Chapitre 336
Ketal resserra sa prise sur la hache jusqu’à ce que le manche gémisse sous la pression. D’un seul mouvement ample, il fendit l’air en une longue diagonale. Le monde sembla se déchirer. Une rafale tranchante comme un rasoir jaillit, fauchant tout sur son passage. En cet instant, des centaines de monstres tombèrent, effacés par un unique coup.
De nouvelles formes grouillèrent sur les cadavres avant même qu’ils ne cessent de bouger. Ketal écrasa le crâne d’une bête qui chargeait dans le creux de sa main et, tandis que l’os se réduisait en poudre entre ses doigts, il évalua le champ de bataille avec le calme d’un homme comptant des pierres.
Ils sont nombreux, songea-t-il.
L’ennemi s’étendait au-delà de la portée de sa vue. Même en tendant ses sens jusqu’à ce que son esprit en vibre, il ne parvenait pas à en distinguer la limite. Compter était inutile. Le nombre n’était plus un chiffre ; c’était une condition.
Ils sont forts, aussi.
Des dizaines de démons possédaient la puissance de Héros dans leur souffle. Les démons et les bêtes de niveau Transcendant se comptaient par centaines sans effort. Dans n’importe quelle contrée du Royaume des Mortels, cela aurait été une guerre capable d’anéantir une lignée de rois.
Désormais, Ketal comprenait pourquoi les dieux agissaient autrefois comme si cela allait de soi. Chaque ennemi pris isolément n’était qu’une nuisance, mais tous ensemble, ils représentaient tout autre chose. Les démons de classe Héros, en particulier, comptaient. Ces lames pouvaient le blesser. Même une goutte de sang suffisait à aiguiser un champ de bataille.
L’Enfer avait vidé son arsenal. Le Maître de la Tour et Helia le sentaient dans leurs os et se tenaient droits, comme si leur seule prestance pouvait conjurer ce froid. Il n’y avait aucune honte à cela. Être humain, c’était comprendre le poids du nombre.
Pourtant, Ketal ne ressentait rien de tout cela comme un fardeau. Il s’était déjà retrouvé dans une telle situation. Dans le Champ de Neige Blanche, il avait combattu jusqu’à ce que le ciel oublie sa nature et tente de se changer en pierre. Il avait affronté des essaims vivants qui faisaient paraître cette foule bien ordonnée.
Quand je repense à ces centaines de millions d’insectes grouillants que j’ai dû repousser, ce n’est rien, pensa-t-il, laissant le souvenir s’effacer comme une brise sur une fourrure usée.
Il avait survécu à tout cela pour arriver ici. Il commença à trier, non par peur ou par fierté, mais par forme.
Ils sont nombreux, se dit-il, mais pas au point d’être tous une menace en même temps.
L’espace était une loi physique, même en Enfer. Peu importait le nombre de crocs qui remplissaient l’horizon, seuls dix au maximum pouvaient frapper au même endroit et au même instant. Les autres devaient attendre. Et les Seigneurs Démons ne bougeaient pas. Caliste, qui avait croisé le fer avec lui un instant plus tôt, se tenait là, sa présence repliée, sa lame tournée, comme si une autre priorité l’immobilisait. Peut-être y avait-il une raison. Peut-être n’y avait-il qu’un plan.
« Et maintenant », dit Ketal, un rire chaleureux dans la poitrine, « quand vous mourrez, vous resterez morts ! »
Il pivota et frappa en trois mouvements brefs. Les cous de trois démons nommés se brisèrent avec le bruit net du bois vert que l’on rompt. Ils tombèrent comme si leurs fils avaient été coupés et ne se relevèrent pas.
Ici, il n’y avait aucun foyer vers lequel un démon pouvait retourner. La mort retrouvait son sens originel. La règle qui avait irrité tant de gens pendant si longtemps avait été suspendue. L’Enfer était descendu, et avec cette descente, la porte dérobée avait disparu.
Ketal fit un pas en avant et frappa le sol du pied. Le Myst jaillit sous son talon, s’enfonçant dans le sol. La terre convulsa comme un tambour frappé par un dieu. Les bosquets épars d’arbres morts et boursouflés tremblèrent sous l’impact, puis explosèrent tous en même temps. De la poussière et des cendres furent projetées vers le ciel. Un millier de monstres furent pulvérisés ou déchiquetés par l’onde de choc, et plusieurs démons disparurent également, trop lents à choisir entre tenir leur position ou prendre la fuite.
