Chapitre 394
Journal de voyage Tortus ㉓ Percer dans le palais de l’empereur ! Coup de corps à pleine puissance de Shizuku
Le palais de l’empereur, symbole du royaume de Hoelscher. Le cri de son propriétaire, l’empereur Gahard, résonnait dans la salle du trône.
Le grand trône a été renversé. Et son propriétaire a également été renversé de manière similaire.
Bien qu’il soit un maître parmi les maîtres, ayant maîtrisé toutes sortes d’arts martiaux, il semblait qu’il ne pouvait pas faire face à une situation inattendue comme plus de dix invités tombant d’une porte qui s’était soudainement ouverte juste au-dessus de lui.
Même dans une telle situation, avec une intuition qu’on pourrait qualifier d’instinct sauvage, il avait réussi à dégainer son épée à moitié tout en restant assis sur son trône. Comme on pouvait s’y attendre de l’empereur de ce pays militariste.
La principale raison pour laquelle il a été renversé avec le trône n’était autre que le coup de pied de Hajime pour empêcher l’épée d’atteindre sa famille à tout prix.
« Oups. Désolé, empereur. »
« Dégage-moi tout de suite si tu es vraiment désolé- ! Plutôt, qui est celui qui est assis sur mon visage ! ? »
« Oh, je suis désolée ! »
Si celui qui l’avait fait tomber et s’était assis sur son ventre était le fils, celui qui écrasait le visage de Sa Majesté l’empereur avec ses fesses était la mère. Le père ne voulait pas être en reste, écrasant la main de l’empereur avec son genou. C’était tout simplement douloureux parce que sa main était écrasée entre le genou et la poignée de l’épée.
Au fait, tout le monde a été soulevé avec la magie de gravité de Yue avant de s’écraser au sol, donc personne n’a été blessé.
Cependant, Yue n’était pas la seule à bouger. Kaori et les autres ont également agi immédiatement, donc,
« Kaori… Otou-san est un peu embarrassé… »
« Ah, je suis désolée, Otou-san. »
« Non, merci. Uu, tu as grandi fort… »
Tomoichi a été porté en mode princesse par Kaori. Il a couvert son visage avec ses deux mains et s’est recroquevillé,
« Hajime, merci. Mais pose-moi parce que c’est embarrassant… »
Shizuku, qui, juste avant la téléportation, était entrée en mini-panique parce qu’elle était sérieusement paniquée par l’arrivée de la Sœur de l’âme (monstre), se tortillait parce qu’Hajime la portait en mode princesse.
« …S-Shuuzou-san. Désolée de vous déranger. Je dois être lourde, non ? »
« Non non, pas du tout. Akiko-san est légère comme une plume. »
« …uu, c’est… »
« Attends, Okaa-san !? Pourquoi rougis-tu ! ? »
« S-shut up ! La dernière fois que j’ai expérimenté la portage en princesse, c’était par ton père lors de notre cérémonie de mariage ! »
Akiko-okaasan est devenue rouge à cause de la réaction rapide de Shuuzou pour la protéger, tandis que Shuuzou ne pouvait que sourire sobrement.
« Kaoruko, ça va ? »
« Y-oui, ça va Kirino-san. Merci. …Est-ce que tu peux me laisser tomber ? »
« Oh, c’est mignon comme tu rougis comme ça. »
« T-tu me taquines encore… pff. »
De même, Kirino portait aussi Kaoruko en mode princesse, et Kaoruko rougissait à cause de cela. Leur atmosphère était devenue similaire à celle extrêmement yuri que leurs filles respectives créaient souvent entre elles. Peut-être que le dicton selon lequel la pomme ne tombe pas loin de l’arbre pouvait s’appliquer ici.
De plus, Myuu et Remia ont également été immédiatement portées par Shia et Tio, tandis qu’Aiko et Liliana ont atterri en toute sécurité sans tomber, comme prévu.
Et puis, papa Koichi, qui n’avait vraiment rien à faire, semblait avoir trop de temps libre, puisqu’il a intentionnellement fait trois saltos dans les airs, atterrissant en plus dans une pose de héros.
Peut-être que c’était la raison (ou peut-être pour aucune raison du tout), ces membres composés du groupe acrobatique Yaegashi (lol) ne pouvaient supporter de voir l’état pitoyable de leur fille.
« Shizuku, c’était laid. Même si tu étais paniquée, ce n’est pas une excuse pour ne pas pouvoir effectuer une atterrissage de ce niveau. »
« Shinobi — toux —. L’acrobatie commence par un saut et se termine par un atterrissage. Nous t’avons déjà appris cela plusieurs fois. »
« Il semble que tu aies relâché tes efforts. Tu devras refaire ton entraînement à notre retour à la maison. »
« Et si tu t’inquiétais un peu pour moi !? Cette chose est déjà une poursuivante (némésis○) ! Vous avez tous entendu comment cette chose a crié ONEEEEEEEE-SAMAAAAAA, n’est-ce pas !? »
Certainement, c’était très similaire à la façon dont cette certaine personne (?) criait STAAAAAAAAAARRS !!. Bien qu’il semble que la poursuivante venait tout juste de conserver sa forme humaine……
On aurait dit que cette Sœur de l’Âme allait se transformer en trois étapes en une forme grotesque avant peu. Même si leur fille était ciblée par une telle chose, les adultes de la famille Yaegashi n’étaient pas du tout agités et faisaient ce qu’ils pouvaient pour aider les gens autour d’eux avant d’atterrir avec grâce. Il ne fait aucun doute que ces personnes possédaient un cœur d’acier.
