Chapitre 560

Aujourd’hui, j’ai fait une blague

Note de l’auteur : Désolé pour le léger retard. La fin de l’année est vraiment agitée. Je n’ai pas le temps d’écrire tranquillement.

Le seul bâtiment du monde de la calamité. En ce moment même, une porte de lumière tourbillonnait à son sommet. Une brume noire l’érodait. Juste à côté,

« … À ce, rythme… tss »

Une voix douloureuse se fit entendre.

Des cheveux lâches et désordonnés qui étaient vraiment frappants, un visage pâle, un nez crochu, une atmosphère lugubre distinctive. Un homme avec de telles caractéristiques portant un uniforme militaire blanc. Ses pommettes étaient saillantes. Son corps était clairement maigre, même par-dessus sa tenue. Il semblait avoir environ quarante ans.

Il ressemblait au fantôme d’un soldat apparu sur l’ancien site d’un champ de bataille. Il flottait également avec une posture voûtée, ce qui le faisait ressembler encore plus à un fantôme.

« ――Je veux dormir pour l’éternité… »

Laissant échapper une voix si lugubre de sa bouche pour dire une phrase aussi sinistre. Malgré cela, il projeta ses deux mains vers l’avant avec un mouvement vif. Ses index et majeurs étaient pressés ensemble magnifiquement comme le sceau manuel de l’épée que les onmyouji utilisaient souvent. Chacun des doigts pressés pointait dans une direction différente.

Il n’y eut aucune incantation. Le pouvoir magique se rassembla instantanément au bout de ses doigts. Du bleu teinté d’un gris trouble ―― un pouvoir magique gris teinté d’indigo se condensa pour devenir de petites balles de lumière qui furent tirées.

Elles se dirigeaient vers des monstres humanoïdes qui approchaient exactement à ce moment-là. Quatre de classe 3.

Les quatre esquivèrent les balles de lumière gris indigo avec des mouvements agiles, mais l’homme au nez crochu pointa adroitement le bout de ses doigts vers le haut. Dès qu’il fit cela, chacune des balles se divisa. Elles devinrent quatre balles de lumière au total et effectuèrent également un virage en V inversé pour frapper les quatre par derrière.

Les monstres de classe 3 tressaillirent et convulsèrent tout en se figeant sur place. Même s’il n’y avait même pas dix mètres jusqu’à l’homme au nez crochu, ils ne montrèrent aucun signe de mouvement.

L’homme murmura « « Saisir » « Démanteler » » d’une voix basse, mais il était douteux que les quatre monstres l’aient même entendu à la fin.

Même si aucune blessure externe n’était visible, leurs corps grotesques tombaient en morceaux. Sur cette base, il était fort probable que quelque chose leur avait été fait.

L’homme au nez crochu massacra instantanément quatre classe 3 d’un coup, cependant, l’instant d’après,

« Uuh !? »

Son cœur fut transpercé par derrière et il laissa échapper une voix étouffée.

Une grande épée noire de jais, qui donnait l’impression d’aspirer toute la lumière, dépassait presque entièrement de sa poitrine. Une telle vue était plus que suffisante pour transmettre que c’était la fin de l’homme au nez crochu.

Mais,

« Je ne peux pas encore mourir… »

L’homme laissa échapper une voix mélancolique tandis que les doigts de sa main droite, pendant mollement, pointaient vers son dos. Une balle de lumière se condensa instantanément au bout de ses doigts, tout comme avant, et tira sur le classe 2.

« ―― »Sai »… tsk. « Lien de Choc » »

Le classe 2 semblait prévoir de déplacer la grande épée qui était toujours plantée dans la poitrine vers le bas pour découper l’homme, mais le mouvement s’arrêta juste au moment où il n’avait coupé que légèrement plus bas. Le classe 2 tressaillit et convulsa tout comme les monstres de classe 3 auparavant.

Cependant, il n’y avait aucun signe que son corps s’effritait comme les classe 3. Il continuait de convulser comme s’il était baigné dans l’électricité. Peut-être résistait-il à quelque chose.

Pendant ce temps, l’homme au nez crochu glissa doucement sur le côté. C’était comme si la grande épée transperçant son corps n’existait pas.

L’homme au nez crochu glissa hors de l’axe de l’énorme lame comme dans une comédie. Il se retourna et projeta les sceaux manuels d’épée de ses deux mains vers le classe 2.

Des balles de lumière tirées du bout des doigts se succédèrent. Il y en avait peut-être dix tirées des mains gauche et droite.

« ―― »Saisir ». « Démanteler »- »

Un faible esprit combatif se mêlait à la voix lugubre. Les mains brillant d’une couleur gris indigo furent projetées vers l’avant, le dos des mains se touchant avant que l’homme n’écarte les bras.

On aurait dit qu’il y mettait toutes ses forces. Comme s’il essayait d’ouvrir de force une double porte coulissante fermée.

Puis, un phénomène étrange arriva aussi au classe 2.

Les convulsions devinrent plus fortes. Sa mâchoire couverte de tentacules s’ouvrait grand comme s’il poussait un cri sans voix. Ses deux mains essayaient désespérément d’agripper l’homme au nez crochu.

« Guuh, SHIIIII !! »

L’homme au nez crochu grogna avant de crier fort et d’écarter puissamment les bras. Juste après cela, le corps du classe 2 se fendit verticalement en deux parties. Et puis il tomba sans se régénérer.

« Haa haa… combien… encore ? Plus de trois… c’est, impossible, je suppose ? »

L’homme au nez crochu grogna douloureusement une fois de plus. Malgré cela, il se retourna immédiatement. Il plaça la porte de téléportation derrière lui pour la défendre tout en tournant son attention vers le champ de bataille féroce.

Il y avait environ quarante hommes et femmes, jeunes et vieux, portant un uniforme militaire blanc similaire à celui de l’homme au nez crochu. Si l’on utilisait une horloge pour décrire la direction avec le bâtiment comme centre, alors le combat à mort contre les monstres humanoïdes se déroulait actuellement de la direction de neuf heures à cinq heures.

La plupart des monstres étaient de classe 3 et inférieurs. La moitié des combats étaient équilibrés tandis que l’autre moitié était à peine égale avec plusieurs combattants affrontant un seul ennemi. Peu étaient capables de gagner de manière écrasante. Non, loin de là, ils étaient repoussés.

« Tout le monde aussi… est à sa limite. »

Afin de les renforcer, l’homme au nez crochu forma le sceau manuel de l’épée avec ses deux mains et les projeta vers l’avant pour tirer ses balles de lumière rapidement.

Chaque fois que les balles gris indigo touchaient, la cible était forcée de se figer pendant quelques instants au moins. Cette ouverture était comme une pluie miséricordieuse inestimable pour les combattants qui tenaient à peine face à leur adversaire.

« Fantôme-dono, vous allez bien ssu ? »

Arrivant à côté de l’homme au nez crochu, se trouvait une beauté exotique à la magnifique peau brune tandis que les manches de son uniforme de soubrette ondulaient doucement ―― c’était Kara.

« Le pouvoir magique… approche de la limite… »

« Non, je demande à propos de votre blessure ssu… »

L’homme au nez crochu, alias « Fantôme », répondit d’une voix sourde sans croiser le regard de Kara. Apparemment, ce n’était qu’un surnom. Tout le monde l’appelait ainsi et la personne elle-même semblait avoir une fixation pour ce nom. Il ne se présentait pas avec son vrai nom.

Kara, qui surveillait le champ de bataille, jeta un bref coup d’œil vers la poitrine de Fantôme.

Fantôme était l’un des piliers soutenant le champ de bataille. Fantôme semblait penser qu’il pourrait être inquiétant pour quelqu’un comme lui d’être vu recevant une attaque fatale, alors il tourna légèrement son corps pour montrer sa poitrine.

