Chapitre 193
Après que toutes les célébrations sur la place furent terminées, tout le monde reprit son travail quotidien. Je retournerais aussi au temple aujourd’hui. Damuel et Fran sont venus me chercher chez moi, mais nous avons d’abord fait un arrêt à la société Gilberta. Je voulais les remercier pour leurs cadeaux et montrer à Benno que Kamil était mignon. Et si possible, je voulais reprendre notre discussion sur les plans d’impression.
« Il est si petit comme un nouveau-né. Il devient tout rouge et ridé chaque fois qu’il pleure, il est tellement mignon. Je n’aurais jamais pensé que mon petit frère serait aussi mignon », je me suis permis de me rappeler à quel point il était adorable. J’ai dit la même chose à Benno que j’avais dit à Lutz, Fran et Damuel en venant ici.
Benno a juste grimacé et massé ses tempes.
« Je comprends. J’entends ces bêtises d’Otto tous les jours. Commence déjà à parler de tes plans pour l’impression. »
« Attends, quoi ? Corinna a accouché ? Je n’en ai pas entendu parler ! Quand a-t-elle accouché ?! » Mes yeux se sont élargis de surprise à cette nouvelle.
Benno a fronçé les sourcils en réponse.
« Je ne t’ai pas dit ? Eh bien, j’ai peut-être oublié parce que tu étais coincé au temple si longtemps. Otto a tellement été obsédé par son enfant que je pensais que ton père, Lutz ou Leon te l’auraient dit », expliqua Benno en regardant Lutz qui haussa les épaules.
« Leon m’a dit qu’on ne devrait pas parler de tes affaires privées, c’est pourquoi je ne lui ai pas dit. »
« Hm, tu as raison, je suppose. Eh bien, j’ai rencontré Myne quelques fois après la naissance du bébé, mais… ça m’a probablement échappé parce que nous étions tellement occupés. Nous devions finir les blocs de lettres, puis il y a eu la visite des prêtres bleus », se remémora Benno avec un regard fatigué. Il était submergé par une charge de travail importante, il n’avait probablement pas eu le temps d’annoncer que Corinna avait accouché.
« Bon, je vais le dire maintenant. Le bébé est arrivé juste avant la fin de l’hiver. Elle s’appelle Renate et elle sera l’héritière de la société Gilberta, alors prends-en soin, d’accord. » Benno dit tout cela de manière si nonchalante que j’étais stupéfait. Il agissait complètement à l’opposé de papa en ce moment.
« Tu n’as pas l’air enthousiaste à ce sujet, Benno. N’étais-tu pas désespéré pour un successeur ? »
« Si, mais Otto peut être excité à ma place. Il va sûrement la gâter aveuglément, alors je dois être strict avec elle ou la société Gilberta ne tiendra pas lorsqu’elle en héritera », sourit Benno, mais j’avais des soupçons qu’il allait aussi la gâter malgré tout ce qu’il venait de dire.
« Pourquoi tu me regardes comme ça ? »
« Oh, ce n’est rien. J’ai l’impression que tu vas la gâter autant qu’Otto. »
« Fais attention à ce que tu dis », Benno me lança un regard noir mais je l’ignorai.
« Corinna va élever Renate en une jeune fille distinguée. Elle deviendra une femme d’affaires capable de garder un visage impassible lors de bonnes négociations. »
Corinna peut avoir une attitude douce, mais il y a eu quelques occasions où elle a extrait des informations précieuses de moi sans que je m’en rende compte. Si cela arrivait avec Benno, il me réprimanderait pour avoir été si crédule et pour avoir fait confiance aux autres trop aveuglément, mais Corinna ne faisait rien de tout cela. Elle essayait simplement d’obtenir autant d’informations que possible de moi avec un sourire doux. Freida était tout le contraire en affaires, elle était très directe dans ses paroles, ce qui était légèrement agaçant. Corinna obtenait tout ce qu’elle voulait savoir en discutant. Elle est bien plus effrayante que Freida en ce qui concerne les affaires.
Franchement, Benno était le commerçant le plus gentil que j’aie rencontré jusqu’à présent. Peut-être que m’entraîner comme son apprentie avait fait ressortir son sens du devoir de prendre soin de moi, alors il agissait inconsciemment de manière plus gentille avec moi.
