Chapitre 499

Brief histoire de vacances commune : le cas de Kaoris

Sur la côte ouest des États-Unis, la première semaine de juillet.

Il y avait une petite colline assez éloignée de la ville qui offrait une vue dégagée sur la mer. Au sommet, se trouvait une vieille église qui était magnifiquement teintée d’orange par le coucher du soleil.

C’était une petite église avec une petite histoire. Il n’y avait pas de zone résidentielle dans son voisinage. Son emplacement rendait très difficile pour les gens de la visiter, sauf s’ils utilisaient une voiture ou au moins un vélo.

Un spectacle étrange se déroulait devant cette église habituellement calme.

Plusieurs camions de taille moyenne et voitures noires étaient garés là, mais il y avait aussi des hommes et des femmes de tous âges qui se sentaient tellement étranges qu’ils surpassaient même l’imposance de ces véhicules.

Chacun d’eux jouait le rôle de personnages d’un anime. De plus, deux d’entre eux faisaient une danse Naatu comme des fous. La scène semblait tout simplement induire une érosion des points SAN.

Le bâtard Mohican, qui ressemblait à un voyou criant HYAHHA dans un monde apocalyptique, était en revanche le plus agacé par une expression calme, portant des costumes intelligents et propres.

Si quelqu’un passait par là, il penserait sûrement : « Qu’est-ce que ces gars ? » et appellerait la police.

Ces types organisaient une fête bizarre (?) mais en réalité, une scène qui n’était pas normale en aucun cas se déroulait aussi à l’intérieur de l’église en arrière-plan.

Il y a une raison à tout.

Une voix, douce mais capable de s’infiltrer jusqu’au fond de la poitrine de l’auditeur, résonnait à l’intérieur de l’église.

Un vieux prêtre se tenait devant l’autel. Sa barbe blanche pure et ses cheveux balayés en arrière lui allaient très bien. Il semblait avoir plus de quatre-vingts ans, mais la force dans ses yeux et son dos droit, couplés à sa voix, dégageaient une puissance capable de faire redresser la posture de celui avec qui il parlait.

Il y a aussi une raison à l’éveil que vous avez tous vécu.

Une dizaine de personnes, hommes et femmes, se tenaient devant le prêtre prêcheur.

Ce pouvoir est une bénédiction (Don) de Dieu. En même temps, c’est aussi une épreuve. Allez-vous vous noyer dans ce pouvoir et tomber en tant que pécheur, ou ferez-vous le bien avec ?

Le prêtre parlait avec une expression sérieuse. Son auditoire le regardait tous avec des yeux froids. Certains le regardaient même avec hostilité ou un sourire moqueur. Certains avaient aussi des membres manquants ou des blessures graves à cause de quelque chose. Ces personnes, dès le départ, fixaient simplement l’espace vide avec des yeux creux. Ils n’étaient même pas concentrés sur ce qui se passait.

Tous les spectateurs ressentaient diverses émotions, mais ils tenaient tous le prêtre en mépris sans exception.

Il y avait des menottes enchaînant les mains de ces personnes.

Ce ne étaient pas des menottes normales. C’étaient des artefacts qui bloquaient complètement l’utilisation du pouvoir, que ce soit la magie ou la volonté.

Oui, les personnes assistant au sermon aujourd’hui étaient des éveillés.

De plus, ce sont des personnes qui avaient ou avaient presque sali leurs mains avec des crimes, des personnes qui avaient créé des groupes avec des idéaux dangereux, des personnes complotant des actions terroristes, etc. Ce sont tous des gens dangereux.

Il y avait plusieurs hommes et femmes en costume, debout près du mur à l’intérieur de l’église. Ils se tenaient sans expression. Ce sont les membres du département qui s’occupe des phénomènes surnaturels aux États-Unis. Leur commandant était un homme aux cheveux blonds, qui ressemblait vraiment à un élite avec ses cheveux séparés d’un côté et ses lunettes. Il regardait sa montre depuis un moment avec inquiétude.

Dieu veille toujours. Envoyant de l’aide aux vertueux, et punissant les pécheurs.

Hé, père. Combien de temps votre sermon intéressant va-t-il durer ? Je vais avoir faim bientôt, vous savez.

Un grand homme souriait en interrompant le discours du prêtre. Il n’y avait aucune façon que quelque chose comme Dieu existe. Quelque chose comme une punition divine était stupide. Essaie de donner une punition si c’est vrai alors. L’expression de l’homme déclarait cela.

C’était le début de tout le monde à faire du bruit.

Ceux qui ne croyaient pas en Dieu étaient d’accord avec l’homme et se moquaient, tandis que d’autres souriaient avec résignation ou disaient froidement que quelque chose comme le salut de Dieu ne pouvait pas exister.

Ceux qui croyaient en Dieu criaient furieusement contre ces personnes, ou hurlaient que c’était eux, et eux seuls, qui étaient choisis par Dieu comme Son représentant, ou montraient leur arrogance en disant au prêtre qu’il était une ordure.

L’intérieur de l’église devint instantanément rempli de tumulte. La tension parcourut les gardes et le commandant.

C’est alors.

Dieu existe. Il regarde nos actions même maintenant, en ce moment.

La voix solennelle du prêtre se répandit comme une onde.

Alors, montrez un miracle ! Allez, qu’est-ce qui ne va pas ! Essayez de faire tomber une punition divine sur moi !

Toi, infidèle — j’en ai assez de toi ! Je te punirai en tant que représentant de Dieu —

Bien que leur super-pouvoir ait été scellé grâce aux manacles, ils pouvaient encore bouger. Une bagarre éclata. Certains commencèrent à comploter pour profiter de cette occasion pour s’échapper, tandis que d’autres semblaient prêts à attaquer le prêtre. Les gardes les maîtrisèrent.

Le prêtre ignora le tumulte et tourna calmement le dos à eux.

Les vitraux de l’église étaient conçus de façon à ce que l’autel soit entièrement baigné par le soleil couchant. Une lumière rouge flamboyante illuminait la place du prêtre.

