Chapitre 351
Après avoir en quelque sorte calmé le berserker furieux Shia.
Comme prévu peut-être, ils devraient arrêter de faire le tour du Grand Labyrinthe de Raisen, si c’était maintenant, ils pourraient se téléporter en utilisant la Clé de Cristal ou avec Yue forçant sa magie jusqu’à la pièce la plus profonde…
C’était la suggestion de Hajime, mais Kaori, Tio, Shizuku, Aiko et Myuu, les cinq, ont fermement refusé. Il semblait qu’ils voulaient pouvoir partager le « sentiment de compréhension » qui n’appartenait qu’à Hajime, Shia, puis Yue jusqu’à présent.
« Plutôt, peut-être devrions-nous le conquérir de manière normale et obtenir aussi la magie de gravité ? »
« En effet. Il y a aussi le sentiment que c’est trop tard pour l’obtenir maintenant, mais il n’y a aucun inconvénient à l’acquérir. Ce pourrait être un bon moment. »
« Exact… Hajime et les autres protégeront Okaa-san et les autres parents, alors devrions-nous essayer ? »
« Hein ? H, h~m, ça me semble un peu impossible pour moi cependant… »
« Myuu aussi nano… »
Kaori et les autres discutaient entre eux. Pour une raison, les yeux de Hajime vagabondaient en entendant cela. Il montra un peu de réflexion, « Bon, c’est d’accord je suppose… ça ira, non ? » dit-il avec un manque de confiance inhabituel. Son expression semblait anxieuse.
« Pff, Hajime-kun, tu t’inquiètes trop. Nous ne sommes pas si faibles, d’accord ? »
« Non, c’est vrai, eh bien, c’est vrai. »
Hajime ne se faisait vraiment pas comprendre. C’était Hajime, toujours audacieux et téméraire avec un esprit imperturbable, alors le voir comme ça fit ouvrir de grands yeux à tout le monde, surpris.
Shizuku fronça les sourcils.
« Même si tu n’as même pas fait ce genre de visage à Orcus… nous allons devoir nous préparer comme ça. C’est pourquoi Ojii-chan et vous deux ! Ne commencez pas à vous échauffer ! Ne faites pas cette tête qui dit « Ee~, ce n’est pas juste que seule Shizuku le fasse » ! Je vous déchiquetterai vraiment si vous trois faites ce que vous voulez ! »
Tous les membres de la famille Yaegashi semblaient vraiment mécontents. Les adultes de leur âge envoyaient en réalité des « boo~ boo~ » à leur fille.
Shia, qui venait de retrouver sa lucidité, esquissa un sourire en coin face à cette famille Yaegashi passionnée et ouvrit la bouche.
« H~m, il n’y a pas de problème avec les capacités de tout le monde mais… ce donjon changera sa structure interne dans un certain délai. »
« Hein ?! »
« Oui desu. C’est une astuce pour rire en roulant par terre en voyant les challengers déprimés après avoir cartographié la zone inutilement avec beaucoup d’efforts. »
« C’est méchant ! »
« Miledy était une humaine vraiment méprisable après tout ! »
Cela se comprenait.
‘Parce que, nous ne comprenons pas non plus le chemin, tu sais~’, dit Shia. Poursuivant après elle, Hajime fit aussi remarquer avec un sourire en coin.
« En premier lieu, nous avions prévu de nous téléporter après avoir laissé tout le monde faire un peu le tour de cet endroit. Je pense qu’il vous faudra au moins une semaine si vous voulez conquérir ce donjon de manière normale. »
« …Nn. Pour l’instant, nous avons la boussole, donc si tout se passe bien, peut-être pourrez-vous atteindre l’objectif facilement ? Nous ne savons pas si vous serez reconnus comme ayant conquis ce donjon cependant. »
‘Je vois’, Kaori et ses compagnons hochèrent la tête. Dans ce cas, pour l’instant, ils comptaient sur la boussole, et si leur conquête n’était pas reconnue, alors ils essaieraient la méthode normale s’il y avait une autre chance. Ils conclurent d’essayer le défi avec cette intention.
À cause de cela, Hajime ne montrait le chemin qu’avec la boussole, tandis que Kaori, Tio et Shizuku avançaient devant le groupe. La visite du Grand Labyrinthe de Raisen commença ainsi. Aiko, avec Myuu, observaient à l’arrière. Il semblait qu’ils n’avaient pas vraiment confiance. Pourtant, Myuu brûlait d’une combativité en disant « Je reviendrai nano » (TN : Dans le texte brut, Myuu l’a dit en anglais approximatif, ce qui donne « Airu bii bakku nano »).
« Yue, puis-je compter sur toi pour la lecture du passé ici ? Si nécessaire, je partagerai ma magie avec toi. »
« …Nn. C’est bon. Tu peux simplement laisser ça à cette Yue-san. »
Actuellement, Yue possédait une capacité de magie équivalente ou supérieure à celle d’un dieu, donc même dans Raisen, où la magie se dispersait, elle pouvait utiliser la magie avec une force brute.
Cependant, faire comme à Orcus, en projetant continuellement le passé sans pause tout au long de la visite… comme prévu, c’était impossible à faire ici.