« J’ai pratiquement élevé Corrina moi-même, tu en es bien conscient, n’est-ce pas ? »
« Eh bien, la Compagnie Gilberta a un avenir long et brillant alors. »
« C’est évident, » Benno était satisfait de mon commentaire et poursuivit, « En parlant d’affaires, tu as mentionné que tu avais des nouvelles pour l’imprimerie ? »
« Le Grand Prêtre a dit que je devais reporter l’utilisation des nouvelles presses à imprimer pour l’instant. Si nous imprimons trop rapidement, nous risquons de entrer en conflit avec certains nobles. Et nous n’avons aucun moyen de gagner contre eux maintenant ? »
« …Donc, les nobles pourraient s’impliquer ? Eh bien, il vaut mieux suivre ses conseils. »
Benno était agressif quand il s’agissait de lutter pour les profits, mais il n’allait certainement pas risquer de se battre avec des nobles. Je me sentis soulagée qu’il pense ainsi, alors je continuai à lui raconter ce que le Grand Prêtre m’avait dit d’autre.
« Beaucoup de nobles copient des livres, donc nous ne pouvons pas faire des livres épais et verbeux pour les adultes (Ria dit : Je n’ai pas vraiment compris ce que l’auteur essayait de dire ici.) Le Grand Prêtre a dit qu’il était acceptable de faire des livres pour enfants. Donc, de toute façon, je vais tout donner pour faire des livres pour enfants dans les prochaines années. »
Benno fronça les sourcils à cela, « Tout donner… ? Eh bien, j’aimerais entendre tes plans pour cela. »
Je hochai la tête et lui expliquai mes projets pour l’atelier.
« Je vais être honnête, je veux fabriquer de l’encre colorée pour colorier les images. Ensuite, je veux faire des pochoirs en cire qui accéléreront l’impression au pochoir. Nous devons nous dépêcher si nous voulons tout finir à temps. »
« À quoi te prépares-tu ? » demanda Benno, et je répondis avec un sourire fier.
« Je vais devoir faire des livres pour Kamil à différents âges. Je vais travailler dur pour lui, alors ce serait bien si tu pouvais me trouver un atelier de cire. »
« As-tu obtenu la permission du Grand Prêtre pour cela ? » Benno avait un regard exaspéré et dubitatif. Je n’étais pas si impulsive pour commencer quoi que ce soit avant de demander à Benno et au Grand Prêtre, car ils me harcèlent toujours pour que je leur fasse rapport et leur demande la permission avant de faire quoi que ce soit en premier lieu.
« Le Grand Prêtre a dit que les livres pour enfants ne provoqueront pas de sentiments négatifs de la part des nobles, pour être honnête, c’est lui qui a suggéré de colorier les images. Il a dit quelque chose comme ‘C’est tellement dommage de voir l’art de Wilma en noir et blanc seulement, l’art a besoin de couleur, etc., etc…’ »
« Je serai heureuse de t’aider tant que tu as obtenu la permission. Je vais organiser une rencontre avec un contremaître dès que possible. »
C’était tout ce que j’avais à discuter avec Benno. Maintenant que j’avais trouvé un artisan potentiel dans un atelier de cire, je quittai la Compagnie Gilberta en étant de bonne humeur.
« Bonjour. Je suis de retour. »
« Bon retour, Sœur Myne. »
J’ai été accueillie par Delia et Rosina dans mes appartements, elles m’aidèrent à enfiler ma robe bleue pendant que je leur racontais encore plus sur Kamil.
« Mon petit frère vient de naître. Il s’appelle Kamil. Il est si minuscule et devient tout rouge et ridé chaque fois qu’il pleure. Il est tellement mignon. »
« Sœur Myne, la façon dont tu le décris ne semble pas mignonne, » Rosina ricana. Il est vrai que Kamil avait l’air vraiment mignon quand il devenait tout ridé, mais je ne suis pas très douée avec mes mots.
Sœur Myne, je ne pense pas que cela ait vraiment d’importance pour nous si ton frère est mignon ou non. Pourquoi souhaites-tu nous en parler ? » Delia inclina la tête, confuse.
« Je veux que plus de gens le connaissent. On m’a dit qu’il est important que les gens se souviennent de sa date de naissance. »
Après tout ce que j’ai dit sur la mignonnerie de Kamil, il était temps pour moi de me rendre à ma pratique de harspiel. Mais il ne fallut pas longtemps avant que la classe de Rosina ne soit interrompue par un coup à la porte en bas. Peu après, Fran était monté à l’étage.
