Chapitre 519
Chapitre 519
Après le dîner, suite à une séance de vaisselle silencieuse avec Choi Jeho, nous sommes allés dans le salon et sa mère a pointé du doigt la porte de sa chambre.
« Choi Jeho, Miho a dit que tu devrais signer ça avant de partir puisque tu es déjà là. Elle dit que tout est prêt sur le bureau. »
À l'ordre de sa mère, le gars s'est dirigé docilement vers sa chambre.
Resté seul dans le salon, je cherchais un endroit où m'asseoir quand la porte, qui venait de se fermer, s'est rouverte.
« Hé. »
Choi Jeho m'a fait signe depuis l'intérieur de la pièce. Il s'est immédiatement fait gronder à voix haute par sa mère pour son habitude impolie d'appeler un ami « Hé » au lieu d'utiliser son nom. En invité consciencieux, je l'ai désespérément défendu en disant : « Madame, Jeho parle toujours comme ça ; il ne veut pas être irrespectueux ».
Sur le bureau couleur ivoire, deux piles d'une trentaine de feuilles A4 étaient posées côte à côte. Un mot posé sur le dessus du papier a attiré mon attention.
Sur l'un d'eux…
【Bonjour. C'est Choi Miho.
Merci beaucoup de passer du temps avec mon frère.
Si ça ne vous dérange pas, pourrais-je vous demander des autographes pour mes amies Sparklers ?
Mes amies m'ont dit que vous aimiez le jjolmyeon, alors j'en ai préparé.
Je suis désolée de vous demander une telle faveur alors que vous êtes venu ici pour vous reposer.
Si vous acceptez de les signer, je n'oublierai jamais votre gentillesse.
Passez un joyeux Chuseok !】
……Un message remarquablement long était écrit là. Sans surprise, à côté du papier A4, un pack de 4 jjolmyeon et une bouteille de 500 ml d'une boisson ionique m'accueillaient.
J'avais souvent vu des messages comme celui-ci en faisant du stanning par procuration. Chaque fois que les gens échangeaient des photocards ou achetaient et vendaient des produits d'occasion, il n'était pas rare de recevoir des lettres un peu maladroites mais incroyablement polies. Qu'elle ait reçu des conseils de Jeyoung noona ou que ce soit une compétence qu'elle ait développée grâce à ses propres hobbies, elle avait déjà le talent parfait pour rédiger des e-mails professionnels.
D'un autre côté, le mot probablement destiné à Choi Jeho était incroyablement concis.
【Signe ça avant de partir】
Il n'y avait même pas de point. Même Choi Jeho, d'habitude imperturbable, semblait stupéfait. Il a regardé alternativement mon mot et le sien, puis a laissé échapper un ricanement.
Nous avons étalé les piles de papier sur la table du salon et nous nous sommes attelés aux autographes. J'ai même dessiné des petits gribouillages mignons dans les marges. Pour une idole entraînée à signer cinquante ou cent pages lors d'un événement de fans, trente pages, c'était du gâteau.
Et avant que quelqu'un ne commence à remettre en question mon caractère, je l'aurais fait même sans le jjolmyeon. Si elle voulait les donner à des amies qui aiment Spark, bien sûr que je devais coopérer. Avec toute la sincérité dont je pouvais faire preuve, j'ai soufflé doucement sur chaque signature pour que l'encre sèche plus vite.
* * *
L'événement de fans sans fans s'est terminé avec succès (?). Une fois l'encre sèche et les papiers rassemblés, une assiette de fruits a été apportée sur la table.
Nous avons discuté en mangeant le dessert, et avant même de nous en rendre compte, c'était le soir, alors nous avons dîné. Je ne me souvenais même plus de la dernière fois que j'avais passé une journée entière juste à rester assis et à manger comme ça.
Il n'était pas fréquent que je mange autant, mais en temps normal, je serais allé jouer au basket ou dans une salle de sport voisine pour éliminer ça. Au minimum, je serais sorti courir dans le quartier.
« Si seulement je ne m'étais pas disputé avec Choi Jeho. »
Le gars ne m'adressait pas un seul mot à moins que ce ne soit absolument nécessaire. Maintenant que la situation était inversée, je ne pouvais même pas imaginer ce qu'il avait dû penser en faisant la promotion avec moi pendant des années.
En surface, rien ne paraissait, et les choses étaient calmes tant que je ne le provoquais pas, mais le fait qu'il ait été clairement blessé par moi me rendait fou. La seule raison pour laquelle une catastrophe n'était pas arrivée plus tôt était à 100 % grâce à l'indifférence de Choi Jeho.