« Votre Majesté —, allez-vous bien !? »
« Nagumo-dono ! Que se passe-t-il ici ! »
Les personnes qui semblaient être les gardes impériaux aidaient Gahard à se relever, même si leur visage devenait pâle. Pendant qu’ils faisaient cela, les nobles de l’empire, qui semblaient être en audience avec l’empereur avant cette interruption, pressaient Hajime pour une explication.
« Nagumo-dono, veuillez nous donner une explication. Nous avons été informés à l’avance par la porte que votre groupe voyageait du royaume jusqu’ici, donc je suis sûr que ce n’est pas une attaque mais… »
« Même si c’est vous, Nagumo-dono, ce genre de violence est tout simplement extrêmement impoli ! »
En effet. L’empereur de leur pays était piétiné. Il était tout à fait naturel que les oncles nobles ici aient leurs veines pulsant de colère sur leur front.
Et ainsi, Hajime se gratta la joue avec culpabilité tout en s’excusant sincèrement.
« Non, nous étions vraiment en faute là-bas. En fait, nous devrions téléporter à un endroit plus approprié, mais nous avons été presque attaqués par un monstre terrible juste maintenant, donc la téléportation a été effectuée en urgence. À cause de cela, les coordonnées ont légèrement dévié de l’emplacement réel. »
« Le monstre le plus puissant de l’histoire est forcé d’évacuer en urgence !? C’est absurde ! »
« I-Impossible… le démon qui a piétiné même le dieu et l’a dévoré jusqu’à ce qu’il ne reste même pas l’os ne pourrait que s’échapper contre un monstre !? »
« Hah, se pourrait-il… ce monstre est votre futur vous qui est revenu dans le passé !? »
« « « C’est ça ! » » »
« Ce n’est pas bon… c’est déjà fini pour nous… »
Les grands responsables enragés de l’empire s’agenouillèrent instantanément, tous en même temps. Les personnes puissantes qui avaient gravi jusqu’à leur position actuelle dans ce pays où la force décidait de tout tremblaient comme un jeune cerf nouveau-né. Leur désespoir ressemblait à celui d’un joueur qui n’avait besoin que d’un pas supplémentaire pour finir un speedrun sur lequel il avait passé 90 heures, mais il découvrait que ses données sauvegardées avaient été effacées.
De leur réaction, il était clair comment l’empire percevait Hajime.
Les nobles de l’empire semblaient sur le point de fondre en rien comme une limace dont le noyau venait d’être pulvérisé.
Yue et d’autres créaient une atmosphère de « Bien sûr qu’ils vont devenir comme ça », mais les parents qui ne comprenaient pas la perception de l’empire envers Hajime regardaient Hajime en se demandant « Ce type, qu’a-t-il bien pu faire ici… » comme s’ils regardaient quelque chose d’effrayant.
« Aa~, vous tous, calmez-vous. Vous avez tous l’air peu reluisant devant nos invités. »
Gahard cria après s’être ressaisi grâce aux soins de Kaori.
Normalement, les nobles se seraient redressés d’un coup et se seraient alignés avec une habileté remarquable, mais maintenant tous les nobles de l’empire présents étaient complètement brisés par la perspective de « l’arrivée du démon venu du futur qui avait encore évolué ». Toute leur force les avait quittés et ils étaient devenus un groupe de simples « vieillards sans énergie ».
Une veine sailla sur le front de Gahard. Mais, ce n’était pas comme s’il ne comprenait pas leur sentiment, alors pour l’instant il les ignora et ordonna aux gardes impériaux de revenir à leur position. Puis il s’assit lourdement sur son trône, avec son mécontentement à son maximum. Ensuite, il croisa grossièrement les jambes et soutint son visage avec son bras droit posé sur le repose-bras.
« Et alors ? »
Il tourna alors un regard complètement froid vers Hajime.
Maintenant, que pouvait-il bien vouloir signifier par cette courte question…
Hajime réfléchit et hocha la tête. Puis, il fit un geste comme pour caresser son expression sur son visage avant de se transformer en un sourire terriblement rafraîchissant.
« Yaa, mon pote. Je suis venu jouer. »
Il dit une telle chose. Il semblait qu’il n’avait pas envie de donner une longue explication.
Son ami Gahard-kun répondit avec un sourire,
« JE TE TUERAI-!! »
Cette fois, il sortit complètement son épée et sauta sur Hajime. Les alentours criaient « Votre majesté, s’il vous plaît, arrêtez ! Voulez-vous détruire le pays ! » ou « Sa majesté a perdu la raison ! » « Quelqu’un arrête-le ! » pour l’empêcher, mais Gahard les ignora tous.
*Clang* Une voix métallique forte résonna. L’épée de Gahard fut bloquée par le bras artificiel de Hajime. Ce qui était encore plus irritant pour Gahard, c’était que son épée était prise entre ses doigts.
Le visage de Gahard se rapprocha lentement, à une distance très proche, avec des veines pulsant dangereusement sur son front. Il parla avec des mots tremblants de colère.
« Tu me regardes vraiment de haut, hein ? Nagumo Hajimeee »
Il était complètement devenu un yakuza. La silhouette qui essayait de trancher Hajime avec des yeux injectés de sang et la façon dont il roulait la fin de sa phrase ressemblait parfaitement à celle d’un chef yakuza.
Kaoruko et Akiko pâlirent sous la pression impressionnante et s’assirent sans force sur le sol. Tomoichi, Shuu et Sumire regardaient aussi, retenant leur souffle. Quant à tous les membres de la famille Yaegashi… eh bien, ils étaient une exception parmi la masse des gens ordinaires.
La situation devait être si pressante. Cependant, Hajime secoua tristement la tête.