La magie de « lecture du passé » consommait déjà de la magie en proportion du temps remonté, même en situation normale. Lorsqu’il s’agissait d’une scène datant de plus d’un an, même pour Yue, c’était une consommation qu’elle ne pouvait ignorer. De plus, le partage de sa magie avec Hajime faisait référence au baiser mordant chuu~.
Yue se mit en marche, motivée, et commença à projeter activement la lecture du passé en se léchant les lèvres.
Ce n’était pas une simple impression, elle semblait beaucoup plus motivée que d’habitude. Ce n’était pas parce qu’elle pouvait faire le chuu~ mordant avec Hajime. Ils faisaient ça tous les jours, donc il n’y avait pas de problème. Il y avait une raison. Ce n’était pas seulement Hajime qui lui demandait de le faire, Yue voulait aussi le voir. La scène nostalgique.
――Hawawawah
Il y avait Shia tremblante, dont la fourrure au bout de ses oreilles de lapin avait été proprement coupée par une lame tournante sortie du mur.
――Uu~, j’ai un mauvais pressentiment, dssu~
Il y avait aussi Shia, faible, qui regardait autour d’elle avec agitation.
――Ukyaaa!?
L’escalier devint une glissade et elle roula en étant couverte de liquide visqueux. Shia-chan, qui s’était cognée durement à l’arrière de la tête et se tortillait, était priceless.
――Ce lapin maladroit de merde ! Éloigne-toi vite !
――Je suis désolée~, mais mon corps ne peut pas bouger~
Le lapin-san, qui glissa avec ses jambes formant un M puis s’asseyant sur le visage de Hajime avec ses fesses splendides, avait l’air vraiment désespéré !
Même après cela, elle fut frappée par un bassin en métal, son visage éclaboussé d’un liquide blanc boueux mystérieux, subissant des attaques successives de bassins en métal, recevant une seconde dose, la lapine Shia totalement désespérée trébuchait sur tous les pièges comme s’il n’y avait pas de lendemain. Elle sanglotait, puis mordillait l’écriture de Miledy…
« Que de nostalgie~ »
« …C’est nostalgie~ »
Hajime et Yue hochèrent la tête l’un vers l’autre avec une expression extrêmement satisfaite. Ils donnaient l’impression d’avoir retrouvé un vieux ami qu’ils n’avaient pas vu depuis longtemps.
Au fait, ce « spectacle désespéré nostalgique de Shia-chan » était la deuxième fois aujourd’hui. La première fois, il n’est pas nécessaire de le dire. C’était l’image passée de la rencontre dans le Grand Canyon de Raisen. À ce moment-là, tout le monde réagissait au traitement froid de Hajime, donc ils n’avaient pas pu apprécier pleinement le désespoir de Shia.
« La désespérée Shia-chan est mignonne comme prévu, hein. »
« La Shia-chan de cette fois, est déjà partie, hein… »
Sumire et Shuu souriaient chaleureusement. En même temps, elles dégageaient une atmosphère de solitude comme si elles pensaient à une fille qu’elles ne pouvaient plus rencontrer.
« Uwaa, elle était vraiment une lapine sans espoir, n’est-ce pas ? »
« Elle était déjà une insecte quand nous l’avons rencontrée pour la première fois. »
« Je pense que c’était à peine avec moi. À cette époque, il y avait encore une légère odeur de désespoir en elle. »
« Ah, c’était aussi le cas à mon époque. Quand nous nous sommes rencontrés à Ur, elle était encore traitée relativement durement. »
Une seconde de silence. Kaori et les autres se regardèrent en souriant.
« « « La lapine sans espoir est vraiment adorable~ » » » »
‘Adorable~♪’ dirent-ils en hochant la tête.
Myuu et les autres prenaient aussi beaucoup de plaisir à voir la pitoyable et totalement désespérée Shia. « Quel désespoir nano~ », « Mon mon, cette désespérance est mignonne », « C’est un désespoir inimaginable pour son moi actuel », « Mais, c’est un joli désespoir », « C’est un désespoir que l’on ne trouve pas vraiment ces dernières années », « C’est le plus grand désespoir de ces dix dernières années », « C’est un désespoir de grande qualité avec une grande variété et juste ce qu’il faut de mordant », et ainsi de suite, tout le monde échangeait ses impressions qui ressemblaient à des lignes sorties d’un autre endroit.
« Non, maintenant, écoutez, tout le monde. Me traiter de désespérée comme ça, vous savez… »
Shia agita violemment ses oreilles de lapin en essayant de protester avec une expression boudeuse. Mais,
« Ah, incroyable ! C’est le piège cliché ! »
Une grosse roche dévalait de là-haut. Kaori dit « Je vois ça dans un film ! » avec une tension légèrement élevée avant de la désintégrer.
Immédiatement, une boule en métal roulait en dessous en dispersant un liquide en fusion. Comme prévu, elle ne pouvait pas résister à la désintégration de Kaori.
Dans la projection du passé,
――Uwaaa~~hn, je hanterai cet endroit si je meurs !
Shia courait en passant en hurlant pitoyablement et en se plaignant comme prévu. Et puis, là où Hajime avait échappé au piège, il crucifia Shia contre le mur pour lui sauver la vie de justesse.