« Pas… de problème »

Il n’y avait aucune blessure là. Sans parler de tache de sang, même le tissu n’était pas tranché. C’était comme si rien ne s’était passé du tout.

C’était la raison pour laquelle on l’appelait Fantôme. Actuellement, il était classé parmi les plus forts du monde de la calamité. C’était la raison pour laquelle il était l’actuel officier commandant des gardes protégeant les survivants dans ce monde détruit.

S’il prenait position devant la porte de téléportation, c’était aussi parce qu’il pouvait agir comme la dernière défense pour empêcher tout autre monstre humanoïde d’aller vers l’autre monde. C’était aussi parce que cette position lui permettait d’avoir une vue d’ensemble du champ de bataille en tant que commandant sur le terrain.

« Hm~m, c’est une technique pratique ssu. En résumé, c’est un clone créé grâce à la magie de l’âme ssu, mais en échange de ne pouvoir en créer qu’un seul, le clone peut agir avec des spécifications qui surpassent même le corps original… c’est comme ce truc que le maître aime bien ssu, n’est-ce pas ? »

« Ce truc » faisait référence à l’avatar d’un jeu VR magique en immersion totale. Naturellement, là-bas, l’utilisateur pouvait aussi devenir un autre personnage et bricoler ses spécifications.

Oui, Fantôme ici n’était pas la vraie personne. Son vrai corps était au plus profond du bâtiment, même maintenant. De là, il contrôlait son clone indestructible tant que son pouvoir magique n’était pas épuisé.

Bien sûr, les spécifications du clone ne pouvaient pas trop s’écarter du corps réel comme dans un jeu. Le clone ne pouvait pas non plus utiliser de magie que le corps réel n’avait pas apprise. Mais, dans le cas où c’était quelque chose pour lequel il avait les bases mais que sa technique ne pouvait pas suivre, il était capable d’effectuer le mouvement idéal basé sur son imagination.

Et le plus grand aspect de ce corps de clone était que, bien qu’il ne soit qu’un clone, il ne disparaissait pas même après avoir reçu une attaque létale et pouvait être réparé immédiatement. Ce n’était pas un vrai corps, donc s’il le voulait, le clone était capable de traverser les attaques dans une certaine mesure.

Le corps réel partageait ses cinq sens avec le corps du clone, donc il ressentait toujours la douleur et l’impact, mais les dégâts eux-mêmes n’étaient pas transmis au corps réel. Même si le clone était complètement détruit, il pouvait être ressuscité autant de fois qu’il le souhaitait tant que le corps principal n’était pas vaincu.

Et, ce qui était méchant ici, c’est qu’étant un maître de la magie de l’âme, il devenait difficile de le détecter jusqu’au niveau de l’âme s’il effaçait sérieusement sa présence.

L’homme le plus difficile à tuer dans le monde de la calamité. C’était Fantôme.

« De plus, vous pouvez aussi affecter directement l’âme de la cible, que ce soit pour détruire, déchirer, etc… même dans le monde infernal, vous avez assez de force pour vous appeler un roi démon ssu. »

À l’origine, il était difficile de détruire de force l’âme de la cible même si l’on pouvait utiliser la magie de l’âme.

Car en l’état, l’« âme » était comme de l’« eau » versée à ras bord dans le « récipient » appelé corps charnel.

Même si l’utilisateur de magie de l’âme pouvait infliger un impact pour causer une ondulation, retourner le récipient pour faire fuir le contenu, ou peut-être verser de l’eau d’une couleur différente pour troubler l’eau, détruire ou diviser l’eau elle-même ne pouvait pas être fait. Même si l’eau était soufflée ou temporairement séparée, elle ne disparaîtrait pas dans le néant.

C’était l’image de la magie de l’âme.

L’exception était lorsque le corps charnel mourait. Lorsque l’âme perdait sa connexion avec le corps charnel, elle devenait incapable de maintenir sa forme. Comme un liquide devenant vapeur et se dispersant.

Inversement, tant que l’âme était connectée au corps charnel, en bref tant que le corps charnel était vivant, l’âme était à l’origine tout aussi flexible et résistante.

Et pourtant, Fantôme détruisait directement l’âme alors qu’elle résidait encore à l’intérieur du corps charnel.

Ce n’était rien d’autre que la preuve qu’il était à un niveau qui avait atteint l’essence de la magie de l’âme.

« Bien que, on dirait que vous ne pouvez pas le faire à moins de frapper la cible avec un pouvoir magique contenant votre âme dupliquée et de le faire s’infiltrer à l’intérieur d’abord ssu. On dirait que ça ne marchera pas non plus à moins d’augmenter la quantité que vous tirez proportionnellement à l’énergie que la cible contient ssu, et le temps requis pour l’infiltration augmentera aussi proportionnellement à cela, n’est-ce pas ssu ? De plus, vous êtes sans défense pendant ce temps ssu. En d’autres termes, c’est une technique qui est mieux utilisée contre un adversaire de rang inférieur, n’est-ce pas ssu ? »

« E-est-ce amusant… de p-pointer du doigt… mon pathétique, état ? »

On aurait dit que les yeux lugubres étaient enveloppés d’encore plus de morosité. Parce qu’il le savait déjà même sans qu’elle le lui dise.

« C’est vrai… Moi, quelqu’un comme moi étant le commandant de la garde… c’est trop une blague… »

Les gens qui pouvaient utiliser la magie de l’âge des dieux dans le monde de la calamité étaient appelés « utilisateurs de technique des lois » mais, il y avait aussi des rangs parmi eux selon leur force.

Le rang le plus bas était le troisième rang, puis le deuxième rang, le premier rang, et enfin le sommet était l’utilisateur de technique de rang spécial.

Le troisième rang était ceux qui pouvaient utiliser ne serait-ce qu’une magie de l’âge des dieux. C’était la ligne où quelqu’un était reconnu comme un utilisateur de technique des lois.

De là, ils devenaient deuxième rang s’ils pouvaient utiliser plusieurs magies de l’âge des dieux, premier rang s’ils pouvaient atteindre ne serait-ce qu’une des essences de la magie de l’âge des dieux, et rang spécial s’ils pouvaient approfondir l’essence encore plus, ou peut-être être capables d’en utiliser plusieurs.

Bien sûr, au final, ce n’était qu’une approximation. Même s’ils ne remplissaient pas les critères, il y avait des cas où leur promotion était acceptée en prenant en considération d’autres facteurs comme les accomplissements. Au contraire, c’était la base principale du jugement.

Fantôme aussi était naturellement un « rang spécial ».

Mais, il n’était pas le seul rang spécial, loin de là. Il y avait un véritable utilisateur de technique des lois de rang spécial qui était bien au-delà même de Fantôme. C’était le précédent commandant de la garde.

Cette personne avait continué à protéger cette terre pendant près de cent ans. Fantôme la respectait profondément, et puis, elle est décédée en combattant contre une nuée de classe 1 l’autre jour.

Ensemble avec les autres personnes qu’il reconnaissait comme matériel de leadership qui le surpassaient même s’ils n’étaient que de premier rang.

« Moi qui ai été reconnu comme rang spécial basé uniquement sur ma robustesse succédant à ce grand commandant de la garde, même une blague a ―― »

« Cette histoire va être longue ssu ? »

« !!? »

Fantôme-san croisa le regard de Kara pour la première fois à ce moment-là. Mais Kara elle-même ne regardait pas dans la direction de Fantôme. Comme prévu, son regard bougeait de-ci de-là.

C’était comme si elle lui faisait comprendre clairement qu’elle n’était pas intéressée, alors les yeux de Fantôme se remplirent d’incrédulité.

Ces yeux étaient tout aussi éloquents qu’une bouche pouvait l’être. C’est le sujet que tu as abordé, n’est-ce pas !? Est-ce qu’une façon de couper l’herbe sous le pied aussi proprement que ça existe vraiment !?