« C’est horrible. N’étais-tu pas celui qui m’a appelé mon pote avant cela ? »
« Nnguh »
Après la bataille décisive légendaire, la plupart des artefacts utilisés en guerre furent rassemblés et détruits par Hajime. Surtout ceux utilisés par l’empire. Hajime créa même un artefact pour rassembler tous ces artefacts.
Naturellement, aucun artefact n’échappa à la destruction. À ce moment-là, Gahard semblait prêt à pleurer des larmes de sang.
Il s’accrocha même à Hajime sans aucune honte de son apparence. Il suivait Hajime comme un canard bébé suivant son parent. Il fixait silencieusement sans cligner des yeux dans l’ombre.
Le regard mélancolique du plus fort de l’empire, et en plus un homme d’âge moyen, le suivant à la trace jour et nuit…
C’était une horreur à plusieurs sens. C’était extrêmement agaçant.
Et ainsi Hajime abandonna et lui donna un petit Fernir.
Puis, le lendemain, il y eut une proclamation――le roi démon et l’empereur étaient de meilleurs amis qui avaient tissé une profonde amitié entre eux.
« À l’époque, je considérais cela comme une rumeur nuisible scandaleuse, au point de penser à faire tomber un météore sur l’empire, mais… »
« Eh, espèce de salaud, ne dévoile pas quelque chose d’effrayant aussi nonchalamment comme ça. »
Les oncles nobles qui s’étaient un peu ressaisis furent de nouveau transformés en slime en entendant cela. Gahard protesta en le regardant, mais il fut ignoré.
« Nous étions des camarades d’armes qui ont réussi à survivre à la bataille décisive légendaire ensemble, par miracle. C’était une décision douloureuse à prendre, mais finalement j’ai décidé de laisser faire. »
« Espèce de salaud. À quel point tu me détestais, hein ? Cette déclaration me touche juste à la mauvaise place ! »
« C’est pourquoi, en tant que camarade, j’ai aussi inclus un voyage dans l’empire dans nos vacances en famille. Je pense aussi présenter ma famille à l’empereur. »
Et pourtant… Comme pour dire cela, Hajime secoua la tête avec une expression très triste. Gahard commença à chanter une magie.
En réalité, c’était tout le contraire. Hajime ne voulait pas présenter sa famille à l’empereur, il voulait présenter l’empereur à sa famille. Un vrai empereur d’un monde fantastique, c’est quelqu’un comme ça, tu sais ! Quelque chose comme ça. En un sens, Gahard n’était qu’un simple spectacle…
Ce n’était pas seulement Luluaria et Adol, Hajime respectait aussi certains dirigeants de divers pays et organisations qui avaient participé à cette bataille décisive légendaire, mais c’était seulement son traitement envers Gahard qui était aussi léger comme ça.
Comme prévu, la façon dont l’empire était dirigé dans le passé et la position de l’empereur qui considérait cela comme juste pourraient empêcher Hajime de lui porter un respect total au fond de son cœur.
Après tout, Hauria avait payé beaucoup de sacrifices à cause de cela. En tant que personne connaissant la lamentation et le regret de Shia, Hajime pourrait ne pas être capable de traiter Gahard avec autant de respect facilement.
« Ce qui vient de se passer tout à l’heure était aussi un accident. En réalité, je prévoyais d’ouvrir la porte à un endroit approprié. Après tout, il y a un dicton qui dit que de bonnes clôtures font de bons voisins. »
« …Au fait, où avais-tu prévu d’ouvrir la porte à l’origine ? »
Hajime prévoyait d’introduire ses proches. Il n’avait pas l’intention de s’arrêter au minimum de respect et d’aggraver la situation. En entendant cela, bien que Gahard soit encore mécontent, il arrêta au moins de chanter et retira son épée. Mais,
« Eh bien, c’est… là-bas. »
« Là… »
L’expression de Gahard disparut silencieusement du visage en voyant l’endroit que Hajime pointait. Parce que, peu importe comment il regardait, Hajime ne pointait pas vers la porte du château ou la porte de la capitale, mais « là »――en d’autres termes, l’endroit à dix mètres du trône.
Ce qui signifiait,
« Il n’y a presque aucune différence, hein ?! »
Dès le départ, Hajime avait prévu de se téléporter directement dans la salle du trône.
C’était vraiment un acte d’entrer dans un lieu qui symbolise le pays avec des chaussures sales ! Il n’y avait aucune décence ou quoi que ce soit là-dedans ! Même les parents, Shizuku et les autres avaient l’air exaspérés. Seule Shia lui fit un pouce levé qui semblait dire « Comme prévu de Hajime-san ! Ce niveau de traitement est juste parfait pour quelqu’un comme Gahard, désu ! ».
De toute façon, Gahard-kun a de nouveau tranché avec son épée, mais comme prévu, Hajime a bougé pour l’attraper avec sa main.
Cependant, malgré ce que Gahard disait avant cela, son premier coup doit avoir été une retenue. Cette fois, son attaque, qui venait d’une posture en hauteur semblant viser à couper Hajime en deux, s’est tordue comme un serpent et s’est brillamment transformée en une coupe horizontale. Hajime s’est immédiatement reculé pour l’éviter.
Il semblait que Gahard-kun avait réagi de manière relativement sérieuse envers son meilleur ami (lol).
Les cris environnants comme « Votre majesté ! S’il vous plaît, arrêtez ! », « L’empire sera détruit ! », « C’est désespéré… c’est fini pour nous… » ou « Quelle maîtrise de l’épée magnifique ! », « Même s’il utilise une épée droite, il tranche comme s’il utilisait une épée de serpent… splendide ! », « Son torse est aussi incroyable. C’est vraiment un corps sans aucune perte inutile » résonnaient. Quant à ces dernières phrases, peut-être venaient-elles de membres d’une famille d’acrobates ?