De plus, Yue était tenue dans les bras de Hajime de manière importante. En voyant son passé protester en sanglotant, la Shia présente était,
« …J’étais vraiment sans espoir, hein. »
Elle avait un regard lointain. Elle serrait les dents en disant « Tu t’appelles un lapin alors que tu ne peux même pas pulvériser une simple boule de métal comme ça avec ton poing— ».
Sumire sourit légèrement en voyant Shia dans cet état.
« Même ainsi — dire quelque chose comme “Je jure, je ferai en sorte que Hajime-san tombe amoureux de moi à tel point que tu voudras me sauver dans tes bras quoi qu’il arrive—“. Shia-chan, tu ne sais vraiment pas quand abandonner. »
Les oreilles de lapin de Shia se dressèrent droit. Lorsqu’elle tourna son regard, Sumire était là, la regardant doucement. Cela la fit se sentir extrêmement embarrassée pour une raison quelconque. Shia se tortillait nerveusement tout en haussant la voix pour faire semblant.
« Je me demande comment va Kousuke-san par ici ! »
« …C’est vrai. Même si je voulais aussi voir la capture de ce gars, je l’ai déjà oublié sans m’en rendre compte. Comme prévu, Shia. Tu as bien fait de me le rappeler. »
« Je n’oublierai pas même si je meurs. Jusqu’à ce que je fasse voler sa mémoire. »
Le regard sérieux de Shia était vraiment intense. Même le manque de présence sans précédent de Kousuke semblait pouvoir rivaliser avec l’obsession de la lapine bug qui gardait ses yeux grands ouverts.
« Après tout, il est le prochain chef du clan Hauria. Je ne le reconnaîtrai pas s’il affiche une apparence peu reluisante ici ! Maintenant, Yue-san ! S’il vous plaît, faites-le, desu ! »
« …Nn-, laisse ça à Yue-san ! »
En réglant l’axe temporel~, la lecture du passé commence !
« …Nn ? Nnn ? »
Yue laissa échapper une voix déconcertée. Kousuke n’était pas là. Hajime et les autres regardaient aussi autour d’eux, mais ils ne pouvaient pas le trouver.
« …Je me suis trompé, l’axe temporel ? »
‘Une chose pareille ne devrait pas être possible…’, pensa Yue en recommençant la lecture du passé. Mais à cet instant, une grosse roche commença à dévaler dans la projection du passé.
Puis,
――Sniff-, hics-… mon cœur fait mal. Je préférerais disparaître à la place
« Uoh, alors tu es là Endou ! »
Il était là. Il était assis, enroulé autour de son genou, dans un coin du passage. Kousuke-kun portait des vêtements noirs, mais ils étaient déjà en lambeaux partout.
Ou plutôt, il semblait que son esprit était encore plus déchiré que ses vêtements. Il pleurait simplement. Ses yeux semblaient morts. Il semblait qu’il avait déjà tout gâché, à un point où il n’avait plus aucune présence, au point que personne ne pouvait le voir même s’il était dans une projection du passé. Il était si éphémère qu’on aurait dit qu’il allait disparaître à tout moment.
« Attends, ce n’est pas le moment de faire ça ! Lève-toi, Endou-kun ! La roche arrive ! »
Kaori oublia même que c’était une projection du passé et leva la voix avec anxiété.
Kousuke leva la tête comme pour réagir à cela. Ses yeux vides se tournèrent vers la grosse roche, et un battement. Son visage semblait dire ‘Uwaaah !?’ ――
――Venez ! Mes clones ! Faites-moi un bouclier avec ce corps !
Il prit instantanément une pose. Il se tenait au centre du passage et croisa ses bras de façon à ce que seule sa main droite soit devant son visage. Bien sûr, il n’oublia pas de mettre ses lunettes de soleil en un éclair ! Même si la grosse roche était déjà juste devant lui, il n’oublia pas de faire une rotation sur place !
*Pupupuff-* Trois clones apparurent et arrêtèrent la gros roche juste pour un instant. Les clones furent immédiatement dispersés par l’effet de décomposition de la magie de Raisen, mais en utilisant le temps qu’ils avaient acheté, Kousuke esquiva instantanément de côté.
« …S’il a le temps de faire une pose, il peut l’utiliser pour s’échapper. »
« Yue, ne dis pas ça. C’est nécessaire pour le seigneur de l’abîme. »
C’était nécessaire pour le seigneur de l’abîme !
Il semblait que le « Kousuke déprimé » juste maintenant n’était qu’une apparition soudaine en plein milieu d’une pause. La profondeur pécheresse du seigneur de l’abîme était déjà au niveau V. Ses statistiques augmentaient avec le temps, tout comme la douleur de ses actions !
――O Miledy Raisen ! Ô ancien protecteur ! Sache que mon abîme tout engloutira !
« O, o……aa~ »
Celui qui gémit était Shuu. Il se couvrit le visage avec les deux mains et tomba à genoux. Il était rouge vif du cou jusqu’aux oreilles.
« O, oi, Nagumo Shuu ! Qu’est-ce qui ne va pas !? »
Tomoichi appela avec surprise, mais Shuu papa ne répondit pas. Il ne semblait pas être dans un état pour le faire. Sumire mama regardait son mari avec un visage vraiment méchant ! Elle souriait très largement, en appréciation !
