Chapitre 74
Le bruit de bouillonnement du liquide en ébullition résonnait dans le chaudron près de la cheminée. Le mélange verdâtre à l’intérieur éclatait et mousse, dégageant un arôme particulier qui remplissait la pièce. Le long des murs, divers catalyseurs et ingrédients pour l’alchimie étaient soigneusement suspendus, leurs couleurs et textures aussi variées que la magie qu’ils promettaient de créer.
Au centre de la pièce, Arkemis était assise, ses cheveux bruns tombant en vagues dans son dos. Ses traits délicats étaient marqués par une expression de gêne lorsqu’elle parlait, sa voix hésitante.
« Je suis désolée », dit-elle.
« Ce n’est rien. Ce genre de choses arrive », répondit Ketal, d’un ton calme et compréhensif, comme si cette situation ne lui était pas nouvelle.
Arkemis avait été complètement terrifiée lorsqu’elle avait posé les yeux sur Ketal pour la première fois. Elle avait crié et fui, s’emparant maladroitement de catalyseurs et d’orbes luminescentes dans une tentative désespérée de se défendre. Si Milayna ne l’avait pas intervenue pour l’arrêter, elle aurait pu réellement les utiliser.
La plupart des gens réagissaient à Ketal avec peur ou appréhension lors de leur première rencontre, en raison de son apparence imposante et de la méfiance naturelle envers les étrangers. Cependant, la peur d’Arkemis allait au-delà de cela. La sienne était la terreur primitive de la proie face à un prédateur — une réaction viscérale et incontrôlable à la simple présence de Ketal.
« Tu t’es calmée maintenant ? » demanda Milayna.
« Oui… je pense », répondit Arkemis en hochant légèrement la tête. « Alors, qu’est-ce qui vous amène ici ? »
« Ce monsieur souhaitait vous rencontrer », expliqua Milayna. « Il a quelque chose qu’il aimerait vous demander. »
« Moi ? » demanda Arkemis, sa voix tremblante de peur résiduelle. Son regard oscillait nerveusement entre Milayna et Ketal. « Qu’est-ce qu’il veut de moi ? »
« J’ai développé un intérêt pour l’alchimie », dit simplement Ketal.
L’expression d’Arkemis se tordit comme si elle venait d’entendre un lion déclarer son amour pour les légumes.
« Tu t’intéresses… à l’alchimie ? » demanda-t-elle.
« Pourquoi pas ? » répondit Ketal avec un haussement d’épaules.
« Je… eh bien, je suppose qu’il n’y a pas de raison que non », bafouilla-t-elle. « Mais pourquoi moi ? »
« J’ai entendu des histoires sur toi, comment tu as transformé le fils de l’Empereur en un Transcendant. Est-ce vrai ? » demanda Ketal, sa curiosité évidente.
« Oui, c’est vrai », admit Arkemis.
« C’est impressionnant », dit Ketal, son admiration sincère. « Je ne savais même pas que quelque chose comme ça était possible. » L’expression d’Arkemis s’adoucit légèrement, la flatterie semblant éroder sa méfiance initiale. Le regard de Ketal se porta vers le chaudron bouillonnant dans le coin.
« Qu’est-ce que tu fais là-dedans ? » demanda-t-il.
« Un… un catalyseur », répondit Arkemis.
« Un catalyseur ? »
« Oui. Il réagit à l’énergie appliquée et l’amplifie. C’est l’un des principes de base de l’alchimie », expliqua-t-elle.
« Quels ingrédients utilises-tu ? » s’enquit Ketal.
« Euh… des baies de Papuchia, des racines de Cartridge, de l’eau de vie du marais Mamossi, des ailes de fée en poudre… » Elle commença à énumérer des dizaines de composants, ses mots s’accélérant à mesure qu’elle s’enthousiasmait pour le sujet.
« C’est une sacrée liste », dit Ketal, impressionné. « Donc, tout ça se combine pour créer un catalyseur fonctionnel ? »
« Les baies de Papuchia stabilisent la structure. L’Albroom lui permet de répondre aux forces extérieures », expliqua Arkemis, se lançant dans une explication détaillée du rôle de chaque ingrédient dans le mélange.
« La proportion du mélange influence-t-elle les résultats ? » demanda Ketal.
« Bien sûr », dit Arkemis, son ton devenant plus animé. « Si les proportions sont incorrectes, le catalyseur pourrait devenir instable et réagir de manière imprévisible. Par exemple… »
Elle continua à expliquer, ses mots s’accélérant à mesure que son excitation grandissait.