L’ombre de la croix gravée et de l’origine crucifiée se superposait à celle du prêtre qui s’était agenouillé et baissait la tête. Il traça une croix sur sa poitrine et pria avec ferveur.

Au milieu du tumulte, beaucoup de gens rirent en voyant le dos du prêtre, ou cessèrent de le regarder après avoir perdu tout intérêt, pensant qu’il ne se passerait rien.

Juste après cela.

Comme si la prière du prêtre avait été exaucée, une lumière blanche pure explosa violemment.

Q-quoi !?

La lumière venant de l’extérieur — non, c’est ça, toute l’église brille !?

Les éveillés furent secoués. Même ceux qui se battaient, ceux qui complotaient pour s’échapper, ceux qui s’étaient tenus à l’écart à cause de leur résignation face à tout, tous regardaient avec de grands yeux.

À travers le vitrail, une colonne de lumière blanche pure illuminait le prêtre avec une précision extrême.

Le mur, le plafond, et aussi le sol scintillaient. En même temps, ils remarquèrent quelque chose parce qu’ils étaient éveillés.

En ce moment, cet espace était rempli d’une puissance terrible.

Ils furent exposés à un torrent de puissance écrasante que rien de leur genre ne pourrait espérer égaler. Tous, sans exception, tremblaient comme des bébés jetés dans la tempête la nuit.

Au milieu de cela,

Grand messager du ciel. S’il vous plaît, guidez ces personnes perdues.

La voix du prêtre résonna. La prière solennelle ne contenait même pas une once de doute.

Les gens haletèrent. Ils pensèrent, non, ce n’est pas possible.

À ce moment-là, ce qui descendit dans la colonne de lumière.

L’espace ondula. Une silhouette se forma dans la colonne de lumière. La forme complète ne pouvait pas être vue clairement à cause de la lumière. Mais il était évident que la forme était féminine, avec des ailes blanches pures sur le dos.

Saint, ange ?

Un homme à un bras ouvrit grand les yeux en murmurant. Il regarda fixement, comme si sa léthargie précédente n’avait jamais existé.

Comme pour montrer que ses murmures étaient la vérité, la femme flottant dans la colonne de lumière agita ses ailes. Des plumes teintées de lumière s’envolèrent à l’intérieur de l’église. C’était une vue d’une beauté indescriptible.

En même temps, la lumière blanche pure se répandit comme une onde. Puis,

A, ah, mon bras

Hein ? Ah, ma cicatrice de brûlure se guérit aussi —

Les personnes blessées enveloppées de lumière se rétablissaient une après l’autre. Même le bras manquant retrouvait sa normalité.

C’était sans aucun doute un miracle.

Après avoir été invité à montrer un miracle, le prêtre pria, et cette prière fut entendue, suivie par la descente d’une présence surnaturelle.

Vivez, pour un avenir brillant

Une mystérieuse résonance atteignit directement leur esprit. C’était une voix féminine qui leur donnait une sensation de bonté.

Le sentiment que leur cœur était rempli fit qu’une personne, puis une autre, tombèrent inconscientes à genoux.

Je veille sur vous

Les personnes croyantes furent émues aux larmes, celles qui étaient dominées par la résignation retrouvèrent leur vigueur, même le grand homme taché de malice serra sa poitrine avec force et abaissa les yeux avec honte.

La silhouette des anges disparut dans la vague dans l’espace une fois de plus. Et ainsi, la radiance ainsi que le torrent de puissance inondant l’intérieur de l’église disparurent comme une illusion.

Les éveillés étaient dans un état de confusion, mais il était clair que ce qui venait de se produire n’était pas simplement une hallucination après avoir regardé la plénitude des blessés.

Viens, relève la tête. Parlons.

Le prêtre se leva et se tourna avec un sourire doux.

Le soleil couchant, qui s’était abaissé jusqu’à l’horizon à ce moment-là, brilla à travers le vitrail et illumina le prêtre comme s’il y avait un halo derrière lui.

Cette personne était un véritable clergé, un véritable porte-parole de Dieu !

Ils devaient en être convaincus ainsi.

Il n’y avait plus personne qui fasse du bruit ou méprise le prêtre, pas un seul. Chacun d’eux prêtait une oreille aux paroles du prêtre avec une expression sérieuse.

Sans se rendre compte que le regard du prêtre devint distant juste un instant.

Je me sens comme un escroc.

Ces mots résonnaient sur le toit de l’église où le prêtre parlait. Il va sans dire, la locutrice était Kaori.

Tu dis ça à chaque fois hein.

Kaori était assise en serrant ses genoux contre elle. Hajime était assis en tailleur à côté d’elle avec un sourire en coin.

Parce que tout, du discours du père, au timing, même mes lignes sont toutes scénarisées. En plus, nous avons même influencé leur confiance plus facilement en utilisant la magie de l’âme.

C’était la vérité. La lumière du pouvoir magique était différente de la magie réelle de Kaori, et en plus le bâtiment lui-même brillait, tout cela était scénarisé. Ce prêtre était en fait un ancien exorciste, l’une des personnes chargées de s’occuper des éveillés aux États-Unis.

Non seulement ils donnaient des conseils concernant les éveillés et les mettaient en garde, en leur apportant aide, mais ils persuadaient aussi ceux qui semblaient prêts à basculer dans la criminalité et les incitaient à reformer leur conduite avec persévérance.

Mais, naturellement, il y avait aussi des personnes qui ne s’arrêtaient pas là.

Au cas où, les démons instruits par Hajime les observaient, de sorte que des incidents irréversibles comme des meurtres étaient évités, même si certains avaient déjà sali leurs mains avec des crimes comme le vol ou l’escroquerie utilisant leurs super-pouvoirs.

Ou peut-être étaient-ils des personnes profondément religieuses dès le départ, croyant fermement qu’elles avaient été choisies par Dieu. Comme prévu, les mots ne pouvaient pas atteindre ce genre de personnes.