OUAAAAH ! Le cri d’esprit combatif accompagnait d’innombrables coupes tournoyantes qui attaquaient Hajime. Hajime les a gérées calmement avec son bras artificiel comme bouclier ou en esquivant avec du taijutsu.
Shuu et Sumire paniquaient.
« Hajime ! Présente des excuses ! Nous sommes responsables ici ! Vite, viens ! »
« Fais le dernier recours précieux transmis de génération en génération dans la famille Nagumo, le DOGEZA, rapidement ! »
« GOOOO, Hajime-san ! Quelqu’un comme Gahard est plus adapté à lécher le sol desu ! Enseigne-lui sa place ! »
« Shia-chan !? Ne les provoque pasmm ! »
Comme prévu, Shia détestait vraiment Gahard. Elle n’a même pas écouté la demande de Sumire pour qu’elle arrête et a continué à les provoquer tout en shadow-boxant.
« Empereur, comment peux-tu traiter ton ami ainsi ? Si tu ne te calmes pas rapidement, un incident malheureux pourrait se produire avec le Fernier de petite taille que tu connais. »
« Qu’est-ce que tu dis, c’est complètement comme un terroriste ! N’as-tu aucune conscience de cela !? Ce démon de merde ! »
Certainement, les paroles d’Hajime ressemblaient à celles d’un terroriste prenant quelqu’un en otage. Tomoichi-san, une personne ordinaire, se tenait la tête dans les mains. Il semblait qu’un autre « plan de réhabilitation de Hajime-kun » serait ajouté à son carnet.
« Kaori, Hajime-kun dit quelque chose comme ça. Comme je le pensais, rompre avec lui―― »
« …Otou-san ? »
« Cough. Ce n’est rien du tout, Kaori. »
Yue et les autres pensaient aussi. Papa Tomoichi est trop faible face à sa fille… en échange, Kaoruko, qui était aussi bouleversée que Shuu et Sumire, lui demandait suppliamment.
« Kaori, ne serait-il pas mieux de les arrêter ? Cela ne deviendra-t-il pas un problème international ? »
« R-réellement. Je pense qu’il n’y aura pas de problème avec ça, mais… certainement, il vaudrait mieux arrêter cela parce qu’il semble que les âmes de tous les nobles de l’empire vont quitter leur corps à ce rythme, je pense ? »
« Pour moi, cela ne ressemble qu’à deux personnes qui s’amusent simplement l’une avec l’autre, cependant. »
« Même ainsi, nous ne pouvons pas simplement regarder comme ça jusqu’à ce que Sa Majesté s’effondre. »
Shizuku dit cela en soupirant, mais Kirino-okaasan exprima son avis « Je veux regarder encore un peu » comme une enfant qui ne pouvait pas arrêter de jouer à un jeu même après qu’on lui ait dit d’aller à la douche. Shizuku la regarda sévèrement.
« Ce ne peut pas être autrement. Nous perdrons seulement du temps pour notre voyage comme ça, ici je vais―― »
Incapable de continuer à regarder, Liliana s’avança pour réprimander les deux avec sa dignité et sa position de princesse. Tous les nobles de l’empire, tous les gardes impériaux, puis tous les parents paniqués la regardaient comme si elle était une messie…
« Fernir est déjà à moi ! Plutôt que de le rendre, je préférerais renoncer au trône et courir avec jusqu’à la fin du monde— »
« Combien tu l’as aimé, hein ? Mais, bon, il est impossible pour toi de t’enfuir, tu sais ? »
« Kuh, certainement tu as une téléportation… alors, je vais le faire s’écraser contre le palais du royaume pour mourir d’une mort honorable— »
« C’est pourquoi je t’ai dit que c’était inutile. Liliana a l’artefact pour l’exploser avec elle. »
*Gin gin gin-* Les bruits violents de combat à l’épée s’arrêtèrent soudainement.
Une seconde.
Deux secondes.
Gahard abaissa son épée d’une main tremblante. Son visage semblait vouloir dire « Mensonge, dis-moi que c’est un mensonge… », mais la colère de « Ce gars pourrait vraiment faire ça » envahissait son esprit et son expression se tordit étrangement.
Et puis, son regard se tourna lentement. Vers Liliana qui avançait à cet instant pour faire la médiation entre les deux.
Liliana détourna silencieusement le visage.
« Princesse Liliana. »
« Y-oui ? Qu’y a-t-il, votre majesté ? »
« Juste maintenant, est-ce que ce gamin de merde a dit la vérité ? »
«… À propos de cette affaire, une partie de ma mémoire est vraiment floue à cause de la quantité énorme de travail que je dois gérer chaque jour, donc je ne peux pas répondre immédiatement. De plus, il y a une possibilité qu’un malentendu existe entre nous concernant la définition de “exploser” et “artefact”, nous devrons également enquêter avec toutes les personnes impliquées dans cette affaire, donc je vais mettre tout mon effort pour rafraîchir ma mémoire défaillante tout en établissant un comité indépendant si cela s’avère nécessaire. Avec cela, j’enverrai la lettre officielle avec la réponse requise dans plusieurs jours, donc— »
Des réponses vagues comme celles d’un politicien coulaient comme un flot de la bouche de Liliana. Les veines sur le front de l’Empereur Gahard faisaient des bruits de craquement inquiétants.