« Je soutiens deux théâtres d’opérations ssu vous savez ? Tout en combattant contre un classe 1. Ne me demandez pas d’écouter de telles jérémiades ssu. »

« Guh… c’est, vrai. Ton illusion… est vraiment, d’une grande aide. »

L’émotion de vouloir nier montait mais il ne pouvait rien faire d’autre qu’accepter ce qu’elle disait. C’était excessivement agaçant mais Fantôme-san refoula l’émotion fermement à l’intérieur.

En fait, le champ de bataille s’effondrerait sans Kara. Surtout sur les théâtres qui étaient en dehors de la zone de Kouki.

Oui, même maintenant Kara se battait. Quand il jeta un coup d’œil au ciel au-dessus, des éclairs aveuglants y scintillaient férocement. Quatre silhouettes volaient dans toutes les directions.

L’une était un monstre humanoïde ―― classe 1.

Deux étaient des utilisateurs de technique des lois.

Et puis la quatrième était Kara. Sa main tenait un chakram aussi grand qu’un hula hoop. Son uniforme de soubrette flottait pendant qu’elle se battait comme si elle dansait.

Soit dit en passant, loin dans le passé, sa spécialité était l’arc et les flèches, mais en raison d’une certaine circonstance, cette arme fut détruite par un dieu de la même mythologie et un traumatisme fut même planté en elle à partir de là, donc elle avait des flashbacks du traumatisme et hyperventilait quand elle tenait un arc et des flèches. Il semblait qu’elle avait changé pour une autre arme à cause de cette maladie.

Quelle vie humaine, non, vie de démon qui était pleine de traumatismes. C’était Kara-san.

Revenons au sujet. (Ce n’est pas le moment pour ça k)

En d’autres termes, ce qui était devant lui était une illusion. Pour être plus précis, ce n’était pas une vue qui était montrée à Fantôme seul, mais quelque chose de plus proche d’un clone qui était projeté dans l’espace dans la réalité. C’était ce genre d’« illusion ».

Qu’est-ce que la « Kara fantôme » venait dire à Fantôme ici alors qu’elle combattait un classe 1 ? Il ne semblait pas que le vrai démon avait tant de marge de manœuvre avec la bataille dans laquelle elle était…

« Oui, oui, c’est vrai ssu. Qui sait ce qui se passerait sans cette Kara ici. J’espère que vous, commandant de la garde-san, pouvez en être pleinement conscient ssu. Et donc, veuillez transmettre vos éloges à mon sujet co~~~rrectement à mon maître qui arrivera bientôt ici ssu. »

« T-tu fais tout ce chemin pour venir ici… juste pour dire ça ? »

La magie de Fantôme était inadaptée pour combattre contre un classe 1.

Parce que contre un monstre de classe 1, il lui faudrait beaucoup de temps pour effectuer « Saisir » où il faisait s’infiltrer son pouvoir magique infusé d’âme, et aussi pour faire « Démanteler » ou « Fendre » où il effondrait ou divisait l’âme.

De plus, contrairement aux monstres de classe 2 et inférieurs, le monstre de classe 1 pouvait encore bouger même sous son « Saisir ». Il ne pouvait pas les arrêter complètement. En d’autres termes, il serait frappé par l’attaque de l’adversaire tout en étant sans défense. C’était juste un clone donc il ne mourrait pas, mais à ce stade une bataille d’endurance commencerait jusqu’à ce qu’un côté périsse.

Naturellement, le champ de bataille continuerait de progresser même pendant que cela se produisait.

Dans ce cas, il devrait se concentrer sur la gestion des monstres de classe 2 qui venaient par intermittence, soutenir les utilisateurs de technique de rang 2 et inférieurs qui combattaient des monstres de classe 3, et se concentrer sur le commandement en tant que commandant de la garde. C’était la décision rationnelle.

Mais, même cela approchait de la limite.

Il tirait des balles de lumière comme une pluie de météores même en parlant comme ça mais, son pouvoir magique tombait déjà à trente pour cent. Très probablement, c’était aussi la même chose avec ses subordonnés. Ils étaient vraiment à leur limite.

Et pourtant, pourquoi était-ce ? Cette différence de sérieux.

« Juste ça ? »

Pourquoi était-ce ? L’autre partie devint soudainement beaucoup plus sérieuse.

Sa tête roula de manière effrayante pour regarder dans sa direction. Ses yeux grands ouverts étaient effrayants.

Même si tout ce temps elle avait regardé autour du champ de bataille tout en parlant à sa guise comme si elle se parlait à elle-même, on eut soudain l’impression que la pointe d’une lance était dirigée vers lui.

« Juste maintenant, avez-vous dit juste ça ssu ? »

« Ah, non, je m’excuse si j’offense mais… ou plutôt, ce n’est pas le moment pour ce genre de chose ―― »

Il avait raison.

« Ce genre de chose !? Quelle façon offensante de parler ssu ! Écoutez bien ssu. Je ―― »

Ah, peut-être parce qu’elle était distraite par cette conversation oiseuse, la vraie Kara fut touchée par l’attaque du classe 1. Un bras qui s’étendait sans fin la transperça comme une lance et elle fut balancée dans tous les sens…

La Kara fantôme pressait ses mains sur son estomac tout en suant à grosses gouttes devant lui. On aurait dit qu’elle n’avait aucune marge de manœuvre au point que le retour d’information était même envoyé à son illusion.

Mais, Kara cria quand même.

Parce que quelque chose de vraiment important pour elle avait été qualifié de « juste ça » !!

« Si c’est pour-, gagner des points de positivité auprès du maître !! Cette Karaaa-. Risquera sa vie sans hésitation ssu !! »

« C-c’est ça… »

Kara-san dans le ciel qui était balancée criait aussi. Il ne pouvait plus suivre.

Pour le moment, sa subordonnée de premier rang, une femme aux cheveux blancs très courts et à l’apparence stricte grâce à son uniforme militaire blanc, tira un bombardement aveuglant. Cela souffla le bras-lance du classe 1 et Kara fut libérée grâce à cela.

Les yeux de la Kara libérée étaient teinté d’une lumière mystérieuse. Elle devait appliquer le plus haut niveau d’illusion au niveau 1. Le monstre de classe 1 se tourna vers la mauvaise direction et son mouvement s’émoussa un instant.

Utilisant cette ouverture, un autre rang spécial ―― un homme ayant passé l’âge mûr avec une longue barbe tapa du pied, ce qui provoqua une ondulation dans l’air tout en armant son poing derrière lui.

Un grand trou fut ouvert dans le torse du classe 1. Cette partie se transforma en poussière comme si elle venait d’être frappée par une vibration destructrice.

Bien sûr, personne ici n’aurait de mal si l’ennemi mourait juste de ça.

Le classe 1 fit pousser des épines noires de jais de tout son corps comme un oursin alors que le grand trou dans son torse était toujours là comme si de rien n’était.

L’homme barbu esquiva comme s’il l’avait prédit mais, les épines poussaient encore et encore avec une vitesse terrifiante.

Un autre éclair jaillit de la femme. Les épines furent fendues par le milieu et les pointes furent dispersées.

Tout comme l’éclair précédent, cette attaque transforma également la partie qu’elle toucha directement en poussière. Très probablement, c’était de la magie de désintégration.

Mais, la situation empirait légèrement. Les pointes déchirées commencèrent à cibler les trois comme d’innombrables missiles qui avaient leur propre volonté.

Kara déguisa sa position en utilisant l’illusion. L’homme barbu para magnifiquement les missiles, ou bien il les écrasa. La femme tira sa magie de désintégration comme un fusil de chasse pour les abattre.

Pendant ce temps, le monstre de classe 1 finit de se régénérer.

Cela devint une répétition d’avant, une attaque et une défense où les deux côtés étaient incapables de faire le dernier pas pour finir le combat.