Le pouvoir du prêtre seul ne suffisait pas non plus à convaincre ceux qui avaient déjà commis le mal en tant qu’éveillés, qui avaient subi des représailles douloureuses à cause de cela, et qui étaient devenus complètement désespérés à cause des effets secondaires.

La méthode finale pour ces cas-là était ce qui s’était passé juste maintenant.

La stratégie s’appelait « Je suis un guérisseur revenu d’un autre monde, mais la Terre est aussi en grande difficulté, alors je commence à faire des choses d’ange ». Il va sans dire que lorsque Kaori entendit le nom de la stratégie, elle fit un tsukkomi, « Le nom de la stratégie ressemble à un titre de light novel, n’est-ce pas ? » avec un regard réprobateur envers Hajime.

Fondamentalement, ce ne sont que ceux qui se précipitent après avoir eu une idée en tête qui ont besoin de ce genre de traitement. Plutôt que de les laisser commettre des crimes ou du terrorisme, les réformer même si c’est quelque peu trompeur est une bien meilleure solution, n’est-ce pas ?

Ceux qui ont perdu une partie de leur corps à cause de la rétorsion qu’ils ont reçue ont aussi été réparés. Même leur traumatisme a été atténué grâce à la magie de l’âme.

Ce traitement pour ceux qui ont fait des choses stupides après avoir éveillé leur pouvoir était vraiment réfléchi, en revanche.

Leurs pouvoirs ne se seraient pas éveillés si l’Arbre du Roi n’avait pas été ressuscité, bien que cela ait été nécessaire. Et ainsi, Hajime a adopté une politique consistant à leur offrir une aide pour leur donner au moins une autre chance.

Eh bien, il est certain qu’il est bon qu’il n’y ait personne qui soit blessé par eux.

Kaori acceptait aussi cela malgré ses grognements. Elle l’avait aussi fait plusieurs fois, donc il était déjà trop tard pour elle de se plaindre à ce stade.

Mais, autrement dit, c’était une personne gentille comme toujours, après tout elle se sentait encore coupable même après avoir fait cela tant de fois.

Eh bien, à l’avenir, tu ne devrais pas avoir besoin de faire cela trop de fois. J’ai aussi réussi à préparer un démon pour agir en tant qu’ange après tout. Le prêtre et les autres s’en sortiront bien d’eux-mêmes après que nous ayons un peu ajusté la mise en scène.

Tu parles du golem pour le démon, n’est-ce pas ? Celui destiné à être envoyé aux États-Unis.

Oui.

Je n’oublie toujours pas l’expression du prêtre en entendant ce plan.

Les membres des églises américaines qui avaient accepté la responsabilité de traiter avec les éveillés, déléguée par le Vatican, s’étaient rassemblés une fois pour recevoir l’explication des mesures à prendre pour l’avenir.

Là, Hajime a audacieusement présenté ses idées de libérer des démons qui ne peuvent pas être différenciés d’un humain normal, afin de construire un système de surveillance et un système de coopération avec l’autorité pour gérer le surnaturel, en faisant déguiser un démon en ange pour réformer de force l’humanité, et c’était une idée géniale, n’est-ce pas ! Certainement, les exorcistes auront plus de membres maintenant ! Si le directeur Dime et le pape n’avaient pas été présents, il ne faisait aucun doute qu’ils se seraient précipités sur Hajime.

Ce gars n’est autre qu’un pion des démons ! Non, c’est sûrement un démon portant une peau humaine ! Directeur Dime ! Votre sainteté ! Ouvrez les yeux ! Vous êtes tous deux trompés ! ont-ils tous dit.

Bien sûr, c’était le directeur et le pape qui avaient décidé d’accepter le mauvais avec le bon, donc ils ne pensaient pas qu’ils étaient dupés par Hajime.

Ce n’était pas le cas, mais…

Le directeur et le pape se sont regardés instinctivement lorsque les prêtres et les sœurs ont souligné cela. Puis ils ont tous deux détourné leur regard gênés.

Je vous comprends, vous tous. Je comprends votre ressenti, mais c’est la meilleure solution. Ce jeune homme ressemble à un démon, mais il propose ces idées en tenant compte de nous aussi, plus ou moins. Vraiment, ses idées semblent diaboliques, mais il ne nous trompe pas, ils avaient l’air de vouloir dire cela.

Ce qui doit être vraiment prioritaire, ce ne sont pas les vies des éveillés qui ont succombé à leur cupidité, mais les vies et les fortunes des personnes qui pourraient être blessées par eux, n’est-ce pas ? De plus, il y a aussi une grande possibilité que le nombre de croyants pieux augmente. Même si ce n’est qu’une guidance pour le cœur humain avec un peu de mise en scène et d’acteur, qu’ont-ils à reprocher ?

Ils tremblaient de peur en pensant que Hajime-kun ne doutait de rien comme ça, tu sais ?

Probablement. Et oui. Cela doit être à cause de ceux qui ont été dévoilés lors de la présentation.

Les démons envoyés sont comme ça. Ils agissaient trop librement, donc je peux comprendre pourquoi les membres de l’église se méfiaient que les démons pourraient comploter pour envahir ce monde. Parce qu’ils sont comme ça.

C’était important, alors Kaori l’a dit deux fois. Kaori baissa les yeux avec une expression de quelqu’un qui retient un mal de tête.

Le nombre de marginaux faisant la danse Naatu avait augmenté de deux à cinq là-bas. Un nuage de poussière s’éleva et l’air vibra grâce à leur pas de danse inhumain.

Que faites-vous exactement là-bas ? Trois démons posèrent cette question avec doute. En réponse, les deux démons qui avaient participé à la bataille de danse dirent avec des visages suffisants : « Ne me dis pas que vous trois ne connaissez pas la Naatu ? » Après cela, les trois démons ne supportèrent pas l’insulte et le nombre de participants augmenta, et il sembla que les deux côtés avaient enfin pris la chose au sérieux. Un vent ressemblant à du sang rouge commença même à tourbillonner.

