Chapitre 140 – Récompense
Chapitre 140 – Récompense
Auteur : RealmWeaver
Traductrice : Moonkissed
Sentant la tension dans l’air, l’hôte s’éclaircit la gorge pour apaiser l’atmosphère tendue de la salle. Il fit rapidement signe à l’un des gardes de venir chercher William, qui restait immobile sur le sol.
Après le combat entre Atticus et William, l’événement se poursuivit comme si de rien n’était, Atticus se voyant offrir une nouvelle occasion de sélectionner n’importe quel objet d’art du royaume du trésor de Ravenstein.
L’événement prit rapidement fin après cela, chaque personne quittant le domaine avec des pensées différentes dans la tête.
« Oh mon Dieu, c’était tellement génial ! » s’exclama Caldor, sa voix montant crescendo alors qu’il sautait sur le canapé.
Atticus ne put s’empêcher de se couvrir les oreilles, faisant semblant de se protéger du volume assourdissant de l’enthousiasme de Caldor.
Atticus, Ember, Aurora et Caldor avaient quitté la salle Raven ensemble, laissant les adultes derrière eux car ils avaient encore quelque chose à faire.
Ils étaient actuellement assis dans le salon du manoir, qui respirait l’opulence. Chaque meuble et chaque élément de décoration de la pièce était de la plus haute qualité, ce qui ajoutait à la grandeur de l’espace.
Il ne s’était pas écoulé une seconde que Caldor se redressait d’un bond, les yeux brillants, s’adressant à Atticus.
« Tu étais comme », dit-il, changeant de ton et d’attitude pour imiter la présence imposante d’Atticus lorsqu’il s’adressait à Edward dans la salle du Corbeau, « Pourquoi n’es-tu pas à genoux », avec une tentative humoristique d’imiter la voix d’Atticus.
Les singeries de Caldor ne provoquèrent pas seulement des sourires, mais aussi des rires et des gloussements de la part d’Atticus, Aurora et même Ember.
« Ouah ! J’en ai la chair de poule, mec. Comment diable as-tu fait ça ? » demanda Caldor à Atticus.
Atticus se pencha en arrière sur son siège, un sourire espiègle sur le visage. « Garde le dos droit, le regard froid et la voix aussi grave que possible, et tout ira bien », répondit-il avec une pointe d’humour dans la voix.
Mais à sa grande surprise, Caldor ne prit pas ses paroles à la légère. Caldor essayait déjà d’imiter Atticus, en se raclant la gorge et en s’entraînant à parler d’une voix plus grave.
Atticus gloussa en voyant l’enthousiasme de Caldor. En tournant son regard vers Ember, Atticus la trouva toujours aussi silencieuse.
Tout au long de l’événement, contrairement à Caldor et Aurora, qui se sont mis en colère quand Atticus a été interpellé, l’expression d’Ember n’a pas changé d’un iota.
Ce n’était pas qu’elle s’en fichait ; cela montrait simplement à quel point elle tenait à Atticus et faisait confiance à ses capacités.
« Alors, Ember, où devrions-nous aller pour nous amuser ? » demanda Atticus.
Puisqu’ils étaient tous là, il pensa qu’il valait mieux en parler et décider maintenant avant qu’Ember ne parte s’entraîner et ne recommence à se replier sur elle-même.
Ember cligna des yeux deux fois, sa voix à peine plus forte qu’un murmure. « Moi ? » demanda-t-elle, son regard se déplaçant légèrement alors qu’elle réfléchissait à la question d’Atticus.
Elle se connaissait le mieux ; personne dans la famille n’était aussi solitaire qu’elle. Où savait-elle même qu’ils pouvaient sortir ensemble ? La dernière fois qu’elle avait quitté le domaine, c’était avec Atticus, et c’était parce qu’il l’avait portée.
Malgré cela, le regard d’Atticus était toujours posé sur elle, comme s’il attendait une réponse. Ember tourna son regard vers Caldor, qui avait déjà arrêté de s’entraîner, cherchant subtilement de l’aide.
Caldor gloussa en voyant sa sœur ainsi. « Ne t’inquiète pas, j’ai déjà tout prévu ! » dit Caldor avec confiance en se frappant la poitrine.
« Je vais faire en sorte que ce soit mémorable. C’est peut-être la dernière fois que nous sommes tous ensemble avant que je ne parte à l’académie », dit Caldor, la voix un peu triste à la fin.
Caldor avait déjà 15 ans cette année. Il ne lui restait qu’un mois ou deux avant de devoir partir à l’académie, et une fois qu’il y serait entré, il ne serait plus autorisé à en sortir, sauf dans certaines situations, pendant les trois années suivantes.
La pièce devint un peu sombre alors qu’ils se remémoraient tous cela. Atticus était un peu triste de voir Caldor partir, surtout alors qu’il venait de rentrer du camp.
Même Ember, qui avait un regard stoïque, le regardait avec une légère tristesse. La seule qui resta neutre fut Aurora, car elle n’avait pas eu l’occasion de le connaître suffisamment bien.
Sentant le changement d’humeur, Caldor essaya habilement de changer de sujet. « Oh, remontez-vous le moral, les gars. Ce n’est pas la fin du monde. Je sais que ce jeune et beau maître va vous manquer », plaisanta-t-il de manière théâtrale, en rejetant ses cheveux en arrière avec un sourire espiègle.
L’ambiance redevint instantanément animée alors que le trio se mit à rire.
Après avoir parlé pendant quelques minutes, ils quittèrent chacun le salon et se dirigèrent vers leur chambre pour se reposer. La journée avait été longue.
Quelques heures plus tard, Atticus se réveilla au son de son réveil, se sentant reposé. Il sortit du lit, prit une courte douche dans la salle de bains, puis enfila des vêtements confortables : une chemise ample à col rond et un pantalon cargo noir ample.
Alors qu’il passait devant le miroir et voyait son reflet, il pleura la perte de ses cheveux blancs hérissés pendant quelques secondes, puis il quitta la pièce pour se rendre à la salle à manger pour le dîner.
En traversant le couloir du manoir, les femmes de chambre s’inclinèrent toutes à son passage, et Atticus ne put s’empêcher de remarquer que tous leurs regards s’attardaient sur lui alors qu’il s’éloignait.
Grâce à ses sens aiguisés, il put saisir des bribes de leurs conversations. « Notre jeune maître est un tel génie. »
Certaines des servantes avaient été présentes lorsque Atticus avait exhibé ces prouesses. Il fallait s’attendre à ce que la nouvelle se soit déjà répandue dans tout le domaine.
Mais quoi qu’il en soit, elles étaient toutes soumises à des contrats de gestion stricts, et les confins du domaine étaient les limites de la nouvelle.
Atticus ressentit un pincement d’embarras face aux louanges et aux regards insistants, mais il les ignora et continua d’avancer.
Après quelques secondes, il atteignit la porte de la salle à manger. En l’ouvrant, Atticus ne put réagir car il fut soulevé dans les airs et tournoya en rond.