Mais maintenant que je connaissais toute l'histoire ! Surtout maintenant, assis dans la chambre de Choi Jeho !
Je me sentais misérable. La culpabilité et l'embarras étaient si accablants que je ne pouvais même pas lever la tête. Ah, Kim Iwol. Pourquoi as-tu dû rediriger toute cette colère sur le pauvre Choi Jeho… ?
Alors que je faisais mon propre numéro de tourment émotionnel, Choi Jeho a apporté une montagne de literie. En étalant des couvertures sur le lit, il a dit :
« Tu dors ici. »
« Comment puis-je faire ça en tant qu'invité ? Je dormirai par terre. »
« Si je t'écrase au milieu de la nuit, ne m'en veux pas. »
Tout ce que j'avais dit, c'était que je ne voulais pas déranger le propriétaire, et j'ai reçu un avertissement glacial en retour. En le connaissant, il pourrait vraiment écraser quelqu'un sans hésiter. Pas par méchanceté, mais purement parce qu'il avait une vision nocturne terrible.
« …Dans ce cas, je ne refuserai pas. »
J'ai docilement accepté l'offre de l'hôte. Me faire écraser par Choi Jeho entraînerait certainement une fracture. J'ai survécu à un accident de voiture sans rien me casser, pour finir blessé dans mon sommeil ? À ce stade, je deviendrais vraiment une menace pour mon emploi du temps. Même l'angélique Jeong Seongbin ne me laisserait pas m'en tirer à bon compte. Alors, j'ai décidé de faire profil bas et de protéger mon corps.
« D'ailleurs, je suis venu ici pour une autre raison. »
J'ai ravalé un soupir. Quelque chose d'aussi important qu'une réconciliation m'attendait.
+
[SYSTÈME] Une instruction de travail du « Supérieur » est arrivée.
▶ Assistant manager Kim, êtes-vous vraiment sûr de ça ? Vous ne le regretterez pas ?
[SYSTÈME] Une instruction de travail du « Supérieur » est arrivée.
▶ Je ne pensais pas que vous en étiez capable. Vous avez vraiment changé.
+
Le Système est apparu au-dessus du dos de Choi Jeho. Alors qu'il se relevait après s'être penché, son visage était masqué par la fenêtre du Système et le texte.
« Bouge. Je vais étaler ma couverture. »
Grâce à ça, je ne pouvais pas voir quelle expression faisait Choi Jeho. Hmm, peut-être que ça rendait cette conversation plus facile.
« Choi Jeho. »
« Ne me parle pas. »
« Tu as raison. »
Le gars, qui avait l'habitude d'être exaspéré rien qu'en m'entendant prononcer son nom, a fait une pause.
« Je savais tout. »
Le Système avait dit qu'après avoir atteint l'objectif final, son contrôle sur moi s'affaiblirait. Il disait la vérité. Mon discours, qui avait toujours été bloqué chaque fois que j'essayais de parler de Spark, du passé avant la régression ou du Système, était libre aujourd'hui.
« Ce n'était pas seulement l'accident de voiture. Je savais aussi que l'éclairage allait tomber sur scène. J'ai reçu la révélation trop tard pour me préparer parfaitement, cependant. Oh, mais ne m'en veux pas pour l'histoire de Yoo Hansoo ; je ne savais pas que cet homme venait pour me fracasser le crâne. »
« Qu'est-ce que tu fous, là ? »
Avant l'accident de voiture, j'avais négocié avec le Système concernant l'augmentation du taux de synchronisation causée par cet événement. Il y avait deux raisons à cela.
L'une était de gagner un peu de temps.
L'autre était…
« Tu as dit que j'aurais dû en parler. Alors je le fais. C'est trop tard maintenant, mais… on n'y peut rien. Les choses ont tourné comme ça. »
…Parce que je savais qu'un jour viendrait où je devrais raconter mon histoire avec ma propre bouche.
Je n'avais pas particulièrement souhaité cette dernière, mais le moment était venu de toute façon. Si quoi que ce soit, c'était peut-être pour le mieux. J'avais gardé cette opportunité pour ce moment précis. À part lui, il n'y avait personne d'autre à qui je pouvais le dire.
Le texte du Système masquant le visage de Choi Jeho a changé. Il m'informait que le taux de synchronisation était monté à 94 %. Révéler des secrets célestes était vraiment difficile. Mon taux augmentait de 1 % juste pour avoir autant bavardé.