Le vide se referma instantanément. Il n’y avait pas de place pour une pause, pas de répit entre deux instants. L’Enfer abhorrait le vide. Ketal observa ce fait se réaffirmer et fit un choix. Peut-être que les tuer tous n’était pas la bonne stratégie. Il en était capable, avec du temps, mais le Maître de la Tour et Helia ne pouvaient supporter une telle épreuve sans en payer le prix. Les longs combats exigent des tributs.
Il prit une inspiration par le nez, l’expulsa en un long filet et relâcha la tension de ses membres. Il apaisa son esprit comme une eau calme. Il resserra le flux de Myst jusqu’à ce que tout gaspillage disparaisse. Il fit de même avec son Aura, ramenant le tranchant de sa lame jusqu’à ce qu’il repose contre le manche.
« Meurs ! » lança un démon, car tous les mots n’ont pas besoin d’être spirituels pour être vrais.
Ketal saisit l’interlocuteur par le visage et lui tordit la tête. Les os, la peau et la puissance cédèrent dans un grognement. Cette fois, il ne termina pas le travail. Il brisa les deux bras et les deux jambes, frappa le cœur une fois pour l’arrêter le temps d’un souffle et rendre le corps inutile, puis projeta le démon dans la masse de monstres la plus proche.
Le futur cadavre tourbillonna dans les airs et s’écrasa lourdement. Pendant un bref instant, la horde s’écarta autour de lui, évitant instinctivement le déchu. Rien ne le piétina. Le sang était le privilège des vivants, et cette petite courtoisie involontaire ouvrit une brèche dans le cercle.
Ketal prit une inspiration dans cet espace et trancha la gorge d’une bête qui tendait la main à travers l’ouverture.
Un démon ambitieux vit une opportunité là où il n’y avait qu’un respect animal élémentaire et bondit. Il leva une main au-dessus de la tête de Ketal et écarta les doigts.
« Ferme-toi ! » cria le démon.
L’air se tordit. Une ouverture noire se forma et se referma sur Ketal comme de la pierre humide. Le démon rit à pleine bouche.
« Je l’ai ! » cria-t-il. « Je l’ai ! »
Il s’appelait Lubonos, le Démon de la Soumission, gradé et confiant, habitué à courber l’espace jusqu’à ce qu’un esprit cède. Il déversa son autorité dans la brèche et rendit les parois impitoyables.
« Je ne crois pas pouvoir te retenir jusqu’au bout », dit Lubonos, avec une honnêteté brutale. « Mais je peux te faire dépenser tes forces ! »
La prison se resserra. L’autorité d’un démon gradé aurait mis en pièces des champions de moindre envergure. Même pour Ketal, le dispositif ne se fendrait pas simplement parce qu’il le fixait du regard.
Puis une fissure apparut, fine comme un fil de givre, et une main poussa à travers. Ketal avait fait glisser son Aura le long de la jointure, créant une faille là où il n’y en avait pas, et il saisit cette faille avec une précision délibérée. Il n’avait pas besoin de Myst pour cela, pas de manière forcée ou extravagante, mais seulement d’un point d’appui pour ses doigts et de la force d’un bras forgé et affamé par une vie de lutte.
L’ouverture se déchira.
« A–attends », dit Lubonos.
Ketal était sur lui. La tête quitta le cou sans le moindre bruit.
Au-dessus, une créature ressemblant à un crocodile ailé vira dans le ciel et fondit sur lui. Les yeux de Ketal s’illuminèrent.
« Léviathan », dit-il, satisfait. Même à l’époque de la Guerre Divino-Démoniaque, la chose était assez célèbre pour être appelée par son nom.
Elle frappa avec l’obéissance assurée d’une créature qui n’avait jamais eu besoin d’être autre chose qu’elle-même. Ketal planta ses pieds et accueillit la charge avec son poing ; l’impact replia le Léviathan du museau à l’épine dorsale. Sa carcasse s’effondra en une masse informe, l’onde de choc fracassant le sol en éclats tandis que démons et bêtes étaient projetés en arrière par la rafale.
« O-où est-il passé ? » cria un démon.
« Trouvez-le ! »
Ils déployèrent leurs sens et le trouvèrent aussitôt.
« I-il est à l’intérieur de la carcasse ! »
« Il est en train de se régénérer là-dedans ! »
« Tuez-le ! »
Ils se jetèrent sur le corps et le déchiquetèrent à mains nues, à coups de crocs et d’armes. Les écailles du Léviathan n’étaient pas tendres, même pour des démons. Leur travail désespéré acheta à Ketal une poignée de secondes.
