Chapitre 313
Alon fut brièvement surpris par l'apparence très mature de Kalannon, mais fut rapidement gagné par la perplexité.
« ? »
Le corps de Kalannon, qui avait manifestement grandi de manière significative, commença à rétrécir lentement.
« Ah… »
C'était parce qu'elle était revenue à son corps de jeune fille.
« … Qu'est-ce que c'était que ça, à l'instant ? »
« C'était ma forme originelle… »
Dès qu'elle retrouva son apparence de jeune fille, Kalannon se remit à parler de manière formelle, tout comme avant.
« Eugh~ Comme je le pensais, c'est toujours la limite pour maintenir ma vraie forme. »
Elle s'étira en regardant Alon.
« Bref, tu t'es bien porté ? »
« Oui. »
« Tu t'es inquiété pour moi, au moins ? »
« Eh bien… je suppose que… je me suis inquiété. »
Pour être précis, c'était plus de la curiosité que de l'inquiétude.
Cela faisait déjà plus d'un an que Kalannon n'était pas apparue devant Alon.
Une fois qu'il eut donné une réponse affirmative, Kalannon hocha la tête avec un bourdonnement satisfait.
« Tu n'as pas à t'en faire outre mesure. Je me suis préparée à ma manière ! »
« Préparée à quoi ? »
« À ma survie, évidemment ! »
« Ta survie ? »
« Oui, je te l'ai déjà dit, tu te souviens ? J'ai travaillé sur un moyen de survivre par moi-même. »
« C'est vrai… »
Alon se souvint que Kalannon avait mentionné qu'elle préparait diverses choses depuis que la puissance divine se concentrait sur lui.
Apparemment, elle avait fait pas mal de progrès.
Quand Alon hocha la tête, Kalannon s'exclama :
« J'ai enfin fini ! »
« … Qu'est-ce que c'est ? »
« Ça, juste ici ! »
Kalannon eut un sourire confiant, puis —
« ? »
[Woomnya~ !]
— se transforma en un chat bleu.
Enfin, pour être tout à fait exact, pas juste un chat bleu.
« … C'est Blackie ? »
Elle ressemblait un peu à Blackie.
La différence était que, contrairement à Blackie, son corps était clairement visible.
Et sur sa tête se trouvait la couronne que Kalannon portait lorsqu'elle s'incarnait devant Alon.
De plus, sa fourrure était plus duveteuse et sa queue un peu plus longue.
[Nya !]
Alors qu'Alon était perdu dans ses pensées, observant la transformation soudaine de Kalannon, une voix — ou plutôt un miaulement — parvint à ses oreilles.
« … Je ne parle pas le chat, pourtant. »
[Nyaa !]
Quand Alon se contenta de la fixer, Kalannon reprit rapidement sa forme de jeune fille.
« Désolée. Je ne peux pas parler quand je me transforme comme ça. »
« C'est ça, ta façon de survivre ? »
« Oui, c'est ça. »
« Je veux dire, je ne vois pas le rapport. »
« Oh, vraiment ? »
« … Quel est le rapport entre se transformer en chat et survivre en tant que dieu ? »
« Tu ne comprends vraiment rien. »
À la remarque d'Alon, Kalannon secoua la tête avec une expression qui semblait dire « tsk tsk, tu as encore beaucoup à apprendre ».
« Si je suis comme ça, je peux survivre en tant que mascotte ! »
déclara-t-elle fièrement.
« Une mascotte, hein… »
« Tu te souviens de la dernière fois que je me suis transformée, j'avais des cornes ? »
« Ouais. »
« C'est un peu le même concept. »
« Donc, en gros, tu dis que tu vas rester près de moi en tant que mascotte. C'est ça ? »
« Exactement ! Et comme ça, ma reconnaissance personnelle augmentera naturellement aussi ! »
Elle gloussa avec suffisance et murmura : « Qu'est-ce que tu en dis ? C'est pas un plan parfait ? », semblant très confiante dans son idée.
Alon avait toujours une pensée persistante.
Se transformer en animal est-il vraiment la meilleure approche ?
Mais dans tous les cas, Alon pensait qu'il portait une part de responsabilité dans le fait que Kalannon en soit arrivée là.
« Alors, tu vas te promener sous cette forme à partir de maintenant ? »
Au lieu de protester, il se contenta de poser la question.
Kalannon hocha la tête.
« C'est ça ! La seule raison pour laquelle je n'étais pas sortie jusqu'à présent, c'était parce que j'avais besoin de rassembler assez de puissance divine pour exister dans le monde extérieur. Bien sûr, même quand je m'incarnerai, je resterai ici. »
« Ici, c'est-à-dire ? »
« À l'intérieur de la Terre Divine que tu as créée. »
Parce que c'est le seul moyen pour moi de rassembler de la puissance divine en toute sécurité ! ajouta-t-elle.