Cela sonnait bien d’appeler le combat égal, cependant, c’était leur côté qui était acculé. L’ennemi ne montrait aucun signe de fatigue du tout, ce qui leur faisait penser qu’il pourrait avoir une énergie inépuisable, et pourtant le pouvoir magique de leur côté se vidait régulièrement.

Ils avaient besoin d’un coup décisif.

Même si cela devait être comme lors de l’attaque de la nuée de classe 1 précédemment, où le précédent commandant de la garde avait choisi de se sacrifier si avec cela ils pouvaient emmener les ennemis en enfer avec eux.

Ce fut alors.

『… Fantôme. Plus d’ennemis. Classe 1… non, peut-être que cela devrait être appelé classe 0 à la place.』

« Quoi ? »

Il y eut un contact de la voix de la gérante.

Il remarqua avec cela. En même temps, il frissonna en réalisant avec effroi pourquoi il ne l’avait pas remarqué du tout.

Au front. À l’horizon à environ deux kilomètres de sa position, il y avait quelque chose dans le ciel légèrement au-dessus. La moitié d’un corps énorme entrait à travers la barrière aux couleurs de l’arc-en-ciel et laissait tomber quelque chose goutte à goutte.

« Qu’est-ce, que… c’est. Une masse, noire ? »

C’était clair à voir même de loin. C’était clairement différent des monstres humanoïdes qui attaquaient sans fin. Y compris la densité de sa présence repoussante.

Peut-être remarqua-t-il qu’il était remarqué. La masse noire sembla arrêter sa dissimulation. Des vagues déferlantes d’énergie pressèrent violemment sur eux.

Si le classe 1 pouvait être comparé à une grande chute d’eau, ce torrent de puissance ressemblait exactement à un gigantesque tsunami. C’était clairement une existence de rang supérieur.

『Diamètre, environ trente mètres. Forme elliptique… d’innombrables rainures aérodynamiques sur sa surface… c’est comme un cerveau. Ça laisse couler quelque chose…』

Peut-être que la gérante notait un enregistrement. Elle énonçait les informations du nouveau venu comme si elle lisait un rapport documentaire.

En même temps, c’était aussi le désespoir.

『… Génération de forme de vie à partir des gouttes tombées confirmée.』

Cela ressemblait à une araignée. En même temps, cela ressemblait aussi à une tortue. Son long cou s’étirait et au bout il y avait quelque chose qui ressemblait à un visage humain déformé par l’agonie.

La taille était environ celle d’un grand ours. De l’intérieur de la boue qui avait coulé, une telle chose naissait l’une après l’autre tout en laissant échapper des cris bizarres et désagréables comme un tableau noir qu’on gratte.

Et puis, ils commencèrent à charger vers l’avant dès leur naissance. Comme une nuée de zombies découvrant les vivants.

『Huit, dix-sept… trente, cinquante-quatre… cent vingt…』

Le compte augmentait en un clin d’œil.

La voix de cette gérante au sang-froid tremblait. Parce qu’elle comprenait la situation. Tout comme Fantôme et les autres.

Cela devait être traité immédiatement. Cette chose devait être arrêtée tout de suite quoi qu’il arrive.

Sinon ―― échec et mat.

Tout le monde comprenait cela.

Ils comprenaient, cependant, ils ne pouvaient pas bouger. Il n’y avait pas assez de main-d’œuvre. Qui pourrait bien s’occuper de ça alors qu’ils étaient tout juste capables de maintenir le champ de bataille actuel. Une force à moitié préparée se ferait juste avaler par la nuée et mourrait d’une mort de chien.

Au minimum, il fallait une force qui pouvait gagner du temps contre une nuée d’adversaires inconnus ――

« Héros-donoo~, la situation empire encore ssu-. Comme prévu, ne pouvez-vous pas faire quelque chose à ce sujet ssu ? »

『Tsu, juste un peu, plus… on dirait, que… je vais pouvoir utiliser le Limit Break… mais-, meerde, plus de classe 1-, arrivent !!』

Cette attaque, comme prévu ce n’était pas une simple débandade. Peut-être que cela avait été fait suivant l’intention de quelqu’un. Il semblait qu’encore plus de forces étaient envoyées vers le héros qui ne pouvait pas encore être achevé même avec trois monstres de classe 1 et d’innombrables monstres de classe 3.

S’ils ont autant de force de combat, il vaudrait mieux qu’ils envoient tout dès le début, pourquoi ça ? Une telle question ne pouvait être mise de côté que pour le moment en raison de la situation telle qu’elle était.

Apparemment, Fantôme pouvait aussi entendre la communication avec Kouki qui n’avait aucune marge de manœuvre. Entendant cela, Fantôme jeta un coup d’œil derrière lui.

Il le sentit à la présence. La brume noire disparut environ cent secondes auparavant et la porte de téléportation retrouvait son éclat d’antan.

Mais, aucun renfort ne vint. Inaba et Leeman ne revinrent pas non plus.

(C’est tout naturel. Seulement environ quatre minutes se sont écoulées depuis l’ouverture de la porte. Huit classe 2 dont un qui est presque un classe 1 sont entrés… même en supposant qu’ils aient pu gagner, cela prendra un peu plus de temps…)

Ce ne serait pas à temps. Du moins jusqu’à ce que la nuée de créatures blasphématoires dont il ne pouvait dire si elles étaient araignée ou tortue arrive à leur ligne de bataille.

« Gérante… désolé. J’ai une requête au nom du commandant de la garde Fantôme. »

『!』

Il pouvait entendre celle de l’autre côté de la communication retenir son souffle. Fantôme hurla les mots exacts que la gérante imaginait sans même cacher son sentiment de honte.

« Exécutez le Plan de Guerre Totale !! »

Plan de Guerre Totale ―― c’était une requête pour que tous les non-combattants à l’intérieur du bâtiment, y compris la gérante et les chercheurs, tous les survivants rejoignent le combat sans exception.

N’importe qui pouvait utiliser au moins la magie élémentaire dans le monde de la calamité. De plus, c’était au niveau où ils seraient considérés comme de haut rang même dans l’armée de Tortus.

Ils pouvaient au moins agir comme batterie de tir même s’ils avaient une faible expérience du combat. Surtout les chercheurs, en raison de leur occupation, beaucoup d’entre eux étaient également capables d’utiliser la technique des lois.

Mais, c’était vraiment le dernier recours.

Parce qu’ils avaient leur propre rôle. S’ils ne remplissaient pas ce rôle, le monde finirait de toute façon.

『Mais… si nous faisons cela, de toute façon le monde va…』

Comme prévu, même elle semblait avoir du mal à se débarrasser de son hésitation. La voix de la femme qui prenait toujours des décisions immédiates et des actions rapides était inhabituellement remplie de détresse.

« Gérante !! Il n’y a pas de temps !! Si nous n’agissons pas maintenant, nous périrons !! Veuillez prendre votre ―― »

Fantôme la persuadait, cependant, il fut interrompu.

Deux autres monstres de classe 2 pénétrèrent juste au-dessus de la barrière arc-en-ciel.

Apparemment, l’ennemi devenait aussi sérieux. Peut-être prévoyaient-ils de modifier le cours de la bataille de manière décisive ici.

Beaucoup de camarades avaient déjà été perdus sur ce champ de bataille, encore plus que lors du précédent combat à mort. Ils avaient évité l’effondrement grâce au groupe du héros mais, ils ne pouvaient plus tenir.

Il tira des balles de lumière vers les monstres de classe 2, mais les deux se dispersèrent comme du gaz et esquivèrent comme s’ils connaissaient déjà son tour.

« Mer―― »

L’un resta sous forme de fumée noire et s’enroula autour de Fantôme pour le constricter.

De plus, l’autre retrouva son corps solide et poignarda le ventre de Fantôme avec son bras tentaculaire. De là, le pouvoir magique commença à fuir comme de l’eau d’un seau au fond percé.

