Chapitre 494 – Brèche
Chapitre 494 – Brèche
Auteur : RealmWeaver
Traductrice : Moonkissed
Ce n’était qu’une simple paume. Pour un observateur extérieur, elle ressemblait en tout point à celle d’un adolescent blanc, impeccable et légèrement féminine.
Mais pour celui dont la vision était actuellement obscurcie par cette même paume, c’était comme si elle portait tout le poids du monde.
Cependant, il ne s’agissait pas d’une illusion, car lorsqu’elle se contracta soudainement et se referma sur sa tête, Sonorous ressentit une pression qu’il n’avait jamais connue auparavant.
La paume d’Atticus serrait la tête de Sonorous avec une telle force que les os du crâne sous ses doigts s’enfoncèrent considérablement.
Depuis son enfance, Sonorous avait toujours eu le don de s’intéresser à tout ce qui l’intéressait. Cela pouvait être n’importe quoi : une personne, un objet ou un artefact.
C’était précisément pour cette raison qu’il était devenu ami avec Gerald, bien qu’ils fussent tous deux issus des familles Resonara et Stellaris.
Un membre de la famille Stellaris qui était en fait cool et pas psychopathe ? Il fallait qu’il découvre pourquoi.
Cela l’avait finalement conduit à rencontrer Atticus et, par conséquent, à l’affronter. Si les choses avaient été différentes, s’il n’avait pas été ami avec Gerald, Sonorous aurait adopté une approche différente et aurait probablement essayé de se lier d’amitié avec Atticus. Mais malheureusement, le destin lui réservait autre chose.
Il était toujours si prudent et observateur, comment avait-il pu commettre une erreur aussi stupide ?
Le destin lui avait joué un mauvais tour. Il l’avait confronté à un garçon qui n’était rien d’autre qu’un monstre sous forme humaine. Il était impossible qu’un garçon de 16 ans puisse être aussi puissant et cruel.
De toute sa vie, même lorsqu’il s’entraînait avec son père et d’autres instructeurs, Sonorous n’avait jamais perdu son sang-froid. Mais malheureusement, cette série sans faille allait prendre fin aujourd’hui.
Sonorous hurla.
C’était un cri perçant et assourdissant, guttural et primitif, comme s’il venait du plus profond de son âme. Il se propagea loin à la ronde, et ceux qui l’entendirent sentirent un frisson glacial leur parcourir l’échine.
La douleur était immense.
Sonorous se débattit, perdant tout son sang-froid, agrippant le bras qui le retenait et tirant de toutes ses forces, les jambes battant l’air.
Et pourtant, à ce moment-là, le bras d’Atticus était l’incarnation même de la fermeté, ne bougeant pas d’un pouce.
L’artefact de Sonorous s’illumina, ses cheveux s’agitèrent au-dessus de sa tête tandis qu’une multitude d’ondes sonores se précipitaient vers la silhouette d’Atticus. Simultanément, les cris de Sonorous changèrent soudainement d’intensité et d’amplitude, dépassant les 300 décibels en un instant.
Il était évident pour les observateurs extérieurs que chacune de ces attaques était désespérée, comme s’il était à bout de forces, mais malgré cela, elles n’en restaient pas moins mortelles.
Tout le corps de Sonorous s’attendait à ce qu’Atticus réagisse à l’une de ces attaques ou, à tout le moins, à ce qu’il bronche — n’importe quoi !
Mais c’est comme si son cœur s’était brisé en millions de morceaux lorsque l’événement suivant se produisit. Ce n’était pas littéral, mais cela aurait tout aussi bien pu l’être.
Atticus ne bougea pas d’un pouce, le regard teinté de rouge fixé sur Sonorous. L’espace immédiat autour d’Atticus prenait soudainement forme à chaque fois qu’une onde sonore l’atteignait, comme si une puissante force invisible l’entourait et le protégeait.
Sonorous avait l’esprit complètement vide. Il ne s’était jamais senti aussi impuissant. Tous, y compris lui, avaient encore une partie de leurs pouvoirs restreints. Ils avaient réussi à en débloquer une partie importante, mais ils étaient loin d’avoir atteint leur pleine puissance. Mais seul un idiot aurait utilisé cela comme excuse pour la raclée qu’Atticus leur avait infligée.
Sonorous avait également éveillé sa perception, étant donné qu’il avait lui aussi atteint le rang d’expert avant toutes les restrictions. Même si ce n’était pas son point fort, c’était tout de même quelque chose.
Atticus était toujours au rang intermédiaire+ !
C’était un fait qui allait choquer toutes les personnes présentes. ‘Avions-nous seulement une chance ?’
La vitesse à laquelle Atticus et lui venaient d’échanger des coups était incroyable, si rapide que ce n’est qu’après que Sonorous eut perdu tout espoir que les autres jeunes de la Resonara reprirent conscience de la réalité.
Tous les regards se tournèrent vers la scène désolante où Atticus tenait fermement la tête de Sonorous, une scène qui les bouleversa tous profondément. Mais personne n’était aussi choqué que son frère, Harmonic Resonara.
Il savait à quel point Atticus était un monstre et s’était assuré de rester loin de lui pendant les cours.
La seule raison pour laquelle il était là à se battre contre lui, c’était à cause de son frère, Sonorous. Le fait qu’il soit là, face à Atticus, alors qu’il savait parfaitement à quel point il était brutal, montrait à quel point il avait confiance en Sonorous.
Mais maintenant, ce même frère était dans un état si pitoyable ? Il n’en croyait pas ses yeux.
Mais avant que quiconque ait pu comprendre la situation, la main gauche d’Atticus, qui tenait une épée, bougea soudainement.
Chacun d’entre eux, malgré leurs niveaux de puissance différents, ne vit qu’un seul mouvement : un coup vers le bas.
À part cela, aucun d’entre eux ne vit Atticus bouger d’un pouce, et pourtant, chacun des jeunes Resonara sentit la connexion avec ses membres s’éteindre l’un après l’autre.
Les lumières brillantes de leurs casques s’assombrirent tandis qu’une multitude de bras et de jambes tombaient du ciel, suivis par les silhouettes de leurs propriétaires.
Mais contrairement à Zezazeus, des lumières dorées s’allumèrent soudainement, illuminant la zone et enveloppant chacun des membres du groupe, dont les silhouettes disparurent.
Pendant ce bref instant, le regard d’Atticus ne quitta pas une seule fois celui de Sonorous. Il le fixait avec une expression neutre, mais pour Sonorous, elle était loin d’être neutre.
C’était comme s’il savait, comme s’il savait que son calvaire était loin d’être terminé.
L’épée dans la main gauche d’Atticus disparut soudainement, sa main se retirant vers l’arrière.
Sonorous écarquilla les yeux, mais avant même qu’il ne puisse prononcer un mot, les poings d’Atticus s’abattirent sur lui, chaque coup laissant une marque visible sur le corps de Sonorous.