――Kuku-, la taille d’une grosse roche est une bagatelle. Muh, une boule de métal !? Fuh, je ne peux pas la gérer avec des moyens ordinaires……
« NUAAAAAAAH »
« Ça va ?! »
――Très bien-, viens à moi ! La carnage est mon passe-temps préféré-
« ARRÊTEZ-VOUS DÉJÀYYYYYYY- »
« Hajime-kun ! Quelque chose de étrange avec ton père ! Non, il est déjà étrange depuis le début mais… c’est encore plus étrange ! »
« Aa ! Ça va, Tomoichi-san. Je ressens aussi ça en ce moment dans mon cœur. »
« N’êtes-vous pas tous deux des parents et donc tous deux excessivement étranges !? »
Ce n’était pas possible autrement. Shuu et Hajime étaient tous deux le genre de personnes qui possédaient une boîte fortement scellée au fond de leur cœur après tout. Le seigneur de l’abîme ouvrait très facilement le sceau de cette boîte scellée.
À l’intérieur de Shuu, sa jeune version portant un T-shirt noir d’histoire sortait en regardant en disant « Tu appelles ? ». Hajime, expérimenté face au vrai seigneur de l’abîme, pouvait à peine repousser l’auto de son cœur qui portait un T-shirt chuuni et était armée, essayant de sortir en disant « Tu appelles ? Tu appelles encore, hein ? ».
Ils s’amusaient à l’aventure du seigneur de l’abîme au point de à peine maintenir le sceau… c’était palpitant à sa manière. Cela ne pouvait être nié.
« Hé, mon cher. Comment te sens-tu en ce moment ? Toi qui étais obsédé personnellement par le fait de faire un « Fuh » de mépris dans le passé ! Toi qui disais « Tu vois… j’ai quelque chose à faire quoi qu’il arrive » avec un sourire significatif quand je t’invitais à un rendez-vous pendant les vacances alors que tu n’avais en réalité rien à faire, et plus tard tu inventais une excuse pour m’inviter à un rendez-vous♪ »
« ARRÊTE-TOI, STOPPPPPPP-, ARRÊTE DE PARLER DE L’HISTOIRE QUAND NOUS VENONS JUSTE DE COMMENCER À SORTIR DEVANT NOTRE FILS !! »
Sumire ria tout en se tenant le ventre. Shuu, qui continuait à se couvrir le visage avec ses deux mains tout en tremblant de tout son corps à cause du sérieux dommage.
« Hé, Kaa-san. Que veut dire Tou-san par le moment où vous avez commencé à sortir… »
« Bien sûr. C’était quand nous avions déjà terminé le collège depuis longtemps. C’était quand nous étions en deuxième année de lycée. La maladie de cette personne, ça a duré longtemps. »
« Je, je vois. Mais Kaa-san. Arrêtons avec ça. »
« Fufuh, à cette époque, son intention était de me montrer sa silhouette cool, n’est-ce pas~. Quelle mignonne~ »
« Sérieusement, arrête ça ! La tête de Tou-san est en train de mourir ! »
Shuu-otousan s’assit enfin en serrant ses genoux et en enterrant son visage dans ses genoux. Tomoichi le consola avec une expression vraiment compliquée, tandis que Koichi montrait de la compréhension avec une expression éclairée, mais Shuu se verrouillait dans la coquille dure de son cœur.
Les lignes savoureuses du seigneur de l’abîme résonnaient comme une BGM…
« Comment dire, Otou-sama et Okaa-sama s’entendent vraiment bien, hein~ »
« Exact. Ils ressemblent plus à des meilleurs amis qu’à des époux, c’est vraiment mystérieux. »
« C’est amusant de regarder juste Ojii-chan et Obaa-chan nano ! »
« C’est toujours chaleureux de les voir, ufufu. »
En entendant les mots de Shia, Tio, Myuu, et Remia, Kaori et les autres hochèrent aussi la tête. En fait, ce mari et cette femme avaient toujours l’air de s’amuser.
Kaoruko et Kirino regardaient Sumire taquiner joyeusement *poke poke* du bout du doigt son mari dont l’esprit était mort et incapable de bouger. Puis Akiko ouvrit aussi la bouche.
« …Quand Kaori et les autres sont parties et que nous nous sommes rencontrés dans la « fédération familiale » qui a été créée pour la recherche, ils donnaient vraiment l’impression d’être des « personnes capables », cependant. Fufu, c’est vraiment amusant de les voir en ce moment. »
Exactement. C’était Miya-chan et d’autres qui ont pris la tête, mais elles étaient vraiment capables de remarquer d’autres petits détails…
Elles étaient vraiment comme les héroïnes méconnues de l’association familiale. Grâce à elles deux, il était vraiment facile de faire des activités.
Elles ne se démarquaient pas, mais elles le faisaient quand le moment venait. Elles accomplissaient simplement les choses nécessaires. Les mères conversaient avec nostalgie en se rappelant le couple Nagumo à cette époque. Kaori et les autres ouvrirent grand les yeux, intrigués, en disant « Hee~ ».
Mais, j’aime mieux ces deux-là en ce moment que le « duo sérieux et compétent » de l’époque.
Kirino dit avec un sourire en regardant Shuu qui s’était en quelque sorte remis grâce aux soins qu’il avait reçus, et Sumire qui tapotait légèrement sa tête à plusieurs reprises. Kaoruko poursuivit aussi en souriant doucement.
