Chapitre 361
L'impact résonna comme une montagne qui se fend. La salle se déforma tandis que le corps immense du Déformé tressautait, ses épines râpant l'air avec un son qui écorchait l'esprit. Ketal glissa en arrière sous le choc, ses bottes traçant un arc sombre sur le sol poli, avant de se stabiliser en un souffle. Il inspira longuement par le nez, chercha Helia du regard et nota son absence.
Elle s'était déjà enfuie, loin et vite. Il s'accorda une brève approbation silencieuse. La rapidité de sa retraite méritait des éloges, et son choix était le bon. La protéger tout en combattant un Primarque aurait été impossible. Il plissa les yeux face à la chose qui emplissait le palais intérieur et parla d'une voix aplatie par la concentration.
« Comment es-tu sorti ? » demanda-t-il.
« Je pense que tu connais la réponse », répliqua le Primarque Déformé, et une hilarité semblable à de la rouille sur de l'os accompagnait ses mots. « Toi, plus que quiconque, tu m'as fait sortir. »
« C'était donc bien ce que je pensais », dit Ketal.
Le Déformé s'était échappé du Royaume des Démons, et la raison était douloureusement simple. Ketal avait tué ce qui scellait le Champ de Neige Blanche. Au moment où ce gardien avait disparu, la barrière avait commencé à faiblir, et à travers cette faille, le Primarque avait poussé une partie de lui-même dans le Royaume des Mortels.
C'est donc là mon péché, pensa-t-il, et le goût qui lui monta à la bouche était étrangement amer.
Pourtant, un détail ne collait pas. Il le posa clairement.
« Tu aurais dû combattre les autres », dit-il. « Comment es-tu sorti seul ? »
Les trois Primarques se faisaient la guerre depuis que la création avait pris forme, et ils continueraient jusqu'à ce que ce qui se tenait au-delà de la guerre elle-même ne tende la main pour les arrêter. Même quand Ketal avait quitté la peau de ce monde, leur conflit n'avait pas cessé. Si l'un d'eux émergeait dans le Royaume des Mortels, la logique voulait que les autres suivent. Une sortie unique semblait être une erreur dans l'équation.
« Tu peux remercier tes subordonnés pour cela aussi », dit le Déformé, et l'amusement se glissa dans ses paroles. « Plus précisément, remercie ceux qui sont sous tes ordres. Ils ont interféré dans notre guerre. Ils étaient impressionnants. »
L'expression de Ketal se durcit alors que le souvenir lui revenait. Lorsqu'il avait quitté le Champ de Neige Blanche, il avait ordonné aux barbares de ne pas le suivre. Si l'obéissance s'avérait un fardeau trop lourd, il leur avait dit de tuer un Primarque à la place. Dans sa langue, c'était une manière adoucie de leur dire de rester chez eux et de ne pas se faire remarquer.
Pourtant, ils ne l'avaient pas compris ainsi. Ils avaient placé toute leur confiance en lui et avaient jeté toutes leurs forces contre un Primarque. Le prix à payer fut une dévastation si totale que seul le mot extermination parvenait à la décrire. Malgré cela, au milieu de ces ruines, ils avaient accompli l'impossible : ils avaient poussé l'un des trois êtres au bord de la mort.
Ils avaient fait pencher la balance d'un combat qu'aucun mortel n'aurait dû être capable d'influencer. Le Tordu semblait sincèrement amusé.
« Dire que de simples mortels venus de l'Extérieur ont pu peser sur notre bataille », dit-il. « C'est stupéfiant. Leurs efforts m'ont plu. »
« Je vois », répondit Ketal, sa langue claquant une fois contre ses dents.
« Tu es le vainqueur parmi les trois », ajouta-t-il.
L'Horrible, le Tordu et le Hideux — de ces trois-là, celui qui restait debout était le Primarque Tordu. La forme de la créature ondula, et un rire sec et satisfait s'échappa du plus profond de son corps.
« C'est tout grâce à toi », dit-il. « Je les féliciterai moi-même. Je leur accorderai une récompense. »
« Alors meurs », lança Ketal.