« Pardonnez mon intrusion, Sœur Myne. Wilma aimerait vous demander audience. » annonça-t-il, semblant légèrement anxieux.
« Veuillez la faire entrer, » répondis-je.
Si Wilma était venue jusque ici, cela devait signifier qu’il s’était passé quelque chose d’important à l’orphelinat.
Delia m’aida à éloigner mon haspiel et je m’assis à la table pour accueillir Wilma. Elle monta en portant un bébé plus gros que Kamil. Wilma et Fran me lancèrent un regard inquiet.
« Wilma, à qui appartient ce bébé ? » demandai-je.
Je suis restée longtemps au temple, mais je n’avais entendu parler d’aucune des prêtresses grises tombée enceinte. Il était courant que les prêtres bleus renvoient leurs assistantes enceintes à l’orphelinat, donc ce bébé ne venait sûrement pas d’ici.
« Le bébé a été abandonné. Il a été laissé avec un des gardes… » expliqua Wilma. « Un des gardes qui patrouillaient à la porte de la ville inférieure a été abordé par une dame de nulle part. Elle lui a tendu un paquet de tissu, disant qu’elle voulait faire une offrande aux dieux. Ce n’était pas inhabituel que les gens offrent des cadeaux ou des dons aux dieux, alors le garde l’a accepté sans suspicion. »
« Ce n’est qu’en ouvrant le paquet que le garde a réalisé qu’il y avait un bébé à l’intérieur. »
Il faisait partie du protocole des gardes de vérifier le contenu d’une offrande avant de la remettre au temple.
« Elle voulait donner son enfant aux dieux… ? »
Les parents qui ne pouvaient pas tuer ou élever leur enfant se tournaient généralement vers l’orphelinat en dernier recours, espérant que les dieux prendraient soin du bébé. Ce bébé était plus gros que Kamil et il pouvait bouger sa tête, mais il était trop jeune pour marcher tout seul. ‘J’étais indignée qu’une mère puisse abandonner aussi négligemment son enfant.’
« Comme tu es la directrice de l’orphelinat, j’ai décidé de l’amener ici en premier. Que devons-nous faire de lui ? »
L’orphelinat avait besoin de l’autorisation de la directrice avant de pouvoir accueillir un nouveau-né, mais comme c’était la première fois que je gérais une telle situation, je n’étais pas sûre de ce que je devais faire.
« Désolée, mais je ne suis pas encore familiarisée avec ces questions. Je n’ai pas eu à le faire depuis que j’ai pris la direction. Il semble que je doive consulter le Grand Prêtre. Fran, pourrais-tu aider à envoyer une demande de réunion d’urgence en mon nom ? »
« Bien sûr, » répondit Fran en s’inclinant et en se retournant.
C’était probablement sa première expérience dans une telle situation parce qu’il était sorti précipitamment de la pièce. Pendant que tout cela se passait, le bébé dormait toujours profondément dans les bras de Wilma, totalement inconscient de nos inquiétudes.
« Ce bébé dort si profondément, » dis-je. Son petit visage endormi me rappelait Kamil, ce qui me fit sourire.
Ce bébé est mignon, mais mon Kamil est le meilleur. Absolument.
« Nous allons bien pour l’instant parce qu’il dort encore, mais je ne sais pas ce que je ferai quand il se réveillera. Nous n’avons aucune prêtresse grise avec des enfants. Que faisons-nous pour le lait du bébé… » Wilma était désemparée.
Chaque fois qu’un bébé était amené au temple, ils vivaient dans le sous-sol et les jeunes prêtresses grises post-natales ou encore enceintes leur donnaient à manger. Elles prenaient pratiquement leurs enfants pour les leurs. Mais avec toutes les jeunes prêtresses enceintes parties, nous n’avions plus personne dans le sous-sol pour partager leur savoir avec nous.
Le reste des prêtresses et apprenties étaient des filles qui n’avaient jamais offert de fleurs auparavant. Elles avaient vécu toute leur vie à l’orphelinat, donc elles n’avaient aucun parent pour leur apprendre la grossesse, l’accouchement ou la garde d’enfants. En d’autres termes, personne ne savait comment s’occuper d’un bébé.