Oui, ce n’étaient autres que les démons à qui Hajime avait confié ses golems spéciaux pour usage démoniaque, destinés à être envoyés aux États-Unis.

Leurs apparences étaient totalement humaines. Le golem avait un squelette métallique recouvert de métal liquide. Grâce à cela, les démons pouvaient transformer librement leur apparence et leur tenue.

Cela conduisit à une déchaînement des démons. Ils prirent l’apparence qu’ils souhaitaient, portèrent les vêtements qu’ils aimaient, et s’amusèrent avec la culture moderne de la Terre dans leur ensemble.

Dans les rapports du début, il était écrit :

« Cheeseburger est délicieux. Je veux ouvrir un resto de cheeseburgers à l’avenir. »

« J’ai vu un PDG d’une grande entreprise qui ressemblait à une cible facile. Puis-je le séduire ? Je veux devenir riche. »

« Ootan*-san ! Est-il vraiment humain ? Je suis devenu son fan, alors donnez-moi un jour de congé ! Je veux aller voir son match ! »

« La pizza au Japon n’est-elle pas trop petite ? En plus, elles sont chères. Je suis content d’être dans l’équipe envoyée aux États-Unis ! Merci, Seigneur ! »

Ce genre de contenu qui empêchait le lecteur de s’empêcher de faire un tsukkomi, ce n’était même pas un rapport, représentait plus de 70 %. Il allait de soi qu’après cela, tous furent appelés une fois au Jardin Miniature pour une instruction éducative.

Même ainsi, ils étaient des démons jusqu’au bout des ongles, donc ils étaient fidèles à leurs propres désirs. Ils s’amuseraient tant qu’il y aurait une chance.

Au moins, ils faisaient leur travail correctement maintenant, mais

Aujourd’hui encore, ils avaient pour tâche d’accompagner les éveillés. Après tout, le personnel américain seul ne pourrait pas gérer si le pire arrivait.

Mais, le stress que ressentaient le personnel était incommensurable rien qu’à cause de la présence de ces marginaux à proximité. Il n’y avait pas assez de compassion dans ce monde pour eux.

Et ainsi, Hajime poussa un soupir. Il érigea une barrière pour que sa voix ne parvienne pas à l’intérieur de l’église et,

Hé, vous les gars ! Ne faites pas trop de bruit ! Vous voulez que je vous traîne dehors, hein—

!!?

Tous les démons sursautèrent et tremblèrent. Après une seconde, leurs figures semblèrent fondre et, dans l’instant suivant, ils portaient tous des costumes noirs avec des lunettes de soleil, se tenaient droits et saluèrent d’un geste précis.

Ne causez pas d’ennuis au prêtre et aux gardes ! Il y en a plein d’autres qui peuvent vous remplacer ! Gardez ça en tête !

OUI-, MON SEIGNEUR !!

Kaori pensa que cet échange ressemblait complètement à une scène de film de mafieux avec un chef de gang.

Bien sûr, ce que Hajime voulait dire en parlant de « traîner leur vrai corps dehors » signifiait leur corps véritable plutôt que leurs entrailles. Et par « remplacement », il ne voulait pas dire qu’il allait les tuer, mais qu’il y avait d’innombrables autres démons qui voulaient devenir agents envoyés mais échouèrent à l’audition et étudiaient dur même maintenant pour réussir la prochaine.

Je vais évaluer votre dossier de travail un de ces jours. Je vous ai dit que je donnerais un jour de congé à ceux qui ont une bonne note, pour faire ce qu’ils veulent, n’est-ce pas ? Si vous avez oublié, travaillez dur.

Merci beaucoup, mon seigneur- !!

Kaori pensait : C’est un environnement de travail complètement noir si on l’applique à un employé humain. Ah non, ça a dépassé le simple noir pour devenir plutôt de l’obscurité.

Après tout, les démons sélectionnés étaient littéralement des esclaves d’entreprise qui pratiquaient le travail 24 heures sur 24 ! Nous ne voulons ni salaire ni jour de congé ! Nous voulons seulement la reconnaissance des seigneurs ! Vraiment. (Bien que le département des réponses des États-Unis leur ait au moins versé quelques salaires)

Même ainsi, il y avait encore une longue file de démons postulant joyeusement pour le poste. C’était simplement à quel point l’enfer était infernal. Je ne veux plus rester dans un endroit aussi infernal ! Je ferai n’importe quoi si cela me permet d’aller sur Terre ! Pensait-ils.

Comme je le pensais, demander à un démon de jouer le rôle d’ange est trop demander.

Non, ce sont juste les démons de rang moyen qui se laissent facilement emporter. Les démons supérieurs nommés sont un gros enjeu, tu sais. Après tout, ils sont supérieurs démoniaquement quand il s’agit de tromper les humains.

C’est encore plus inquiétant, tu sais !?

Je vais devoir voir comment les choses évoluent pour l’instant, mais je pense que ça ira. S’ils font quelque chose d’inutile, je les lierai complètement et les torturerai en leur faisant regarder sans arrêt les démons de rang moyen faire la fête durement sur Terre. Ils sont devenus vraiment coopératifs quand je leur ai dit ça.

Toi, démon !

Bizarre. Les démons nommés m’ont aussi appelé comme ça.

Pour les habitants du monde où l’ennui appelé enfer a pris une forme réelle, c’était la menace la plus terrible et la plus efficace qu’on pouvait faire.

Les démons supérieurs nommés frissonnaient tous de peur en pensant : Cet humain, c’est une idée sacrément méchante qu’il a !, tandis que certains démons qui s’opposaient secrètement à Hajime dans leur cœur commençaient même à le reconnaître. C’est frustrant mais, je suppose que cet humain mérite d’être appelé seigneur.

Bon, de toute façon, Kaori, tu peux considérer qu’il n’est presque plus nécessaire que tu sois ange à temps partiel. Merci pour ton dur travail.