Il arracha l'Aura du fond de son souffle et la déversa le long de la hache jusqu'à ce que le métal l'absorbe avec une lueur affamée. L'arme répondit comme un être vivant ; l'autorité de l'Abomination qui y résidait remonta jusqu'à la surface. Ketal baissa l'épaule et chargea.
Le Tordu l'accueillit sans hésiter. Une unique épine, parmi des dizaines de milliers, jaillit avec un cri semblable à celui d'une étoffe que l'on déchire dans la trame du monde. Elle fila droit vers la poitrine de Ketal, portée par une autorité qui ne touchait pas seulement la chair, mais tentait d'altérer l'idée même de la chair.
Lors des combats précédents, chaque fois que les épines du Tordu l'avaient touché, le membre atteint s'était tordu au-delà de ce qu'une guérison ordinaire pouvait réparer. Ce n'étaient pas des attaques à parer ; c'étaient des attaques à éviter. Même les Héros échoueraient s'ils tentaient d'arrêter de tels coups par la force.
Pourtant, cette fois, il en allait autrement. La hache rencontra l'épine dans un fracas charnu et déchirant, un son que l'acier ne devrait pas produire. L'autorité du Tordu mordait tout ce qu'elle touchait, cherchant à tout tordre jusqu'à la ruine. Elle s'en prit également à la hache, grignotant le tranchant d'une manière qui aurait désintégré l'arme si elle n'avait été faite que de minerai mortel.
Pourtant, elle ne céda pas. L'aura s'épaissit autour de la hache et hurla tandis qu'elle résistait. Ketal appuya des deux mains et projeta tout son poids en pivotant des hanches. L'épine se dégagea violemment.
Elle s'encastra dans le mur opposé. La pierre se boursoufla et se tordit comme une pâte levant trop vite, avant de se figer et de se fissurer, ouvrant un trou assez large pour laisser passer une charrette.
« L'autorité de l'Abomination », dit le Tordu. « Tu as donc appris à l'extraire de toi-même. Curieux. Un être venu d'ailleurs ne devrait pas réussir une telle chose. Non... Peut-être est-ce là aussi une facette de ton propre pouvoir. »
« Arrête de parler », lança Ketal, et il coupa court à la suite en réduisant la distance.
Le Tordu s'exécuta. Une tempête d'épines jaillit. Chaque dard portait en sa pointe le pouvoir de saisir le monde et de le tordre. Une poignée de Héros travaillant de concert aurait pu en détourner un ou deux ; aucune assemblée d'hommes n'aurait pu arrêter une telle averse estivale.
Ketal ne tenta pas de toutes les arrêter. Il se déplaça, les épaules rentrées et la tête basse, changeant de niveau à chaque pas. Il esquiva certaines d'entre elles, laissant les pointes barbelées effleurer l'air là où se trouvaient ses côtes, et balaya le reste dans une gerbe d'étincelles et des notes amères de lois déchirées. Il était presque sur le Tordu quand celui-ci parla, sa voix creuse chargée de volonté.
« Sois noué. »
Le monde bascula autour de lui.
L'espace ne se contenta pas de se plier ; le temps s'en mêla, se tordant jusqu'à ce qu'une petite singularité fleurisse comme une braise au centre de la pièce. Tout ce qui possédait une définition d'avant et d'après, et qui n'était pas ancré dans le roc, tenta de s'effondrer vers cette nouvelle règle. Ketal fit remonter le Myst en lui pour recouvrir son corps comme une armure et serra plus fort le manche de sa hache.
Il perça la couche déformée. La peau du monde distordu se déchira, et il retrouva la distance ordinaire. Un choc parcourut ses bras et sa poitrine ; il vibra dans sa mâchoire par une brève pulsation. Il grimaça et évalua ce qu'il venait de ressentir.
C'est puissant, pensa-t-il.
Ce n'était ni un avatar, ni une marionnette. C'était le corps véritable. Pire encore, il semblait plus lourd qu'auparavant, comme s'il avait dévoré quelque chose entre-temps, peut-être des morceaux des autres Primarques qu'il avait vaincus dans le Champ de Neige Blanche, et ajouté ce poids au sien.