« Connais-tu peut-être comment prendre soin d’un bébé, Sœur Myne ? »
« Je sais qu’on peut remplacer le lait maternel par du lait de chèvre. Si je ne me trompe pas, le lait de chèvre est bien meilleur que le lait de vache. Ce sera un processus lent, mais nous pouvons nourrir le bébé à la cuillère, » dis-je.
J’ai répété tout ce que j’avais lu dans un livre fictif se déroulant au Moyen Âge, mais Wilma avait l’air d’avoir été éclairée. Ses yeux brillaient d’admiration et de respect.
« Merci beaucoup, Sœur Myne. Je vais en chercher tout de suite. »
« N’oublie pas de préparer un peu de linge propre pour les couches et des vêtements pour le bébé aussi, » lui ai-je dit, comme nous le faisions pour Kamil.
« Nous avons encore quelques vieux tissus des bébés que nous avons élevés. Nous devrions nous en sortir avec ce que nous avons pour l’instant. »
« D’accord. »
Un peu plus tard, Fran est revenu des appartements du Grand Prêtre et je lui ai demandé d’apporter du lait de chèvre. Tout à coup, le bébé s’est réveillé et a commencé à pleurer.
« Il doit avoir faim, je pense, » dis-je.
Wilma a lentement porté une cuillerée de lait à la bouche du bébé. Il a d’abord résisté parce qu’il a compris que Wilma n’était pas sa mère, mais il a fini par céder à sa faim et a commencé à boire le lait.
Tout le monde a poussé un soupir de soulagement. Au moins, nous savions que le bébé ne mourrait pas de faim pour l’instant.
La troisième cloche a sonné et le bébé a sursauté de surprise, mais il n’a pas pleuré parce qu’il était trop occupé à satisfaire sa faim.
« Fran, nous allons aller voir le Grand Prêtre tout de suite. Sir Damiel, veuillez veiller sur moi. »
Nous nous sommes tous précipités vers les appartements du Grand Prêtre. Mon instinct maternel me criait maintenant que Kamil était né, je voulais m’assurer que ce bébé pourrait vivre ici confortablement le plus rapidement possible.
« Grand Prêtre, j’ai une question importante à vous poser. »
J’ai informé le Grand Prêtre du bébé abandonné et j’ai demandé son avis sur ce que je devais faire.
« Pourquoi ne pas suivre la méthode habituelle ? »
« C’est pour ça que je suis là, nous n’avons plus de jeunes prêtresses grises expérimentées pour prendre soin des bébés à l’orphelinat, » expliquai-je, et le Grand Prêtre a affiché une expression de surprise.
« Oui, je vois. Mais nous ne pouvons pas demander l’impossible pour l’instant. Il y a des nourrices… Malheureusement, je ne sais pas comment prendre soin des enfants. »
« Donc, on peut engager une nourrice ? » ai-je demandé, les yeux brillants d’enthousiasme.
Ce serait beaucoup plus facile pour nous si nous en avions une, mais malheureusement, le Grand Prêtre a secoué la tête.
« …Où trouverait-on quelqu’un de volontaire pour entrer à l’orphelinat ? »
« Ce sera difficile. »
Le Grand Prêtre donnait probablement son avis en tant que noble. Mais de même, il était difficile de trouver quelqu’un dans la ville inférieure prêt à entrer à l’orphelinat, car l’endroit était mal vu. Maman pourrait aider, mais elle avait besoin de temps pour se remettre. Je n’allais pas lui demander de l’aide dans son état actuel.
Il faut le dire, il était presque impossible de trouver une nourrice pour l’aider. Je ne pouvais demander à mes serviteurs que de s’occuper du bébé. Ce serait une tâche éprouvante pour tout le monde, mais nous n’avions pas d’autre alternative pour le moment.
« Quel devrait être son nom ? La mère n’a indiqué son nom nulle part sur ses vêtements. »
« Fais comme tu veux. Tant qu’il n’a pas le même nom qu’un autre orphelin, tout ira bien. »
« D’accord. »
Nous avons terminé notre conversation et je suis rapidement retourné dans mes quartiers. Le bébé riait, satisfait de la façon dont il avait été nourri et changé en une nouvelle couche.
« Nous nous relayerons pour le garder. Ce sera trop dur pour Wilma de s’en occuper seule. »
La situation n’aurait pas été aussi mauvaise si nous avions encore des mères ou des femmes enceintes dans le sous-sol, mais maintenant nous devions nous contenter des jeunes filles du sanctuaire gris. Elles n’avaient aucune expérience pour porter des bébés et personne vers qui se tourner pour des conseils. Je n’allais pas laisser Wilma seule pour s’occuper du bébé quand elle n’avait personne d’autre sur qui compter. Quiconque se trouvait dans cette situation serait complètement épuisé.
