Chapitre 515
Chapitre 515
Le lendemain, Kang Kiyeon est venu me voir après avoir appris par Lee Cheonghyeon qu’on avait parlé de lui.
« J’ai eu vent de l’essentiel de votre discussion. Tu as compris maintenant que tu n’as rien de grave et que ma situation n’est pas si sérieuse non plus, pas vrai ? »
« …… »
« C’est ça le plus important, alors qu’est-ce que Lee Cheonghyeon a bien pu te raconter… ? »
Kang Kiyeon s’est assis juste à côté de moi et a parlé pendant un bon moment. Il m’a expliqué en détail pourquoi il avait décidé de reprendre les séances de conseil, les effets qu’il avait constatés jusqu’ici et son état d’esprit actuel.
« Ce n’est pas comme si j’y allais parce qu’il y avait un énorme problème à la base. Je fais ça juste pour gérer nos activités plus sereinement, pas parce que je me force. Tu n’as vraiment pas besoin de t’inquiéter. »
« Tu as vraiment grandi. J’imagine que tu es prêt à vivre seul maintenant. »
« Attends, tu essaies de me virer du dortoir ? Pas étonnant que tu aies fait la fête juste parce que j’ai atteint le mètre quatre-vingts. »
Le gamin a fait une tête complètement incrédule.
« Il n’y a que Cheonghyeon qui sait que tu vas à l’hôpital ? »
« Tout le monde est au courant. Seongbin hyung le sait, Joowoo hyung le sait. »
« Est-ce que… Choi Jeho est au courant aussi ? »
« Bien sûr. C’est Jeho hyung qui a le plus veillé sur moi. »
« Wow, ça, ça blesse mon ego. »
C’était absurde. Est-ce que ça ne signifiait pas que j’étais devenu encore plus déconnecté des affaires du groupe que Choi Jeho ? Même si ces deux-là avaient passé toute la période de préparation du concert ensemble, je n’arrivais pas à l’accepter.
« J’imagine que Choi Jeho joue les grands frères modèles avec vous ? »
« C’est toi qui disais à Joowoo hyung d’emmener Jeho hyung avec lui quand il faisait des transactions d’occasion, alors pourquoi tu réagis comme ça tout d’un coup ? Juste parce que j’ai dit que Jeho hyung s’occupait de moi ? Mec, tu es vraiment rancunier. »
« Ouais, je le suis. C’est pas comme si tu ne le savais pas. »
« D’une certaine manière, c’est toujours surprenant. »
Kang Kiyeon a étiré un coin de sa lèvre dans un sourire narquois. C’était 100 % de la provocation. Pourtant, il a vite laissé tomber son ton joueur.
« Jeho hyung… eh bien, il s’occupe de tout le monde. Surtout quand on prépare des performances, on est tout le temps ensemble, non ? Il veille sur nous, ici et là. »
« Eh bien, c’est un soulagement si vous vous entendez bien. »
« Jeho hyung ne te parle pas à toi aussi, de temps en temps ? Je me souviens l’avoir vu souvent. »
« Il ne me dit que des trucs bizarres. Jamais sur un ton inquiet. »
Même ça, c’était fini depuis peu. Il n’était pas du genre à engager la conversation en premier de toute façon, mais il avait commencé à discuter un peu pendant un moment, pour finir par s’arrêter complètement ces derniers temps…
Attends, complètement ?
Maintenant que j’y pense, est-ce que j’ai seulement parlé à Choi Jeho ces derniers jours ?
En dehors des conversations liées au travail ou des discussions pendant les segments de parole, on n’avait pas eu une seule conversation personnelle. Il n’avait rien dit dans le chat de groupe non plus.
« Hyung ? »
Kang Kiyeon m’a interpellé.
« À quoi tu penses si intensément ? »
« Oh… à rien du tout. »
La conversation s’est terminée maladroitement. La cause de ce vide étrange — cette absence totale de communication — a été révélée peu de temps après.
* * *
L’incident a eu lieu alors que je raccompagnais Lee Cheonghyeon, qui partait au travail pour faire de la post-production audio.
Les autres gars avaient déjà quitté le dortoir pour leurs emplois du temps respectifs, ne laissant que moi et Choi Jeho. Alors que je revenais après avoir fermé la porte d’entrée, je suis tombé sur Choi Jeho qui sortait de la cuisine.
« Choi Jeho. »
J’ai prononcé son nom en premier, mais… une fois face à lui, je n’avais rien à dire. Qu’est-ce que j’étais censé demander ? « Pourquoi tu ne me parles plus ces derniers temps ? »
Pendant que j’hésitais, il m’a jeté un regard et a détourné le corps. Il était désormais certain que Choi Jeho évitait toute conversation avec moi.
« Hé, attends une seconde. »
Quand je l’ai rappelé, il a arrêté de marcher vers sa chambre et s’est retourné pour me regarder.