Le véritable corps du Tordu s'était manifesté sur le continent. Pour le dire simplement, c'était un désastre. Les Primarques possédaient une puissance que le Royaume des Mortels ne pouvait concevoir. Contrairement au Roi Démon, dont la force empruntait un canal que les mortels, dans leurs meilleurs jours, pouvaient suivre du regard, celle du Tordu était fondamentalement étrangère. Il avait le don de souiller aussi bien les surfaces que les âmes.
Même ainsi... pensa-t-il sans animosité.
Même ainsi, le Tordu manquait de quelque chose. Il glissa en arrière sous une vague de pression déferlante et trancha une épine d'un coup diagonal. Le dard dévié tourbillonna comme une lance lancée, puis ricocha sans faire de dégâts sur le sol, selon un angle qu'il avait lui-même calculé. Il continua d'avancer.
Selon les critères du Champ de Neige Blanc, selon le souvenir de cette puissance qu'il avait vue projetée comme des rochers sur un lac, cette présence semblait plus petite. Pas petite, jamais petite, mais restreinte. Il pouvait l'affronter sans se déchirer pour y parvenir. Tout en bloquant l'attaque et en évaluant la situation, Ketal réalisa soudain quelque chose de crucial.
Une autre épine jaillit dans un sifflement. Ketal la réceptionna à plat, laissa le choc se dissiper dans ses coudes et la dévia vers le haut. Le dard fila et s'envola vers le ciel au-delà du palais. S'il avait atteint l'air libre et s'était planté dans la terre à l'extérieur de la capitale, il aurait laissé une faille dans le Royaume des Mortels qui ne se serait pas résorbée avant mille ans.
Cependant, il n'atteignit pas le ciel. Il frappa quelque chose d'invisible dans un gémissement aigu, rebondit et retomba dans le palais comme une aiguille prise dans un filet.
Il est donc enchaîné ici, pensa Ketal. Il ne peut pas quitter la capitale.
Le Tordu semblait lié à cet endroit, sa présence ancrée par quelque chose d'invisible. Cette pensée se déposa dans son esprit comme un poids. Le Champ de Neige Blanc se trouvait loin. Si la créature avait réellement brisé ses sceaux antiques pour en sortir victorieuse, sa faim aurait dû se tourner en priorité vers les terres entourant son champ de bataille. Le fait qu'elle soit venue ici révélait l'œuvre d'une force différente, un mécanisme dépassant la simple logique de conquête.
Il était étrange que le Tordu ait réussi à émerger si facilement. Même le Rat Laid qu'il avait affronté dans le Nord avait affirmé que sortir de son domaine consommait une énergie considérable. Le Rat Laid prétendait être à sa limite et que le Primarque ne pourrait jamais quitter son territoire.
Cela signifiait qu'autre chose était à l'œuvre. Ketal étendit ses sens. La capitale se déploya dans son esprit par strates, chaque couche révélant ses faits les plus simples. Il laissa l'information affluer sans résistance.
Il trouva la réponse sous le palais impérial. Là, derrière un voile translucide qui se brouillait et oscillait comme une brume de chaleur, quelque chose se tordait — quelque chose qui n'appartenait pas à ce monde, et qui pourtant y était intimement lié.
À cet instant, un nouveau barrage de pointes fonça sur Ketal. Il s'enveloppa de Myst et esquiva l'attaque. Sans ralentir sa course, il chargea et frappa le Tordu d'un coup violent.
Le Tordu laissa échapper un grognement sourd alors que son corps épineux, semblable à un oursin, était projeté en arrière et s'écrasait au sol. Bien que cet effort ait épuisé une part considérable de la force de Ketal, il avait gagné le temps dont il avait besoin.
Il pressa son talon contre le sol du palais impérial et projeta sa puissance vers le bas. Le sol se fendit sous lui, s'effondrant dans un fracas alors qu'il plongeait droit dans les profondeurs.
« Qu'est-ce que c'est ? » dit-il à voix haute.
