Chapitre 400
Alors que la lune dorée s'abattait vers le sol, Alon fut privé de ses facultés cognitives.
La vision qui s'était figée sur la gueule juste avant qu'elle ne se referme fut teintée de blanc, et au lieu d'informations sur la situation actuelle, seul un acouphène semblable à un bruit électronique continua de résonner dans ses oreilles.
Et puis.
Lorsque la vue et l'ouïe d'Alon retrouvèrent enfin leurs fonctions, ce qu'il put voir fut... l'apparence horriblement broyée du Dévoreur.
« ... »
Alon ouvrit inconsciemment la bouche.
L'apparence du Dévoreur était si choquante.
L'énorme gueule qui avait avalé tout entier le château royal de la Colonie avait disparu de près de moitié, et de l'endroit où quelque chose semblait avoir été arraché, du sang rouge, semblable à celui d'un humain, se déversait comme une cascade, trempant le sol.
Enfin, le corps, calciné par la foudre et affaissé dans une épaisse puanteur de brûlé, montrait que le gigantesque sang-divin avait trouvé la mort.
Après avoir fixé ce spectacle d'un air absent pendant un moment, Alon —
« ? »
— sentit le doute monter en lui.
Il y a quelques instants à peine.
Il avait été clairement ligoté par les fils du Dévoreur de Poison et positionné au-dessus de la gueule du Dévoreur.
Alors pourquoi —
Tournant lentement le regard, Alon — réalisa bientôt qu'il était tenu dans les bras de Seolrang.
Comme une princesse.
Levant les yeux vers Seolrang alors qu'elle le regardait silencieusement, Alon pensa.
« Que s'est-il passé, bon sang ? »
L'homme-bête qui le tenait était très différent de la Seolrang qu'il connaissait.
Son aura était différente, son apparence était différente.
Et pourtant, Alon savait que cette personne était Seolrang.
Instinctivement.
Bien qu'il n'ait aucune idée de la raison pour laquelle elle avait pris cette forme, Alon ouvrit d'abord la bouche pour lui parler —
[Hrr— !]
— pour finalement échouer.
Il fronça les sourcils face à la présence émanant de derrière le Dévoreur, du Dévoreur de Poison.
Bien qu'il ait été battu par Basiliora et Blackie, et frappé par la Lune Tombante de Seolrang, il maintenait encore son corps dans une certaine mesure, et au-dessus de sa tête —
« Tsk — ! »
une rose.
La mort fleurissait.
[Quel dommage, c'est déjà fini.]
Une fleur magnifique qui accordait une mort égale à tous s'épanouit, et avant même qu'Alon ne puisse former un sceau, il regarda la brume rouge se répandre en un instant.
« Trop tard. »
Alon laissa échapper un soupir étouffé.
Si cela avait été avant qu'elle ne fleurisse, il aurait pu faire quelque chose, d'une manière ou d'une autre.
Mais dans une situation pareille, il ne pouvait plus rien faire.
Pour Alon, il n'existait aucune magie capable d'arrêter la brume empoisonnée qui s'était déjà répandue sur plus de la moitié du ciel au-dessus de la ville.
Et cette brume —
« C'est — »
« C'est de la folie — »
« ..Ah. »
— tenta une fois de plus de briser l'espoir de chacun.
Aux guerriers qui remarquèrent les premiers l'existence de la brume.
Aux mages qui creusaient des tunnels avec Penia par la suite.
Aux citoyens qui virent les réactions de ces guerriers et de ces mages.
Alors que la peur était sur le point d'engloutir tout le monde.
Alon, qui l'avait fixée, hébété, forma enfin un sceau.
Parce qu'une seule pensée lui était venue à l'esprit.
« Au moins ça, pour l'instant......... ! »
Il ne savait pas si c'était possible, étant donné son état physique.
Mais il ne pouvait pas rester là à regarder cette chose se répandre.