« Oups, comme prévu, on dirait que le côté ennemi a aussi une capacité d’apprentissage même si elle est médiocre, n’est-ce pas ssu ? Vous allez bien ssu ? Est-ce que ça semble désespéré ssu ? Mais je suis une illusion donc je ne peux rien faire directement ssu… Je suis désolée d’être inutile comme un déchet au bord de la route ssu… »

Alors elle est toujours là, pensa-t-il un instant. Kara n’avait pas l’air si troublée alors qu’elle se grattait la joue maladroitement.

« Mais bon, ça ira ssu !! »

« Quoi, ça-… ira- !! »

Fantôme déchaîna une magie qui infligea un choc à l’âme depuis tout son corps pour échapper tant bien que mal à la constriction.

La silhouette de Kara faisant une pose courageuse avec ses deux mains tout en disant des mots insouciants le rendit un peu, non, beaucoup irrité comme on pouvait le sentir à son ton rude.

Kara parla à ce Fantôme. Son sourire insouciant qui pouvait même être qualifié d’innocent s’inversa en un sourire diabolique coloré d’excitation.

« Parce que… regaaardez, cette personne est arrivée ssu vous savez ? »

Et puis, comme pour montrer qu’elle était une soubrette jusqu’au bout, elle se retourna sans même jeter un regard au Fantôme souffrant et déplaça subtilement sa position devant la porte de téléportation brillante. Elle redressa sa posture.

Dans le ciel, la vraie Kara lançait son énorme chakram. Vers les deux qui devraient être des alliés.

Les deux utilisateurs de technique des lois esquivèrent en panique.

Comme si c’était le signal, la Kara fantôme élégamment mais plus profondément que d’habitude,

« J’attendais ce moment ssu. Mon maître. »

Effectua la plus grande révérence.

Instantanément, un éclair cramoisi fendit l’air et frôla la position où la tête de l’illusion se trouvait juste un instant auparavant.

Ce tir qui fut tiré depuis la porte de téléportation tourbillonnante arriva à la cible au même moment où il fut perçu.

La cible était le classe 1 que la vraie Kara et les autres combattaient.

Il ne lui fut même pas laissé le temps de lever sa garde, encore moins d’esquiver. C’était vraiment, un bombardement à la vitesse de la lumière tout comme il apparaissait.

Est-ce que quelqu’un dont la capacité de perception était démultipliée ou peut-être ceux qui entraient dans la vitesse divine seraient capables de le remarquer ? Le phénomène qui se produisit en un instant.

Au moment où l’éclair cramoisi frappa, le corps entier du monstre de classe 1 fut teint en rouge comme s’il avait été chauffé au rouge vif de l’intérieur. Et puis il fut fondu et annihilé.

Le monstre de classe 1 fut effacé en une attaque.

L’homme barbu d’âge moyen qui combattait, et aussi la femme à l’apparence stricte aux cheveux très courts furent figés de stupeur.

Non, beaucoup de gens sur ce champ de bataille regardaient de la même manière vers le ciel.

À l’origine, c’était une gaffe indigne du champ de bataille. C’était un acte qui exposait une ouverture fatale.

Mais, il n’y eut aucun mal fait.

Parce que les monstres humanoïdes avaient aussi arrêté de bouger.

La raison de cela vint immédiatement à la lumière.

L’éclair cramoisi se dispersait. En même temps, le regard de tout le monde fut attiré vers la porte de téléportation, peu importe ce qu’ils voulaient.

Leur concentration et leurs yeux furent volés par l’énorme présence qui s’écoulait et augmentait d’instant en instant depuis là.

Il arrive. Une sorte d’existence absurde était sur le point de venir dans ce monde…

Que ce soit avoir la chair de poule sur la peau de leur bras, ou avaler leur salive inconsciemment, ou reculer inconsciemment selon les personnes, personne n’était conscient de ce qu’il faisait.

L’existence qui arrêta le temps sur le champ de bataille juste par sa présence, se montra enfin.

« L’Attaque Rapide est un succès, hein… »

Il sortit de l’intérieur du vortex de lumière vêtu d’un éclat cramoisi. Dans une main, il tenait une arme qui semblait être un fusil de plus de deux mètres de long reposant sur son épaule, tandis que son autre main tenait un pistolet.

La lumière de la porte de téléportation était comme un halo.

Cela se transmettait même dans un monde étranger, cette présence qui défiait les normes acceptées, l’aura d’une puissance immense comme si elle allait engloutir l’espace. Une telle atmosphère ressemblait véritablement à la descente du dieu-démon.

『Na, gumo…… c’est toi ?』

C’était une « Télépathie » de Kouki. Plutôt que de s’adresser à lui, c’était plus comme si une voix rauque s’était échappée inconsciemment de sa bouche.

Même Yue et les autres ne le savaient pas. Il n’y avait aucun moyen que Kouki ait su à quoi ressemblait le Hajime actuel quand il devenait sérieux.

De plus, il devait y avoir quelque chose qui le surprenait dans cette apparence légèrement inhabituelle.

Peut-être que Hajime s’adaptait au champ de bataille. Ses cheveux redevenaient blancs, et il portait un manteau noir, un pantalon noir et des bottes. Mais les similitudes avec avant s’arrêtaient là.

Hajime portait un sous-vêtement noir à col roulé qui collait à son corps comme un t-shirt de compression ; cependant, d’un simple coup d’œil, on pouvait voir qu’il avait une certaine épaisseur. À en juger par sa texture, cela semblait être à base de métal. Ce devait être un type d’armure corporelle intelligente.

Une radiance circulaire pouvait être perçue faiblement dans le dos de Hajime à travers son manteau, et il y avait une sorte d’équipement, plusieurs pièces attachées à la ceinture de sa taille.

Fait inhabituel, il portait également beaucoup d’ornements. La bague qui était un « Coffre au Trésor » allait sans dire, mais à part cela, il y avait aussi un collier avec un minerai blanc bleuâtre en forme de larme suspendu à son cou, et sur ses oreilles se trouvaient des manchettes d’oreille gris foncé robustes. Il ne portait pas de cache-œil, cependant, en échange, il portait quelque chose d’inhabituel comme un monocle sur son œil droit.

Pour s’accorder avec ce monocle, sa coiffure avait également changé de sorte que seule la moitié de sa frange était rejetée en arrière. Cela changeait encore plus l’impression qu’il dégageait.

C’était le nouvel équipement de combat sérieux de Hajime que même Kouki, non, que personne n’avait jamais vu auparavant.

『Oo ! Un tir de précision juste après avoir traversé les mondes ! Comme on pouvait s’y attendre du roi !! Un classe 1 en un coup !! A-ha-ha !! Tellement excitant !!』

Inaba surgit de derrière Hajime avec une tension très élevée.

Au même moment, la vraie Kara arriva en courant en premier et le servit avec révérence.

「Bien joué, Kara. Je n’ai aucune plainte concernant ton travail d’observatrice.」

「C’est le plus grand honneur de recevoir vos louanges ssu !」

Un tir de précision sautant à travers les mondes. La pierre angulaire de ce succès était Kara.

Ils avaient testé la télépathie en utilisant la magie de l’âme pour voir si les mondes étaient connectés. Avec cela, Hajime avait demandé à Kara d’être l’observatrice pour son tir. Le monstre ne pouvait pas être détecté même en utilisant la boussole. Mais Kara était différente.

Si le fantôme de Kara surveillait excessivement le champ de bataille, c’était aussi pour envoyer les informations directement ici à Hajime en utilisant son autorité. Et ensuite, si elle changeait subtilement sa position, c’était pour lui indiquer l’angle et le timing du tir. Son fantôme agissait comme un substitut pour la cible.

Le « temps » du champ de bataille recommença enfin à bouger suite aux paroles d’Inaba et de Kara.

Les habitants du monde de la calamité réalisèrent que Hajime était certainement un allié et non un renfort pour l’ennemi, ce qui leur procura le plus grand soulagement.