Milayna, observant de côté, se retrouva vraiment impressionnée. Elle n’était pas simplement une spectatrice passive ; en tant que marchande expérimentée, elle avait perfectionné l’art de lire les gens et de faciliter les conversations. Son expérience lui avait appris comment flatter, connecter et apaiser même les clients les plus difficiles. Pourtant, en regardant Ketal engager sans effort la conversation avec Arkemis, elle réalisa que ce qu’il faisait dépassait même ses compétences.
Il n’écoutait pas simplement — il guidait habilement la conversation, posant des questions précises qui mettaient en valeur l’expertise d’Arkemis, et répondant avec juste ce qu’il faut d’admiration pour l’encourager. Ce n’était pas juste une discussion informelle ; c’était un engagement artistique et délibéré.
Ce n’est pas quelque chose qu’on peut apprendre sans pratique ou talent inné, pensa Milayna, sa curiosité s’approfondissant. Où diable a-t-il appris ça ?
Contrairement aux suppositions de Milayna, cependant, Ketal ne faisait pas semblant — il était sincèrement fasciné par la conversation.
Arkemis, inconsciente de la profondeur de son attention, poursuivit son explication avec un enthousiasme croissant. Trente minutes passèrent, et alors que l’expression de Milayna commença à trahir l’ennui, Ketal resta captivé, ses yeux brillants d’intérêt.
« Et voilà », dit Arkemis avec éclat, « comment on crée un catalyseur fonctionnel. »
« C’est fascinant », dit Ketal en caressant pensivement sa barbe. « Tu m’as donné beaucoup de choses auxquelles réfléchir. J’ai une question, cependant — est-il impossible pour quelqu’un qui n’a pas éveillé la Myst de apprendre l’alchimie ? »
Arkemis inclina la tête, pensive, avant de répondre. « Non, c’est tout à fait possible. »
« Vraiment ? » La surprise de Ketal était évidente.
« Contrairement à l’épée ou à la magie, qui dépendent de la Myst en soi, l’alchimie traite de la Myst externe. Il existe d’innombrables substances dans ce monde qui contiennent naturellement de la Myst. L’alchimie consiste à comprendre et à exploiter ces propriétés. »
Bien que le résultat puisse ressembler à de la magie, les processus étaient fondamentalement différents.
« En somme, la magie et l’alchimie sont très similaires. Il y a même une école pour l’alchimie. Mais, pour utiliser l’alchimie, il n’est pas nécessaire de manier la Myst », expliqua Arkemis.
Pour illustrer son propos, elle se leva, récupérant une sphère grise et quelques catalyseurs colorés sur les étagères. Avec une aisance maîtrisée, elle combina les matériaux et les jeta dans une cheminée.
Craquement !
Les flammes ne s’éteignirent pas simplement ; elles se transformèrent en glace éthérée et scintillante. Elles vacillèrent comme un feu, mais au lieu de chaleur, elles rayonnaient d’un froid intense. La brume s’échappa du foyer, répandant le gel dans la pièce.
« Wow ! » s’exclama Ketal, les yeux écarquillés d’admiration.
Arkemis sourit, visiblement satisfaite de sa réaction. « C’est ce qu’on appelle une inversion de propriété. En termes magiques, c’est l’équivalent d’un sort de niveau 3. Et je n’ai utilisé pas une seule goutte de mana. »
Elle fit un geste vers le feu glacé, qui continua de onduler et de crépiter comme des flammes ordinaires malgré sa forme gelée. « C’est de l’alchimie pure. En manipulant la Myst externe, j’ai créé cet effet. »
« Incroyable », murmura Ketal, son admiration évidente sur le visage. « Quelqu’un comme moi pourrait-il apprendre à faire ça ? »
« Tout le monde peut », dit Arkemis avec nonchalance. « Tant que tu as les bons catalyseurs, il n’y a aucune raison que tu ne puisses pas. »
Milayna, observant l’échange, ne put s’empêcher d’acquiescer. Quelles que soient les particularités d’Arkemis, son talent était indéniable. Le niveau de compétence qu’elle venait de démontrer n’était pas quelque chose qu’un amateur pouvait feindre.
Son admiration fut cependant de courte durée. Alors que son regard restait fixé sur les flammes gelées, une pensée troublante lui traversa l’esprit. Le front de Milayna se fronça. « Arkemis, le catalyseur que tu viens d’utiliser — n’était-ce pas l’un des matériaux rares que je t’ai récemment procurés ? Celui qui a coûté une petite fortune ? »
« Euh… » Arkemis se figea, son expression devenant instantanément coupable.