Et il les utilisa à bon escient. Il n’avait pas feint la faiblesse plus tôt pour son propre plaisir. Le Champ de Neige Blanche lui avait appris à mettre de côté de petits luxes quand le temps le permettait. Il but ce souffle et le déposa là où il pourrait l’atteindre.
Les démons comprirent ce qu’il faisait et rugirent les uns vers les autres.
« Ne le laissez pas respirer ! »
« Ne lui laissez même pas ça ! »
Ils concentrèrent presque tout ce qu’ils avaient sur Ketal. Helia et le Maître de la Tour sentirent le poids s’alléger, comme si un fardeau leur avait été retiré des épaules.
« Ketal ! » appela Helia, sa puissance tourbillonnant autour d’elle comme la lumière du soleil sur le bord d’un bouclier.
Il croisa son regard. Tout ce qu’il avait voulu dire résidait dans le regard qu’il lui lança. Elle s’arrêta. Le Maître de la Tour s’arrêta avec elle.
« Je comprends », dit le Maître de la Tour. Ils reculèrent et se fondirent dans l’ombre de leurs propres boucliers, et les démons qui les poursuivaient ne le remarquèrent pas, car tout l’Enfer avait basculé vers un seul point.
Ketal répondit avec le moins d’efforts possible. Il saisit les créatures qui l’atteignaient par le poignet et leur brisa le coude. Il attrapa celles qui se trouvaient derrière par la cheville et fit pivoter leur genou dans le mauvais sens. Il abattit tout démon qui méritait vraiment d’être éliminé et laissa les autres trébucher, hurler et encombrer leur propre chemin.
Un autre démon gradé mourut malgré tout, pris dans la précipitation de son propre camp et la désinvolture de Ketal. Depuis sa colline, Caliste émit un son qui aurait pu être un rire.
« Vraiment un monstre... », dit-il doucement.
L’Enfer lui serrait la gorge, et pourtant il continuait d’avancer, inébranlable. Il ressemblait à un homme qui avait décidé de se frayer un chemin jusqu’à la mer et qui avait découvert, avec une certitude tranquille, que ses jambes étaient assez fortes pour l’atteindre.
« Es-tu sûr de pouvoir y arriver sans moi ? » demanda Caliste, non sans une certaine bienveillance.
Le démon à ses côtés ne répondit pas. Il avait voulu parler mais trouva sa bouche scellée. Il se contenta de fixer la scène, la mâchoire serrée.
Il y a une limite, se dit-il. Il doit y en avoir une.
La force n’était pas un conte de fées ; c’était un corps, et chaque corps a ses limites. Même un monstre comme Ketal finirait un jour par manquer de sucre et de sel. Même lui avait besoin de sommeil, et le sommeil ne demandait jamais la permission de venir.
Ils avaient donc replié le royaume autour de lui, avec l’intention de le faire bouillir jusqu’à ce qu’il ne reste que de la poussière. C’était un plan solide, élégant dans sa cruauté, mais le défaut, c’était Ketal. Ils avaient mal jugé la mesure de l’homme.
« Je sais qu’il a vaincu le Seigneur Necrobix », finit par dire le démon, comme s’il se confessait à un prêtre. « Mais Necrobix s’était vidé dans ces marionnettes. Il n’était pas entier. Nous pensions que la tension de ce combat aurait brûlé les réserves de Ketal. Nous pensions pouvoir l’achever ici. »
« Alors nous avons mal compté », dit Caliste. « Le Démon du Calcul ne sera pas content de nous. »
« Nous pouvons encore y arriver », dit rapidement le démon. « Il se contrôle. Il limite ses mouvements pour préserver son endurance. Cela signifie qu’il a une limite. Si nous avons le temps... »
« Nous ne l’avons pas », trancha Caliste, les yeux plissés. « Nous ne savons pas quand les cieux décideront de bouger. L’Abysse les retient pour l’instant, mais pas pour toujours. Nous devons en finir avant qu’ils ne traversent. »
Ils avaient au mieux une semaine, selon la meilleure estimation du démon. Ce n’était pas une semaine de loisir. C’était une semaine pour tuer Ketal et assurer le pari de l’Enfer. Cependant, au rythme actuel de Ketal, cela n’arriverait pas.