« Merci de l'avoir créée ! Tu m'as sauvée ! »
« … Eh bien, de rien. »
« Alors, on se voit dans un instant ! »
Sur ces mots, elle brisa le monde de la galaxie bleue,
Et l'instant d'après, Alon ouvrit les yeux,
Un orbe bleu s'était formé devant lui.
« Hein ? »
« Hmm ? »
[Hmm ?]
« Oh. »
Tout le monde eut un souffle d'émerveillement en voyant l'orbe bleu.
Mais bientôt, l'orbe commença à se déformer, puis rétrécit rapidement —
[Nyaa~ !]
— et se transforma en ce même chat bleu qu'Alon venait de voir dans la galaxie.
« … C'est quoi ce délire ? »
« Sérieusement… ? »
Evan et Penia demandèrent, déconcertés par l'apparition soudaine du chat.
Alon leur expliqua que le chat était en fait Kalannon.
« Ohh~ Maintenant que tu le dis, il a bien des cornes comme un chat. »
« C'est vrai. »
[Hmm~]
Alors qu'Evan, Penia et Basiliora examinaient le chat avec curiosité,
[Miaou ?]
Blackie, qui dormait dans la sacoche sur la poitrine d'Alon jusqu'à présent, ouvrit soudainement ses yeux ronds en grand et sauta sur le bureau, fixant Kalannon droit dans les yeux.
Blackie pencha la tête d'un côté puis de l'autre.
Sa tête tourna comme si elle pouvait pivoter à 360 degrés, signe de son étonnement.
Puis, arborant une expression légèrement hautaine, il jeta un nouveau regard sur Kalannon.
[Miaou-]
Et retourna promptement dans la sacoche d'où il venait.
« … Qu'est-ce que c'était que ça ? »
« Sérieusement. »
[Pfft, c'était une maladroite démonstration de jalousie ?]
Cet échange fut bref.
Alors qu'Alon observait Kalannon errer curieusement dans la pièce,
« Alors, Marquis, vous avez vérifié ? »
« Ah. »
À la question d'Evan, Alon ferma à nouveau les yeux et tourna son regard vers l'intérieur.
« Ça n'a pas autant grandi que ce à quoi je m'attendais. »
Il dit cela après avoir confirmé la puissance divine qui s'était accumulée.
« Hein ? Vraiment ? C'est étrange. Je pensais que ça déborderait à présent. »
Evan pencha la tête, visiblement perplexe.
Après un moment de réflexion, Alon parla.
« Ce n'est pas totalement inexplicable. »
« Ah oui ? »
« Tous ceux qui se sont rassemblés ici sont venus à cause d'une "rumeur" à la base. »
« Ah — »
Evan hocha la tête à cette explication.
« Vous avez dit plus tôt que la puissance divine ne s'accumulerait pas sans une croyance ferme, n'est-ce pas ? »
« Exactement. »
« Hmm~ Dans ce cas, je pense que les choses vont se stabiliser ici bientôt. »
« En fait, je viens de confirmer la puissance divine et je me sens un peu soulagé moi-même. »
Avec Evan, Alon observa les casernes animées, dissimulant son soulagement derrière une expression impassible.
***
Après avoir terminé les discussions avec le Blue Ghost, le groupe resta dans la Terre Divine pendant environ un mois, jusqu'à ce qu'Alon conclue qu'il était temps de rencontrer le White Ghost, et ils retournèrent à la Maison Palatio.
Et quelques jours plus tard —
La situation dans la Terre Divine devint chaotique.
Ou pour être plus précis —
Alors que l'ambiance parmi les soldats et les chevaliers sélectionnés dès le début n'avait pas beaucoup changé, la tension montait parmi les nouveaux chevaliers et mercenaires qui étaient entrés en tant que citoyens.
C'était à cause du pouvoir de Kalannon.
« Ils ont dit qu'on pourrait utiliser un pouvoir si on s'entraînait dans la Terre Divine. Mais je n'ai rien senti du tout. »
« Pas vrai ? Ça fait presque un mois que je suis là aussi. »
« Ugh, donc c'était juste des conneries, après tout ? »
« Quand on y pense, juste s'entraîner dans la Terre Divine et obtenir des pouvoirs, ça n'a aucun sens. »
« Exactement. Seuls les fidèles de Kalannon sont censés pouvoir utiliser ce pouvoir. »
Même si Alon n'avait jamais rien dit de tel, les mercenaires et les chevaliers qui s'étaient rassemblés à cause des rumeurs étrangement déformées étaient maintenant déçus après avoir appris la vérité.