« D'une manière ou d'une autre. »
Alors qu'Alon raffermissait sa résolution à sa manière —
Thud —
Seolrang, qui regardait le Dévoreur de Poison avec Alon, le déposa délicatement au sol.
« Seolrang ? »
« Je reviens. »
Malgré l'appel d'Alon.
Seolrang répondit simplement avec calme et —
Tst — !
— disparut juste sous ses yeux.
Comme si elle n'avait jamais existé.
Alors qu'Alon s'apprêtait à exprimer sa confusion face à ce soudain retournement de situation —
KWAHHHHHHHHHH~!!!!!
L'endroit où se trouvait Seolrang explosa, accompagné d'un rugissement tonitruant qui arriva avec retard.
Ce n'était pas tout.
Comme si tout avait poursuivi ses mouvements avec retard, au moment où elle apparut dans le ciel, tout le long d'une ligne droite explosa, et puis —
Crackle — !
Une foudre dorée jaillit du corps de Seolrang, et sa forme devint dorée.
L'apparence du Dieu de la Foudre qu'il avait vue maintes fois auparavant.
Mais l'instant d'après, Alon le vit.
Comme si c'était un mensonge, des nuages sombres s'accumulant au-dessus de la tête de Seolrang alors même qu'elle était sous sa forme de dieu de la foudre.
Au même moment, Seolrang leva la main vers le haut, et —
« Frappe. »
Au moment où sa main retomba avec cette voix sans émotion —
KWAHHHHHHHHHH~!!!!!
Un orage commença à s'abattre sur la Colonie.
Un déluge de foudre démentiel qui frappa toute la ville comme pour effacer tout ce qui se trouvait au sol.
Et lorsque Seolrang leva à nouveau la main et mit fin à l'orage —
« !! »
La brume rouge qui avait rempli tout le ciel au-dessus de la Colonie quelques instants plus tôt disparut comme si elle n'avait jamais existé, et la fleur de la mort qui avait éclos au-dessus du Dévoreur de Poison s'effrita faiblement.
[C'est impossible~ !]
Une voix troublée jaillit du Dévoreur de Poison, qui était convaincu de sa victoire,
[.....Ha— !]
et il laissa échapper un rire creux comme si c'était absurde.
[.....Très bien. S'il en est ainsi —]
Le Dévoreur de Poison —
[Je vais juste tous vous tuer.]
— grinça ses mots et commença à cracher des fils dans toutes les directions.
Wooooong~!
Puis, des cercles magiques comme ceux qu'Alon avait vus près du Premier Prince, utilisés pour invoquer des entités anormales, apparurent.
La différence était —
« Dingue — »
Contrairement au Premier Prince, il y avait des dizaines de cercles magiques entourant le Dévoreur de Poison, et avant qu'Alon ne puisse faire quoi que ce soit —
KWADDDDDDEUK~!!!!!
Des entités anormales commencèrent à se déverser de ces dizaines de cercles.
Le nombre était à un niveau complètement différent de ceux que Seolrang avait bloqués plus tôt.
C'était écrasant en soi.
À tel point que toutes les personnes présentes laissèrent échapper un gémissement de désespoir.
Le Dévoreur de Poison bloqua une fois de plus le ciel avec les fils qu'il dispersait.
La différence cette fois-ci était — comme s'il s'était préparé à l'orage, il superposa des centaines de milliers de fils, scellant complètement le ciel.
Au même moment, la toile d'araignée qui se formait à nouveau se répandit sur toute la Colonie en un instant, et le long de ces toiles, des entités anormales commencèrent à pleuvoir comme dans une folie.
[Cette fois, je vais vous tuer jusqu'au dernier............... !]
Chiiiiik~!!!
Le Dévoreur de Poison, faisant fondre son propre corps et laissant couler le sang, commença à créer la fleur de la mort une fois de plus.
Et à ce spectacle —
« Ah....... »
Quelqu'un laissa échapper un soupir étouffé.
Peu importait de qui venait ce soupir.
Toutes les personnes présentes — étaient rapidement consumées par le désespoir.
C'est à quel point la scène devant eux était écrasante.