« Il est rusé », dit Caliste en claquant de la langue. L’idée de prendre la Sainte et le Maître de la Tour en otage avait bien des attraits, mais ces deux-là étaient ce qu’ils étaient. Même Caliste devrait consacrer du temps à les coincer, et le temps était la chose qui manquait le plus au plan. Durant ce laps de temps, Ketal pourrait faire quelque chose que personne n’avait prévu.
« Écartez-vous », décida Caliste.
« Seigneur Caliste », dit le démon, la peur et l’admiration se partageant sa voix.
« Vous ne pouvez pas y arriver », dit Caliste. « Nous ne pouvons pas nous permettre de gaspiller la force de l’Enfer imprudemment. Trois démons gradés sont déjà morts. »
Le démon ferma la bouche et s’inclina, et Caliste s’avança ; chaque pas tendait la distance comme une corde que l’on tire. La pointe de l’épée fila vers la nuque de Ketal, et ce dernier découvrit les dents en levant sa hache pour la contrer. Les lames s’entrechoquèrent dans un rugissement, le métal hurlant contre le métal, et Caliste ajusta sa posture, pressant sans relâche.
« Hahaha ! N’étais-tu pas satisfait de regarder ? » demanda-t-il à Caliste, ravi.
« J’avais espéré que l’Enfer seul pourrait te tuer », répondit Caliste. « Nous n’avons pas le luxe d’espérer. »
L’épée se mouvait comme l’eau et semblait sonder chaque partie de Ketal tour à tour. La hache se déplaçait comme une bête qui ne respectait aucune clôture. L’acier hurlait et envoyait un air brûlant à travers le champ. Les monstres se baissaient sans qu’on le leur demande, et les démons reculaient avec méfiance.
« Tu es fort », dit Ketal, sincèrement. « Une force différente de celle de Necrobix. Combien d’années as-tu nourri ton épée ? »
« Ma vie », dit Caliste, presque distrait, avant de repartir à l’assaut.
Ketal abattit sa hache dans un coup qui atterrit comme la note finale d’une chanson. La terre ne put le supporter. Une faille s’ouvrit et s’élança, engloutissant des créatures dans sa ligne béante avant que les parois ne convulsent, tentant de se souvenir de leur intégrité. Et dans ce souvenir, elles écrasèrent tout ce qui se trouvait entre elles.
Caliste se faufila au-delà de la trajectoire du coup et se retrouva à portée de Ketal. Ketal donna un coup de pied. Caliste ne para pas la jambe. Il l’effleura au bon endroit avec la partie la plus souple de son bras et laissa la force s’écouler le long de son dos pour se dissiper dans le monde derrière lui.
Des dizaines de monstres furent déchiquetés lorsque la puissance perdue dévia et les frappa à la place. L’épée jaillit vers l’avant et s’enfonça dans l’abdomen de Ketal. Caliste avait enfin fait couler le sang. Mais alors, son expression changea. La lame ne voulait pas ressortir. Les muscles s’étaient refermés autour d’elle, agrippant fermement, refusant de relâcher ce qui avait osé pénétrer.
« Je t’ai eu ! » dit Ketal en fermant le poing. Le Myst remplit ses articulations.
Le corps de Caliste n’était pas un miracle ; c’était l’épée qui l’était. Ils avaient façonné un Seigneur sans lui accorder le réceptacle qui accompagnait habituellement le titre. Si le poing de Ketal se connectait, il ne resterait plus de crâne à identifier, seulement l’écho de ce qui avait autrefois porté un visage.
Caliste ouvrit la main et lâcha l’épée. Il déversa la force hors de son corps comme si elle avait été stockée dans ses articulations et chevaucha le sillage du coup de poing de Ketal comme une feuille. Il vola, pivota et reprit pied avec les deux pieds comme si la chute n’avait jamais commencé.
Ketal rit à nouveau, sincèrement ravi.
« Waouh, tu t’es laissé aller pour pouvoir suivre la force plutôt que d’y résister », commenta Ketal. « C’était parfait. Je ne pensais pas que tu t’en sortirais sans une égratignure. »
Cela n’avait pas d’importance. Le moment que Ketal attendait avait déjà pris forme. L’avancée de Caliste avait chassé les autres démons du cercle intérieur, et son propre bond évasif l’avait projeté assez loin pour que même lui ait besoin d’un souffle pour combler la distance.
Il y avait de la place.
« Maître de la Tour ! Helia ! Maintenant ! »
« Porte de la terre, par la permission du ciel », chanta Helia, la voix claire.
