkusen, à l'autre bout du terrain, regardaient les mains sur les hanches tandis que Lukas frappait la barre transversale encore et encore.
Il a fallu attendre la dixième tentative pour que son tir soit dévié. Le ballon a encore frappé la barre, mais cette fois-ci, au lieu de rebondir sur le terrain, il a fini dans le fond des filets.
Lukas est rentré dans le banc des remplaçants sous les applaudissements des supporters, qui avaient apprécié son spectacle. Il venait de faire le show avant le match pour les supporters, qui étaient désormais prêts pour le plat de résistance.
* * *
« Ce jeune homme est tout simplement brillant. Lukas Brandt divertit les supporters. Il est sans aucun doute l'une des raisons pour lesquelles ce stade est actuellement rempli à craquer. L'Eintracht Francfort accueille le champion en titre de la Bundesliga. Je suis Wolf Fuss, et je suis accompagné de Didi Hamann. »
« Merci Wolf, c'est un plaisir d'être ici. Lukas Brandt, quel plaisir de le voir jouer. La précision, le sang-froid, offrir un tel spectacle devant quelque 60 000 supporters à un si jeune âge. C'est quelque chose que je n'ai jamais vu auparavant. L'Eintracht Francfort a entre les mains un joueur d'exception. Il n'est pas exagéré de dire que sa relation avec le club pourrait bien être ce qui le propulsera vers des sommets qu'il n'aurait même pas pu imaginer il y a un an. »
« Tu as raison, Didi. Mais combien de temps penses-tu qu'ils pourront le garder ? Des informations provenant de Bavière indiquent déjà que le Bayern Munich s'intéresse à lui. Avec le contrat de Muller qui expire cette saison et l'avenir incertain de joueurs comme Sané et Coman, il serait certainement l'une de leurs cibles principales pour le mercato estival. »
« C'est vrai. Mais le Bayern Munich ne sera pas le seul à le suivre. Vu la façon dont il joue, il pourrait figurer sur la liste de presque tous les grands clubs du continent. »
« Même s'il finit par partir, ce dont je doute fortement vu qu'il est encore en début de carrière, il rapportera une somme considérable à l'Eintracht Francfort. Il aura une nouvelle occasion ce soir d'augmenter cette somme.
Leverkusen n'a peut-être pas réussi à reproduire sa forme exceptionnelle de la saison dernière, mais il n'a toujours pas perdu un match à l'extérieur cette saison. Ce sera un match difficile ! »