« Quoi. »
Je n’avais entendu ce ton spécifique de la part de Choi Jeho qu’une seule fois auparavant. C’était la voix qu’il utilisait quand il était incroyablement irritable avec moi, à l’époque où il avait mal compris que j’avais prévu un segment de contenu auto-produit utilisant des sujets familiaux — quelque chose qu’il avait demandé d’éviter.
Avec ça, c’était devenu un fait : Choi Jeho était en colère. Quand il se mettait en colère, la cause n’était jamais interne. Il ne perdait son sang-froid que lorsqu’il y avait un déclencheur externe. Et la cause de cette situation actuelle semblait être moi.
« Pourquoi es-tu si en colère ? »
Malgré ma question, Choi Jeho n’a pas bougé d’un pouce. Il avait l’air de n’avoir aucune envie d’avoir la moindre conversation avec moi.
« Je devrais régler ça maintenant avant que ça ne s’envenime. Vu le timing, c’est le moment… »
Juste au moment où je pensais que c’était l’occasion parfaite, Choi Jeho a parlé.
« Tu me prends pour un idiot, pas vrai ? »
Ses mots portaient un froid glacial. Sa voix était totalement plate, dénuée d’émotion, ce qui la rendait encore plus glaciale. Son visage était un masque rigide. Même si ses mots n’étaient pas grossiers, ils étaient clairement imprégnés de rage.
« Tu fais ça parce que tu me considères comme rien. Sinon, tu ne pourrais pas ignorer les inquiétudes des autres aussi ouvertement. Tu n’écoutes rien de ce qui préoccupe les autres — que ce soit faire attention à ta tête ou ne pas cacher les choses quand quelque chose ne va pas. »
J’en ai déduit que Choi Jeho était mécontent à cause du récent accident de la route. Il semblait penser que je m’étais jeté dedans imprudemment, sans me soucier de ceux qui m’entouraient.
« C’est un malentendu. Je sais que tout le monde était sincèrement inquiet, et je… »
« Un malentendu ? »
Choi Jeho a laissé échapper un ricanement. Ce n’était pas tant de la moquerie qu’une incrédulité totale.
« Tu es en train de dire que c’est moi qui te comprends mal ? »
« Je suis allé directement à l’hôpital parce que je savais que tout le monde était inquiet, et j’ai accepté de ne pas participer au concert. Je n’ai pas été têtu comme avant, alors je ne sais pas ce qui t’a donné cette impression. »
« L’école de cascade. »
Choi Jeho a craché les mots.
« Tu savais qu’un accident allait arriver et tu as délibérément demandé à être emmené là-bas, n’est-ce pas ? »
Il parlait avec une conviction totale.
« Tu avais prévu de te jeter devant une voiture, et tu dis quoi ? Malentendu ? Est-ce que “encaisser avec son corps” est la seule solution que tu as ? Ça te tuerait d’en discuter avec quelqu’un d’autre ? Qu’est-ce qui t’a donné le culot de jouer à un truc pareil tout seul ? »
« Il y avait des circonstances. Comme tu le sais, la situation à l’époque… »
« Quelles circonstances ? La vérité, c’est que tu ne faisais confiance à personne. Ton niveau de confiance est au plus bas, alors tu m’as fait regarder pendant que tu répétais pour un accident de la route à l’école de cascade. Sans dire un mot. »
Choi Jeho m’a coupé la parole. Chaque mot qu’il me lançait était tranchant comme une lame.
« Je suis désolé si ça t’a donné l’impression que je t’avais utilisé. Mais ce n’était pas parce que je ne te faisais pas confiance. »
« Tu as secrètement mis des rembourrages antichocs dans ta casquette et acheté du matériel de protection sans le dire à personne, et tu t’attends à ce que je croie ça ? »
Ses yeux perçants étaient fixés sur moi. Une veine bleue battait sur sa tempe.
« Très bien, peut-être que ce n’était pas un manque de confiance ; peut-être que tu me détestes tout simplement. »
« Quoi ? »
« Tu pensais que je ne savais pas que tu me détestes depuis qu’on était stagiaires ? »
Pendant un instant, j’ai douté d’avoir bien entendu. Alors, Choi Jeho… venait de dire que je le détestais.
C’était différent de l’époque où il avait vaguement deviné, en se basant sur l’expression de Kang Kiyeon durant nos jours de stagiaires. Je ne pouvais même pas le nier.
Je n’avais jamais imaginé qu’il l’aurait remarqué. Je n’avais même jamais envisagé la possibilité. Je pensais l’avoir bien caché, et aucun des membres de Spark n’avait jamais remarqué ou demandé si Choi Jeho me mettait mal à l’aise.
« Je pouvais ignorer que tu me détestes pendant nos jours de stagiaires. Les gens ne peuvent pas toujours s’entendre, et ça n’interférait pas avec ma vie, alors je m’en fichais. »
« …… »
« Mais je pensais qu’après nos débuts, on avait au moins atteint un point où on était en bons termes. Je pensais que parfois, tu me traitais vraiment comme une personne. Mais il s’avère que ce n’était que ma propre illusion. »
Les émotions devenaient plus intenses. Choi Jeho a ricané.
