Chapitre 616
« Dame Heinkel… »
« Mon interprétation ne comporte aucune erreur. »
À ces mots de Heinkel, Alon interrompit ce qu’il s’apprêtait à dire et fixa silencieusement le carnet.
Le mot qu’Alon avait lu un instant plus tôt y était toujours inscrit.
Seigneur Alon, disait-il.
« … »
… À vrai dire, c’était un nom étonnamment courant.
S’il se rendait dans l’un des villages de son territoire, il y avait probablement au moins une personne qui portait un nom comme celui-là.
Malgré tout, trois raisons empêchaient Alon d’en détacher les yeux.
La première, c’était que ces lettres avaient été découvertes dans un sort du 7e rang.
La deuxième, c’était que le code ne disait pas « Alon », mais « Seigneur Alon ».
Enfin, la troisième et dernière raison, c’était que Penia connaissait elle aussi cette règle de codage.
Juste après avoir rencontré Eliban, à leur sortie de Rosario, il la lui avait expliquée.
« … »
Les paroles de Reinysius lui revinrent en mémoire.
Penia était partie quelque part.
Ces informations se combinèrent dans l’esprit d’Alon et le menèrent à une seule conclusion.
« Haa… »
Alon poussa un soupir.
Rien n’était encore certain.
Rien n’était certain, mais…
Malgré tout, il n’arrivait pas à se calmer.
« … Dame Heinkel. »
« … Oui ? »
« Pourrions-nous avancer un peu plus aujourd’hui ? »
Alon brûlait d’enthousiasme.
Et Heinkel, en voyant cela…
« Oui, si vous le souhaitez. »
… acquiesça sans grand émoi.
Alon tressaillit légèrement.
« ? Qu’y a-t-il ? »
Heinkel pencha la tête. Alon hésita un instant, puis prit la parole.
« Rien… Vous avez l’air étrangement calme. »
Heinkel sembla alors légèrement décontenancée, puis s’éclaircit délibérément la gorge. Hum, hum.
« Eh bien, ce n’est pas parce qu’on découvre quelque chose comme ça que je dois m’étonner de tout, si ? »
« Euh… c’est vrai. »
« Et même si je ne vous l’ai pas dit, j’avais déjà une idée générale en classant les règles. »
Elle feuilleta le livre qu’elle avait elle-même rédigé.
« Cela dit, à partir du prochain livre, je pense que le décodage ira un peu plus vite. »
« Vous le pensez aussi, à ce que je vois ? »
« Toutes les règles qui m’échappaient lors de ma première interprétation ont été élucidées. Si vous les mettez simplement en ordre, vous décoderez plus vite qu’à présent. À ce rythme… »
Heinkel leva alors les yeux vers le ciel qui tombait dans le crépuscule.
« … nous arriverons peut-être à tout terminer avant la descente des Sièges du Karma dont vous m’avez parlé. »
Elle murmura doucement.
####
Quelques jours de plus passèrent.
Ils en étaient au décodage du code du deuxième sort.
« Haa… »
Alon bâilla doucement, poussa un soupir, puis regarda par la fenêtre.
Une nuit noire, sans la moindre lueur.
« … Je suis resté éveillé trop longtemps ? »
Il se frotta le contour des yeux, la vue brouillée pour une raison ou une autre, puis referma doucement le livre qu’il tenait et s’allongea sur le lit.
Dans la pièce silencieuse,
Alon contempla sans un mot le livre posé sur le bureau.
Il avait déjà parcouru un tiers de l’ouvrage qu’il était en train d’interpréter.
Ça n’a toujours aucun sens… Comment est-ce possible d’avancer aussi vite… ?
Tandis qu’il fixait le livre fermé, la voix de Heinkel lui revint soudain à l’esprit.
Elle avait marmonné, comme si elle n’arrivait pas à croire qu’il ait décodé autant en si peu de temps.
Alon resta plongé dans ses pensées.
Il y a effectivement quelque chose d’incongru.
Il n’avait pas ressenti cela lorsqu’il avait étudié les formules pour dépasser le 6e rang.
À l’époque, il s’agissait simplement d’un domaine qu’il comprenait un peu mieux.
Mais après avoir atteint le 7e rang, Alon avait lui aussi commencé à ressentir pleinement cette incongruité dont Heinkel parlait sans cesse.
