Chapitre 506
Chapitre 506
[Sunbaenim Hellas Polo]
[Ça me soulage de savoir que c’est juste un simple sondage.]
[On avait peur de devoir parler de quelque chose de beaucoup plus macroscopique, comme présenter une vision ou un truc du genre.]
Ah, encore une victime d’une société obsédée par les résultats…
[Sunbaenim Hellas Polo]
[Je suis désolé.]
[Je me sens mal de déranger quelqu’un d’aussi occupé que vous pour un truc aussi mineur ㅠㅠ]
[Comme c’est le premier projet après la réorganisation, j’avais peur que faire les choses à notre manière puisse affecter Spark ou les processus en place.]
Bien que le single numérique de Spark soit sorti après la réorganisation de l’entreprise, le travail avait déjà bien avancé avant cela. Le mini-album prévu après la tournée mondiale et la tournée nationale était également toujours en préparation par l’ancienne équipe dédiée à Spark.
Naturellement, l’album de Hellas est devenu le premier véritable projet de la nouvelle division commerciale. Vu les circonstances, ils craignaient probablement de devenir l’élément perturbateur qui viendrait bousculer l’ordre établi.
Même si j’étais à l’étranger, je ne donnais pas de concert tous les jours et répondre ne demandait ni beaucoup de temps ni d’efforts, pourtant M. Polo s’excusait poliment. J’ai répondu sincèrement que ce n’était absolument pas un dérangement.
[Sunbaenim Hellas Polo]
[Comme c’est une question de travail, Yur hyung allait vous contacter lui-même.]
[Mais j’ai eu l’impression que vous trouviez qu’il était trop intimidant, alors j’ai proposé de m’en charger à sa place.]
[Au cas où vous vous sentiriez vexé qu’un junior soit celui qui vous sollicite ^^]
[Moi]
[Pas du tout.]
[Merci pour votre attention !]
[Sunbaenim Hellas Polo]
[ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ]
[Moi]
[Haha… ha.]
Si M. Polo n’avait pas été là, j’aurais peut-être eu une conversation stressante avec le sunbaenim en chef. J’ai silencieusement exprimé ma plus profonde gratitude pour le discernement exemplaire de M. Polo. Discuter avec un membre de la société aussi attentionné et professionnel m’a vraiment mis à l’aise.
Notre brève discussion s’est terminée par les vœux enthousiastes de Polo pour que la tournée de Spark se déroule sans encombre et soit un succès. J’ai envoyé un sticker de moi en train de m’incliner et j’ai quitté la conversation.
Puis, trois minutes plus tard, je suis revenu. J’ai appelé M. Polo avec précaution et j’ai envoyé un long pavé de texte.
[Moi]
[Sunbaenim,]
[J’ai hésité des dizaines de fois sur le fait de savoir si je dépassais les bornes, mais il y a un concept que je voulais désespérément suggérer à vous, les seniors, alors je me permets de vous envoyer ce message. Je suis tout à fait conscient que cela peut paraître puéril et je compte bien y réfléchir… Lire la suite]
M. Polo a lu le message immédiatement. Le grand sunbaenim est resté silencieux pendant environ trois minutes, puis a envoyé un énorme pavé de réponse en retour.
[Sunbaenim Hellas Polo]
[ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ… Lire la suite]
Il y avait du texte à la fin de la longue série de « LOL ». Il me remerciait, disait qu’il aimait beaucoup l’idée et qu’il la suggérerait certainement aux autres membres. Il a aussi mentionné que puisque c’était moi qui veillais sur eux, ce n’était pas à moi de m’excuser.
[Sunbaenim Hellas Polo]
[.
.
.
Vous dites ça pour notre bien, n’est-ce pas ? Si on finit par l’utiliser, c’est moi qui devrais vous inviter à dîner !]
Mais les mots ne sont pas vraiment rentrés. J’étais nerveux depuis l’instant où j’avais appuyé sur envoyer.
[Sunbaenim Hellas Polo]
[J’ai trop ri ? Je ne le pensais pas méchamment ! C’est juste que vous me faites l’effet d’un dongsaeng.]
[Vraiment, merci.]
[Qui d’autre mettrait autant de réflexion et de sincérité dans le concept d’un autre groupe ?]
[On dirait que c’est moi qui vous dois un repas. Haha.]
Quoi qu’il en soit, j’ai survécu grâce à sa générosité sans bornes. Me jurant de ne plus jamais agir de la sorte, j’ai décidé de me consoler en me disant que j’avais fait bien rire un senior.
* * *
Alors que la tournée filait vers sa destination finale, diverses vidéos filmées à l’étranger ont commencé à être publiées sur la chaîne MiTube officielle de Spark. Le montage des vlogs et du contenu auto-produit que nous avions envoyés était enfin terminé.
Après le « Making Of » et la série des « Coulisses » pour le single numérique, les vidéos du « Voyage mondial (?) » de Spark ont immédiatement commencé à s’imposer partout.
≫ Comportement typique d’un groupe de type J :
Ils ont décidé des colocataires de tout le monde pour toute la durée de la tournée de trois mois avant même de partir.
