Chapitre 270
Des épées traçaient des chemins complexes dans l’air et convergeaient vers Ketal. Il en esquiva certaines, en repoussa d’autres, et intercepta le reste sur ses avant-bras et ses doigts qui tournaient au dernier instant. Son talon effleura la pierre, et il s’élança vers l’avant, droit sur l’Épée Sacrée.
« Où croyez-vous aller ? » dit l’Épée Sacrée.
À cette seule déclaration, l’espace lui-même s’inclina et pressa. La pièce ne bougeait pas, pourtant la distance changea. L’Épée Sacrée exerçait une autorité qui pénétrait les règles du monde et les réécrivait. La première fois que Ketal avait tenté d’approcher, cette même force l’avait projeté jusqu’au mur du fond.
« Vous ne pouvez jamais m’atteindre. Vous devrez essayer autre chose », annonça l’épée, hautaine et certaine.
La réponse de Ketal fut une respiration retenue dans son ventre. Il se rassembla et injecta de la force dans chaque fibre musculaire. Son corps se raidit, son souffle monta, et il se fraya un chemin à travers la pression qui l’excluait.
« Quoi… ? » La voix de l’épée se coupa net.
Dans un élan, de nouvelles lames se formèrent et se précipitèrent sur Ketal. Il rencontra l’acier avec la paume et le coude, tourna les épaules pour laisser les pointes le dépasser, mais l’effort lui coûta une résistance parfaite. Le rejet de la pièce le rongea et le fit glisser en arrière sur le sol.
Même ainsi, il fut repoussé beaucoup moins loin qu’auparavant — pas même la moitié de la distance.
Ketal sourit, détendu et presque satisfait. « Je me suis adapté. »
« Alors c’est à moi d’essayer une autre approche », dit l’épée, déconcertée, les mots se bousculant. « Une force si monstrueuse. Vous êtes l’un des Anciens, je crois, et parmi eux, vous êtes particulièrement redoutable. C’est la seule explication à votre force extraordinaire. »
L’Épée Sacrée poursuivit : « Avec ma seule puissance, je doute de pouvoir vous barrer le chemin. Je demanderais l’aide des dieux, mais leur intervention est impossible pour un temps. Beaucoup a été dépensé pour m’envoyer ici, et pendant un moment, ils ne pourront pas interférer avec le Royaume Mortel. »
« Vous parlez beaucoup », marmonna Ketal, légèrement consterné. Il ne se souvenait pas de la dernière fois qu’il avait affronté un adversaire si bavard. Il s’y habituait, cependant. Une lame qui tenait une conversation avait tendance à laisser échapper des informations en parlant, et cela ne le dérangeait pas du tout.
Donc les dieux ne peuvent pas intervenir avant un moment,pensa-t-il.
« J’ai une bonne idée », dit l’épée d’un ton vif.
L’Épée Sacrée rassembla sa force. Au-dessus d’elle, la lumière se condensa en une seule lame géante, dorée du tranchant au dos. Elle était énorme, de la taille d’une maison. La puissance s’y accumula jusqu’à ce que Ketal puisse en sentir la teneur au fond de sa gorge. Elle avait le poids d’une frappe de niveau Héroïque.
« Avez-vous le droit d’utiliser autant de force ? » demanda-t-il à l’épée, les sourcils levés.
« Non. Mais je ne peux pas arrêter quelqu’un comme vous autrement. Les grands dieux me pardonneront. » L’Épée Sacrée semblait presque satisfaite de sa propre logique. « Selon mon jugement, votre puissance peut résister à cette attaque. Votre corps supportera le coup. Le coût pour les environs sera élevé. Si vous essayez d’esquiver, la lame traversera le mur extérieur et s’envolera dehors. Les gens entendront le tumulte et accourront. Alors j’élèverai la voix et déclarerai la vérité pour que tous l’entendent. »
Je vais dire à tout le monde que vous n’êtes pas humain, et que vous êtes un monstre,pensa l’Épée Sacrée.