Le ciel était obscurci par des fils, rendant le monde gris.
Autour du Dévoreur de Poison, des entités anormales — des dizaines de fois plus nombreuses que celles bloquées plus tôt — se déversaient comme dans une folie.
Ces entités se déplaçaient de long en large sur la toile d'araignée massive que le Dévoreur de Poison avait créée, remplissant densément le sol et l'air, et avançaient, portant la mort avec elles.
La fleur de la mort formée au-dessus de la tête du Dévoreur de Poison attendait à nouveau d'éclore, annihilant le mana au passage.
Tout cela — instillait un désespoir indéniable rien qu'en étant vu.
Cependant, à ce moment-là —
Crackle — !
Tout le monde là-bas l'entendit.
Un léger bruit de rupture qui résonna en un instant.
Et puis —
PAJIIIIIIJIIIIIK!!!
Dans ce monde gris et désespéré où même le ciel était caché, une foudre dorée jaillit, et la silhouette de Seolrang, déversant une brillante lumière dorée, apparut.
Son apparence était différente de la forme de dieu de la foudre qu'elle avait montrée auparavant.
Au-delà d'être simplement teintée d'or, elle était littéralement devenue la foudre elle-même.
La foudre éblouissante brilla —
Et puis —
Tst — !
— au moment où elle disparut, accompagnée d'un silence fugace —
KWAHHHHHHHHHH—!!!!
Une foudre dorée se répandit dans tout l'espace.
Personne ne pouvait plus voir la forme de Seolrang.
Ce qu'ils virent, ce fut la brillante lumière dorée tournoyant sauvagement, et le spectacle de centaines — peut-être des milliers — d'entités anormales éclatant sous cet éclat doré.
PAJIIIIIIJIK~!!!
Ainsi, la foudre —
« Hein. »
Quelqu'un laissa échapper un souffle, quelqu'un d'autre exprima de la révérence.
Et tout à la fin —
[Impossible ! Cela, de la part d'une simple créature insignifiante !!]
Le Dévoreur de Poison, essayant par la force de faire éclore la fleur de la mort au milieu de la foudre explosant de tous côtés.
Puis, Seolrang apparut au-dessus de lui —
avant même qu'il ne puisse agir —
« Rangchanglangchang (槍狼槍) »
— Arang (牙狼)
Enveloppée dans une foudre dorée, elle transperça la fleur de la mort et fonça vers le Dévoreur de Poison, et avec la foudre qui s'abattit, fendant le ciel — ils le virent.
Le spectacle de Seolrang atterrissant légèrement au sommet du toit fracassé, et —
KWAJIIIIIIJIK~!
le corps du Dévoreur de Poison, hurlant d'une rage incompréhensible,
— !!!!! —
se brisant en morceaux et créant une vaste mer de sang rouge.
Alors que les fils du Dévoreur de Poison qui avaient recouvert le ciel disparurent, le soleil brilla sur eux.
Cependant, parmi les personnes présentes, aucune ne regarda le soleil.
Parce que quelque chose brillant encore plus intensément existait devant eux.
***
En conclusion, le Dévoreur et le Dévoreur de Poison trouvèrent la mort aux mains de Seolrang, et la Colonie échappa au bord de l'annihilation.
Cependant, ce n'était pas une situation qui pouvait être considérée comme entièrement bonne.
« Marquis, étiez-vous ici ? »
« Evan. »
Tard dans la nuit.
Alon, qui fixait d'un air absent le panorama de la Colonie, tourna la tête à la voix d'Evan.
« Wow, il fait un peu froid. »
« ......Normalement, il y a un sort de maintien de la température sur toute la ville fourni par la Tour des Mages rouge, mais pas maintenant. »
« J'imagine qu'il serait étrange qu'un tel sort soit encore actif dans cette situation. »
Suivant Evan, qui claqua la langue en regardant devant lui, Alon tourna aussi son regard vers l'avant.
Là, le paysage de la Colonie s'étendait toujours devant eux.
