Chapitre 265
Ketal ne put s’empêcher d’afficher une expression profondément étrange. Tout ce que Pasika énumérait, rumeur après rumeur, était quelque chose que Ketal lui-même avait fait.
« Je vois », dit Ketal finalement.
Prenant cela pour de l’intérêt, Pasika s’éclaira et continua. « Personne ne sait qui il est. Il n’était probablement pas déjà célèbre sur le continent. S’il l’était, il n’y aurait aucune raison pour que son identité soit cachée aussi bien. »
En d’autres termes, une nouvelle force était apparue. Pasika murmura avec une curiosité sincère. « D’où quelqu’un d’aussi fort pourrait-il surgir soudainement ? »
« C’estfascinant », répondit Ketal.
« Dans un monde aussi turbulent, une personne comme ça apparaît pour nous aider. Du point de vue de l’humanité, c’est une très bonne chose », dit Pasika avec enthousiasme.
« Ah oui ? » Ketal continuait à répéter les mêmes réponses laconiques. « Est-ce largement connu ? »
« Pas si largement que ça », dit Pasika. « J’ai ma propre source d’information, alors j’ai eu la chance de l’entendre. Néanmoins, la rumeur se répand petit à petit. »
Quiconque maintenait un bon réseau d’information aurait une chance d’entendre parler de Ketal.
Ketal se frotta le menton. Quelque chose avait changé par rapport à avant. Au sens propre, son nom et ses actes commençaient à voyager à travers le continent. Des gens qui n’avaient rien à voir avec lui, des gens ordinaires dispersés à travers le monde, commenceraient à apprendre le nom de Ketal. C’était étrange, comme entendre ses propres pas de loin.
Compte tenu de tout ce qu’il avait fait, cela aurait dû arriver il y a longtemps. La manipulation de l’information par le Maître de la Tour avait maintenu son nom hors de la circulation. Ce barrage avait finalement cédé. Maintenant, les gens apprendraient progressivement qui était Ketal.
Alors c’est ça, se dit-il. C’est ce que doit être la célébrité.
Ketal sourit en pensant que ce n’était pas une si mauvaise sensation.
« Merci pour cette bonne information », dit Ketal.
« Ce n’est rien. Nous nous sommes rencontrés par hasard, alors pourquoi ne pas partager ? » répondit Pasika avec un geste amical. Comme si quelque chose venait de lui traverser l’esprit, il ajouta : « Au fait, je n’ai jamais demandé. Ketal, es-tu affilié à un groupe ? »
Ketal réfléchit un instant et répondit : « Pas vraiment. Si je devais choisir une affiliation, je serais mercenaire. »
« Un mercenaire », dit Pasika, et son sourire s’accentua. « C’est similaire à moi. Je n’appartiens nulle part en particulier non plus. Si je devais nommer quelque chose, je suppose que ce serait ma famille. »
« Si c’est une famille, tu es un noble », nota Ketal.
Pasika laissa échapper un léger rire. « Quelque chose comme ça. Même ainsi, je ne sais pas si j’hériterai de quoi que ce soit. »
Le ton qu’il utilisait était étrange, comme s’il cachait quelque chose derrière ses mots. Pasika semblait prêt à en dire plus, mais il n’en eut jamais l’occasion.
À cet instant, les portes de la terre sainte s’ouvrirent. Le son était faible, un long grincement lent. Même dans le rugissement de la foule, toutes les oreilles l’entendirent. Le silence tomba en un instant, de la manière dont une grande volée d’oiseaux se tait d’un coup.
De l’ouverture vint un son plus aigu de métal se mettant en place. Des lignes de chevaliers sacrés marchèrent à travers la porte ouverte. Ils formèrent des rangs avec une précision exercée et maintinrent un couloir avec leurs corps et leurs armes.
Un homme d’âge moyen s’avança le long du couloir. Il parla. Sa voix était calme, mais elle portait le Myst et roulait à travers toute la plaine. « Bienvenue, je suis Cretein, Commandant des Chevaliers Sacrés d’Elia, Dieu de l’Épée. »
Un murmure croissant traversa la masse rassemblée, car beaucoup connaissaient ce nom.
Cretein était un Transcendant de haut niveau, un homme dont la renommée l’avait précédé de loin. Les gens le regardaient avec des yeux brillants d’admiration.
Cretein parla à nouveau. « Premièrement, à tous ceux qui sont venus en ce lieu. Merci. Vous êtes venus parce que vous souhaitez devenir le maître de l’Épée Sacrée. »
« C’est exact ! » cria quelqu’un.