« Tu as utilisé ça pour une démonstration ? » La voix de Milayna devint acerbe, mêlant incrédulité et irritation.
Arkemis évita le contact visuel, toussotant maladroitement. « Hum, alors… qu’est-ce qui t’amène ici encore ? »
« J’ai une faveur à te demander, » dit Ketal.
« Qu’est-ce que c’est ? » répondit Arkemis.
« Veux-tu m’enseigner l’alchimie ? » demanda Ketal, ses yeux brillants d’enthousiasme.
Milayna et Arkemis le regardèrent, leurs yeux écarquillés de surprise. Avant que l’une ou l’autre ne puisse répondre, Ketal poursuivit : « Tes compétences sont extraordinaires. Te voir travailler, c’était comme assister à un miracle. La façon dont tu manipules ces ingrédients simples pour créer quelque chose d’aussi profond… c’était tout simplement incroyable. »
« Eh bien, c’est plutôt impressionnant, » balbutia Arkemis, ses joues rougissant légèrement en savourant ce compliment sincère. D’ordinaire, elle aurait été terrifiée à l’idée d’être dans la même pièce qu’un barbare. Cependant, il était encore plus agréable d’être louée par un barbare.
« Ton artisanat est remarquable. Je veux apprendre de toi, » dit Ketal avec sérieux. « Veux-tu m’enseigner ? »
Pendant un instant, Arkemis resta silencieuse, ses yeux allant et venant entre l’expression sincère de Ketal et le visage exaspéré de Milayna. Puis, après une brève pause, elle hocha légèrement la tête. « D’accord, oui. »
Ketal se promenait dans la forêt avec une expression satisfaite, tandis que Milayna, marchant derrière lui, demanda avec un regard perplexe : « Ketal, tu comptais apprendre l’alchimie depuis le début ? Je pensais que tu voulais un artefact ou quelque chose comme ça. »
« Pas entièrement. C’est les deux, » répondit Ketal avec nonchalance.
Parmi ses objectifs dans ce monde fantastique, l’un des plus grands était de percer les mystères de Myst.
Maîtriser des techniques comme l’Aura et la magie—ces pouvoirs extraordinaires—semblait irrésistiblement attirant.
Sans parler des raisons pratiques, pensa Ketal.
Dans ce monde, il y avait des situations qu’on ne pouvait gérer sans utiliser Myst. Par exemple, il ne pouvait pas tuer le démon tant qu’Aquaz ne lui aurait pas prêté du pouvoir. De même, la magie de clonage d’Adamant l’avait longtemps confondu, car il ne pouvait pas discerner le vrai des illusions.
Ketal ressentait de plus en plus le besoin de saisir l’essence de Myst. Arkemis, l’alchimiste qui avait transformé un humain ordinaire en Transcendant, semblait être la personne idéale pour l’accompagner dans cette quête. Au début, il l’avait cherchée pour débloquer son potentiel dans la maîtrise de Myst.
Cependant, en écoutant ses histoires et en voyant son travail, son intérêt pour l’alchimie elle-même grandit. L’alchimie était un art fantastique, quelque chose d’entièrement absent du monde moderne dont il venait. Apprendre et pratiquer un tel art était indéniablement tentant.
C’est pourquoi il envisageait d’apprendre l’alchimie et de débloquer Myst en même temps. La seule inquiétude était de savoir si Arkemis refuserait de lui enseigner.
Après tout, des compétences et des connaissances d’une telle valeur étaient rarement partagées avec des étrangers. Son refus aurait été compréhensible. Ketal avait cherché des moyens de la convaincre. Heureusement, Arkemis avait accepté sa demande avec une étonnante facilité.
Ketal était totalement satisfait. « Je commencerai à apprendre l’alchimie demain. Parfait. »
« Tant que tu en es content, Ketal, je suppose que c’est tout ce qui compte, » dit Milayna avec hésitation.
« Mais penser qu’elle est une elfe, » murmura Ketal. Lorsqu’il avait entendu Milayna décrire Arkemis pour la première fois, il avait été surpris—surtout en considérant que c’était le Royaume de Denia.
« Je pensais que d’autres races seraient exclues, étant donné que le roi détient le pouvoir de la Déclaration de l’Humanité, » dit Ketal.
Il y a des gens qui pensent ainsi, mais le royaume lui-même ne fait pas de discrimination, expliqua Milayna. Cela fait trop longtemps que ce genre de préjugés ne tiennent plus.
Même des races non humaines vivaient dans le Royaume de Denian, bien que en petit nombre. À part quelques puristes rares, la plupart des gens n’y prêtaient pas beaucoup d’attention.