Ensuite, les monstres humanoïdes tournèrent tous leurs visages vers l’apparition d’une existence qu’ils ne pouvaient absolument pas ignorer.

À l’instant où Hajime perçut cela, un classe 1 émergea juste à côté de lui. C’était le monstre à vitesse divine qui était en combat rapproché contre Kouki.

Naturellement, ses griffes acérées avaient fini leur mouvement en même temps que son apparition.

Il était impossible de le percevoir à moins d’être également un utilisateur de la vitesse divine. Une vitesse surnaturelle qui surpassait les lois de la physique. Et ces griffes coupaient même l’espace.

Mais cela,

「Début de la mesure」

Ne fit même pas sourciller Hajime. L’attaque ne fut pas bloquée. De manière impossible, elle frappa simplement l’espace à plusieurs centimètres devant Hajime en vain.

Hajime ne la para pas et ne l’esquiva même pas. Il ne bougeait pas le moins du monde. Et pourtant, l’attaque du classe 1 frappa le vide comme s’il avait mal calculé.

En même temps, c’était déjà fini à cet instant.

La gâchette de Donner fut pressée. Il avait déjà fini de tirer même si sa bouche était toujours pointée vers le bas. Et il avait aussi fini de toucher.

Un petit anneau de métal liquide flottait devant la bouche du canon. Une « porte ».

Alors, où menait-elle ?

――– !?

Bien sûr, dans le dos du monstre à vitesse divine.

Le flux d’énergie de la planète qui avalait tout et le renvoyait au monde, la « veine du dragon ». La balle spéciale « balle de formation de pseudo-veine du dragon » reproduisait cela localement aux coordonnées désignées.

Elle vola à travers l’espace et fut tirée en visant le timing superbe qui était l’instant de l’attaque.

Une lumière blanche pure s’écoula et tourbillonna tout en formant une sphère.

Vu la distance entre les deux camps, naturellement Hajime fut aussi englouti par la barrière de la pseudo-veine du dragon. Mais, contrairement au classe 1 qui poussait un cri sans voix, Hajime en sortit d’un pas comme s’il faisait une promenade.

C’était le résultat de son entraînement intense consistant à plonger dans la veine du dragon, ce qui n’était pas différent d’un suicide. De plus, c’était grâce à la protection divine de l’esprit divin Laila qui était l’avatar de « l’Arbre Roi de la terre », l’origine de la « volonté ».

Ensuite, la bouche de Donner fut pointée droit vers Ghost.

Le mouvement était tout simplement trop naturel ; de plus, Hajime lui-même regardait vers le ciel comme si son attention était attirée par autre chose, donc Ghost ne put même pas réagir.

「Qu-, pourqu――」

Il réussit à peine à dire cela après avoir été pris dans la barrière de la pseudo-veine du dragon avec les monstres de classe 2 qui le restreignaient et aspiraient son pouvoir magique.

Contrairement aux monstres de classe 2 qui possédaient un corps physique robuste, Ghost était dès le départ plus proche d’un esprit. Il fut avalé par le flux de la veine du dragon en un clin d’œil et disparut.

Bien sûr, le corps principal était en sécurité donc il n’y avait pas de problème mais…

Savez-vous à quel point la sensation de disparaître en tant qu’individu est terrifiante et agonisante ?

La chose la plus effrayante était de savoir si cette personne était consciente que Ghost n’était qu’un esprit avant de lui tirer dessus avec les monstres.

Non, il n’y avait aucun doute qu’il en était conscient. Kara expliquait sa capacité, apparemment intentionnellement, juste avant cela. … S’il vous plaît, faites qu’il l’ait su (désir ardent).

「C-comme on pouvait s’y attendre, il est l’incarnation du mal-」

On aurait dit qu’une voix disait cela quelque part. Habituellement, Hajime ferait un tsukkomi « Que veux-tu dire par « comme on pouvait s’y attendre », oi » après ça. Ai-je l’air maléfique dès la première impression hein, dirait-il.

Mais, comme prévu, Hajime ne montra aucun signe d’attention et resta à fixer le ciel.

Le cercle magique de la magie de sublimation flottait à l’intérieur de l’œil magique de son œil droit.

「 »Lunamare » ――activation」

Les mots furent murmurés. Juste après cela, *DOBAA* un tsunami gris foncé jaillit du dos de Hajime. C’était une quantité terrifiante de métal liquide.

Une partie enveloppa la porte de téléportation derrière et durcit. Juste après cela,

「――Forme de protection « Vague »」

La « vague » restante s’étendit de la même manière *DOPAA* tout en couvrant le classe 1 en approche ―― le spécimen qui pouvait changer de forme librement et qui était apparu dans la zone de Kouki comme renfort ―― et l’engloutit.

De plus, elle bloqua le bombardement de flux furieux d’un classe 1 ―― un spécimen qui infligeait toutes sortes d’affaiblissements comme la débilité, la décomposition, la détérioration des capacités, le blocage du pouvoir magique, etc., par un bombardement sous la forme d’un flux furieux nuageux étendu à ses alentours ―― qui venait de la même manière renforcer les monstres dans la zone de Kouki.

「――Forme de protection « Bordure »」

Non, c’était l’inverse. *BACCHII !* Un trou rond s’ouvrit et le métal liquide évita le flux.

Mais en réalité, il n’évitait pas. Le trou était en fait une « porte ». Le bombardement de flux furieux fut soigneusement éjecté du côté opposé de la porte de métal liquide avec l’angle décalé pour faucher l’essaim de monstres de classe 2 en approche. Ils furent tous engloutis.

Et ensuite,

「――Forme de combat « Lance »」

Le métal liquide forma une tourelle de canon visant le classe 1 qui était en train de déchaîner le bombardement de flux furieux. Elle fit des étincelles et immédiatement après, ce qui fut tiré fut un bombardement de désintégration cramoisi.

Le monstre arrêta de produire le flux furieux et essaya d’esquiver, mais la tourelle de canon modifiait son angle selon les besoins pour continuer à poursuivre la cible. De plus, elle ne s’arrêtait jamais de tirer.

Mais comme on pouvait s’y attendre d’un classe 1. Il endurait avec sa capacité de régénération même lorsque la magie de désintégration le frappait. Il essayait même de contre-attaquer dans une telle situation mais…

En réalité, l’éblouissant bombardement de désintégration n’était qu’un écran de fumée.

La fin du classe 1 était déjà décidée après que sa concentration et sa vue aient été distraites juste un instant.

「Deuxième, début de la mesure.」

――– !?

Son mouvement avait été prédit avec précision. Le monstre fut frappé par la « balle de formation de pseudo-veine du dragon » et pris dans la barrière de la mort.

「Super. Apparemment, il est difficile même pour un classe 1 de sortir de la barrière de la veine du dragon. Quelle différence de temps y a-t-il entre la classe et le spécimen…」

Hajime jeta un coup d’œil sur le côté vers le monstre à vitesse divine qui résistait encore. Il l’observa être progressivement effacé.

La vue de l’essaim de classe 3 l’attaquant tous en même temps devait se refléter dans ses yeux, mais il ne fit pas vraiment de mouvement en réaction.

D’innombrables tentacules s’étendirent comme des balles. Une tempête de magie élémentaire de la plus haute classe. Il y avait aussi des monstres se faufilant à travers les brèches de tout cela tout en changeant les parties de leur corps en armes――

Tout cela fut entravé par le métal liquide entourant Hajime comme un vortex. Voyant que le métal était teinté d’une lumière cramoisie, il devait y avoir plus que le simple métal liquide faisant le blocage, mais même ainsi, il avait une puissance défensive stupéfiante.

De plus, le métal liquide augmentait son épaisseur là où la densité ou l’échelle de l’attaque était plus grande, ou selon la situation parait l’attaque à grande vitesse, ou durcissait en forme conique pour disperser l’attaque, etc. Le métal liquide montrait une flexibilité stupéfiante.