« Ouvre-toi. Porte de la Dimension ! » psalmodia le Maître de la Tour.
Le mana et le pouvoir sacré s’entremêlèrent, se tissant pour former une porte. Ce n’était ni du métal ni du bois, mais une décision à laquelle on donnait forme. Dans un mouvement silencieux, elle pivota sur des gonds invisibles et s’ouvrit sur le Royaume des Mortels. Caliste la vit et son expression se figea.
« Arrêtez-les. »
L’Enfer répondit, mais Ketal n’attendit pas d’entendre ce qu’il avait à dire. Il rassembla tout ce qu’il avait retenu et enfonça son talon dans le sol. Des fissures éclatèrent en une toile grandissante alors que la terre cédait sous lui. Un tonnerre sourd roula dans toutes les directions, et le sol de l’Enfer devint fluide, se déplaçant comme une marée. Même un démon de classe Héros hésita avant de poser le pied sur un sol qui bougeait ainsi.
Caliste arracha une lance à un démon voisin et se lança dans un sprint, déterminé à clouer Ketal sur place. Ketal s’avança à sa rencontre, sa hache buvant l’Aura comme une bête affamée jusqu’à ce que son tranchant s’élève, brillant de faim. La créature endormie dans le métal s’agita et laissa échapper un grognement sourd et guttural.
Ils se percutèrent, et l’arme empruntée par Caliste se brisa, volant en éclats comme du verre contre une meule. La trajectoire du coup ne pouvait être déviée. Caliste céda du terrain sans honte.
« C’était presque dangereux ! » dit Ketal, tout sourire.
Caliste ne dit rien. Il baissa sa main armée et laissa la compréhension s’installer.
« Tu jouais la comédie », murmura-t-il. « Tu nous as laissé croire que tu te ménageais. »
« Je ne me fatiguerais jamais de ça », dit Ketal, les yeux rieurs. « Pas de cette intensité. »
Son endurance n’était pas une histoire qu’il racontait par fierté. Dans le Champ de Neige Blanche, il avait combattu pendant six mois sans la grâce d’une nuit de sommeil complète. Il avait mangé de la glace, de la viande et de la fureur, et leur avait appris à toutes prendre la même forme en lui. Cela ne l’épuiserait pas.
« Mais eux, si », ajouta-t-il en désignant du menton les deux personnes à la porte.
Il s’était ralenti et avait encaissé des blessures superficielles, non pour préserver sa propre force, mais pour rendre les démons avides. Il avait voulu qu’ils déversent tout sur la seule personne capable de porter le poids, laissant les autres libres de tisser un chemin vers la maison.
Cela avait fonctionné. L’Enfer avait regardé là où il lui avait dit de regarder, et pendant ce temps, le Maître de la Tour et Helia avaient construit une porte de toutes pièces. Caliste claqua de la langue et sourit malgré lui.
« Je t’avais pris pour un ours sans détour », dit-il. « Tu es un renard sous une épaisse fourrure. »
« Un ours n’aurait pas vécu longtemps là où j’ai vécu », répondit Ketal en riant. « On ne survit pas au Champ de Neige Blanche en étant courageux. On y survit en voulant vivre plus que la terre ne veut vous voir mort. »
La porte acheva sa formation et se verrouilla sur le Royaume des Mortels. Les démons se jetèrent dessus dans un accès de panique, et Ketal les écarta d’un revers de poing. La porte ne vacilla pas.
« C’est prêt ! » dit Helia.
« Viens, Ketal ! » dit le Maître de la Tour, et le mot était à la fois une invitation et un ordre.
« Alors nous nous séparons », lança Ketal, et la joie en lui donnait à l’air un goût de fer. « Caliste, c’est ça ? Tu es fort. Je regrette que nous n’ayons pas pu finir ça correctement. La prochaine fois, faisons-le comme il se doit. Toi et moi. Tous les deux, sans rien retenir. »
« J’attendrai », dit Caliste, et il le pensait. Pendant un instant, quelque chose comme de la folie illumina le visage de Ketal. Caliste sentit ses poils se hérisser et le lui interdit. Il ne donna aucun signe extérieur.
Ketal se jeta à travers la porte, et celle-ci se referma. L’Enfer demeura.
« Seigneur Caliste », dit le démon à ses côtés, la gorge serrée.
« Nous avons échoué, mais on n’y peut rien », dit Caliste en secouant la tête. « Préparez-vous. Le Royaume des Mortels viendra à nous, et les dieux viendront avec eux. »