C'était étranger. Il n'avait jamais vu un tel mécanisme, et pourtant, quelque chose en lui semblait fouiller dans un tiroir de sa mémoire, sur le point de l'ouvrir. Il fixa le voile, comptant les arêtes et les rythmes, jusqu'à ce que l'image devienne claire.
« Est-ce que c'est... le Champ de Neige Blanc ? » murmura-t-il.
Une plaine pâle et gelée apparut puis disparut sous la peau mouvante de la créature. L'Abomination en lui parla doucement.
« Un passage », dit-elle.
« Un passage ? » répéta-t-il.
« Une trace suffira comme nom », répondit l'Abomination. « Avant que les dieux et les démons ne nous enchaînent ensemble, ce monde nous appartenait pour être nommé et renommé. »
Jadis, l'univers avait appartenu aux Plus Anciens. Ce n'est que lorsque les dieux et les démons eurent posé la main sur le même anneau que la porte fut forcée de se fermer.
« Bien sûr, quelques traces ont subsisté », murmura l'Abomination. « Après la guerre, la plupart ont été effacées. Pas toutes. »
« Alors c'est ainsi que les Tordus ont atteint l'Extérieur », dit Ketal.
Le Tordu n'avait pas forcé son véritable corps à travers un mur en en payant le prix. Il s'était étendu le long d'une ligne préexistante — cette trace, ce passage — pour s'installer à l'autre extrémité. Cela expliquait la limite. Il ne pouvait s'éloigner de son point d'ancrage sans déchirer quelque chose d'important et se vider de sa substance. Tandis que Ketal observait, l'Abomination émit un petit son sombre.
« Mais pourquoi vois-je des traces de moi ? » demanda-t-elle.
« Tu parles de ces sceaux ? » répondit Ketal.
Près du voile reposait un agencement minutieux d'ornements posés sur des socles bas et des étagères peu profondes. Chacun portait un symbole unique, gravé à la perfection, dont la précision n'avait pas été altérée par le temps. L'Abomination les contempla et confirma en silence, sa conscience scellant la vérité sur ce que ces marques représentaient.
« Les mortels qui me servaient utilisaient cette marque, dit-elle. Pourquoi est-elle ici ? »
« Parce qu'ils t'ont servie, autrefois », lança une voix.
La réponse fit frissonner l'échine de Ketal. Il se retourna au moment même où il frappait. Sa hache rencontra une volée d'épines dans un fracas qui fit s'écailler la peinture des murs trois pièces plus loin. Le Tordu passa à travers un cadre de pierre brisée et rit doucement.
« Ils croyaient que celui qui se trouvait derrière ce passage, c'était toi, dit-il. Ils envoyaient des offrandes et des prières. C'était un spectacle comique. »
« Tu as usurpé mon nom », déclara l'Abomination, et pour la première fois depuis longtemps, une note aigre de mécontentement teintait sa voix.
« L'Empire servait donc l'Abomination depuis le début, comprit Ketal. Cela explique leur passivité durant la guerre contre le Roi Démon. »
Ils avaient refusé de servir un dieu ou un démon parce que leur loyauté allait ailleurs. Ils n'avaient aucune raison de s'opposer au Roi Démon ; ce n'était pas lui qui répondait à leurs vœux. S'ils s'étaient impliqués dans les affaires du Royaume Démoniaque, c'était parce qu'ils pensaient avoir trouvé le chemin menant à l'être qu'ils adoraient réellement.
C'en était assez pour élaborer un plan. Ketal dévia une nouvelle épine d'un coup sec de son arme, le cliquetis métallique de l'impact se propageant dans l'air avant de s'évanouir dans un silence qui s'envola comme une volée d'oiseaux effrayés.
« Je peux faire face à cela », évalua-t-il.
S’il se battait honnêtement et qu’il mettait sa vie dans la balance, il pourrait tuer le Corrompu. L’éliminer au plus vite servirait le fantasme qu’il désirait, la forme du monde qu’il comptait laisser derrière lui lorsqu’il s’en éloignerait.
Puis, il fronça les sourcils. Quelque chose ne collait pas.
Pourquoi, alors, pensa-t-il. Pourquoi n’y a-t-il personne dans la capitale ?