« Je vois », dit Ketal en hochant la tête. Pour lui, c’était une bonne nouvelle. À partir de demain, il commencerait à apprendre l’alchimie.
En marchant, Ketal pensait aux elfes qu’il avait rencontrés après avoir quitté le Champ de Neige Blanc. Ils le craignaient et l’évitaient. La reine des elfes elle-même avait décrit sa présence comme étant prédatrice pour leur espèce. Lorsqu’il était dans leur village, il ne pouvait pas rester longtemps car sa présence les terrifiait.
Même Arkemis avait été submergée par la peur en le rencontrant.
Est-ce que ça va vraiment aller ? se demanda Ketal. Après un instant, il repoussa cette pensée avec un sourire léger. Ce sera bon.
Si Arkemis ne voulait vraiment pas de lui, elle aurait rejeté sa demande. Le fait qu’elle l’ait acceptée signifiait qu’elle ne trouvait pas sa présence insupportable.
Même les elfes finissent par s’habituer à moi, conclut Ketal avec un sourire satisfait.
Pendant ce temps, Arkemis faisait une crise de nerfs.
« Aaaah ! » cria-t-elle. Seule chez elle, elle s’assit par terre, se tenant la tête dans le désespoir.
« Qu’est-ce que j’ai fait ? À quoi pensais-tu, Arkemis ?! » se reprocha-t-elle à voix haute. Elle n’arrivait pas à croire qu’elle ait accepté d’enseigner l’alchimie à un barbare. Cela signifiait qu’elle devrait passer de longues périodes en compagnie d’un être aussi terrifiant.
Normalement, elle aurait refusé catégoriquement une telle demande. Cependant, Ketal avait été si habile à la flatter, à remonter son moral et à la faire se sentir appréciée. Dans cette vague d’émotions positives, elle avait impulsivement décidé de lui enseigner l’alchimie.
Maintenant, elle en payait le prix.
« Que dois-je faire ? » murmura-t-elle en se mordant la lèvre. Elle se demanda si elle devait revenir en arrière et dire que tout cela était un malentendu et qu’elle ne pouvait pas réellement lui apprendre. Cependant, elle savait que cela ne fonctionnerait pas.
Elle savait que si elle rejetait Ketal après avoir accepté sa demande, le barbare se mettrait en colère. Il l’accuserait de mentir, de se moquer de lui, et il brandirait cette horrible hache.
Juste cette pensée lui fit froid dans le dos. Non, je ne peux pas laisser ça arriver.
Elle devait continuer. Cependant, elle ne pouvait pas s’imaginer enseigner à Ketal. Elle détestait simplement cette idée.
Ce n’était pas seulement qu’il était un barbare — les barbares normaux ne lui faisaient pas peur. Elle était plus que capable de se défendre contre eux.
Mais Ketal était différent.
Ce n’est pas un barbare ordinaire ! pensa-t-elle, le cœur battant à tout rompre.
L’aura que Ketal dégageait n’était pas simplement celle de la force. C’était quelque chose de fondamentalement alien. Son essence elle-même semblait mauvaise, comme si elle n’appartenait pas à ce monde.
Il semblait que Milayna, une humaine, n’avait rien remarqué d’inhabituel. Cependant, Arkemis pouvait le sentir. En tant qu’elfe — un être connecté au monde naturel — elle pouvait percevoir la dissonance créée par la présence de Ketal.
Il ne ressemblait qu’à un barbare en surface. Sous cette apparence se cachait quelque chose d’entièrement d’un autre monde.
« Pourquoi quelqu’un comme lui voudrait apprendre l’alchimie… ? » gémit-elle en se tenant à nouveau la tête.
Après avoir agonisé ce qui lui sembla une éternité, elle arriva à une conclusion.
C’est ça ! pensa-t-elle.
Ketal s’intéressait à l’alchimie. Cependant, il ne comprenait probablement pas ses subtilités. Il devait avoir été ébloui par ses résultats spectaculaires et avoir pensé que c’était amusant. Arkemis savait que Ketal n’irait pas jusqu’au bout. Dès que cela deviendrait ennuyeux ou fastidieux, il perdrait intérêt et partirait.
« Oui, c’est forcément ça », murmura-t-elle à elle-même, s’accrochant à cette pensée comme à une bouée de sauvetage.
Quand Ketal en aurait assez de l’alchimie, elle serait libérée de cette épreuve.
« Oui, c’est exactement ce qui va arriver », dit-elle en hochant la tête avec détermination. Arkemis s’accrocha à cet espoir de toutes ses forces.