Des cris s’élevèrent en réponse, une vague de voix montant et retombant.
« Oui. L’épée que vous cherchez est ici. Parmi les nombreux qui se sont rassemblés, un seul tirera la lame, deviendra un Champion et gravera un nom dans l’histoire », dit Cretein en souriant. Il baissa la voix et la rendit ferme. « Je suis certain que l’un de vous qui se tient ici aujourd’hui deviendra le maître de l’Épée Sacrée. »
Les visages s’empourprèrent. Attentes, rêves, cupidité et confiance s’entremêlaient. Cretein ouvrit grand les bras.
« C’est le Festival de l’Épée Sacrée qui n’arrive qu’une fois par siècle ! » annonça-t-il.
Des feux d’artifice s’épanouirent haut au-dessus de la terre sainte.
Cretein éleva la voix. « Chacun d’entre vous a une chance de devenir un Champion. Prouvez votre valeur ! Passez l’épreuve de l’épée ! Réclamez l’Épée Sacrée ! Bienvenue dans la terre sainte d’Elia ! »
Un rugissement secoua le sol.
« Je suis le premier ! » cria un homme.
« Non, c’est moi le premier ! » cria un autre.
Les gens sprintèrent vers l’entrée de la terre sainte. Pendant un instant, on aurait dit le milieu d’un marché à midi, tout en coudes et en bruit.
Pasika jeta un coup d’œil à la cohue des corps, puis à Ketal. « Il vaudrait mieux parler à l’intérieur. Il y a beaucoup trop de monde ici. Si nous ne faisons pas la queue tôt, nous pourrions ne pas entrer avant des heures. »
« Faisons cela », dit Ketal.
Avec un petit claquement de langue face au timing, Pasika hocha la tête. Ils se déplacèrent avec le flux vers l’entrée. Ils avaient attendu près de l’avant, ils n’eurent donc pas à subir un long délai avant d’atteindre la porte elle-même.
Là, des chevaliers sacrés vérifiaient les identités et menaient des inspections.
Pasika s’avança le premier. L’un des chevaliers s’adressa à lui. « Votre nom. »
« Pasika », dit-il.
« Avez-vous une preuve d’identité ? »
« Tenez. »
Pasika sortit un laissez-passer et le montra au chevalier. Le chevalier l’étudia un instant. Ses yeux s’écarquillèrent.
« Confirmé », dit le chevalier finalement. « Veuillez accepter ceci. »
Il tendit à Pasika un laissez-passer en métal argenté.
Il n’était pas comme ceux donnés aux autres. La plupart des gens recevaient un simple laissez-passer taillé dans du bois. Le laissez-passer de Pasika brillait comme de l’acier avec une finition argentée nette. La différence provoqua un murmure chez les spectateurs. Pasika apprécia la petite agitation et jeta un regard de côté à Ketal.
« Ceci prouve que vous êtes un invité », dit le chevalier. « Ne le perdez pas. »
« Je comprends. On se voit à l’intérieur, Ketal », dit Pasika.
« Oui. On se voit à l’intérieur », répondit Ketal avec un sourire.
Pasika passa la porte et entra dans la terre sainte. Ketal s’avança ensuite. Le chevalier sacré jeta un coup d’œil à sa taille et tressaillit, puis s’éclaircit la gorge et parla d’un ton formel.
« Votre nom. »
« Ketal. »
« Ketal… ? » répéta le chevalier. C’était le visage d’un homme qui avait l’impression d’avoir déjà entendu ce nom quelque part. Il examina Ketal de la tête aux pieds et demanda, la voix teintée de doute : « Avez-vous une preuve d’identité ? »
« Tenez », dit Ketal.
Il tendit d’abord son insigne de mercenaire de Rang C. Le chevalier l’accepta sans aucun changement d’expression notable.
« Et j’ai aussi ceci », ajouta Ketal.
Il tendit un sceau portant le sigil de Kalosia. Le chevalier fronça les sourcils devant la marque, perplexe, puis ses yeux s’ouvrirent en grand.
« Le sigil de Kalosia ! » s’exclama le chevalier sacré. Il leva les yeux vers Ketal à la hâte comme si d’innombrables « P-pourriez-vous êtreceKetal ? »
« Je n’ai rencontré aucun autre homme nommé Ketal », dit-il.
« Veuillez attendre ici un instant », dit le chevalier.