Tu as raison. C’est gênant que ce soient nous qui ressentons de la gêne en les regardant, cependant.
Sumire et Shuu, dont les yeux étaient encore morts, étaient perplexes lorsqu’ils remarquèrent enfin l’atmosphère chaleureuse qui les entourait. Peut-être faut-il dire qu’en un sens, ils venaient tout juste d’entrer dans le monde de juste eux deux.
……Nn. Moi et Hajime aussi, nous voulons devenir mari et femme comme eux.
Laisse-moi, pas de femme comme Kaa-san, d’accord ? Yue, tu peux rester comme tu es.
! Hajime……
Yue……
Oui oui, vous deux ! Ne vous enfermez pas dans le monde de vous deux ! D’accord !
Hajime et Yue se prirent la main et créèrent une atmosphère sucrée et maladive. Mais une grande épée descendit entre eux deux. C’était comme si l’épée allait diviser le cœur rose qui enveloppait les deux en deux !
Hajime-kun et Yue, faites attention au temps, au lieu et à l’occasion ! Bon sang…
Tomoichi accompagna l’état d’irritation de sa fille en crachant aussi un « Keh » mécontent.
Avec des parents comme ça, le fils doit être pareil, hein. Bon sang…
Puis, un mur de texte apparut au bon moment…
――Hé hé, comment te sens-tu en ce moment ? Comment te sens-tu ? Puuh, risette, risette—
« « Tu es énervant !! » »
Le père et la fille Shirasaki étaient en parfaite harmonie.
――Fuhahahahahah !! Vas-y, libérateur ! Pour que tu puisses sérieusement blesser cet abîme-. Mon sang bouillonne-. Fuhah, fuhahahahah !!
« « Tais-toi !! » »
Le père et le fils Nagumo étaient aussi en parfaite harmonie.
……Hé, et si on avançait bientôt ?
Le groupe continua enfin après que Shizuku eut parlé avec un soupir profond.
Ensuite, ils regardèrent Kaori, Shizuku et Tio combattre les chevaliers golems, et comme prévu, dans la première pièce, ils furent secoués avec la pièce elle-même et revinrent en arrière (ils étaient en état de flottement grâce à la magie de gravité, donc il n’y eut pas de dégâts), puis ils traversèrent à nouveau une montagne de pièges vicieux et l’attaque féroce des écrits de Miledy, qui irritaient facilement les nerfs des gens, tout en avançant pendant un moment.
Comme on pouvait s’y attendre d’eux trois. Ils n’étaient pas blessés physiquement, mais……
――Tout à l’heure, tu as été totalement surpris, n’est-ce pas ? N’est-ce pas ? Tu trembles de tous tes membres~♪
――Félicitations pour avoir surmonté le piège ! Mais c’est totalement inutile ! Pugyaaaah
――Eeeeeh ? Qu’est-ce qui ne va pas, avec cette expression gloo~my ! Tu vieillis déjàyy ? Pupuh
« « « Chih » » »
Pas seulement Kaori, même Shizuku et Tio cliquèrent leur langue de façon incroyable.
« C’est vraiment rafraîchissant de voir Shizuku cliquer de la langue. »
« S’il vous plaît, regardez là-bas. Les yeux de Shizuku-san. Ses yeux comme quelqu’un qui tuerait un passant au hasard. »
‘N’importe qui ça me va, je veux juste couper…’, semblait dire le visage de Shizuku-san. Shia tremblait, ne voulant pas voir une telle Shizuku. À côté d’elle, Aiko tremblait en regardant Tio.
« Ti, Tio-san fait ce genre de visage, c’est la première fois que je le vois… »
« …Ti, Tio~ ? Tes pupilles deviennent en forme de fente comme un dragon. Calme-toi―― »
« Aa ? Quoi ? Tu as une plainte, hein ? »
« …Ce n’est rien. »
« Yue-oneechan s’est fait taire nano !? Par Tio-oneechan !? »
En tout cas, c’était génial qu’ils puissent maintenant partager ce sentiment ! Hajime, Shia et Yue pensaient cela en hochant la tête.
Et puis,
――Je suppose… c’est déjà suffisant…
Peut-être que c’était la limite du mode seigneur de l’abîme. Kousuke semblait être revenu à son mode sain, les yeux morts. Il restait allongé par terre sans faire le moindre mouvement.
Incidemment, le passé Hajime, Shia et Yue se reposaient juste à côté de lui, blottis les uns contre les autres. Comparé à Hajime qui tenait une fleur extraordinairement belle de chaque côté, avec une atmosphère calme qui les enveloppait, l’état de Kousuke était vraiment au-delà de toute description.
Il semblait que l’état mental de Kousuke était déjà rempli de blessures. La source de sa volonté était déjà asséchée. De plus, à cause des pièges, son corps ressemblait à un chiffon déchiré. Son endurance était apparemment à ses limites. Il ne pouvait s’empêcher de penser à abandonner.
――C’est ça, rentrons à la maison… non, peut-être qu’il sera impossible de revenir ? Je ne sais pas où est la sortie.