« Pourquoi tu ne m’as pas juste dit à quel point tu me détestais ? On aurait pu tracer une ligne claire entre le travail et la vie privée, et les choses auraient été plus faciles pour nous deux. »
« Sur quelle base tu dis ça ? »
« Parce que tu l’as regretté. »
Il a marmonné comme s’il se lamentait.
« Tu m’as sorti du danger, et ensuite tu l’as regretté. »
L’émotion ressentie dans ses mots était un mélange de ressentiment et de rage. La faille visible dans chaque mot était si profonde que je ne pouvais pas imaginer combien de temps il avait fallu pour que ces mots finissent par sortir.
« Si tu me détestais autant, pourquoi tu m’as aidé ? Si tu étais prêt à tout abandonner et à sauter, tu aurais dû juste m’ignorer. »
Une vague d’amertume s’est mêlée à la voix de Choi Jeho. Cela ressemblait presque au chagrin qui venait d’une frustration trop profonde pour les mots.
« Tant qu’on y est, laisse-moi te demander quelque chose. Qu’est-ce qui n’allait pas chez moi, exactement ? Quelle partie de moi tu détestais tant que, au lieu d’en discuter avec moi, tu as décidé de te jeter devant une voiture tout seul, et après avoir sauvé la vie de quelqu’un, tu as même essayé de te tuer ? C’était quelque chose que je ne pouvais pas corriger, alors tu n’as jamais pris la peine de me le dire ? »
Je n’avais rien à dire. Je ne pouvais pas dire que je ne détestais pas l’avoir sauvé, mais plutôt que, parce que ce choix signifiait renoncer à ma sœur, je m’étais détesté moi-même. Je ne pouvais pas dire que la répulsion que je ressentais depuis mes jours de stagiaire n’était pas de sa faute, mais due à mes propres souvenirs personnels.
Il n’y avait absolument rien que je puisse expliquer. Et ça me tourmentait.
« Tu vois ? Tu ne diras toujours rien. »
« …… »
« C’est pour ça que j’ai essayé de ne pas te parler. Je savais que la conversation finirait par arriver là, mais je savais aussi qu’il y avait des choses que tu ne voulais que personne ne voie, alors je ne voulais pas te forcer. Tu n’ouvriras jamais la bouche, et je n’obtiendrai jamais d’explication, alors à quoi bon avoir cette conversation ? »
Il a repris son souffle. Sa main, qui s’était passée sur le front par frustration, a ébouriffé ses cheveux avec irritation.
« J’ai essayé, moi aussi. »
Ses mots, sonnant comme une confession, m’ont transpercé le cœur.
« J’ai essayé de ne pas te taper sur les nerfs tout en mesurant les limites de ce qui ne serait pas offensant. »
« Jeho. »
« La nuit où tu es revenu au dortoir après être allé au fleuve Han — tu penses que la raison pour laquelle j’étais le seul à ne pas sortir à la porte pendant que les autres attendaient, c’est parce que je m’en fichais ? Après ton accident, tu penses que je n’ai pas dit un mot parce que je m’en fichais ? Je suis resté enfermé dans ma chambre pour toi. J’ai gardé ma bouche fermée pour toi. Parce que j’avais peur que tu recommences si tu me voyais ! »
« Choi Jeho ! »
Alors que sa voix montait, Choi Jeho a finalement explosé.
Tout comme il l’avait dit, je me suis soudain souvenu de la façon dont, chaque fois que quelque chose arrivait, Choi Jeho avait été le seul à rester ostensiblement hors de vue.
Les fois où il s’approchait soudainement pour demander pourquoi je ne prenais pas de publicités, ou quand il m’avertissait que je me surmenais — c’était la limite de la communication qu’il pouvait tenter avec moi.
Je n’avais jamais eu l’intention de le faire marcher sur des œufs. Bien sûr que non. C’était la chose dont j’avais le plus souffert au monde. Mais…
Je ne pouvais pas nier qu’il y avait eu une époque où je ne pouvais pas supporter de voir Choi Jeho. Depuis combien de temps je détestais ce type ?
« Qu’est-ce que j’étais censé faire d’autre ? »
« …… »
« J’étais censé attraper un type qui perdait la tête et lui faire la morale sur ceci et cela ? Alors que des choses absurdes continuaient d’arriver autour de nous, et qu’à chaque fois, tu perdais la mémoire ? »
« Perdu la mémoire ? »
À mes mots, Choi Jeho a poussé un soupir lourd. Il y avait quelqu’un qui se superposait à l’expression sur son visage — un regard si complexe qu’il était au-delà des mots.
« Maman nous a mis à la porte parce qu’elle disait qu’on était ingrats, vu qu’on ne pouvait pas dormir parce qu’il faisait froid. Tu ne te souviens pas ? C’était en plein hiver. »
« Je ne me souviens de rien de tout ça. »
« Wow, je suis le seul à être perdant alors. Comment tu peux oublier ça alors que tu as même eu des engelures ? »
…Ma sœur, me regardant, moi qui ne me souvenais presque de rien de notre enfance.