« Il aura aussi faim la nuit. Donc, nous aurons besoin de quelqu’un de garde de nuit, et une autre personne devra se réveiller plus tôt pour prendre le relais. »
Finalement, nous avons décidé que Wilma ferait le service de jour et s’occuperait de lui à l’orphelinat, et le reste de mes serviteurs se relayeraient pour le garder dans mes quartiers la nuit. Rosina était une noctambule, alors elle prenait le service de minuit, tandis que Fran dormirait plus tôt pour prendre le relais. Ensuite, Delia s’occuperait de lui jusqu’à ce que ce soit à nouveau le tour de Wilma.
« Hé ! Pourquoi dois-je aussi m’occuper de lui ?! » s’indigna Delia.
Elle était d’accord pour suivre les ordres de son maître, mais elle n’était pas prête à s’occuper d’un bébé abandonné tous les jours. Je comprenais d’où elle venait, mais le bébé avait besoin de notre attention constante si nous voulions qu’il survive.
Je jetai un coup d’œil discret à Delia du coin de l’œil.
Peut-être que je pourrais dire quelque chose pour la convaincre autrement ? Quelque chose qui la rendrait heureuse de s’occuper de lui.
Je réfléchis un moment avant qu’une idée soudaine ne me vienne. La dernière fois, Delia semblait jalouse quand je parlais de ma famille. Elle voulait probablement avoir la sienne.
« Delia, tu es responsable de t’occuper de lui. N’oublie pas, tu es sa grande sœur. »
« Hein ? Grande sœur ? » Delia était perplexe et regarda le bébé puis moi.
« Tu es trop jeune pour être sa mère, alors bien sûr que tu es sa sœur, non Delia ? Occupe-toi de lui comme tu le ferais pour ta famille. Après tout, vous êtes une famille. »
« Une… famille ? » Elle insista sur ces mots, encore choquée par leur signification pour elle.
« Je suis devenue grande sœur l’autre jour, et toi aussi maintenant, Delia. Qui penses-tu être la meilleure sœur ? »
« Bien sûr, ce sera moi ! » déclara Delia avec beaucoup de confiance, en gonflant la poitrine. Maintenant, il semblait qu’elle allait tout donner pour le bébé, elle avait l’air d’être une bonne sœur.
Au fond, Delia était une personne franche et travailleuse, qui mettait tout son cœur dans tout ce qu’elle faisait. Mes autres serviteurs étaient heureux de voir Delia aussi enthousiaste. Avec quelqu’un d’aussi diligent qu’elle qui se donnait à fond pour s’occuper du bébé, prendre soin de lui serait beaucoup plus facile pour Fran et Rosina.
« Alors, donnons-lui un nom. Il ne peut pas avoir le même nom qu’un autre dans l’orphelinat, alors c’est à nous de décider. Des suggestions ? »
Je veux lui donner un nom similaire au mien. Quelque chose qu’une famille ferait, » dit Delia en continuant à regarder le bébé dans les bras de Wilma avec avidité.
Peut-être que cela le fera l’aimer davantage.
J’ai essayé de penser à un nom qui ressemble à « Delia ».
« Quelque chose comme « Delia »… Qu’en penses-tu de « Deta » ou « Dirk » ? »
« Deta… ou Dirk… J’aime mieux « Dirk » ! » s’exclama Delia en rougissant de bonheur.
« Bonjour Dirk, je suis ta grande sœur, » salua Delia en tendant la main pour lui tapoter la tête. Il esquissa un sourire maladroit quand elle le fit.
« Sœur Myne, tu as vu ça ?! Il sourit ! »
« …C’est incroyable, Delia. Kamil pleure toujours quand je le porte, » répondis-je, un peu jalouse que Delia soit déjà une sœur aînée meilleure que moi.
J’étais très déterminée à gagner plus de points de grande sœur, alors je me précipitais pour m’occuper de Kamil dès que je rentrais à la maison, mais avec maman et Tuuli autour, je pouvais à peine aider. Ce qui rendait la chose encore plus difficile, c’était que je ne comprenais pas la technique pour changer ses couches. Chaque fois que j’essayais d’aider, Kamil urinait et c’était le chaos.