*Murmure murmure, murmure murmure*, l’état de Kousuke qui continuait à murmurer pour lui-même n’était pas bon. Même s’il était revenu à la raison, il n’était déjà plus sain d’esprit. On pouvait voir une ressemblance avec Hajime, qui tremblait dans l’abîme.
――Même si j’ai réussi à survivre à cette bataille… vais-je mourir ici ? Je suis, vraiment un idiot hein.
« Endou… »
Hajime regarda Kousuke, qui était dans un état de cœur brisé, avec une expression troublée.
――Yaa~i yaa~i, ce bon à rien !! Fuhyahyahyahyah
« MILEDYYYYYYY- !! »
Hajime leva enfin la voix, bruyamment, face au texte qui attaquait sans pitié l’ennemi déjà affaibli.
Ou plutôt, c’était un texte qui tombait parfaitement à pic pour le Kousuke actuel…
En réfléchissant très très attentivement, le texte de Miledy envers Kaori et compagnie était aussi comme ça. Même si Miledy n’était plus là, comment le texte pouvait-il apparaître en temps réel ?
Peut-être que la magie d’âme ou quelque chose du genre était utilisée pour percevoir l’état du challenger, puis il sélectionnait automatiquement un texte parmi les modèles disponibles et l’affichait. Il ne faisait aucun doute que c’était Oscar qui avait créé cela. Quel maître de la transfiguration ancienne terrifiant.
――C’est ça, je ne suis qu’un bon à rien de toute façon. Un vieux gars totalement inutile qui ne sera remarqué par personne… Sûrement, quand tout le monde reviendra sur Terre, ils ne remarqueront même pas que je suis parti…
« E, Endouu~, tu es vraimentyy… »
« Je suis désolé d’oublier parfois de dire ton nom lors de la liste de présence, Endou-kun- »
Les larmes coulaient au coin des yeux de Hajime et de ses compagnons en entendant le monologue, qui était tout simplement trop pitoyable. Aiko leva la voix en repentance.
――Heheh, même si j’ai une vie comme dans un manga comme celui-ci… sûrement même si c’est transformé en manga, le personnage principal sera Nagumo, alors que mon personnage n’aura même pas de visage…
« On dirait que cela va vraiment arriver dans la réalité-, alors ne dis pas une chose aussi triste- »
Hajime dit spontanément. Sumire lui fit une tsukkomi : « Calme-toi. Ce n’est qu’un souvenir, n’est-ce pas ? » à son fils qui était exceptionnellement incapable de supporter la situation.
En réalité, quelques années plus tard, le manga autobiographique que Liliana avait dessiné (la version quelque peu embellie et dramatisée) montrait aussi l’apparition de Kousuke, mais… même s’il apparaissait, pour une raison quelconque, seul son visage était caché par ses cheveux de devant et on ne pouvait pas le voir. Ce n’était pas comme ça quand Liliana essayait de dessiner son visage, elle ne pouvait pas s’en souvenir du tout… ce n’était pas la raison. Sûrement.
――Je veux simplement une vie où les autres me remarquent…
« Endou~~~~ !! »
« …Nn~~~, fais de ton mieux Endou ! »
« Kousuke-oniichan, bats-toi ! »
« Kousuke-kun-, lève-toi ! Lève-toi sur tes pieds ! »
« Endou-kun-, tu es une personne capable ! »
« Kousuke-, as-tu l’intention d’abandonner Rana- ? Montre que tu es un homme ! »
« Je n’oublierai pas-, de t’appeler par ton nom lors de la liste de présence-… peut-être ! »
« Tu es le prochain chef de clan de Hauria, n’est-ce pas ! Montre ton courage ! »
En contraste avec les parents qui ne savaient pas quoi ressentir, Hajime et les autres s’échauffaient au même niveau que lorsqu’ils regardaient l’histoire de la montée d’Inaba-san.
Puis, bien que leurs voix ne puissent pas l’atteindre… une faible lumière s’alluma dans les yeux de Kousuke.
――Nn ? Nagumo est le personnage principal ? ……En y réfléchissant bien, si je meurs ici, il y a une possibilité que Rana-san soit aussi emportée par Nagumo ?
« Non, ça n’arrivera pas. »
« Ce n’est pas le moment, mais Rana-san à cette époque était constamment en état d’accueil. Ou plutôt, toutes les femmes de Hauria sont comme ça. »
Le camp des femmes de Hauria cherchait toujours une ouverture pour obtenir l’affection de leur chef, même si elles devaient s’attaquer à Shia toutes ensemble.
――Rana-san va… ma Rana-san est approchée par la dent venimeuse du roi démon-
« Hé, ne dis pas quelque chose de scandaleux comme ça. »
――Impossible, impossible, impossible-. Ce n’est pas le moment de dormir dans un endroit comme ça-. Même à cet instant précis, Rana-san pourrait être attaquée, et pourtant je-
« …On dirait que je dois avoir une discussion avec Endou sur sa perception de moi. »
Les yeux de Hajime se transformèrent en ceux d’un roi démon. La possibilité que Kousuke soit attaqué à la place de Rana était élevée !
Bien que ses yeux soient encore vides, une lumière s’alluma à l’intérieur. Kousuke rampait à quatre pattes puis se releva.