Ketal laissa échapper un rire. « Vous êtes plus intelligente que je ne l’espérais. »
« J’accepte le compliment avec gratitude. Maintenant, jouissez de ma colère. J’ai commencé à ressentir une pointe d’affection pour vous, alors j’espère que vous ne mourrez pas. »
La masse dorée s’abattit. C’était une destruction simple et lourde transformée en lame. S’il l’esquivait, elle déchirerait le mur et attirerait une foule. S’il la bloquait, sa pure puissance physique le projetterait comme un débris.
Il n’y avait qu’une seule façon de contrer cette attaque.
Il attira le Myst dans son corps en même temps qu’il prenait son souffle. Le Myst se déversa dans ses os et enveloppa sa chair, durcissant les muscles et les tendons et ancrant son poids comme s’il avait enfoncé des racines dans la terre. Il cala ses pieds et tendit la main. Il attrapa l’épée qui tombait en plein vol.
La force secoua la chambre. Le mur extérieur trembla sur ses gonds. Le coup portait assez de puissance pour percer un trou à travers une montagne. Même ainsi, Ketal ne recula pas d’un pas.
« Oh. Oh, mon Dieu », dit l’Épée Sacrée, surprise d’une manière qui semblait presque humaine. « Je n’avais pas anticipé cela. »
Il ne l’avait pas esquivée, et il n’avait pas paré. Il n’avait même pas vraiment bloqué l’attaque. Il avait simplement saisi la lame. Ketal serra la lame tandis qu’elle gémissait d’un étrange aigu métallique, puis se fractura. Des éclats brûlèrent sur le sol dans une gerbe scintillante.
Ketal découvrit ses dents dans un sourire. « Bien. »
Il marcha vers l’Épée Sacrée d’un pas tranquille. Qu’elle ait dépensé trop de puissance ou perdu son sang-froid, elle ne lança pas de seconde frappe. Sa voix sortit faible et pleine de désespoir.
« Comment est-ce possible… Pardonnez-moi, dieux. Cette demoiselle a manqué à son devoir. »
Ketal s’arrêta devant le piédestal et enroula ses doigts autour de la garde. La lame trembla comme si elle avait peur, mais elle ne résista pas. Il cala ses jambes et tira.
« Comme prévu, la force brute ne peut pas vous retirer », murmura Ketal.
L’Épée Sacrée ne bougea pas. Il n’y eut aucun tremblement, pas même le plus petit tressaillement. Un battement de cœur plus tard, l’Épée Sacrée sembla se ressaisir.
« Ah. J’ai laissé le choc m’ébranler. Je me souviens maintenant. Vous ne pouvez pas me dégainer. »
« Comme je le pensais », dit Ketal, en faisant claquer sa langue.
Il ne pouvait pas tirer l’Épée Sacrée.
C’est peut-être assez loin,pensa-t-il.Il est peut-être temps de rentrer.
S’il était honnête, l’échec ne piquait pas. Il n’avait jamais eu à cœur de dégainer l’épée. Il avait voulu voir l’Épée Sacrée de ses propres yeux, essayer une fois, sentir son poids dans sa paume. Devenir son maître, devenir un Champion, se baigner dans l’adoration de la foule n’avait aucun attrait pour lui.
C’était comme si une personne passait un après-midi dans une ferme familiale et essayait le travail sans vouloir devenir agriculteur. Ketal avait déjà commencé à céder l’espace et à reculer lorsque la voix parla à nouveau.
« Vous ne pouvez pas me dégainer », dit l’épée. « Seule une âme légitime de ce monde, portant la qualification appropriée, peut me revendiquer. Vous ne pouvez pas remplir cette condition. Vous n’êtes pas un être de ce monde. »
« Je suis un être de ce monde », dit Ketal, s’arrêtant net.