«… Avant cela, quand je t’ai invité à monter avec moi sur Fernir, tu as obstinément refusé, n’est-ce pas ? »
« Quelle honte de ma part. En fait, je souffre d’une acrophobie sévère. Ohoho. »
« Quand tu observais Fernir depuis le sol, tu souriais étrangement à ce moment-là. Tu jouais aussi avec quelque chose dans tes mains comme si tu faisais un jonglage avec des sacs de haricots. C’était une expression et un comportement inhabituels venant de la Princesse Liliana, donc cela est resté fermement dans ma mémoire. »
« Je pensais apprendre à jongler pour m’amuser— »
« C’était une petite sphère rouge. »
« Je n’ai rien de tel dans ma mémoire. »
Shuu et les autres pensèrent. La princesse Liliana est sous mauvaise influence !
Le coupable qui lui donnait cette mauvaise influence tapota légèrement sa paume *pon* et déclara.
« Ah, tu veux dire ça. L’artefact détonateur de dérogation difficile que je lui ai envoyé. »
« Hajime-san ! Qu’est-ce que tu dis ! Même si je veux continuer à jouer à Dieu en regardant le visage suffisant de Sa Majesté quand il monte sur Fernir pendant que je pense « Mais, bon, ta vie est dans ma main, après tout ? »— ah »
C’était le moment où la méthode noire de soulagement du stress de la princesse noire fut découverte.
Pas seulement Sumire, Shuu et les autres, même Yue et d’autres disaient « Uwaa… » avec une expression de tressaillement qui ne savait pas quoi dire.
Myuu disait 「T-cette sorte de Lily-oneechan……Myuu ne l’a jamais connue nano……」 en serrant Remia dans ses bras, le visage choqué d’avoir découvert le masque sombre de la princesse qu’elle ne voulait pas connaître. Les yeux de maman Remia regardaient Liliana avec un regard similaire à celui qu’elle avait lorsqu’elle regardait Tio, inquiète pour l’éducation esthétique de Myuu.
Même tous les nobles de l’empire disaient 「Comme prévu de la mariée démon…」「Terrifiant…」「Il n’y a plus d’espoir… c’est fini」 avec un regard effrayé envers elle.
「Nagumo Hajimeee, comment comptes-tu te rattraper pour ça, oo ?」
L’expression de Gahard devint vraiment indescriptible.
Actuellement, il était le seul à posséder un véhicule volant dans ce monde. Cela lui faisait plus plaisir que tout, et pourtant la vérité était qu’il montait une chose dangereuse qui pouvait instantanément devenir son cercueil. Il était impossible de deviner ce qu’il ressentait en ce moment.
「Au fait, j’en ai aussi donné un à Karm……」
「Mais qu’est-ce que tu fais bon sang !? C’est le gars le plus dangereux à qui donner une telle chose, n’est-ce pas-」
Non, parce qu’il n’y a aucune garantie que tu ne commenceras pas une invasion en utilisant Fernir, qui peut facilement te permettre de contrôler le ciel, donc une assurance est nécessaire, non ? Quand Hajime expliqua cela, c’était effectivement ce qu’il disait. Gahard ne pouvait que grincer des dents.
「Bon, ne t’inquiète pas.」
「Il n’y a rien du tout qui ne me fasse pas m’inquiéter ici」
「Je retirerai la fonction d’autodestruction après ça, pour que tu puisses la piloter sans hésitation à partir de maintenant.」
L’empereur Gahard semblait vraiment dubitatif. Il regardait Hajime comme s’il regardait un escroc.
Même ainsi, Hajime venait d’apprendre que la race des dragons, le souverain originel du ciel, était revenue sur le continent et qu’ils allaient construire un nouveau village ici.
Avec eux ici, quelque chose comme un mini Fernir sans aucune arme artifact ne serait pas une menace du tout. Il n’y avait plus besoin d’assurance avec la fonction d’autodestruction.
Quand Gahard entendit cela, il sembla quelque peu convaincu.
「C’est pourquoi, je te demande d’ignorer l’incident de téléportation juste maintenant.」
「Tsk, c’est comme ça que tu veux le présenter.」
S’il refusait, la fonction d’autodestruction resterait sûrement intacte… non, maintenant que les détenteurs des détonateurs avaient été exposés, ce type installerait sûrement une autre fonctionnalité malveillante dans Fernir.
En pensant à cela, Gahard rangea à contrecœur son épée tout en faisant une expression comme s’il avait mordu mille raisins aigres.
「No waayy……」
「Hé, Princesse Liliana. Tu as quelque chose à redire, hein ?」
Liliana montra une expression déçue face à la conclusion trouvée entre les deux. Gahard montra une expression qui dépassait la colère pour atteindre l’exaspération en réponse à cela. Il semblait penser 「Cette fille, elle est trop corrompue par son mari… non, est-ce qu’elle a été comme ça depuis le début ? Comme mari, comme femme ? Effrayant…」.
「Je vais demander ça juste au cas où, mais ce monstre qui t’a fait faire une erreur avec ta téléportation, causera-t-il des problèmes ?」
「Je pense qu’il n’y a que des ennuis dans divers sens avec ce monstre, mais… enfin, c’est la Sœur de l’Âme.」
「Ah, je vois.」
Les oncles de l’empire, qui se transformaient en slime, reprirent vie.
「Quoi, Dieu merci. Donc c’est juste un fanatique fou de Shizuku-sama.」
「Récemment, la “religion Onee-sama” se répand aussi dans cette capitale, mais, eh bien, il n’y a pas de problème, je suppose.」
Oui. Après tout, les Sœurs de l’Âme sont inoffensives si nous évitons simplement Shizuku-sama.
Plutôt, elles sont une présence bénéfique tant que nous nous rappelons de louer Shizuku-sama de temps en temps.