« … »
En règle générale, la magie d’un mage reposait sur des formules.
Quelle que soit la forme que prenne la magie, il existait une formule de base, à laquelle on intégrait des formules supplémentaires.
Autrement dit, pour faire simple, le rang d’un mage dépendait du nombre de formules supplémentaires qu’il pouvait ouvrir et intégrer à cette formule.
Bien sûr, ce n’est vrai que dans les grandes lignes. Il faut toujours parvenir à une compréhension profonde.
Mais envisagées de cette façon, les formules du 6e rang n’avaient pas été si difficiles à mémoriser pour Alon.
Les formules du 6e rang consistaient essentiellement à ajouter ou à multiplier des éléments aux formules qu’il connaissait déjà. Comprendre leur manifestation avait compté davantage que les formules elles-mêmes.
Le 7e rang, en revanche, était un peu différent.
Les formules du 7e rang suivaient une voie fondamentalement différente de celles des rangs précédents.
Pour commencer, le nombre de formules à utiliser avait augmenté de façon incomparable.
Et leurs conditions de base n’avaient rien à voir avec ce qu’Alon connaissait.
Pourtant, malgré tout, Alon les mémorisait sans difficulté et résolvait les formules sans problème.
Comme si c’était tout naturel.
… J’ai l’impression de me rappeler quelque chose que je savais déjà, hein…
Alon ferma les yeux.
Une question traversa son esprit épuisé.
Mais elle ne s’y attarda pas.
Seule sa respiration calme emplit la pièce à intervalles réguliers.
Puis…
… ?
Alon vit Yutia.
Non.
Ce n’était pas Yutia.
… Siyan ?
C’était Siyan.
Siyan, qui l’avait aidé à s’entraîner lorsqu’il était remonté dans le passé pour échapper au Siège du Karma de la Guerre.
Pour une raison obscure, Alon la fixait sans comprendre, persuadé qu’il s’agissait de Yutia, quand sa voix lui parvint bientôt.
« Alon, tu en as mémorisé une partie ? »
« Hum… c’est plus difficile que je ne le pensais. Je n’en ai pas mémorisé beaucoup. »
Sa propre voix lui répondit.
Pourtant, ces mots ne venaient pas de lui.
Sa voix s’exprimait malgré lui.
« Vraiment ? Ce n’est pas grave. Mémorise-les tranquillement. Nous avons tout notre temps. »
Siyan sourit, puis s’assit sur la cuisse d’Alon comme si c’était la chose la plus naturelle du monde.
« Quelle partie tu ne comprends pas ? »
À cette question, Alon ouvrit à son tour la bouche sans la moindre hésitation.
« Hum… celle-ci. »
« Ah, tu veux dire cette partie. C’est… »
La voix de Siyan se fit entendre.
Alon la vit lui expliquer les choses les unes après les autres, un léger sourire aux lèvres.
Puis…
« Alon ? Tu suis bien ? »
À un moment, Siyan releva soudain la tête pour le regarder… non.
« Bien sûr, Yutia. »
En voyant Yutia, Alon comprit qu’il rêvait.
Un rêve d’un réalisme troublant.
Non.
Un rêve qui ressemblait à un souvenir.
Et au moment où il s’en souvint…
« Vraiment… concentre-toi, Alon. Tu n’imagines pas comme c’est fatigant de t’enseigner tout ça. »
La dernière chose qu’il entendit fut Yutia, qui avait prononcé ces mots avec un sourire espiègle.
« … ! »
Alon ouvrit les yeux.
Le jour s’était peut-être levé depuis un moment déjà, car la lumière du soleil inondait la pièce par la fenêtre.
« … »
Il resta un moment silencieux, perdu dans ses pensées, à se remémorer le rêve qu’il venait de faire.
####
Ce jour-là, comme à son habitude, Alon ouvrit le livre.
Pourtant, même en parcourant l’ouvrage, en résolvant les formules ou en les mémorisant, il ne cessait étrangement de repenser au rêve de la nuit dernière.
… Un rêve, hein…
Un rêve.
C’était ainsi qu’il fallait le considérer.
Mais, même si cela aurait dû suffire, Alon n’arrivait pas à se convaincre que ce qu’il avait vu n’était qu’un simple rêve.