Ange à temps partiel ? Tu fais comme si j’étais une guerrière à temps partiel, mais, oui, j’ai fait du bon boulot, n’est-ce pas ?

Pour être honnête. Pour l’envoi de main-d’œuvre, la force démoniaque (?) vers les États-Unis, Hajime avait impitoyablement profité du besoin désespéré du pays et avait reçu une compensation financière en retour.

S’occuper des éveillés était aussi quelque chose que Hajime souhaitait, mais bien que le gouvernement japonais se soit interposé, cela restait une affaire entre un pays et un individu. Il était absurde pour lui de coopérer sans compensation. Cela conduirait à être pris à la légère et à produire des conflits inutiles. Et cela serait encore plus vrai lorsque l’autre partie serait un pays étranger, une superpuissance en plus.

À cause de cela, Hajime recevait une récompense colossale et il payait aussi correctement le salaire à temps partiel de Kaori avec cela.

Cependant, Kaori, dont le sens de l’argent était encore celui d’un ménage normal, a failli s’évanouir en voyant le montant du paiement. Ce n’est pas le montant d’un salaire à temps partiel ! C’est le montant que tu peux obtenir en faisant de mauvaises choses comme dans un film ! dit-elle.

Il semble que la situation se soit aussi grandement stabilisée, et que les diverses mesures envisagées dès le départ aient été en grande partie mises en place, n’est-ce pas ? Alors il semble que je n’aurai plus beaucoup à aider dorénavant, alors peut-être que je vais essayer de faire un genre de travail à temps partiel quand les vacances d’été commenceront ?

Hm ? Tu n’as pas assez d’argent ?

Hajime-kun, tu penses que je suis une dépensière d’argent outrageusement ?

Kaori répondit instinctivement avec un regard réprobateur. Peut-être aussi parce que la rémunération de cet emploi d’ange à temps partiel était trop importante, elle se sentit un peu effrayée et n’avait pas touché à l’argent.

Je n’ai jamais fait de travail à temps partiel auparavant, donc dès le départ, je voulais déjà essayer d’en faire un après l’université et j’ai du temps libre.

Je vois. Donc tu le fais pour acquérir de l’expérience de vie.

Exactement. Tu vois, j’en parle avec mes amis et on envisage différents emplois.

Hee, c’est une bonne idée je suppose. Au fait, dans quels domaines t’intéresses-tu à essayer ?

Uu~nn, Kaori-san a semblé réfléchir un instant avant de se rappeler quelque chose. Elle se tourna vers Hajime avec un sourire éclatant.

Peut-être que je vais essayer de travailler dans un café de maid ? Hajime-kun, ça te plaît, non ?

Est-ce que Shizuku t’a dit quelque chose ?

Je demande juste si tu aimes ou pas les maid, tu sais ? Je n’ai rien entendu de Shizuku-chan. Mais, fuuhn, comme je le pensais. Donc tu as fait de Shizuku-chan une maid lors du rendez-vous précédent. Tu as joué le rôle de goshujin-sama pour la maid Shizuku-chan. Fuuhn

Kuh, une question piège, hein, pas mal.

Ce n’était que lui qui se détruisait lui-même. Au fait, Kaori a suspecté quelque chose parce qu’elle a aperçu un uniforme de maid dans le sac de Shizuku quand elles étaient ensemble à l’université.

Elle doit l’avoir simplement récupéré de la lessive. L’uniforme était plié soigneusement.

Kaori en a déduit que… Je vois, il était tellement sale qu’il a fallu le mettre en lessive. Tout en regardant Shizuku d’un regard tiède.

Shizuku a remarqué ce regard et est devenue rouge vif en commençant à faire des excuses. Ce n’est pas le mien ! Quelqu’un m’a demandé de le garder un peu, donc je vais le rendre après le cours d’aujourd’hui ! C’est tout ! même si Kaori ne lui avait même pas demandé, elle en était encore plus sûre.

Ne fais pas de café de maid même si tu veux faire un job à temps partiel.

Pourquoi ? Je trouve leur uniforme mignon, cependant.

Tu dois appeler les clients là-bas Goshujin-sama, tu sais ? Je n’aime pas ça.

Ahfufu, alors ce n’est pas grave, oui.

Kaori se sentit un peu amusée en voyant le visage d’Hajime de côté, fixé vers le soleil couchant. Elle le regarda avec tendresse à cause de cela.

Hajime garda obstinément son regard fixé sur le soleil couchant. Peut-être était-il embarrassé. Kaori changea silencieusement la position de ses fesses. Elle ajusta sa posture pour s’asseoir plus près et son corps appuya contre Hajime. Puis elle posa sa tête sur l’épaule de Hajime.

C’est joli

Oui, c’est un beau paysage.

Pour une raison quelconque, cela me rappelle la mer de Tortuss. Tu te souviens, quand nous avons cherché la ruine sous-marine ?

Ce coucher de soleil que nous avons vu depuis le pont du sous-marin, hein. À ce moment-là, nous avons pensé au Japon.

Nous n’avons pu le regarder que brièvement, tous les deux, car quelqu’un quelque part s’est invité sans prévenir.

Les deux se rappelèrent ce moment en riant ensemble.

Le soleil rougeoyant, et la mer qui le reflétait, créant une traînée de lumière brillante. Les silhouettes des deux, qui regardaient cette scène en se penchant l’un contre l’autre sur le toit de l’ancienne église, semblaient vraiment intimes et heureuses. C’était vraiment une image charmante.

D’un côté, elle portait une robe blanche pure et des ailes dans le dos, tandis que l’autre portait une tenue à base de noir. Peut-être que c’est pour ça que cette scène pourrait être appelée une rencontre entre un ange et un démon.

On aurait dit qu’une musique romantique jouait. On aurait même dit une chanson d’amour chantée par une soprano d’une beauté inutile, non, il y avait en fait cette musique qui jouait.

La~la~

Que faites-vous, les gars ?