Attendez une seconde tout le monde ! ? J’entends d’une certaine manière beaucoup de mots que je ne peux pas simplement ignorer ! ?
Il semblait que les Sœurs de l’Âme ne proliféraient pas seulement dans la capitale de Heiligh, mais aussi dans la capitale de cet empire.
Dans le royaume, Shizuku s’était impliquée avec beaucoup de chevaliers féminins et de filles nobles, c’est pourquoi le nombre de Sœurs de l’Âme y augmentait constamment, mais…
Il était incompréhensible pourquoi la maladie se propageait également dans la capitale de l’empire alors que Shizuku n’avait pas vraiment d’activité ici.
La réponse vint de Gahard lui-même.
« C’est vraiment énervant, tu sais. Lors de la bataille décisive légendaire, les non-combattants du royaume sont passés par une porte pour s’évacuer ici pendant que notre armée échangeait avec eux pour aller au champ de bataille, n’est-ce pas ? »
« O-Oui. J’ai aussi fait diverses choses à ce moment-là, comme installer la porte et montrer le chemin aux gens, donc je sais cela. »
Shizuku était confuse, mais c’était quelqu’un avec un discernement naturellement excellent. Elle devint immédiatement pâle en murmurant « Ne me dis pas que… ».
« On dirait que tu as compris. Oui, à cette époque, les Sœurs de l’Âme du royaume affluaient ici. »
Et puis elles en parlaient partout, « La Saga Héroïque de Shizuku-oneesama », à quel point cette « Shizuku-oneesama » était merveilleuse. La foule qui était anxieuse face au danger pour la survie de l’humanité, les filles nobles de l’empire qui aimaient les sagas héroïques. Les Sœurs de l’Âme leur parlaient avec une passion sincère dans leur discours. C’était même comme si elles jouaient dans une pièce de théâtre avec une performance inutilement raffinée.
« Offu »
« Shizuku-chan ! Tiens bon ! »
« Yaegashi-san ! ―― “Soul Repose” ! »
Les yeux de Shizuku roulèrent en arrière et elle s’effondra. Mais Kaori la rattrapa immédiatement pendant qu’Aiko la soignait avec une magie de stabilité mentale. Cependant, le dommage à Shizuku-oneesama était immense.
« …Nn~, bientôt, il semble que l’église se divisera en deux religions. »
« Non non, Yue. David et d’autres semblent aussi vouloir se faire appeler quelque chose comme une religion de déesse bientôt. Peut-être qu’il y aura bientôt trois grandes religions dans ce monde. »
« Vous deux ! S’il vous plaît, ne parlez pas de choses sinistres comme ça ! »
« Il y a cette chose appelée le pouvoir des mots qui pourrait peut-être altérer la réalité ! Surtout quand les mots viennent de personnes puissantes ! Yue-san peut même utiliser quelque chose comme “Mots Divins”, que ferez-vous si ce que vous deux dites devient vraiment réalité ! »
Shizuku et Aiko se tenaient la tête dans les mains à cause des mauvaises prémonitions de Yue et Tio.
Il y avait aussi un futur où une certaine princesse travailleuse devenait la déesse d’une nouvelle religion dans un autre monde, donc la possibilité que Shizuku et Aiko deviennent aussi des déesses ne pouvait pas être complètement niée. Surtout parce que les Sœurs de l’Âme existaient dans plusieurs mondes.
Une murmure d’un oncle noble infligea un coup supplémentaire.
« Eh bien, même avant cela, il y avait la façon dont Sa Majesté a répandu la parole selon laquelle il proposait mariage à Shizuku-sama. Cela a accéléré la diffusion de son nom. »
Il semblait que la popularité de Shizuku dans l’empire avait été très élevée même avant l’arrivée des Sœurs de l’Âme. De plus, elle était actuellement l’une des épouses du roi démon.
En d’autres termes, c’était une femme pour laquelle leur propre empereur et le roi démon rivalisaient… cette perception du peuple fit encore augmenter la popularité de Shizuku, qui pensait « Shizuku-oneesama est vraiment une grande sœur ! ».
« Offu[
« SHIZUKU-CHAA――N ! »
« Repos de l’âme – Repos de l’âme – Repos de l’âme―― !! »
Le pouvoir magique rose pâle d’Aiko enveloppait tout le corps de Shizuku. Il était appliqué tellement intensément qu’on aurait dit qu’elle était absorbée dans une illusion rose.
Mais là, quelqu’un a laissé échapper une voix car il ne pouvait pas faire semblant d’ignorer les mots qui venaient d’être dits.
« … Hou. Il demandait notre fille en mariage. »
« Mu ? »
Soudain, une présence alarmante d’une personne puissante se fit sentir ! Gahard devint légèrement sur ses gardes. Bien sûr, là se tenait le grand-père qui se proclamait bon en acrobatie — Yaegashi Shuuzou.
« C’est un honneur d’avoir cette chance d’être reçu en audience pour la première fois auprès de votre majesté. Je m’appelle Yaegashi Shuuzou. Grand-père de Shizuku. »
« … Je vois. Cette présence anormale, je suis convaincu. »
De quoi es-tu convaincu ? Pourquoi es-tu convaincu que cette présence anormale venait de mon grand-père ? Hé, à quoi penses-tu ! La Shizuku ressuscitée avait un regard furieux dans les yeux.
Gahard ignora cette Shizuku et prit une profonde inspiration. Puis il tourna à nouveau son regard vers les visiteurs avec une aura décontractée.
