Chapitre 272 – Place
Chapitre 272 – Place
Auteur : RealmWeaver
Traductrice : Moonkissed
Après avoir marché un moment dans le jardin avec Ember, ils ont tous les deux parlé de leurs dernières années.
Atticus et Ember étaient tous les deux incroyablement solitaires, donc il n’y avait pas grand-chose à dire.
Mais après quelques instants, ils se sont finalement séparés sous prétexte d’aller s’entraîner.
Ember était tout aussi passionnée d’entraînement qu’Atticus ; beaucoup diraient même qu’elle était plus intense.
Tout comme Atticus, passer plus de cinq heures à écouter des conférences ennuyeuses était une torture pour Ember.
N’ayant pas suivi de formation aussi longue, ils se sentaient tous les deux… mal à l’aise. C’était une sensation très étrange.
Le genre de sensation que l’on ressent lorsqu’on a l’habitude de se laver plusieurs fois par jour et qu’on passe soudainement une semaine entière sans se laver, très inconfortable.
Ils devaient aller s’entraîner.
Après s’être séparés, Atticus commença à se diriger vers le bâtiment de première année, avec l’intention de retourner vers sa division.
Alors qu’il arrivait à l’entrée, il se souvint soudainement de quelque chose : ‘Merde, comment diable ai-je pu oublier de demander’, pensa Atticus.
Il retourna instinctivement vers le bâtiment de première année. Atticus n’avait toujours aucune idée de comment retourner vers l’étendue.
Il cliqua sur son artefact et navigua rapidement jusqu’à la section des oracles et demanda : « Comment puis-je retourner dans ma division ? »
Un écran se matérialisa devant lui affichant sa réponse :
« Vous pouvez retourner dans votre division en entrant dans la pièce où vous avez été téléporté. La pièce se trouve au dernier étage, avec la porte portant l’étiquette L1-0002. »
Atticus tapota son artefact, effaçant l’affichage une fois qu’il eut obtenu la réponse qu’il cherchait.
Il franchit l’entrée du bâtiment de première année et commença à se frayer un chemin dans le hall jusqu’à l’ascenseur du premier étage.
Contrairement à la dernière fois où il s’était trouvé au rez-de-chaussée avec Kael, le hall était complètement vide, sans aucun étudiant en vue.
‘Certains sont peut-être retournés dans leur division et les autres sont entrés dans le jardin’, supposa Atticus.
Il arriva à l’ascenseur après quelques secondes et le prit jusqu’à l’étage le plus élevé.
En sortant de l’ascenseur, il commença à se frayer un chemin dans le couloir à la recherche de la pièce d’où il venait.
Pendant sa marche, les pensées d’Atticus se tournèrent vers le jeune Enigmalnk qu’il avait rencontré plus tôt.
Beaucoup se demanderaient pourquoi Atticus l’avait traité si terriblement et s’était fait un ennemi inconnu sans tenir compte des conséquences.
Atticus aurait pu aborder la question avec délicatesse et d’une autre manière, mais il ne serait pas honnête envers lui-même s’il l’avait fait.
Outre le fait qu’Atticus ne tolérait pas les conneries, chaque fois qu’Atticus rencontrait quelqu’un pour la première fois, la façon dont cette personne serait traitée dépendait entièrement du langage corporel et de tous les signes qu’Atticus était capable de discerner chez l’individu.
Atticus n’avait même pas encore parlé à Dezazeus, mais d’après le peu qu’il avait vu, il avait été très facile et direct de conclure que Dezazeus allait être un ennemi, et il en était sûr à 100 %.
Avant même qu’il ne les ait approchés, il était très évident de discerner qu’il s’intéressait à Ember.
Normalement, Atticus ne s’immiscerait pas dans une telle affaire. Après tout, Ember était une fille, et une très jolie fille qui plus est. Il était tout à fait naturel que des garçons essaient de la draguer.
Mais d’après ce qu’il avait vu, Dezazeus n’aurait même pas dû être là. Il connaissait bien son genre, et cela était encore renforcé par les subtils changements chez Dezazeus qu’il avait remarqués.
Malgré la subtilité avec laquelle Dezazeus pensait avoir agi, Atticus avait tout vu clairement.
L’aura froide qui émanait de lui quand Atticus avait appelé Ember pour la première fois. Ses yeux surpris et dangereusement plissés quand il avait vu Ember sourire.
La lueur froide dans ses yeux et l’intention meurtrière qui avait brièvement éclaté quand il les avait vus se serrer.
Avant qu’Atticus ne libère Ember de son étreinte, il avait déjà décidé comment il traiterait Dezazeus.
Atticus détestait les faux-semblants. Ils étaient tout à fait inutiles.
S’il reconnaissait qu’il y avait des situations où il devait faire profil bas et se maîtriser, il ne voyait aucune raison de le faire avec Dezazeus.
Pourquoi devrait-il faire semblant d’être gentil avec quelqu’un qui voulait clairement lui faire du mal ? C’était tout simplement inutile et une perte de temps considérable.
Tout comme le camp du Corbeau, Atticus avait vérifié les règles et constaté que les plus jeunes pouvaient provoquer les plus âgés.
On pourrait même dire que le camp du Corbeau avait copié ce concept de l’académie.
Mais contrairement au camp, tout dommage causé aux propriétés de l’académie serait à la charge des responsables.
Il avait voulu en finir sur-le-champ, et c’était exactement pour cela qu’il avait lancé cette provocation.
Mais dès qu’il avait vu que le sourire de Dezazeus ne s’était pas démenti une seule fois, Atticus avait instantanément tué dans l’œuf ce qu’il voulait faire.
Bien qu’il détestât vraiment les conneries, Atticus n’était pas du genre à frapper soudainement quelqu’un à cause des indices subtils qu’il était le seul à avoir décelés.
Et c’était pourquoi il avait toujours essayé de railler, d’essayer de faire monter la situation en puissance pour pouvoir faire taire la personne une fois pour toutes.
Mais avec le bref échange qu’il avait eu avec Dezazeus, Atticus savait qu’il n’était pas du genre à se laisser prendre à de telles railleries.
Et c’était exactement pour cela qu’il avait brusquement mis fin à toute l’affaire et s’était éloigné.
Continuer aurait simplement été une perte de temps.
Après quelques secondes de recherche, Atticus trouva enfin la porte qu’il cherchait.
Alors qu’il s’approchait, la porte s’ouvrit silencieusement, ses paroles résonnant derrière lui alors qu’il entrait :
« Je suppose que je vais apprendre ma place au sommet des dirigeants, alors. »