A-ahaha, j’ai oublié un instant qu’ils étaient là.

Quand ils s’en rendirent compte, les cinq démons avaient sorti divers instruments de musique comme le violon ou la flûte et les jouaient pendant qu’un chantait. C’était une performance musicale et un chant d’une maîtrise inutilement surnaturelle.

De plus, ils avaient correctement changé de vêtements pour un smoking et une robe. Ils levèrent les yeux vers Hajime et Kaori en faisant simultanément un clin d’œil. Il semblait qu’ils voulaient dire Laissez-nous faire l’ambiance ! Non, il semblait aussi qu’ils souriaient légèrement, donc peut-être qu’ils se moquaient simplement.

Hajime s’agaça. Il sortit donc Donner pour leur tirer dessus avec une balle pour l’instant, mais avant qu’il ne puisse,

Ah, Hajime-kun ! On dirait qu’ils ont fini ! Allez, range cette chose dangereuse !

Tch, vous pouvez garder votre vie pour l’instant.

Comme prévu, il ressemblait à un chef de mafia avec la façon dont il sortit une arme simplement parce qu’il était mécontent de l’attitude de ses subordonnés. Kaori pensa cela en se levant pour faire la touche finale pour aujourd’hui.

Ils sentaient que les gens à l’intérieur de l’église se déplaçaient vers l’extérieur.

Elle se hâta d’inciter Hajime à monter dans l’air. Les cinq démons changèrent aussi en costumes pour l’occasion. Ils se mirent en rang de manière ordonnée, avec une atmosphère semblable à celle de Termina*.

Ah, ce sont, les plumes des anges sacrés ?

D’innombrables belles plumes tombèrent comme neige du ciel. Tout le monde tendit réflexivement la main. Certaines plumes atterrirent sur ces paumes comme si elles étaient attirées par elles.

L- regarde ! Le ciel—

Une personne remarqua. Tout le monde tourna simultanément son regard vers le ciel qui était teinté de rouge par le coucher de soleil.

Une grande sphère de lumière flottait dans l’air. C’était une barrière sphérique déployée par Kaori. Elle l’illumina jusqu’à ce que l’intérieur ne soit plus visible.

Hajime, qui était avec elle à l’intérieur, contrôlait à distance des artefacts en forme de plumes distribués aux éveillés pour remplacer celles qui disparaîtraient avec le temps.

Les éveillés qui n’étaient pas au courant de cela se rappelaient encore plus intensément des mots « te veillant » qui avaient été dits auparavant.

Que ces plumes dans leurs mains, qui ne disparaissaient pas comme les autres, provenaient de l’ange.

En réalité, les plumes étaient des artefacts avec une fonction GPS. Elles avaient aussi une fonction de liaison qui pouvait être activée à distance en cas d’urgence. En pire cas, elles pouvaient aussi invoquer une foudre divine pour punir le propriétaire et le téléporter de force dans une prison spéciale située sous le Vatican. De plus, l’artefact qui détenait l’autorité de contrôle de ces artefacts était en possession du prêtre qui souriait actuellement à leurs côtés.

Ils chériront sûrement ces plumes et les garderont près d’eux toute leur vie après cela.

Après tout, tout avait été entièrement préparé pour leur donner cette impression.

Il y a des choses dans ce monde qu’il n’est pas nécessaire de savoir, pensaient le personnel en regardant avec des yeux conflictuels les éveillés qui tremblaient émotionnellement.

Yosh, rentrons au Japon tout de suite. En ce moment, il devrait encore faire matin là-bas. Nous pouvons passer la journée tranquillement.

Hein ? Le directeur du bureau ici n’a-t-il pas dit que j’avais quelque chose à discuter, alors veuillez faire un peu de temps après l’escorte ? Je pensais complètement que nous attendions ici pour cela.

La touche finale pouvait aussi être faite lorsque Kaori descendrait à l’intérieur de l’église plutôt que d’attendre jusqu’à maintenant.

Certainement, l’effet du spectacle serait plus prononcé si les éveillés recevaient le présent mystique en sortant de l’espace isolé qu’était l’église, et qu’ils se préparaient comme si… Maintenant, c’est le début ! Je renaîtrai et vivrai une nouvelle vie à partir d’ici !

Non ? Ce n’est que parce que nous n’avons jamais regardé le coucher de soleil sur la côte ouest des États-Unis. Aujourd’hui est aussi le jour de mon rendez-vous avec Kaori, alors je voulais juste le voir avec vous.

C’est ça ?

S’ils allaient regarder le coucher de soleil ensemble de toute façon, alors il serait bon de reporter la touche finale à la fin. Voilà ce que pensait Hajime.

Kaori était heureuse d’entendre cela, mais elle semblait troublée en se demandant si cela allait être acceptable de balayer ainsi l’autorité ici.

En premier lieu, les grands responsables ici ne m’ont pratiquement jamais parlé directement. En règle générale, Hattori-san et d’autres agissent comme intermédiaires. Ce sera probablement quelque chose comme eux voulant négocier secrètement pour leur propre avantage de toute façon. Ignorez cela. Mon rendez-vous avec Kaori est plus important.

G-Jeez. Butfufu, je comprends. Alors, on va se téléporter tout de suite d’accord ?

Oh, s’il te plaît.

Les éveillés étaient agenouillés sur le sol en regardant le ciel avec une posture de prière.

Kaori confirma cela et renforça encore plus la lumière. Juste après, elle s’éleva dans le ciel en ligne droite. C’était comme, oui, exactement comme un ange retournant au paradis. Elle fit cela tout en créant une aurore localisée.

Ainsi, la guérisseuse revenue d’un autre monde mais qui travaillait maintenant comme ange parce que la Terre était aussi en grande difficulté termina son dernier travail en toute sécurité.

L’endroit changea pour un profond intérieur de montagne à l’extrême est du Jardin en Miniature.