Un œil calme scrutait entre les interstices de ce flux de métal liquide.

L’œil magique droit était teinté d’une lumière cramoisie. Un cercle magique flottait à l’intérieur de cet œil. Et puis, la lentille du monocle porté sur l’œil gauche projetait des choses comme des lettres et des graphiques faiblement.

Ce monocle n’était rien d’autre que le dispositif pour contrôler parfaitement le « Métal Liquide Spécialisé de Combat (Lunamare) ».

「――Forme de combat « Épée »」

Le grand vortex de métal liquide protégeant Hajime fit des étincelles. L’éclat cramoisi s’intensifia.

L’instant suivant, d’innombrables rayons cramoisis furent tirés comme une montagne d’épées. Tous étaient de la magie de désintégration. Ils étaient balancés au hasard comme pour piétiner l’espace.

Non seulement les rangs 3, mais l’essaim de rang 2 qui venait juste d’être frappé par le flux furieux affaiblissant et dont l’endurance et la capacité de régénération avaient été affaiblies furent également hachés en morceaux.

En effet. De ce point de vue, plutôt que d’appeler cela des tirs ou un bombardement de rayons, cela devrait plutôt être appelé des entailles d’innombrables épées.

「Maintenant, c’est ce type le problème hein.」

Le regard de Hajime se porta vers l’avant. Le tas de chair noire qui poussait le désespoir sur le monde de la calamité. Maintenant, il était complètement entré à l’intérieur de la barrière et peut-être à cause de cela, sa vitesse de production des formes de vie étranges avait également doublé.

Les araignées grotesques avaient déjà augmenté à plus de 4000 et atteignaient 5000. Leur avant-garde atteindrait la ligne de front si une minute de plus s’écoulait.

Hajime leva l’énorme fusil reposant sur son épaule vers ce tas de chair noire. Il le maintenait d’une main en le tenant sous son aisselle.

En y regardant de plus près, ce n’était pas le partenaire de longue date de Hajime, le « canon de sniper anti-matériel Schlagen AA ».

La bouche était divisée vers le haut et le bas à partir du milieu, formant une forme comme un diapason. Sur son côté, il y avait des parties brillantes, environ dix d’entre elles alignées comme des gradations. En ce moment, elles étaient toutes allumées d’une lumière cramoisie jusqu’à la dixième partie.

La gâchette fut pressée.

Cette lumière cramoisie traversa le ciel du champ de bataille une fois de plus.

Peut-être à cause du corps énorme, cette fois il y avait un peu de marge pour en être témoin légèrement. Elle pénétra instantanément en ligne droite du point d’impact direct jusqu’à l’arrière. Et ensuite, le corps entier chauffa au rouge comme du magma centré autour du point percé.

Il n’y eut aucune résistance. Ou peut-être qu’il y en avait mais c’était insignifiant.

L’existence qui apportait tant de désespoir fut, l’instant d’après, éclatée comme si elle s’était dilatée en raison d’une chaleur excessive de l’intérieur jusqu’au-delà de la limite et dispersée partout.

La lumière cramoisie qui fondit et annihila la cible continua telle quelle pour faucher l’armée d’araignées grotesques en approche. Les existences qui entrèrent dans la portée du rayon finirent par arriver à la même fin sans exception.

――Nouvelle arme Canon à Particules Magiques Chargées Parhélie

L’arme appelée canon à particules chargées doit être quelque chose de familier de la science-fiction. C’était une arme qui tirait des particules chargées électriquement accélérées jusqu’à une vitesse subluminique par la pression électrique.

Quantité irréalisable d’énergie électrique, atténuation due à l’atmosphère, difficulté de tirer droit en raison du champ magnétique terrestre, l’accélérateur de particules long et large qui atteignait plusieurs kilomètres à des dizaines de kilomètres requis, il y avait divers obstacles technologiques et l’arme était considérée comme impossible à réaliser.

Mais Hajime avait ses méthodes.

Technologie pour convertir mutuellement un pouvoir magique illimité et l’électricité, technologie pour manipuler la gravité afin d’empêcher la distorsion et la diffusion, technologie pour manipuler l’espace qui permettait à l’intérieur du canon d’être étendu à plus de dix kilomètres, etc.

Parce que c’était une arme de SF, sa puissance et son effet n’étaient toujours qu’une estimation sur papier. De plus, elle utilisait aussi un élément magique qui était à l’origine différent d’une particule.

Et donc il était douteux que son effet soit le même que le canon à particules chargées original mais…

Le résultat était tel qu’on pouvait le voir.

En raison de la collision entre la particule magique et la particule de métal lourd (incluant aussi la particule de métal qui était enchantée avec la magie de gravité) accélérée jusqu’à ce qu’elle soit infiniment proche de la vitesse de la lumière, d’abord les atomes et les particules magiques de la cible, ou peut-être leurs particules d’énergie inhérentes furent physiquement détruits. En raison de cet effet, même la barrière magique ou la robustesse physique pouvaient être virtuellement ignorées.

De plus, en raison de la friction des diverses longueurs d’onde électromagnétiques, surchauffe – fusion – ébullition – plasmafication – etc. se produisirent, annihilant la cible en raison de la chaleur énorme de l’intérieur et de l’extérieur. C’était comme ça.

Hajime reposa le canon à particules magiques chargées Parhélie étincelant sur son épaule une fois de plus.

Le champ de bataille s’arrêtait une fois de plus.

Une partie de cela était due à la stupéfaction, mais c’était surtout parce que la force ennemie qui les menaçait avait été considérablement réduite.

Pour être franc, on avait l’impression qu’il y avait maintenant beaucoup de gens qui se retrouvaient à n’avoir rien à faire du tout.

「Ha, haha…… c’est quoi ce bordel, ce Nagumo」

Kouki qui pouvait de la même manière reprendre son souffle ressentit cette atmosphère du champ de bataille tout en murmurant ces mots.

Il leva les yeux vers le sommet du bâtiment. Comme s’il regardait une haute montagne au loin.

「…… Même si je pensais que j’avais peut-être rattrapé un peu de retard, il a encore creusé l’écart de façon drastique.」

Une frustration qui ne pouvait absolument pas être cachée suintait de ces yeux.

Mais il se demandait pourquoi. À l’intérieur du sourire amer qui se formait progressivement, il pouvait ressentir un petit bonheur, et un fort esprit combatif comme une flamme qui avait été alimentée avec du bois de chauffage à la place.

Que Hajime ait remarqué ce qui se passait à l’intérieur de Kouki en ce moment ou non,

「Uwaaah !?」

Une grande quantité de pouvoir magique afflua soudainement. Cela fit crier Kouki par réflexe. En regardant vers le bas, le collier sur sa poitrine brillait. Un pouvoir magique illimité lui était fourni par Hajime.

『Oi, princesse de héros de merde』

「! Princesse ?」

『Le personnage qui continue de se faire kidnapper encore et encore est généralement la princesse, non ? Tu t’amuses à te faire kidnapper à nouveau ?』

L’expression de Kouki-kun de tout à l’heure disparut instantanément et complètement. En échange, il y avait une veine sanguine qui pulsait clairement et fortement sur son front.

「Je suis vraiment désolééé, d’avoir besoin que tu viennes me sauver à chaque fois. Être un fardeau pour le dieu-démon de merde-sama comme ça…… me fait vraiment sentir super bien !」

La lame divine vacillait vraiment fort. Kouki-sama ! Calmez-vous ! On avait l’impression que la voix d’Aularodde pouvait être entendue dire cela.

Mais Hajime qui habituellement se lancerait dans une guerre de mots tout de suite n’avait apparemment pas prévu de jouer avec le héros cette fois. Le fait qu’il soit venu ici entièrement équipé montrait aussi un aperçu de la façon dont il ne baissait pas du tout sa garde.