L’immobilité du Corrompu portait une intention. Il avait choisi d’attendre ici. La frappe de son apôtre sur Magna Rain avait déjà prouvé qu’il pouvait agir bien au-delà de ces murs. Si son objectif avait été l’expansion, il aurait déjà commencé. Le silence qui l’entourait semblait délibéré — une pause empreinte d’un dessein plutôt qu’une simple absence.
Ketal ne rejeta pas ce sentiment. Son instinct l’avait sorti de situations bien pires que celle-ci. Il écarta une nouvelle rangée d’épines et élargit ses sens, sacrifiant un instant d’offensive pour une vision plus claire.
Cette fois, il ne survola pas les détails et ne les laissa pas se confondre. Il compta tout : les dalles qui bordaient le trottoir, les deux pommes molles et flétries sur une table oubliée, la fourchette gisant au sol à côté d’une chaise poussée de côté et jamais remise en place, le bol de ragoût qui avait refroidi depuis longtemps, se transformant en une éponge de moisissure gris-vert. Lorsqu’il finit son décompte, il les trouva enfin.
Profondément sous la capitale s’étendait un labyrinthe de chambres, silencieuses et étouffantes. À l’intérieur se tenaient des centaines de silhouettes humaines — peut-être les anciens citoyens de la ville au-dessus. Pourtant, ils n’étaient plus humains. La corruption du Corrompu les avait trouvés et refaçonnés, pliant l’os et la chair jusqu’à ce que ce qui restait ressemble à des apôtres créés à son image.
Une seule de ces créatures pouvait renverser une province. Il y en avait des centaines, assises docilement dans l’obscurité, attendant un mot d’en haut. La forme du plan se révélait enfin.
« Toi... », lâcha Ketal, mais le mot ne servait qu’à fixer une pensée dans l’air.
« Tu as compris. Je pourrais quitter cet endroit si j’y mettais le prix. Mais pourquoi le ferais-je ? Les petites chasses ne m’intéressent pas. Je vise une proie plus imposante », répondit le Corrompu en riant. « Je veux le monde. »
Il y a bien longtemps, l’univers était leur domaine. Le Corrompu voulait restaurer cet ordre. Il éleva la voix comme s’il proclamait déjà sa victoire dans une ville conquise.
« Ce n'est qu'un camp avancé », dit-il. « L'univers sera mien. Je souillerai toute chose. Et toi, créature venue d'ailleurs, tu n'es que le premier échelon. »
Des épines jaillirent de son corps en une véritable tempête, non plus la bourrasque exploratoire des échanges précédents, mais un écrasement omnidirectionnel destiné à l'encercler, à le clouer sur place, puis à l'épingler au sol sous leur poids combiné.
La bouche de Ketal se tordit en une expression plus froide qu'un sourire.
« Qui t'en a donné la permission ? » murmura-t-il.
Ses mots portèrent un froid qui se glissa sous la peau. Même l'Abomination marqua un bref recul instinctif. Son aura s'éleva dans un grondement sourd. L'Abomination commença à remonter vers la surface de son être, appelée par la force de sa volonté. Mais ce ne fut pas la seule réponse à surgir.
Quelque chose d'autre que l'Abomination bougea. Ce n'était pas le Tordu. Ce n'était rien de ce que le Tordu avait jamais pu nommer. Cela remonta depuis les profondeurs obscures de Ketal, là où aucun mot de cette langue ne pouvait exister.
Le monde s'effaça le long d'un étroit sentier. Les épines disparurent par dizaines, puis par centaines, comme si une gomme avait été passée sur de l'encre. Ketal fit un pas qui le plaça à l'intérieur de toutes les barrières que le Tordu avait érigées. Il ne s'arrêta pas. Il fonça droit à travers la plaie ouverte et frappa.
Le coup porta avec un fracas semblable à celui d'une falaise s'effondrant dans la mer. Le Tordu s'écrasa contre le sol profond, creusant un cratère dans la pierre. Une cicatrice s'ouvrit le long de son corps, large et vive, et pour la première fois depuis son apparition dans le palais, il porta une marque qui ne chercha pas immédiatement à se refermer.