Une scène si horriblement fracassée qu'elle ressemblait plus à des ruines qu'à une ville.
« ......Je vous ai suivi pendant longtemps, Marquis, et j'ai vu des villes être détruites à maintes reprises, mais ceci dépasse l'imagination. »
« Je vois. »
Alon acquiesça aux paroles d'Evan.
En vérité, la situation de la Colonie était plus misérable que n'importe quelle ville qu'il avait vue auparavant.
Parmi les bâtiments qui entraient dans son champ de vision, il n'y en avait qu'une poignée qui pouvaient être qualifiés d'intacts.
Le centre de la Colonie, là où le château royal aurait dû se trouver.
Alors qu'il regardait le trou massif percé à cet endroit, il tomba dans ses pensées un instant, puis —
« Evan. »
« Oui ? »
« ....Seolrang va-t-elle bien ? »
« Ah, pour l'instant, oui. Selon le diagnostic, ils disent qu'elle s'est simplement évanouie à cause d'une utilisation excessive de sa force. »
« C'est un soulagement. »
Alon laissa échapper un soupir de soulagement.
Juste après que Seolrang s'est occupée du Dévoreur de Poison, elle avait regardé le sang-divin qui était devenu un cadavre au milieu de cette horrible mer de sang, puis était soudainement revenue à sa forme originale et s'était effondrée sur place.
« Alors quand se réveillera-t-elle ? »
« J'ai entendu dire que ce devrait être vers demain. »
« C'est un soulagement. »
« ......Au fait, Marquis, allez-vous bien ? »
« Dans quel sens ? »
« Votre état. Vous n'avez pas l'air très bien — êtes-vous sûr que c'est bien pour vous d'être comme ça ? »
Evan avait raison.
Contrairement à avant, être capable de déployer la magie plus rapidement signifiait qu'il pouvait économiser sa capacité de calcul, et avec le mana étant consommé rapidement dans de nombreuses zones, le fardeau d'utiliser le Ciel Inversé s'était progressivement atténué.
Bien sûr, cela ne signifiait pas qu'il avait encore complètement surmonté le Ciel Inversé.
Cette fois aussi, afin de combattre le Dévoreur de Poison, il avait maintenu le Ciel Inversé plus longtemps que nécessaire, et à cause de cela, il devrait rester immobile et récupérer pendant plusieurs jours.
Alon le savait aussi.
Il le savait, et pourtant —
« ......Ces yeux. »
Alon se rappela les yeux de Seolrang.
Ces yeux inorganiques, comme s'ils fixaient quelque chose d'absolument dénué de sens.
Les yeux qui avaient semblé tristes à cause de cela.
Alon était pleinement conscient qu'un certain changement s'était produit chez Seolrang.
Mais peu importe à quel point il le savait — le regard que Seolrang avait montré donnait à Alon un sentiment immense de malaise et d'aliénation.
À tel point que même maintenant, il ne pouvait s'empêcher de s'inquiéter.
« ......Entrons à l'intérieur. »
« Une sage décision.............. bien qu'il ne semble pas que vos inquiétudes aient disparu. »
Alon se dirigea bientôt vers les logements temporaires avec Evan.
Cependant, tout comme Evan l'avait dit, l'inquiétude d'Alon pour Seolrang ne s'était pas estompée, et elle était clairement visible sur son visage.
***
« Vous sentez-vous bien ? »
« Je vais bien, Votre Altesse. »
Le lendemain.
Après s'être réveillé, Alon fit face à Karsem, qui était venu dans sa chambre.
« Je vous suis vraiment reconnaissant, Marquis. »
Après avoir échangé de brèves salutations, Karsem inclina la tête sans hésitation.
« S'il vous plaît, relevez la tête. Votre Altesse doit maintenant devenir roi, n'est-ce pas. »
Bien qu'Alon ait essayé de l'en dissuader, Karsem secoua la tête et continua de parler.