« Si je n'y étais pas allé, cet enfant serait mort. C'était un accident censé être mortel. Donc "éviter" n'était pas une option. »
« La ferme. »
« La raison pour laquelle je ne pouvais pas en discuter avec toi ou les autres, ce n'était pas que je ne vous faisais pas confiance, c'était… »
Une douleur aiguë a traversé l'arête de mon nez, comme si quelqu'un m'avait frappé en plein visage. Mon visage brûlait comme si j'avais de la fièvre.
+
[SYSTÈME] Les détails de la « Maintenance finale » sont notifiés au « Subordonné ».
▷ Comme le taux de synchronisation du « Subordonné » a atteint 95 %, une vérification finale pour savoir si la synchronisation progresse normalement sera effectuée.
▷ La maintenance prendra un certain temps.
+
« Hé ! »
Choi Jeho a crié. Mon t-shirt et mon pantalon étaient trempés de sang venant de mon nez. Une grande main a bloqué la zone sous mon nez avec un chiffon.
« …Alors c'est comme ça que ça arrive. »
« La ferme, juste. »
« Révéler les secrets de l'univers entraîne une punition. J'ai aussi saigné du nez après avoir spoilé le résultat du match Corée-Japon. »
Choi Jeho a serré mon nez fort. J'ai cru qu'il allait tomber. Un son nasal s'échappait à chaque mot que je prononçais.
« Quand l'éclairage est tombé sur scène. J'ai regretté, tout comme tu l'as dit. »
La main qui était sur le point de couvrir ma bouche pour m'empêcher de parler a tressailli à mes mots.
« Mais ce n'était pas parce que je pensais que te sauver était une erreur. »
« …… »
« C'était parce que j'avais perdu quelque chose à moi en échange. J'ai payé pour ça avec autre chose qu'un saignement de nez. Même ainsi, c'était une question de vie ou de mort ; est-ce que je regretterais vraiment d'avoir sauvé une vie ? »
Choi Jeho est resté silencieux à mes mots. Même quand je râlais sur le genre de monstre pour lequel il me prenait, il est resté silencieux.
« Et toi… tu semblais croire que je te détestais parce que j'avais un problème avec toi… »
« Je t'ai dit de la fermer. »
« Tu n'as rien fait de mal. »
Mon estomac était brûlant et acide. La nausée a surgi. À la sensation d'une boule de feu remontant mon œsophage, j'ai ouvert la bouche, et quelque chose a commencé à fuir des coins.
« J'avais juste des préjugés contre toi. À cause de quelque chose impliquant quelqu'un d'autre que toi. »
« Tu vas arrêter de parler ? Attends. Je vais appeler le 119… »
« Je me demande pourquoi j'étais comme ça. Tu n'as rien fait de mal, et c'était juste mon problème personnel. »
Le bord de mes yeux était inconfortablement humide. Je n'étais pas triste, mais c'était étrange.
« Je suis désolé de t'avoir fait te sentir trahi. »
+
[SYSTÈME] Le « Taux de synchronisation » est notifié au « Subordonné ».
▷ Taux de synchronisation actuel : 96 %
+
Le Système a scintillé. La fenêtre semblait un peu rouge. Je savais que ma vision devenait jaunâtre quand les capillaires éclataient, mais ça semblait différent d'une certaine manière. Alors que je restais là, distrait, un chiffon a couvert mes deux yeux également.
« Arrête de parler. »
Il semblait essayer d'aboyer un ordre, mais sa voix sonnait pathétique. Est-ce que ce punk… a peur ?
« Mais ne sois pas trop contrarié. »
« Putain. Tu peux encore parler dans cet état ? »
Choi Jeho m'a harcelé autant qu'il a pu. Même pendant que mon visage était frotté comme de la pâte à pain, je devais dire ce qui devait être dit, alors j'ai forcé ma bouche à s'ouvrir.
« Je ne le dis qu'à toi. »
Si mon taux de synchronisation devait continuer à augmenter avec le temps de toute façon, alors je préférais remplir cette progression en ouvrant mon cœur. Je voulais repousser la fin pour toujours, mais si elle devait arriver, je voulais lui donner au moins un niveau minimum de compréhension. C'était la plus grande sincérité que je pouvais lui offrir en retour.
« J'ai tenu ma promesse de loyauté. »
Le chiffon qui avait presque aplati mon visage s'est finalement retiré alors que j'étais sur le point d'étouffer. Mon t-shirt bleu vif était maintenant sombre et trouble.
Ce n'est qu'alors que j'ai réalisé que tout l'air sentait le fer, et que mes cils semblaient collants à chaque fois que je clignais des yeux. Quand j'ai essuyé le coin de mes yeux, une tache de sang est restée sur le dos de ma main.