« Plaisantez-vous ? » Une confusion sincère colora la voix de l’Épée Sacrée. « Ce n’est pas possible. Imaginez un lion qui tombe amoureux d’un lapin. Cet amour peut-il aboutir ? Il ne le peut pas. La caresse affectueuse du lion écorchera la fourrure du lapin. Une étreinte pleine d’affection lui arrachera les organes. S’ils s’embrassent, la chair du lapin sera déchirée. »
C’était un amour qui ne pouvait et ne devait pas être.
« Et un tel amour pourrait-il avoir un enfant ? Impossible. Cela ne peut exister. Vous êtes au-delà de cela. Vous n’avez jamais été de ce monde », poursuivit l’Épée Sacrée. Elle prononça ces mots comme si elle énonçait les lois universelles de ce monde. Ketal ne pouvait pas dégainer l’épée. Son ton semblait même un peu soulagé, comme si cette conclusion lui apportait du réconfort.
« Maintenant je comprends », continua l’Épée Sacrée, presque excitée. « Vous vous chevauchez parce que votre volonté refuse d’être un lion. Vous souhaitez être un lapin. Ce désir vous a divisé en couches. Votre entêtement a déformé votre essence. C’est comme un miracle. Pourtant, même ainsi, ce qui ne peut être reste impossible. »
« Je suis un être de ce monde », dit Ketal doucement, en levant la tête. « J’appartiens à cet endroit. Je suis un être de fantaisie. »
« Fantaisie ? Qu’est-ce que cela est censé signifier ? Je ne peux pas vous empêcher de le souhaiter, bien sûr. Votre cœur vous appartient. Mais la chose elle-même est impossible. Absolument impossible. » La voix de l’épée se durcit. « Vous serez toujours un étranger. Un lion qui souhaite être un lapin. »
« Oh ? Est-ce le cas ? » Ketal sourit. « Donc, parce que je suis un étranger, je ne peux pas vous dégainer. C’est ce que vous dites ? »
« C’est l’obstacle fondamental. Attendez. Pourquoi vous rapprochez-vous à nouveau ? » Le bavardage de l’Épée Sacrée s’interrompit.
Ketal avait essayé une fois, échoué, et décidé de laisser tomber. Au lieu de cela, il réduisit à nouveau la distance, prit la garde en main et montra les dents.
« Alors si je vous tire », dit-il, « cela prouvera que j’appartiens à ce monde. »
L’Épée Sacrée se tut. Le regard de Ketal était celui d’un chasseur prêt à dévorer sa proie. En essayant de le définir, elle avait pesé la balance avec le mauvais poids.
« Attendez. Je vois ce que vous pensez. J’avais tort. Je m’excuse. Monsieur, s’il vous plaît — juste un instant — »
Ketal n’écouta pas. Sa main se resserra autour de la poignée. Cette fois, il y mit tout son cœur.
À l’extérieur de la chambre, Cretein menait les fidèles d’Elia dans le couloir vers la salle de l’Épée Sacrée. Ils avaient sprinté. Au seuil, ils hésitèrent, essoufflés et pâles.
« Sire Cretein, que faisons-nous ? »
« Devons-nous intervenir ? »
« Attendez », dit Cretein, plissant les yeux.
Des chocs avaient secoué le hall. Puis vint le silence. C’était pire — un calme oppressant, un murmure mesuré qui ressemblait au souffle avant une tempête.
« Nous entrons », décida Cretein.
Cinq minutes s’étaient écoulées depuis longtemps. Chaque challenger précédent avait soit échoué rapidement, soit été éjecté de la chambre. Ce n’était pas normal. En tant que dévot du Dieu de l’Épée, il devait le voir de ses propres yeux.
Ils tendirent la main vers la porte.
Boum !
Ce n’était pas un écho des tremblements précédents. Toute la terre sacrée trembla d’une force profonde et roulante. Les gens chancelèrent.
« Qu’est-ce que c’était ? » cria l’un des chevaliers sacrés.