« Non. Si je dois devenir roi, alors je dois m'incliner encore plus bas. Un roi est celui qui porte la responsabilité de tout le peuple et le guide droitement, pas celui qui lève la tête tout en s'appuyant sur le pouvoir. Merci vraiment. Si ce n'avait pas été pour vous, Marquis, tout le monde dans cette Colonie aurait été sacrifié pour eux. »
Aux remerciements répétés de Karsem, Alon ne l'arrêta plus.
Au lieu de cela, une pensée lui traversa inconsciemment l'esprit.
Qu'une Colonie dirigée par Karsem plutôt que par Karaan pourrait briller encore plus intensément qu'elle ne le faisait maintenant.
Mais seulement pour un instant.
« Je ne souhaite vraiment pas exprimer ma gratitude avec des mots seulement. Cependant, la ville en ce moment est....... »
Aux paroles traînantes de Karsem, Alon tourna doucement la tête.
Le paysage de la Colonie n'était pas différent d'hier.
Une scène qui ressemblait bien plus à des ruines qu'à une ville.
Alon répondit sans hésitation.
« Je vais bien, alors s'il vous plaît, concentrez-vous sur la reconstruction de la ville. »
« ......Êtes-vous vraiment sûr que c'est bien ? »
« Oui. Si nécessaire, je me renseignerai aussi auprès de la Tour des Mages. »
À cela, Karsem inclina profondément la tête, ses épaules tremblant pendant un moment.
« Merci, vraiment, vraiment............... ! »
Il exprima sa gratitude une fois de plus d'une voix épaisse d'émotion.
Juste après que Karsem soit parti —
« Marquis. »
« Evan. »
« Vous sentez-vous bien ? »
« Il n'y a aucun problème. »
« C'est un soulagement, mais............... est-ce que quelque chose est arrivé avec le Second Prince, par hasard ? »
« Pourquoi demandez-vous ? »
« Eh bien................ il reniflait beaucoup et marmonnait votre nom. »
Alon entendit quelques coulisses (?) sur Karsem qui auraient pu sembler un peu gênantes si d'autres les avaient entendues, rapportées par Evan.
Bientôt, Evan aborda le sujet principal.
« Marquis. Il y a de nouvelles informations intéressantes qui sont arrivées de la guilde des renseignements. »
« ......Même dans cet état, la guilde des renseignements fonctionne toujours ? »
« Nous l'avons reçue via une boule de cristal. »
« Qu'est-ce que c'est ? »
« Vous souvenez-vous ? Caliban a dit la dernière fois qu'il était sous l'attaque d'un sang-divin. »
« Est-il arrivé quelque chose à Deus ? »
Alon demanda par réflexe.
Cependant, Evan secoua la tête.
« Non. Si quelque chose était arrivé à Deus, serais-je ici comme ça ? »
« Alors ? »
« Plutôt, Caliban a surmonté la crise. »
« Même si un sang-divin a attaqué ? »
« Oui. »
« ......Deus l'a-t-il bloqué ? »
« C'est vrai, mais Deus n'a pas tout bloqué. »
« Alors ? »
À la question d'Alon, Evan sembla réfléchir brièvement à la façon de le formuler, puis —
« Eh bien, Marquis, j'aimerais vous poser une question, juste au cas où. Serait-ce possible ? »
« Qu'est-ce que c'est ? »
« Étiez-vous peut-être un dieu réel dans votre vie précédente ? »
Il posa une telle question.
« ......De quoi parlez-vous ? »
« Non, je le dis littéralement. »
« Demandez-vous cela sérieusement ? »
« Je le fais. »
À la réaction d'Alon, clairement incapable de comprendre la question —
« J'ai entendu dire qu'un sang-divin sous la forme d'un géant gigantesque a aidé Caliban. »
« Quoi ? Un sang-divin ? »
« Oui. Et il a dit que c'était vous qui l'aviez envoyé. »
Evan transmit l'information exactement comme il l'avait reçue.
Et —
« ... ? »
Le visage d'Alon se remplit de points d'interrogation.
« ......Moi ? »