└ J’ai halluciné quand ils ont sorti les plans des chambres pour chaque pays et fait un tableau des colocs. Sérieux ;;;;;
└ Ces monstres nés pour le contenu…
└ À ce rythme, ils vont même décider dans la chambre de qui faire les diffusions en direct ㅋㅋㅋㅋ
└ Ils ont essayé, mais comme ils ne savaient pas à quoi ressembleraient les chambres d’hôtel, ils ont décidé que si les chambres avaient la même taille et le même confort, ils se réuniraient toutes dans celle qui était la plus éloignée de l’ascenseur.
└└ Implacables.
≫ Spark, le groupe célèbre pour ne pas mâcher ses mots (Attention à la lecture automatique)
Cheonghyeon, qui a débuté tôt, a dit que la prononciation anglaise de Iwol hyung pour « Can I have a receipt? » était son point fort.
Puis ce même hyung : « Receipt, please ».
└ Il est plutôt bon en tout le reste, alors pourquoi c’est le seul truc qu’ils ressortent tout le temps ? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
└ Une aisance écrasante
└ Kim Iwol ne fait plus de pubs en anglais…? J’aimais voir son beau visage à chaque fois que j’allais au boulot, donc je suis triste que la pub ait été retirée…
└└ Je pensais qu’ils renouvelleraient le contrat, mais non ㅠ Il n’y a même pas eu de polémique, alors peut-être qu’ils n’ont pas réussi à se mettre d’accord sur le cachet ?
└└└ Il y avait même des articles disant que le trafic des utilisateurs avait explosé après qu’il soit devenu l’égérie. Est-ce qu’ils passeraient vraiment à côté de ça juste pour le cachet…? Il doit y avoir une autre raison.
└└└└ Il était l’esprit gardien du métro, nous protégeant des pubs pour les sites de rencontres… S’il vous plaît, revenez.
└└└└└ ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
≫ Kim Iwol a envoyé la couverture pizza au pressing.
Raison : Il avait peur que Choi Jeho l’emmène en tournée.
└ Le meilleur moment, c’est quand Jeho a vraiment essayé de la mettre dans sa valise et a demandé où elle était passée ㅋㅋㅋㅋ
└ Il ne l’a pas juste lavée, il l’a fait disparaître ㅋㅋㅋ
└ Parce que s’il l’avait juste lavée lui-même, Jeho l’aurait séchée et emportée quand même.
└ ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
≫ Seongbin ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
Il a dit que la dernière fois qu’il avait dormi dans le même lit que quelqu’un d’autre, c’était à l’école primaire, quand il avait renversé du jus sur le lit de M. Seongjun et qu’ils avaient dû dormir ensemble ㅋㅋㅋ
└ J’ai complètement perdu le contrôle en les regardant tous les deux allongés l’un à côté de l’autre, les mains sagement croisées sur la poitrine ㅋㅋㅋㅋㅋ
└ Le lit avait déjà l’air minuscule, et le plus drôle, c’est que ça n’a marché que parce que Jeho était exclu ㅠㅠ
└ Si Jeho avait été là, quelqu’un serait sûrement tombé du lit cette nuit-là ㅋㅋㅋ ㅠㅠ
└ En voyant comment Seongbin ne taquine que Kiyeon, il doit vraiment le voir comme un dongsaeng ㅋㅋ Il est secrètement le plus grand harceleur de Kyeon.
└ Puis ils se sont réveillés le lendemain matin avec un bras chacun qui pendait du lit. ㅠㅠㅠㅠ
≫ Pourquoi notre minuscule chanteur principal, qui ressemble à une créature des bois, est-il soudainement si viril ?
Est-ce qu’un peignoir d’hôtel a toujours été un vêtement aussi moulant ?
└ Et c’est le genre de mec à l’enlever parce qu’il se sent étouffé…
└ Je suis la seule à avoir perdu la tête en voyant Joowoo ouvrir une boisson pour Cheonghyeon ?
└└ Il a un sourire doux sur le visage, mais les veines qui ressortent sur le dos de sa main, c’est vraiment dingue.
└ À chaque fois que je regarde leurs diffusions en direct et leur contenu auto-produit, je m’inquiète de savoir comment notre Joowoo, doux comme du tofu, est censé survivre dans ce monde cruel. Puis je vois ses photos du quotidien et mon cœur commence à me faire mal pour une toute autre raison.
≫ Réactions des hyungs quand le maknae (célèbre pour son style décontracté) a porté un mini sac à dos de la taille d’une paume comme accessoire de mode :
L’aîné : Kiyeon, attends, on va prendre ça en photo. (Passionné de documentation intensive)
Le leader : Le sac est mignon~ (Complimente le sac)
Le prof de chant : Ça te va bien~ (Complimente le style)
Le hyung de 11 mois son aîné : Incroyable, où tu l’as acheté ? (Extorque les infos sur la boutique)
???: Tu comptes mettre quoi dans ce sac, au juste ? (Coup critique)
└ C’est juste sa façon de montrer de l’intérêt~~~
└ J’ai gloussé en voyant que Jeho n’arrivait même pas à y glisser ses doigts ㅋㅋㅋㅋ
└ 9:26 Seongbin qui serre doucement les lèvres dans son coin quand Iwol hyung dit à Jeho hyung de se taire s’il ne connaît rien à la mode.