« Oh, l’orphelinat s’occupe d’un bébé abandonné ? Ça doit être dur sans une femme expérimentée pour aider, » dit maman en allaitant Kamil.
« Maman, y a-t-il une autre façon pour moi d’aider ? »
« Faire des siestes rapides dans la journée leur facilitera la tâche pour le nourrir la nuit. D’abord, tu peux essayer de t’assurer que ceux qui s’occupent du bébé dorment plus pendant la journée. »
Elle nous donnait des conseils basés sur son expérience et sa sagesse, donc je ne protestai pas.
« D’accord, je vais m’améliorer pour changer les couches de Dirk et Kamil afin que tout le monde puisse dormir davantage. »
« Ce serait génial. Mais franchement, je n’attends pas grand-chose de toi, » dit maman avec un sourire malicieux.
Le lendemain, en me rendant au temple, je vis que Fran et Rosina avaient l’air extrêmement privées de sommeil. Ça devait être difficile pour elles d’adapter leur horaire de sommeil et de se réveiller pour nourrir Dirk au milieu de la nuit. Elles avaient vraiment besoin de siestes.
« Fran, Rosina, faites une longue sieste après votre petit-déjeuner. Vous avez besoin de plus de repos maintenant que vous allez vous réveiller la nuit. »
« Conformément aux ordres, merci Sœur Myne, » répondirent Fran et Rosina en me remerciant.
Il est déjà difficile pour les mères d’élever des enfants, alors je ne peux pas imaginer que ce soit plus facile pour quiconque de s’occuper d’un bébé qui est apparu à l’improviste à l’orphelinat.
« Quoi qu’il en soit, Sœur Myne, il y a quelque chose qui ne va pas avec Dirk, » dit Delia en regardant Dirk avec beaucoup d’inquiétude dans le regard. Mais il me semblait parfaitement bien, il dormait simplement.
« Ce matin, Dirk s’est mis à pleurer et nous n’avons pas pu le calmer parce que nous n’avions pas préparé le lait. Sa tête a commencé à chauffer et des bulles sont apparues sur ses joues. Il est redevenu normal après avoir bu son lait, cependant. Quoi qu’il en soit, nous n’avons aucune idée de ce qui ne va pas chez lui, » expliqua Fran tout ce qu’il avait vu. J’étais confuse car il semblait parfaitement bien maintenant.
« Nous devrons le faire un peu affamé et le faire pleurer. C’est difficile pour moi de juger sans voir cela en personne. Malheureusement, nous n’avons personne ici pour nous dire si c’est normal chez les bébés. »
Nous attendîmes que Dirk commence à pleurer de faim. Et comme prévu, il se mit à brûler de chaud alors que ses hurlements devenaient plus forts.
« Regarde, Sœur Myne, il a de la fièvre. »
J’ai posé ma paume sur son front, mais j’ai été secouée par ce qui ressemblait à une décharge électrique. Dirk a commencé à pleurer plus fort lorsque cela s’est produit.
« Sœur Myne, ses joues bouillonnent à nouveau. »
« Delia, vite, donne-lui son lait. »
« Oui. Voici ton lait, Dirk, » Delia a lentement porté une cuillerée de lait à sa bouche.
Dirk a arrêté de pleurer lorsqu’il a senti le lait dans sa bouche. Il a commencé à prendre de petites gorgées, et ses joues ainsi que sa fièvre se sont rapidement calmées. Je n’ai pas ressenti cette étincelle d’énergie lorsque je l’ai touché à nouveau.
« Fran, envoie une demande de réunion avec le Grand Prêtre immédiatement. C’est urgent, » ai-je ordonné sérieusement.
Il a quitté précipitamment la chambre pendant que Delia me regardait avec appréhension, « Sœur Myne, que se passe-t-il ? »
« Je ne suis pas trop sûre de cela, et je ne veux pas aggraver la situation en faisant des suppositions sauvages, » j’ai baissé la tête en secouant la tête.
Je priais pour que ce que je pensais soit faux, mais cela semblait peu probable. Dirk avait la Consommation. Ce qui était encore plus dévastateur, c’était que son mana était assez puissant pour le tuer.
Delia a plissé les yeux d’inquiétude en entendant l’incertitude dans ma voix, et elle a serré Dirk plus près de son corps.