Kousuke montra son courage, mais son état fit dire à tout le monde « Oh ? »……
――!? Tsu, quoi, une voix parle directement dans mon cerveau……
――Fuh, mon autre moitié. Veux-tu du pouvoir ?
――Hé, tu es-, ne me dis pas-
――En effet. Mon nom est le seigneur de l’abîme « Kousuke E Abyssgate » !
――Abîme, seigneur……
――Je vais te demander une dernière fois. Mon autre moitié ! Veux-tu du pouvoir-
—Oui… oui—. Je veux du pouvoir ! Un pouvoir qui fera reconnaître Rana-san—. Un pouvoir pour protéger Rana-san jusqu’à la fin contre le roi démon—
—Kukuh. Tu m’acceptes enfin. Très bien ! Allons-y ensemble ! Il n’y a pas de fin à l’abîme !
Au fait, ce n’était pas une conversation à l’intérieur de la tête. Kousuke parlait simplement tout seul comme si deux personnes existaient. C’était un peu comme un one-man show. Dans le grand donjon où personne d’autre n’était présent.
Tout le monde a poussé un « Uwaa » avec une expression comme s’ils avaient vu quelque chose d’indécent. Ou plutôt, ils ne pouvaient pas du tout regarder cela. Cet état qui acculait Kousuke à ce point n’était pas quelque chose de si à moitié.
Il semblait qu’une autre personnalité avait été créée en lui à cause du stress absurde. En ce moment, la scène qu’ils regardaient était exactement comme cela.
Autant que cela allait, Kousuke n’avait pas du tout de personnalité multiple, il devait avoir retrouvé sa santé mentale correctement, mais cette scène était suffisamment douloureuse pour laisser Hajime et ses compagnons sans voix.
« Hajime. Appelle Kousuke chez nous quand on sera rentrés et parle-lui homme à homme. »
« Je ferai ça, Tou-san. Je serai un peu plus gentil avec lui. »
Les parents Nagumo et leur fils regardaient Kousuke avec leur expression la plus douce à ce jour.
Ainsi, Kousuke devint de nouveau le seigneur de l’abîme et se leva. Il se blessa en avançant. Kaori et les autres conquéraient aussi le donjon en douceur, au même rythme. Ils profitaient aussi de l’occasion pour apprécier le passé pitoyable de Shia. Deux heures passèrent ainsi.
Comme prévu, à cause de la structure intérieure qui continuait de changer, ils ne purent pas le finir en quelques heures. Finalement, ils téléportèrent vers la zone du dernier boss en utilisant la Clé de Cristal.
« Nous avons bien conquis une partie du donjon, ce serait bien si on était reconnu après avoir vaincu le boss… »
« Tu as raison, Shizuku-chan. D’autres grands donjons ont aussi des raccourcis, donc la possibilité n’est pas nulle. »
« Fumu… si ma mémoire est bonne, la dernière étape était un combat contre un golem géant, n’est-ce pas ? »
En déployant la porte, Hajime détourna son regard avec tout son effort pour une raison quelconque.
« Tu veux dire le golem Miledy. C’était puissant, desu. En y repensant, en voyant qu’il n’utilisait pas directement la magie de gravité, je pense qu’elle s’était retenue beaucoup contre nous à l’époque, mais… »
« …Nn. Peut-être qu’elle ne pouvait tout simplement pas utiliser sa force pour économiser son énergie pour la fin. Mais, la façon dont elle a fait tomber tout le plafond, ou contrôlé les chevaliers golems… elle était forte. »
Yue et Shia commentèrent. Shia dit alors « Maintenant que tu le mentionnes » et frappa sa paume comme si elle remarquait quelque chose à cette heure tardive.
« Miledy est maintenant partie, donc c’est devenu un golem semi-autonome, n’est-ce pas ? Si je me souviens bien, Hajime-san l’a placé ici une fois de plus, n’est-ce pas ? »
« Nous, eh bien oui. C’était après qu’Endou ait conquis le donjon, mais… c’était parce qu’à cette époque je ne savais pas que Endou était acculé à ce point. Je pensais que ce serait problématique si le conquérant du donjon apparaissait si facilement… »
« …Tu as pensé ça ? Qu’est-ce qui ne va pas, Hajime ? Tu agis bizarrement depuis un moment. »
« Non, ce n’est rien. Parce que je pensais ça, j’ai ajouté un peu plus. Oui, juste un peu, tu sais. »
Hajime-san gardait toujours son regard évitant avec tout son effort et ne voulait regarder personne.
Même en se sentant suspect, maintenir la porte qui se dispersait sans cesse était vraiment difficile, alors tout le monde mit de côté leurs questions pour plus tard et sauta à l’intérieur.
Bien qu’il n’y ait pas eu besoin de lui demander plus tard. Car la réponse apparaissait juste devant eux.
「「「……」」」
Kaori, Shizuku et Tio se figèrent.
D’innombrables blocs flottaient dans un espace vaste… c’était acceptable. C’était exactement ce qu’ils avaient entendu.
Mais, cependant.
Ils n’avaient pas entendu parler de cela.
*GOGOGOGO-* Trois paires d’ailes mécaniques à l’arrière émettaient de la lumière, chargées d’armes… c’était un golem gigantesque qui ressemblait à des sui○s mobiles qu’ils voyaient dans les anime de robots modernes japonais. Ils n’avaient rien entendu à ce sujet !