« Hmm — alors que doit-on faire maintenant ? »
« Quoi d'autre ? On s'en va. Ça ne sert à rien de rester si on ne peut même pas utiliser de pouvoir. »
« Vrai. Mieux vaut retourner à Lartania que de continuer à s'entraîner ici. »
Juste au moment où de telles discussions commençaient à se répandre parmi les mercenaires et les chevaliers —
« Ça fait un bail, Silli. »
« En effet, frère. »
Silli Maccalian arriva dans la Terre Divine et rencontra Deus.
« Comment se passe l'entraînement ? »
« Bien. Mais — »
« Oh, tu veux parler des mercenaires et des chevaliers qui sont venus après avoir entendu les rumeurs, c'est ça ? »
« Tu étais au courant ? »
« Oui, j'ai posé quelques questions avant de venir te voir. »
« Je vois… »
Deus hocha brièvement la tête.
« Mais tu n'as pas besoin de t'en faire outre mesure. Ceux qui ne croient pas au Marquis n'étaient pas destinés à rester ici de toute façon. Ils deviendraient probablement des obstacles au grand plan du Marquis. »
Bien qu'il ait parlé de manière rassurante, Silli eut une expression légèrement perplexe.
« Hein ? Qu'est-ce que tu veux dire, frère ? »
Elle répondit par une question.
« Hmm ? Je veux juste dire que les chevaliers et les mercenaires vont partir. Je ne voulais pas que tu t'inquiètes inutilement. Même s'ils partent, nous avons déjà assez de monde. »
Deus essaya d'expliquer à nouveau, l'air perplexe.
Mais Silli pencha la tête une fois de plus.
« C'est ça qui est étrange, pourtant. »
« Pourquoi donc ? »
« Eh bien, personne n'est encore parti, n'est-ce pas ? Et je ne pense pas que quelqu'un le fera, non plus. »
Elle sourit.
Il y avait quelque chose dans ce sourire qui donna des frissons à Deus.
« … C'est ça ? »
« N'est-ce pas ? »
« Mais ils ont réalisé que les rumeurs étaient déformées, non ? »
À cette question, Silli émit un léger bourdonnement, puis secoua la tête.
« Frère. »
« Oui ? »
« Pour être honnête, les rumeurs qui se sont répandues étaient assez ridicules, n'est-ce pas ? »
« Rationnellement parlant, oui. »
« Alors pourquoi les gens sont-ils venus après les avoir entendues ? »
« Eh bien~ »
Deus fit une pause un instant et donna son avis.
« Ils ont peut-être été emportés par l'engouement. Ou peut-être qu'ils se sont dit : "Et si c'était vrai ?" »
« C'est exact. Mais le plus important, c'est la seconde partie. »
« La seconde partie étant — ? »
« Le moment où ils ont pensé : "Et si c'était réel ?" »
Silli détourna son regard de Deus et pointa vers les casernes à l'extérieur, où les files de soldats et de chevaliers s'étiraient encore à l'infini.
« Frère. Tu vois ces gens à l'intérieur de la Terre Divine qui expriment des plaintes ? »
« Je les vois. »
« Ils savent déjà que les rumeurs étaient fausses. Alors pourquoi ne partent-ils pas ? »
Quand Deus ne répondit pas immédiatement, Silli parla pour lui.
« L'espoir. »
« … L'espoir ? »
« Oui. Tout le monde ici s'accroche au moindre petit espoir. Même si les rumeurs étaient fausses, ils pensent toujours : "Peut-être… ?" C'est suffisant. »
« Suffisant pour quoi ? »
Cette fois, Silli ne répondit pas.
Elle regarda simplement au loin avec ses yeux violets et dit :
« Cette personne fera l'affaire. »
Elle sourit et sortit deux livres de l'intérieur de sa robe.
Ils étaient recouverts de cuir bleu.
« Prends ça, frère. »
« … ? »
« S'il te plaît, lis-le. »
Deus ouvrit silencieusement le livre.
Et alors —
« C'est… »
Il réalisa immédiatement que le livre bleu était une écriture sainte.
Pas n'importe quelle écriture — c'était une écriture écrite par Silli elle-même pour le Marquis Palatio.
Réalisant cela, il leva la tête —
Et remarqua, seulement alors, que Silli s'était déjà éloignée vers un chevalier à l'air timide au loin.
Lorsqu'elle atteignit le chevalier, elle dit :
« Bonjour, monsieur le chevalier. »
« Vous êtes — ? »
« Je suis Silli Maccalian, Sainte de Lady Kalannon. »
« … Vous êtes elle ? »
« Oui. En fait~ »
Elle sourit.
« Je pense que vous serez capable d'utiliser le pouvoir de Kalannon très bientôt. »
« V-Vraiment ? »
« Oui. Alors, avec votre permission — »
Elle lui tendit doucement le livre à la couverture bleue.
« Souhaitez-vous un peu d'aide ? »
Ses yeux violets profonds et fascinants pétillaient tandis qu'elle parlait.