« Tant de choses se sont passées depuis le début qu’il est peut-être trop tard pour faire cela maintenant, mais je suppose que je vais me présenter à nouveau. Je suis l’empereur de l’Empire de Hoelscher, Gahard D Hoelscher. »
Shuu et les autres déglutirent instinctivement sous l’aura royale acérée qui transperçait leur corps. Cela faisait que son atmosphère, qui ressemblait à celle d’un animateur jouant le rôle de l’interprète face à Hajime avant cela, n’était qu’un mensonge.
Certes, la présentation pouvait être tardive à ce stade, mais même en sachant cela, il y avait suffisamment de pression dans cette introduction pour leur faire comprendre que Gahard était effectivement un empereur.
Les nobles de l’empire qui étaient ses vassaux se redressèrent également et se mirent en rang ordonné de chaque côté. Maintenant, Hajime et les autres faisaient face à Gahard au milieu de leurs lignes.
Pour correspondre à l’atmosphère, Shuu et les autres redressèrent aussi leurs vêtements et leur posture pour adopter une attitude plus sérieuse avant de se présenter un par un.
Myuu et Remia aussi, bien qu’elles connaissaient Gahard, tous les autorités de l’empire ne connaissaient pas leur existence, et c’était aussi leur première fois dans ce palais. Donc,
« Je suis Myuu ! La fille de papa ! Enchantée ! »
« Je suis la mère de Myuu, je m’appelle Remia. C’est un honneur d’être reçue en audience par votre majesté. »
Remia se présenta avec un décorum impeccable tandis que Myuu levait son bras avec énergie.
L’endroit se remplit immédiatement de bruits.
« T-c’est la fille du démon… »
« Lors de la bataille finale, j’ai entendu dire qu’elle contrôlait plusieurs golems incroyables en même temps et qu’elle a massacré les apôtres. »
« J’ai entendu dire qu’elle est une petite fille, mais penser que c’est vrai… »
« Comme prévu, l’enfant du démon est aussi un démon… »
« Terrifiant… »
« C’est sans espoir―― »
« Duc, ça suffit avec ça. »
Des regards frissonnants et pleins de peur se portèrent vers Myuu. Myuu fit « Hein ? Hein ? » en étant perplexe. L’expression de Remia se convulsait complètement.
Hajime allait réprimander celui qui avait dit « enfant du démon » de manière démoniaque, mais cela ne ferait qu’empirer la conversation, alors Sumire-okaasan lui attrapa fermement l’épaule.
En échange, le doigt-balle de Shia-oneechan (l’une des pièces qu’elle apportait toujours avec elle. Si elle le voulait, elle pouvait aussi effectuer un « Rakansen » qui tirait une pile de trente pièces comme un mitrailleuse) a frappé le front de la cible avec *ZUBAKON-*. Les nobles ont immédiatement fermé la bouche.
Cependant,
« E-euh, je m’appelle Nagumo Sumire―― »
« C-cette personne est-, la mère du démon !! »
« Je pensais qu’elle était sûrement parmi eux mais…… kuh, je ne peux pas m’empêcher de trembler quand je la vois directement comme ça- »
« Hé, dessine son visage immédiatement ! Ensuite, distribuez la photo à tous les bureaux ! L’empire pourrait être effacé de la carte si quelque chose de mal lui arrivait ! »
La commotion a immédiatement ressuscité. Cela est devenu un petit pandémonium. L’expression de Sumire se convulsait.
Il était de notoriété que le roi démon était quelqu’un qui chérissait ses proches à un point excessif. La mère de ce démon était déjà quelqu’un qu’ils devaient traiter avec encore plus de soin que lorsqu’ils interagissaient avec le roi démon lui-même. C’était le moment où il a été découvert comment les gens ici avaient cette perception.
Et puis, il ne restait qu’une seule personne qui ne s’était pas présentée. Sa véritable identité était aussi évidente que le jour.
Tout le monde de l’empire le regardait en retenant leur souffle. La sueur froide coulait comme une cascade de leur corps entier. Shuu, qui ne pouvait plus supporter le regard ne serait-ce qu’une seconde de plus, s’est présenté avec une voix très faible, en ayant envie de pleurer.
« Je suis Nagumo Shuu. Je m’excuse que mon fils soit toujours une nuisance…… »
« Quelle modestie…… il ne ressemble pas du tout au père du roi démon. »
« Non, attends. Le père du roi démon, son existence est déjà semblable à celle du grand roi démon. Il y a aussi le dicton selon lequel le monstre vraiment dangereux cachera ses crocs et ses griffes…… »
« Je vois. Donc il juge actuellement notre valeur- »
Tu te trompes. Je suis vraiment juste une personne ordinaire. Je suis un otaku dont le hobby est de créer des jeux et j’en ai fait mon métier…… il voulait dire cela, mais Shuu est resté silencieux face à la peur et à la crainte des nobles qui gonflaient d’eux-mêmes.
Le regard des parents émettait une lueur qui semblait vouloir dire Juste qu’as-tu fait dans ce pays ? La réaction de ces gens est vraiment terrible tu sais !? Explique-le-nous ! Allez, dis-le ! envers Hajime. Hajime a dégagé sa gorge.
« Et donc, Shuuzou-san. Concernant la demande en mariage de l’empereur »
Il a tenté de détourner le sujet avec tout ce qu’il avait. Ils auraient de toute façon l’occasion de le voir lors de la sortie scolaire après cela, donc il n’y avait aucun intérêt à perdre du temps pour ça……les regards exaspérés venaient aussi de Yue et d’autres.
Naturellement, Shizuku essayait de le supplier de ne rien dire d’inutile mais, Gahard a immédiatement réglé cela avant qu’elle ne puisse dire quoi que ce soit.