Même les détails les plus insignifiants lui avaient paru beaucoup trop précis et réels.
Comme s’il s’agissait de ses souvenirs.
« … »
Pourtant, Alon n’avait jamais vécu une telle expérience.
Siyan, qu’il avait rencontrée, avait toujours gardé un ton respectueux et ne s’était jamais révélée être Yutia.
Et surtout, Alon et Siyan n’étaient pas assez proches pour se comporter ainsi.
Même s’ils avaient passé presque un mois ensemble.
Alors qu’Alon se demandait ce que pouvait bien signifier ce rêve…
« Seigneur Alon. »
« … Hum ? »
À cette voix soudaine, Alon interrompit ses pensées et tourna la tête. Deus se tenait à côté de lui, sans qu’il l’ait vu arriver.
« Veuillez m’excuser de vous interrompre. Vous ne répondiez pas. »
« … Désolé. »
« Je vous en prie. »
« Alors, qu’y a-t-il ? »
« Un invité est venu vous voir. »
Alon pencha la tête.
« Les enfants ? »
« Non. »
« … Alors qui ? »
« Le Roi d’Asteria est arrivé. »
Alon ouvrit légèrement les yeux.
« Le Roi d’Asteria… »
« Que dois-je faire ? »
À la question de Deus, Heinkel, qui étudiait le livre tout en faisant bouger à la fois plus de dix stylos avec sa magie, prit la parole.
« Ça tombe bien. Allez-y. »
« … Ça ne vous dérange pas ? »
« Non. De toute façon, vous n’avez pas réussi à vous concentrer depuis tout à l’heure, n’est-ce pas ? »
« … »
Heinkel avait visé juste. Alon prit un air légèrement embarrassé.
Mais cela ne dura qu’un instant.
« Je reviens bientôt. »
Reconnaissant envers Heinkel, Alon se leva.
« … Où est-elle ? »
« Elle est en bas, pour l’instant. »
Alon se mit en marche, mais une question lui trottait dans la tête.
Pourquoi Kritenia Siyan… ?
Bien sûr, Alon aussi songeait à revoir Siyan.
Il avait déjà essayé plusieurs fois, sans succès.
La retrouver maintenant n’avait rien de désagréable.
Ce qui l’intriguait, c’était qu’elle, qui ne prenait généralement pas la peine de se déplacer, soit venue le trouver en personne.
Cette pensée ne dura qu’un instant.
« Oh, toi ! Ça fait longtemps. »
Alon arriva auprès de Siyan.
Elle l’accueillit avec son visage habituel.
« Ça fait longtemps. »
Alon lui répondit. Siyan lui adressa un léger sourire.
« Tu ne me vouvoies plus. Je t’avais dit que tu finirais par t’y habituer, mais maintenant que c’est arrivé, je suis un peu déçue. »
« … Si tu veux, je peux recommencer à… »
« Bien sûr, je plaisante. Nous sommes sur un pied d’égalité, ce serait bizarre de faire autrement. Et surtout… »
« Ça ne nous donnerait pas l’impression d’être un peu plus distants ? » Siyan gloussa, puis invita Alon à s’asseoir.
Alon accepta et prit place.
Puis…
« Tiens. »
« … C’est… »
« Une patate douce. »
Siyan lui tendit une patate douce, comme toujours.
Elle était bien cuite à la vapeur et se trouvait dans un panier.
« Tu n’as pas encore mangé, toi non plus, si ? »
« … C’est vrai, mais… »
« Alors, mangeons ensemble. »
À la réponse d’Alon, Siyan prit l’une des deux patates douces, comme si la situation tombait à pic.
Alon eut une drôle d’expression, mais prit lui aussi une patate douce.
« Parlons en mangeant. »
Siyan sourit en le voyant faire et commença à éplucher sa patate douce.
Puis elle reprit tranquillement :
« Ah, maintenant que j’y pense, avant qu’on discute sérieusement, j’aimerais te demander un service. »
« … Qu’est-ce qu’il y a ? »
« Est-ce que je pourrais recevoir un peu de ta semence ? »
« Hum… ! »
Alon, qui enfournait distraitement sa patate douce, ne put s’empêcher de la recracher sur-le-champ.