Il y avait une falaise escarpée dans une partie des montagnes recouvertes de verdure. L’altitude de la falaise doit dépasser un kilomètre. L’eau de la rivière tombait d’un endroit de celle-ci et devenait une cascade, mais l’eau n’atteignait pas le fond et se dispersait en brume à mi-chemin.

Il y avait une forêt profonde aussi loin que l’œil pouvait voir sous la falaise. Elle était couverte de brume blanche comme la mer d’arbres Haltina.

Hajime et Kaori étaient au sommet d’une telle falaise.

Yuru C*mp que Hajime-kun a recommandé est vraiment un anime divin. Il transmet le charme du camping, et maintenant je suis complètement fan de Rin-chan. Ah, le Rin-chan dont je parlais juste maintenant, c’est Shimarin d’accord ? Je ne parle pas de Hinorin, d’accord ?

Je comprends même sans que tu me le dises. Eh bien, c’est génial si tu prends plaisir à ça. C’est aussi une des raisons pour lesquelles la famille Nagumo, qui est entièrement indoor, est sortie fréquemment pendant un certain temps après tout.

La famille Nagumo était aussi facilement influencée par les sous-cultures. De plus, ils étaient du genre à commencer du mauvais côté en se concentrant sur le superficiel en plus d’être complètement absorbés par cela. Même le matériel de camping utilisé aujourd’hui était tout à fait approprié, rien de yuru, empilé au fond de l’espace de rangement dans le grenier.

Dis-moi si tu veux aller quelque part. Tu n’as pas besoin de te retenir, d’accord ?

Je ne me retiens pas. Au contraire, je suis vraiment heureux.

Je vois.

Kaori frotta son front contre la nuque de Hajime et se pressa encore plus contre lui. Son expression était paisible et elle semblait très satisfaite, comme elle l’a dit.

Hajime regarda tendrement Kaori et caressa sa tête d’un mouvement doux.

En fait, elle était sincèrement satisfaite du camping juste à deux. Aujourd’hui, l’endroit qu’elle a choisi était une zone non développée du Jardin en Miniature par hasard, mais habituellement, elle s’amusait toujours à chercher l’endroit où ils iraient ensuite. On aurait dit qu’elle était vraiment devenue accro à cette activité.

Il semblait qu’elle avait aussi fait de nouveaux amis sur le campus, qu’il avait rencontrés lors de la réunion, et qui étaient aussi accros à cette activité. Ils imitaient même l’anime de camping détendu et décontracté, et apparemment, ils prévoyaient aussi de créer un nouveau cercle d’activités en plein air (réservé aux femmes) sur leur campus.

Il semblait certain que Kaori était entrée dans le domaine du hobby avec cette activité. Mais Hajime devinait que la véritable intention de Kaori n’était pas seulement sa propre satisfaction.

Hajime devina que, très probablement, elle faisait preuve de considération à son égard en voulant qu’il passe un moment détendu au milieu de la nature, où il n’y aurait rien, afin qu’il puisse oublier la situation mondiale, même si ce n’était que temporairement. Il eut aussi le sentiment qu’elle avait eu une conversation avec Yue et d’autres. Ainsi, chacun d’eux ne ferait pas la même chose lors de leur rendez-vous respectif avec Hajime.

Il aurait été grossier de sa part de les interroger pour confirmer cela, alors il ne dit rien, mais il était convaincu que c’était sûrement le cas. Et ainsi, Hajime la serra plus fort avec un sentiment de gratitude.

Kaori répondit aussi avec bonheur en le serrant encore plus fort dans ses bras.

Les deux profitèrent du moment de calme. Après un moment, Kaori aborda un sujet de manière détendue.

Le voyage dans l’autre monde aura enfin lieu le mois prochain. J’ai hâte.

Oui.

Peux-tu profiter de toi-même sans aucune inquiétude ?

Il semblait y avoir une implication supplémentaire dans ses paroles. Hajime inclina légèrement la tête.

Oui, ça va.

Tout comme il l’avait dit sur le toit de l’église, il avait réussi à faire presque tout ce qui était prévu au début. Il restait encore de petits problèmes et diverses choses entre les pays, mais au moins la situation avait cessé d’être celle où Hajime ne pouvait pas quitter la Terre.

Tout s’était déroulé comme prévu. Il n’y avait aucun problème.

Mensonge

Les mots de Kaori le prirent au dépourvu et le poignardèrent. Son index fin le pointa sur la joue de Hajime.

Qu’est-ce que

Tu as remarqué, n’est-ce pas ? Même si la situation s’est certainement calmée, la occupation de Hajime-kun n’a pas changé. Tu continues à courir au même rythme qu’avant. À un rythme très élevé, même.

C’est parce que ce qu’il voulait faire augmentait ? Certainement, il y avait aussi cela. Mais, la occupation actuelle de Hajime n’était en aucun cas uniquement à cause de cela. Pour Kaori, non, pour Kaori et les autres, il semblait que Hajime lui-même cherchait quelque chose qu’il devait faire de manière excessive. Il s’imposait cette chose.

Je pensais que tu te calmerais sûrement après avoir pu préparer des contre-mesures à divers problèmes à ta satisfaction. Mais ce n’était pas ça.

Kaori changea de posture. Elle s’asseya sur les genoux de Hajime et prit son visage entre ses mains de face. Elle le regarda droit dans les yeux avec une expression sérieuse.

De quoi es-tu si anxieux ?

Un regard profond fut déposé dans Hajime pour révéler ce qui se trouvait au fond de lui. Hajime resta sans voix, figé pendant un court instant.

Une seconde passa, et il poussa un soupir, Haa~hin, signe de résignation. Puis, il confessa.

Je me demande. Je ne comprends pas moi-même. Est-ce quelque chose comme un « runner’s high », un « working high » ? Peu importe ce que je fais, ce sentiment que ce n’est toujours pas suffisant ne disparaît pas.

De manière très inhabituelle, Hajime lui-même était perplexe face à ce qu’il ressentait.