└└ Oh mince, pourquoi j’ai raté ça ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
≫ Pourquoi la glace a-t-elle fondu de façon aussi tragique ?
Est-ce que le frigo est tombé en panne ???
└ Iwol ramenait la glace mais a été distrait en prenant Kiyeon en photo, donc ça a fini comme ça.
└ C’est encore plus énervant que Jeho et Joowoo la mangent comme si de rien n’était, alors que ça ressemble à de la slime ㅋㅋㅋㅋ
└ Les naufragés sont éternels.
L’attention débordante était écrasante. Pour rendre la pareille, tout ce que je pouvais faire était de poster des tonnes de photos sur le compte officiel et d’envoyer une rafale de messages BubblePop. Alors, j’ai fait de mon mieux pour ouvrir une session « Coupe Kim Iwol : Nouvelles photos illimitées ».
Vivant des jours et des nuits bien remplis, la tournée a finalement atteint sa dernière ligne droite. Après avoir filmé les interviews pour la sortie du Blu-ray, le but de ce long voyage — qui semblait si lointain — était enfin en vue.
« Qu’est-ce qu’on devrait faire en premier quand on arrive en Corée ? Répéter pour le concert national ? »
« Avant ça, Jeho hyung a une séance photo pour un magazine, non ? Et il y a aussi des interviews pour Cheonghyeon et Kiyeon. »
« Moi aussi ? »
« Ouais, ça a été ajouté sur Dotion avant-hier. »
Spark était assis autour d’une tablette, vérifiant le planning qu’ils devaient gérer après leur retour. Comme j’avais déjà mémorisé le contenu, je me suis mis à l’écart. Choi Jeho s’est approché de moi.
« Pourquoi tu n’acceptes aucune publicité ? »
Il a demandé en avalant de l’eau pétillante. C’était une marque fournie dans la loge du concert. On aurait dit qu’il avait pris une bouteille restante pour boire. Il était économe de la manière la plus étrange qui soit.
« C’est pas comme si tu ne recevais pas d’offres. »
« Heureusement, ils m’en donnent plus qu’il n’en faut. »
« Tu fais le difficile avec le travail ? »
C’était une remarque lourde qui pouvait être mal interprétée selon l’interlocuteur. Mais sachant que son intention n’était pas « Tu ne vas pas faire le travail que tu n’aimes pas ? Tu as pris la grosse tête ? » mais plutôt « Y a-t-il une raison pour laquelle tu as commencé à filtrer le travail ? », je n’ai pas été vexé.
Cependant, je ne pouvais pas vraiment répondre : « Je fais profil bas pour éviter de causer des dommages aux annonceurs et à l’agence parce que je ne sais pas quand mon taux de synchronisation pourrait grimper en flèche. » Alors, j’ai juste donné une excuse vague.
« Je pense que j’ai besoin d’un travail qui me permette de changer mon image. Jusqu’à présent, la plupart de mes boulots me faisaient passer pour un employé de bureau ou un fonctionnaire. Des dramas, des pubs de service public, ce genre de choses. »
« C’est pourtant ta marque de fabrique. Est-ce qu’il y a besoin de changer ça ? »
« Si je veux rester une idole, je dois construire une image qui correspond. À ce rythme, vous serez en train de faire des concerts pendant que je serai en train de rendre des rapports de performance. »
Malgré mes paroles, l’expression de Choi Jeho était pleine d’insatisfaction. Quand j’ai répondu avec un regard du type « Qu’est-ce que tu veux que je fasse ? », il a poussé un soupir.
Plus important encore, pourquoi adoucissait-il toujours son ton quand il parlait aux autres, mais continuait-il à me parler exactement de la même manière que d’habitude ? Était-ce une vengeance parce que je ne cessais de le reprendre ? Si c’était le cas, je ne pouvais pas vraiment contester. Je n’avais qu’à me taire et encaisser.
« Ce n’est pas comme si je prévoyais de rester assis à ne rien faire en attendant le bon boulot. J’ai décidé de participer à la planification de l’album pour les sunbaenims Hellas. »
« Pourquoi ? On prépare notre propre album aussi. »
« Pour étoffer mon portfolio. J’ai calé ça sur les moments où je ne suis pas occupé, et personne ne m’a mis la pression. Je suis payé correctement aussi, donc tu compteras ça comme du travail, non ? »
À vrai dire, c’était parce que je ressentais une dette de gratitude envers M. Yur et M. Polo. Faire quelque chose comme ça était le moins que je puisse faire après avoir profité de leur voiture, squatté leurs repas et même séjourné chez eux.
« Tu parles de construire une image d’idole, et la chose suivante qui sort de ta bouche, c’est “portfolio”. Quel genre d’idole dit ça ? »
Ignorant mes sentiments complexes, Choi Jeho a grommelé. Il semblait vouloir en dire plus, mais au lieu d’ajouter quoi que ce soit, il s’est simplement éloigné.