『Fais le reste par toi-même d’une manière ou d’une autre. Ces deux-là là-bas sont ennuyeux depuis un certain temps.』

Il parlait des deux monstres de classe 1 que Kouki combattait depuis le début.

Ils ne restaient pas juste là à ne rien faire. En fait, ils attaquaient Hajime tout ce temps, mais apparemment tous leurs efforts étaient neutralisés.

C’était le collier de Hajime. C’était le tout nouveau talisman rempli de la crème de la crème des techniques défensives magiques que le Hajime actuel était capable de faire.

Si le monstre à vitesse divine au début avait mal calculé sa distance et frappé dans le vide, c’était aussi à cause de la fonction de ce talisman ―― la magie spatiale étendant l’espace autour de Hajime jusqu’à un mètre au maximum.

『Je veux aussi m’assurer qu’il y a le minimum de sécurité ici et la base de cette sécurité avant d’appeler Yue et les autres ici. J’avais analysé cette barrière mais… qui sait combien de temps cette barrière va durer.』

C’était donc pour ça, c’était logique que Hajime vienne seul. Aussi, si Lee-san ne revenait pas, c’était parce qu’il partageait autant d’informations que possible avec Yue et les autres.

『D’abord nous avons besoin d’informations pour pouvoir aussi couper cette agitation à la racine.』

「Je suppose. Compris. Il n’y a pas de problème si j’ai un pouvoir magique illimité. Laisse-les-moi.」

Kouki hocha la tête. Juste après cela, Inaba vint vers lui avec un saut absurdement rapide. On avait dû lui demander de soutenir Kouki. Très probablement Kara aussi commençait à donner du soutien aux autres théâtres d’opérations une fois de plus, aucun doute là-dessus.

Il semblait que les deux recevaient aussi une réserve de pouvoir magique illimité, donc il pouvait sentir une puissance vraiment vaste émanant d’eux.

『Alors je te laisse faire, héros de merde.』

「Je travaillerai au moins assez pour rembourser ça, dieu-démon de merde.」

Après la conversation frivole, la présence de Hajime disparut du sommet du bâtiment. Cette présence puissante semblait avoir été aspirée aussi. Apparemment, il s’était téléporté en utilisant la Clé de Cristal.

Kouki regarda cela se produire avant de lever à nouveau l’épée sainte et l’épée divine.

Et ensuite,

「Je rattraperai mon retard quoi qu’il arrive ―― « Dépassement de Limite – Suprême »」

Kouki brisa enfin le « scellement de Dépassement de Limite » du classe 1 et un pouvoir magique blanc pur éclata.

Pendant ce temps, avec Hajime qui s’était téléporté.

「C’est surprenant. Cet endroit devrait être spatialement isolé pourtant…」

C’était un espace mystérieux. Il était blanc pur, cependant, le mur, le plafond et le sol n’étaient pas vraiment clairs. Même s’il sentait la sensation de ses pieds posés sur le sol, il ne pouvait pas mesurer la distance par rapport au sol.

Hajime pensa, C’est comme, « au fond de l’Enceinte Sacrée » où j’ai combattu Ehito hein.

「…… C’est…… une clé remplie de magie conceptuelle ? Je vois, avec ça, c’est logique que vous puissiez entrer ici.」

Il regarda devant. La femme en robe blanche qui lui parlait, il plissa les yeux quand il vit son apparence.

Mais même cela ne dura qu’un instant. Il tourna son regard juste derrière elle ―― la gestionnaire, où quelque chose comme un petit jeune arbre flottait.

「Je suis Nagumo Hajime. Êtes-vous la personne responsable ici ―― la gestionnaire de recherche Mercurys ?」

Hajime prononça le nom de la gestionnaire qu’il avait entendu d’Inaba et de Leeman.

La gestionnaire ―― Mercurys acquiesça calmement tout en restant inexpressive.

「J’ai entendu parler de vous par héros-dono mais… vous avez dépassé les attentes. Je me suis presque démis le dos sous le choc. Même maintenant, je me sens un peu terrifiée.」

Certainement, il pouvait sentir un peu de nervosité chez Mercurys.

「Je ne pense pas que nous ayons le temps pour des discussions inutiles cependant.」

「Oui, c’est exactement comme vous le dites. Laissez-moi expliquer la situation.」

Hajime la regarda avec un regard calme. En réponse, Mercurys changea légèrement de posture.

Avec cela, le jeune arbre flottant là devint clairement visible. Juste après cela, de la lumière s’écoula du jeune arbre qui créa la forme de quelque chose.

「Est-ce, le grand arbre de ce monde… ?」

「Oui, c’est le « noyau ». Et, cet enfant est――」

Un chat blanc pur flotta légèrement dans les airs en se montrant. Son contour était vague et il semblait pouvoir disparaître à tout moment mais, il existait définitivement là.

「L’avatar hein.」

「Avatar…… Je vois, vous utilisez ce genre de description. Ici, nous l’appelons le « système d’assistance au contrôle des lois », ou simplement le « contrôleur de lois ».」

「……」

Hajime montra légèrement l’air de tomber dans ses pensées. Mercurys sembla lire ses pensées et hocha la tête 「Aa」.

「Votre confusion est tout à fait naturelle. Vous y réfléchissez, n’est-ce pas ?」

「…… Ouais. C’est juste ma supposition mais, cet avatar est un artificiel――」

「Vous devez vous demander, pourquoi l’avatar est un « chat ».」

Hajime-san murmura par réflexe 「Eh ?」 avec une voix clairement déconcertée. Mais Mercurys-san sembla mal entendre et comprendre qu’il disait 「Ouais」 par l’affirmative.

「Bien sûr, le chat lui-même est déjà une créature merveilleuse dès le départ. Je ne peux certainement pas nier que j’ai configuré le contrôleur pour avoir cette forme en pensant aux chats disparus.」

Les yeux de Hajime clignèrent. Mercurys-san lui tourna le dos et caressa amoureusement le chat.

Son visage inexpressif s’effrita en un regard affectueux. Apparemment, son amour des chats était authentique.

Mais, juste après cela, son visage redevint inexpressif,

「Mais il y a une raison plus importante. Le monde est dans ce genre d’état, c’est pourquoi…」

Non, c’était une expression de sérieux absolu. Elle parla d’un ton puissant.

「Nous voulons même l’aide d’un chat ―― tu saisis ?」

Un silence assourdissant remplit l’air. Les deux se fixèrent pendant un moment.

「Ah, c’est une expression idiomatique de ce monde. Dans une situation où l’on manque de main-d’œuvre, on veut emprunter même l’aide d’un chat qui est la chose vivante la plus mignonne au monde mais si vous demandez s’ils sont utiles ce n’est vraiment pas le cas du tout ――」

「Pas besoin d’expliquer. Nous avons des chats dans notre monde aussi, et nous avons aussi la même expression avec la même signification.」

「Oh, quel retournement du destin. Et dans cette situation fatidique en plus ―― tu saisis ?」

Pour l’instant, Hajime libéra sa puissance.

Face à un tel tsukkomi silencieux excessivement intense, la gestionnaire Mercurys se démit finalement le dos pour de vrai cette fois.

NA : Merci beaucoup de lire ceci à chaque fois.

Merci beaucoup aussi pour les pensées, opinions et signalements concernant les fautes d’orthographe et les mots omis.

À propos du canon à particules chargées, Shirakome lui-même n’avait qu’une information complètement incomplète à ce sujet donc, ce sera une grande aide si tout le monde peut juste penser à cela comme, C’est vraiment une sorte de super arme hein, avec indulgence.

※Introduction du mème

– Le titre qui continue depuis le dernier chapitre

Dans le matériel original, c’est 『Même si le monde devait être détruit demain, je planterais un pommier aujourd’hui』. Apparemment, c’est une citation de l’homme de la réforme Martin Luther.