« Attendez ! » cria Cretein. Il s’abaissa par habitude, les mains écartées, les sens en alerte.
Un tremblement de terre ? Non. La cadence est mauvaise,pensa Cretein. La pression ne se déplaçait pas à travers la pierre.
Il resta immobile tandis que son expression se durcissait, la réponse instinctive d’un Transcendant de haut niveau dont le corps ne pouvait être trompé. Cela lui dit la vérité immédiatement — son centre de gravité avait changé, non pas parce qu’il avait bougé, mais parce que le sol lui-même s’était soulevé sous lui.
Ce n’était pas un séisme ; la terre elle-même se soulevait. Une force assez puissante pour soulever la terre ferme jaillissait d’en bas, d’une ampleur si écrasante que ses instincts s’efforçaient de la nier. Pourtant, il n’y avait pas d’erreur possible sur la source. Le bouleversement émanait de la chambre de l’Épée Sacrée.
Qu’est-ce qui se passe là-dedans, bon sang ?pensa Cretein.
L’Épée Sacrée hurla pour la première fois. « J’avais tort ! Je retire ce que j’ai dit ! Pardonnez-moi ! »
Les doigts de Ketal se resserrèrent autour de la poignée tandis que la puissance déferlait dans son corps. Il tira vers le haut, non pas avec finesse ou technique, mais avec chaque once de force brute qu’il possédait. Son sourire se tordit comme s’il tirait le monde lui-même dans ses mains. La terre répondit par un grondement plus profond, et le sol commença à s’élever.
À travers la terre sacrée, les sols s’inclinèrent d’une marge infime, environ trois ou quatre centimètres, mais ils s’élevèrent tout de même.
« Je vais sortir ! » hurla l’Épée Sacrée.
« Elle est têtue », grogna Ketal à travers ses dents serrées. « Vous êtes vraiment enracinée profondément. »
Si quelque chose qui était coincé refusait de bouger, cela signifiait que sa force était insuffisante. La solution, cependant, était claire. Il devait dépasser toute retenue, abandonner les demi-mesures et libérer l’intégralité de sa puissance.
Il planta fermement ses pieds, et ses bras commencèrent à gonfler sous l’effort. Des veines éclatèrent et saignèrent tandis que les fibres musculaires se déchiraient et se recousaient au même instant, le Myst s’y faufilant comme un fil incandescent. Pourtant, même si son corps se tordait sous la pression, il ne s’arrêta pas.
Le grondement s’intensifia, et le sol s’éleva plus haut. Tout le monde dans la terre sacrée le sentait maintenant, même ceux qui avaient écarté les tremblements comme de simples nerfs quelques instants auparavant. Si quelqu’un avait regardé de l’extérieur, il aurait douté de ses propres yeux.
Le sol sacré, qui avait toujours reposé sur une plaine large et plate, s’élevait — lentement mais sûrement — jusqu’à ce que la terre elle-même commence à gonfler pour former une colline, la terre sacrée perchée comme une couronne à son sommet.
La bouche de Ketal se tordit sur le côté.
Moi. Pas de ce monde ? Absurdité,pensa-t-il.
Il appartenait à cet endroit. Il faisait partie de la fantaisie de ce monde, et non du vestige brisé du Champ de Neige Blanc qu’il refusait de redevenir.
Il ne l’accepterait pas. Il ne le pouvait pas. Et pourtant l’épée avait nié son existence, essayant de le marquer comme étranger, d’imposer par la loi ce qu’il n’était pas. Il devait faire la chose même que l’épée prétendait impossible. Il devait la dégainer, et prouver de ses mains ce qu’il était.
L’Épée Sacrée poussa un cri, aigu et perçant, son corps entier tremblant sous une pression qui ressemblait moins à de la force qu’à de l’inéluctabilité. Elle craqua et frissonna, et de la terre vint un gémissement grinçant. Une partie cachée de la lame, enfouie depuis des siècles, invisible et ignorée, commença à se frayer un chemin dans l’air libre.