« C’était comme je l’ai dit avant, j’ai eu un coup de cœur pour Shizuku et je lui ai demandé de m’épouser, puis j’ai été rejeté. C’est tout. »
Gahard haussa les épaules et déclara facilement cela. « Oo, quelle masculinité » pensaient tous les nobles de l’empire. Pas seulement eux, même Shuuzou et d’autres montraient de l’admiration et de la compréhension.
La discussion s’est terminée avec cela……avant que cela ne puisse arriver, Kaori a fait une expression pensive comme si elle réfléchissait à quelque chose.
« En y repensant, Shizuku-chan. Avant la bataille finale, quand tu es allée demander à l’empire de rejoindre la bataille, tu as dit que l’empereur faisait des avances persistantes envers toi, n’est-ce pas ? »
« …Nn ? Qu’est-ce que c’est, je ne sais rien à ce sujet. Plus de détails. »
Celui qui a réagi n’était pas Shizuku mais Yue. À ce moment-là, elle était déplacée (forcément) dans le sanctuaire sacré, il était donc naturel qu’elle ne sache pas.
« Kaori, ne dis rien d’inutile―― »
« …Nn ! Rétablissement du passé ! »
« Yue !? »
Le « Rétablissement du passé » de Yue a été activé sans qu’on puisse argumenter. Je suis curieux de connaître l’histoire d’amour des autres, alors ce n’est pas grave ! Parce que je suis une fille ! C’était comme si elle disait cela.
La main de Shizuku s’est tendue pour l’arrêter, mais Yue l’a esquivée légèrement alors qu’elle trouvait enfin la ligne temporelle de ce moment-là. Et alors, l’image a défilé.
« ――Alors, votre majesté. J’ai hâte de travailler avec vous. »
Il semblait que la scène se situait après que Shizuku ait terminé d’expliquer la situation en général et que les détails du plan aient été décidés à partir de là. Gahard a hoché la tête fermement, mais après cela, son atmosphère a complètement changé et il a montré un sourire audacieux.
« Et, Shizuku. As-tu été embrassée par Nagumo Hajime ? »
« !? De quoi tu parles ! Ne pose pas des questions inutiles―― »
« Ce n’est pas une question inutile, n’est-ce pas ? Et, quelle est la réponse ? S’il ne l’a pas encore fait, accepte déjà mon offre. »
« Je n’ai aucune obligation de répondre à une telle question ! Et je l’ai dit plusieurs fois, je n’ai pas envie d’accepter la proposition de votre majesté ! »
Il semblait que c’était la dernière rencontre juste avant la bataille finale. L’approche de Gahard était vraiment persistante.
Gahard détourna son regard avec mécontentement de l’image. Les nobles de l’empire regardaient l’image comme si une telle scène n’était pas du tout inhabituelle. Les parents, en particulier les membres de la famille Yaegashi, Yue et les épouses regardaient avec un grand intérêt. Shizuku devenait désespérée pour attraper Yue…
Et puis, lorsque Gahard dans l’image essayait de trouver une excuse pour que Shizuku reste à ses côtés, Shizuku a finalement craqué.
« Ah, zut, ça suffit ! Celui que j’aime, c’est Nagumo-kun ! Je l’aime ! Je lui ai même avoué, ce corps et mon cœur ne sont que pour lui ! Peu importe ce qui arrivera à partir de maintenant, il sera mon seul et unique per―― !! »
« ÉTEINS-LE IMMÉDIATEMENTYYYYYYYYYY- »
« HEBUUH !? »
À cet instant, un bruit *DOGOOO-* retentit très fort. Ce son accompagnait le coup artistique de Shizuku qui a frappé le foie de Yue-sama. Le corps de Yue-sama s’est courbé en arrière en forme de « »
« Idiote ! Yue, espèce d’idiote ! Brute ! »
« …Shi, Shizuku, désolée… mais, j’aimerais que tu… te retires un peu… ouh »
« YUE-SAA―――――N !? »
« Awawa, ce n’est pas bon ! Les yeux de Yue roulent en arrière !? »
« Sérieusement ? La mettre KO d’un seul coup comme ça. Shizuku devrait être une combattante de vitesse plutôt qu’une combattante de puissance… »
« Le coup juste maintenant est équivalent à l’art de niveau VI de Shia, n’est-ce pas ? Ce pourrait être une limite instantanée due à son embarras. »
« La puissance de jeune fille de Shizuku-oneechan est immense nano ! »
« Comme on pouvait s’y attendre de la part de la fraude de la jeune fille, Shizuku. »
« Quoi qu’il en soit, je vais appliquer Soul Repose sur toi, d’accord… »
La salle du trône était enveloppée dans un chaos écrasant.
Gahard était déjà assis sur le trône, en train de commencer à entretenir son épée.
En fin de compte, quand est-ce que la véritable discussion sur la tournée ici commencerait… »
Tomoichi, Kaoruko et Akiko, le groupe d’adultes dotés de bon sens, se regardèrent, se demandant ce qu’il fallait faire ici. Mais, à ce moment-là.
*DOGON-* Un bruit tonitruant retentit et la porte de la salle du trône vola en éclats. Et puis,
« Oooo――ho-ho-ho-ho-ho ! Je suis arrivée ! Shia Hauria ! Livrons un combat à mort, juste et carré ! Desuwa !! »
Une femme magnifique de type splendide, avec ses cheveux blonds coiffés en boucles en anneau, se précipita en portant une grande faux qui rayonnait d’une aura inquiétante.
Le silence envahit la pièce comme si le temps s’était arrêté.
Il semblait que encore plus de chaos était arrivé.
Améliorez votre expérience de lecture en supprimant les publicités pour aussi peu que 1 $ !