Il se retourna et courut à toute vitesse dans la terre sainte. Les gens qui attendaient dans la file regardèrent, confus.
« Qu’est-ce que c’était ? » murmura un homme.
« Pourquoi a-t-il fait ça tout d’un coup ? » répondit un autre.
Quelques instants plus tard, Cretein lui-même apparut. Il vit Ketal et inspira profondément.
« C’est un honneur de vous rencontrer, Ketal », dit Cretein. « Bienvenue. »
Cretein s’inclina avec un respect prudent. Les hommes et les femmes dans la file regardèrent fixement et oublièrent de respirer.
Cretein était un individu qui se tenait haut parmi la classe des Transcendants, un nom connu à travers le continent. Cet homme s’inclinait devant un barbare et parlait avec courtoisie. Il était indéniable qu’il s’était abaissé devant un barbare. Cela signifiait que le barbare qui se tenait là était une personne à qui même Cretein montrerait un tel respect.
« Qui est-il ? »
« Est-ce le roi du nord ? »
Les murmures se poursuivaient tandis que les gens essayaient de deviner l’identité de Ketal.
« Il semble que vous me connaissiez », dit Ketal.
« Comment pourrais-je ne pas vous connaître ? » répondit Cretein. « Vous êtes venu tirer l’Épée Sacrée, je suppose. »
« Je suis intéressé. Puis-je entrer ? »
« Si vous cherchez l’Épée Sacrée, je n’ai aucune raison de refuser. Bienvenue. Veuillez accepter ceci », dit Cretein.
Il tendit un laissez-passer, mais il n’était pas comme le laissez-passer argenté de Pasika. C’était un laissez-passer en or. Même le laissez-passer lui-même semblait valoir un prix élevé. Les gens à proximité déglutirent bruyamment.
« Veuillez ne pas le perdre. Par ici », dit Cretein, insistant sur ses mots. Cependant, il garda sa courtoisie jusqu’au bout.
Sous une forêt d’yeux curieux, Ketal entra dans la terre sainte. Une fois à l’intérieur, il regarda autour de lui à loisir. Pasika était introuvable. Il devait être déjà parti devant.
Nous nous croiserons si je me promène assez, pensa Ketal.
« Très bien alors », dit-il doucement, tandis qu’il commençait à se promener.
Il avança d’un pas léger pour profiter du festival.
Quand Cretein avait parlé plus tôt, il avait appelé cela un Festival de l’Épée Sacrée, et le nom n’aurait pu être plus approprié. Toute la terre sainte ressemblait à un terrain de festival.
Ce n’était pas l’atmosphère lourde et solennelle de la plupart des terres saintes. Les gens parlaient et riaient, et même les bâtiments semblaient faits pour correspondre à une ambiance plus animée. Des étals bordaient les rues, et des boutiques affichaient toutes sortes de décorations et de souvenirs. Cela ressemblait exactement à un festival moderne installé à l’intérieur de murs sacrés.
Ketal appréciait les vues tandis qu’il marchait. Tandis qu’il avançait, quelque chose attira son regard. Il s’arrêta et fixa sans le vouloir. C’était une épée dorée enfoncée dans la terre. En plein centre d’une large place, une lame se tenait encastrée dans le sol. Le cœur de Ketal battit une fois, rapidement.
« Est-ce l’Épée Sacrée ? » demanda Ketal.
« Non. C’est une réplique », répondit doucement un adepte d’Elia à côté de l’étalage.
« Une réplique », répéta Ketal tandis que son excitation se calmait en un souffle.
Même si les dieux accordaient une chance à tout le monde, la véritable Épée Sacrée ne serait pas plantée à découvert au centre même de la terre sainte.
« Alors pourquoi mettre une réplique ici ? » lui demanda Ketal, penchant la tête.
Est-ce pour la décoration ? se demanda-t-il.
Avant qu’il n’ait fini sa pensée, l’adepte parla à nouveau. « Voudriez-vous essayer de la tirer ? »
« Est-ce possible ? » lui demanda Ketal.
« Il y a une très petite chance », dit l’homme. « Une tentative coûte deux pièces d’argent. »
Ketal marqua une pause. « Deux pièces d’argent, hein ? »
« Oui. Si vous la tirez, vous pouvez la garder. Ce n’est pas la vraie, mais elle a été fabriquée ici dans la terre sainte du Dieu de l’Épée. C’est une copie exacte de l’Épée Sacrée qui est descendue. Elle vaut bien ce prix ! » déclara l’adepte avec l’enthousiasme d’un vendeur.