C’est un fait que j’ai réglé diverses choses sur Terre. Il n’y aura aucun problème si je pars. Mais, cette inquiétude ne disparaît pas. Dès que je m’en suis rendu compte, même une simple conversation sur quelque chose de trivial avec peu de chances d’arriver me dérangeait et augmentait mon inquiétude.

La renaissance des branches des Arbres du Monde dans chaque monde n’était pas sans rapport avec les autres mondes. Après tout, faire revivre les grands arbres dans d’autres mondes visait à arrêter la destruction du monde des fées en premier lieu.

Le voyage dans l’autre monde — il l’attendait sincèrement.

Mais, si les mondes s’influencent mutuellement, voyant qu’il allait de toute façon faire un voyage, il voulait faire tout ce qu’il pouvait, comme établir une coopération avec les locaux ou échanger des contre-mesures avec eux en cas de problème. Il ne pouvait nier qu’il ressentait cela au fond de lui.

Il se consacrait également entièrement à la recherche et au développement de choses pour cela. Plus il recevait de rapports de Kouki, plus l’imagination désagréable grandissait en lui, et il finissait par dévouer son cœur et son âme pour élaborer des contre-mesures.

L’incident du dragon, l’histoire de la déesse, il y a trop de secrets mortels dans le monde. Je me demande si mon cœur est complètement passé en mode défensif après que mon esprit ait pris conscience du futur de manière concrète ? C’était ma propre analyse de moi-même.

C’était comme s’il ressentait une appréhension sans fondement envers des choses qui pourraient même ne jamais se produire, et tremblait de peur à ce sujet. Ce n’était pas cool, alors il lui était difficile d’en parler, confessa Hajime avec un visage troublé.

En voyant Hajime dans cet état, Kaori le serra dans ses bras et appuya sa tête contre sa poitrine. Hajime fut enveloppé par une sensation douce.

Hajime-kun souhaitait rentrer chez lui si fortement, plus que nous tous. C’était à un point tel que tu as même réussi à en faire un concept. Peut-être que l’incident du dragon a été encore plus dévastateur pour toi que tu ne le pensais toi-même.

Ce pourrait être le cas.

Hajime répondit d’une voix légèrement étouffée, son visage enfoui contre la poitrine de Kaori. Kaori caressa tendrement, ou peut-être protectrice, la tête de Hajime dans cette position avec douceur.

Leur position s’était inversée par rapport à tout à l’heure. L’atmosphère douce de Kaori, débordante même de maternité, augmenta la tension dans le corps de Hajime.

Hajime-kun, tu as hâte du voyage, n’est-ce pas ?

Hein ? Ah, oui.

On va explorer le monde tranquillement. On va révéler plein, plein de choses inconnues, les secrets du monde. On fera ça jusqu’à ce que Hajime-kun soit satisfait, peu importe ce que les autres en disent.

Kaori

Je désintégrerai quiconque se plaindra.

Kaori !?

Hajime-kun est infaillible. Croire en toi est un devoir. Accomplir ce devoir apportera le bonheur. Tout est pour le bien de Hajime-kun !

Kaori-saaan !? Ça devient un peu effrayant, peux-tu arrêter, s’il te plaît !?

Ce n’était qu’une blague, dit Kaori en le laissant partir en riant. Était-ce vraiment juste une blague ? Hajime sentit un frisson traverser son corps un instant.

Tu vois, notre voyage cette fois a un thème. L’objectif principal a été décidé après que nous en ayons tous parlé.

Objectif ?

Avec une expression qui dégageait à nouveau amour et affection,

L’étoile, c’est toi.

Elle dit cela. Kaori enveloppa à nouveau le visage de Hajime entre ses mains.

Hajime-kun a sûrement planifié ce voyage pour le bien de Myuu-chan, mais, tu penses sûrement aussi à t’amuser avec nous comme priorité.

Hajime a travaillé si dur pendant ces six mois, et il allait encore travailler plus dur. Il devrait aussi pouvoir recevoir sa propre récompense.

Faisons de ce voyage quelque chose qui balayera toutes les inquiétudes de Hajime-kun. Non, ce sera ce genre de voyage. Tout le monde a décidé cela.

Je vois.

Il avait été complètement percé à jour, et un tel plan avait été élaboré derrière son dos.

Diverses émotions, comme la gêne et le soulagement, se mêlaient, au point que cela ressemblait à une voix inutile comme Uu~ ou Aa~ qui allait s’échapper de lui.

Tout le monde sera avec toi. Alors, laisse-toi gâter autant que tu veux, d’accord ?

De telles paroles lui furent chuchotées à l’oreille. La chaleur de Kaori enveloppa de nouveau tout son corps.

Plus le voyage approchait, plus l’anxiété s’accumulait en lui. Mais cette anxiété se dénouait.

Hajime passa ses bras autour de la taille de Kaori et la retint pour qu’elle ne puisse pas s’échapper.

J’ai hâte au voyage maintenant.

Il répondit simplement d’une voix détendue comme ça.

AN : Merci beaucoup de lire cela à chaque fois.

Merci beaucoup également pour vos pensées, opinions et rapports concernant les fautes d’orthographe et les mots omis.

Introduction du matériel

Danse Naatu

D’après la vidéo [RRR]. Je l’ai peut-être écrite parce que je l’ai regardée pour la deuxième fois l’autre jour. J’aime l’énergie des films indiens.

Ootani-san !

Il est présomptueux de ma part de l’introduire. Le héros du monde du baseball que tout le monde connaît. J’ai hâte de voir ce que cette année nous réserve aussi ! De plus, les démons sont suspects, peut-être est-il le Hércule renaissant.

Yuru Camp

D’une manière ou d’une autre, j’ai pleuré avec une bonne sensation en voyant Shimarin et les autres en tant qu’adultes dans le film. J’ai encore pleuré de bonheur en apprenant que je pourrai revoir leur vie d’étudiants dans la troisième saison. J’ai vraiment hâte -.

Améliorez votre expérience de lecture en supprimant les publicités pour aussi peu que 1 $ !