« Si vous ne pouvez pas la tirer mais que vous la voulez quand même, vous pouvez en acheter une pour une seule pièce d’or », ajouta-t-il joyeusement. « Une offre spéciale ! »
L’expression de Ketal devint compliquée. Il regarda autour de lui et trouva des gens qui ressemblaient à des résidents de longue date de la terre sainte criant autour de lui.
« Un modèle de l’Épée Sacrée utilisée par le Champion des siècles passés ! Seulement dix pièces d’argent ! »
« Goûtez la nourriture qu’aimait le Champion d’il y a des siècles ! Le plat préféré de la terre sainte ! Cinq pièces d’argent ! »
Tout cela coûtait le double de ce que les mêmes biens rapporteraient à l’extérieur. Ketal regarda avec un visage légèrement renfrogné. C’était l’aspect classique d’un site touristique. Il n’avait pas imaginé qu’une terre sainte s’y pencherait autant. Il resta là un instant de plus, puis calma ses pensées.
Je suppose que ça n’a pas vraiment d’importance, pensa Ketal.
Il y avait trop de gens pour les compter marchant dans ces rues. La plupart affichaient les visages de ceux qui étaient convaincus qu’ils tireraient l’Épée Sacrée. Même ceux qui doutaient de pouvoir le faire se perdaient dans l’ambiance et appréciaient d’être ici.
Déposer les fardeaux du monde pour une seule journée et goûter à une mesure de liberté était un cadeau rare, et si le prix pour cela résidait dans une bourse plus légère, alors c’était peut-être un échange qui valait la peine d’être fait.
Il y a un charme dans ce genre d’atmosphère aussi, pensa Ketal.
La terre sainte d’un dieu, fonctionnant pourtant sur le même type de commerce qu’un festival moderne, était un spectacle qui valait la peine d’être vu, et Ketal l’observa avec un amusement sincère.
Cette nuit-là, il trouva un logement modeste et se reposa.
Le matin, alors qu’il tendait la main vers la porte pour sortir, quelqu’un frappa. Il ouvrit pour trouver Cretein qui attendait.
Le commandant le salua avec une courtoisie prudente. « Bonjour, Ketal. J’espère que votre nuit a été agréable. »
« C’était agréable », dit Ketal. « Avez-vous besoin de quelque chose ? »
« Voudriez-vous m’accompagner ? »
Ketal hocha la tête et se mit à marcher à ses côtés. Il était encore tôt. Peu de gens encombraient les rues. Tandis qu’ils marchaient, Cretein demanda : « Savez-vous comment nous décidons de l’ordre pour tirer l’épée ? »
« Non. J’ai supposé que c’était aléatoire. »
« Ce n’est pas le cas », dit Cretein. « Nous divisons par le laissez-passer que vous avez reçu à la porte. »
« Je vois », dit Ketal, se souvenant qu’il avait reçu un laissez-passer en or et Pasika un en argent.
« Nous donnons un laissez-passer en argent à ceux dont la force est Avancée ou supérieure », expliqua Cretein. « Ceux qui portent ce laissez-passer reçoivent un traitement spécial et ont la chance d’approcher l’Épée Sacrée plus tôt. »
« Ce n’est pas exactement juste », dit Ketal.
Cretein eut un sourire contrit. Ce n’était pas l’égalité des chances que les gens aimaient imaginer.
« C’est vrai », admit-il.
« Je comprends la raison », dit Ketal. « Il ne serait pas bon de garder des individus Avancés bloqués ici trop longtemps. »
Plus de dix mille personnes s’étaient déjà entassées dans la terre sainte, et d’autres arrivaient à l’heure. Si chaque personne devait essayer avant la fin du festival, cela pourrait prendre des mois. Garder ceux qui se tenaient au niveau Avancé ou au-dessus à l’intérieur de la terre sainte tout ce temps n’aiderait pas le continent.
« C’est précisément cela », dit Cretein, un peu surpris d’entendre le raisonnement exact énoncé si clairement. « J’avais entendu des histoires, mais vous êtes vraiment différent des autres barbares. »
« Qui vous l’a dit ? » lui demanda Ketal.
« J’ai parlé avec l’Archevêque de la Déesse de la Terre à propos de la descente de l’Épée Sacrée, et votre nom est apparu », dit Cretein, déglutissant. « Nous avons entendu dire que vous aviez combattu la Mère de Tous les Démons. Et que vous aviez gagné. »