Hajime déploya une barrière à huit points en triple couche avec un mouvement naturel. En même temps, le nouveau golem-san croisa les bras dans une pose savoureuse et activa nonchalamment ses gadgets avec un son *JAKO-!!*.
Les bras qui s’étendaient de son dos avaient un tourelle de canon dockée au-dessus des épaules.
――Deux canons à rails de 88 mm. En position b~~~y
Les énormes forets de chaque côté de la taille commencèrent à tourner *KIIIIIINN*, en même temps, six canons à barils sortant de l’intérieur, divisé en quatre, se montrèrent.
――Deux mitrailleuses à rails gatling variables de 30 mm. En position b~~y
L’armure de la poitrine glissa et, de l’intérieur, apparut un armement ressemblant à une ruche.
――Missile à tête chercheuse – 120 tirs. En position b~~y
Quelqu’un avait transformé le golem en cette apparence.
Bien sûr, il n’y avait qu’un seul coupable.
Kaori et les autres se tournèrent pour regarder par-dessus leur épaule, avec un mouvement raide comme une machine qui n’avait pas été huilée.
Leurs visages exprimaient « C’est une blague, n’est-ce pas ? ».
Hajime, obstiné, détourna simplement le regard et dit franchement les mots nécessaires.
« Regardez devant. ――Vous allez mourir, vous savez ? »
À cet instant, le son de la tyrannie retentit bruyamment.
En même temps,
« NOOOOOOOOOOOOO- »
« HAJIME, IDIOTOOOOT »
« DRA, TRANSFORMATION DE DRAGON-!! »
Un cri, une insulte et une voix paniquée résonnèrent.
Éclairs, flammes et ondes de choc envahirent l’espace. Kaori prit une posture défensive avec ses ailes de désintégration, accompagnée de Shizuku, tandis que Tio se protégeait avec ses écailles noires en haletant « ahn ahn- ».
«……Ha, Hajime-san ? Qu’est-ce que c’est ? Ce n’est pas du tout notre combat. Ce n’est pas un simple ajout, quand même ! »
« C’est le Super Miledy Golem. »
« Je vois. Je ne comprends pas. »
Tio fut projetée en arrière pendant qu’ils parlaient. Elle leva la voix, « Aha~~hn », de douleur, tandis que le corps géant du dragon noir s’écrasait contre le mur. Les écailles dont elle était fière étaient en lambeaux.
D’un autre côté, avec Kaori et Shizuku, peut-être comme prévu avec la défense de désintégration, elles bloquaient magnifiquement le barrage, mais elles ne pouvaient pas bouger de leur place.
Alors, le Super Miledy G sembla perdre patience et montra un nouveau mouvement. Il posait sa pose savoureuse en balançant son bras droit, puis le bras se transforma avec un son *gashon-* en un pile bunker électromagnétiquement accéléré.
Il fonça en avant tandis que l’éclat dramatique sur son dos flottait comme une météorite.
« Ka, Kaorii ! RUUUUUUUNNNN »
« Ha, Hajime-kun ! Ça ira, hein !? »
Le couple Shirasaki était complètement paniqué. Hajime hocha vigoureusement la tête.
Ça ira. Par le passé, j’ai brisé cette défense de désintégration en utilisant la même méthode. Même si c’est Kaori, elle ne pourra pas gagner contre le coup fatal Pile Shot de ma masterpiece Super Miledy G.
Ce n’est pas ce que je voulais dire !
Kaoruko-maman a exceptionnellement répliqué de toutes ses forces. La gentille Myuu a crié son avertissement : « Ruuunn ! Kaori-oneechan ! Super run awaa~~y nano ! ».
Kaori semblait aussi avoir perçu le gigantesque bunker de pile qui scintillait. Elle s’est précipitée pour s’échapper par l’arrière du cocon d’ailes argentées avec Shizuku, puis sans délai, elle s’est retirée à toute vitesse.
Juste après, la barrière diabolique qui désintégrerait tout a été facilement percée du centre avec un rugissement tonitruant.
« NAGUMO HAJIMEEE-, espèce de salaud, tu fais ça à KAORIIIII- »
Tomoichi-papa a sauté sur Hajime. Sumire-maman a aussi crié : « Kaoriii ! Shizuku-chaaan-. Reviens icie~~e ». Mais, le duo de meilleurs amis n’a pas abandonné.
« On ne va pas se laisser faire comme ça- »
« Allons-y-, Shizuku-chan ! »
Kaori et Shizuku sont apparues derrière Super Miledy G dès que quelqu’un a remarqué. Chacune d’elles a tenté de retirer les bras de Super Miledy G avec une coupure de désintégration et une coupure de coupe spatiale respectivement.
‘Oo !!’ Les acclamations ont été levées mais……
« Fuh, naïves. Pensez-vous que je vais ignorer ses nombreux angles morts causés par sa taille énorme ? »
« …Hajime, de quel côté tu es ? »
Les trois paires de protubérances qui semblaient des ailes ont été purgées de Super Miledy G. Ces parties en forme de triangle ont immédiatement flotté dans l’air en tournant et ont pointé leur extrémité derrière. Un canon de fusil pouvait être vu à leurs extrémités. Arme à longue portée, c’est la romance !
« Wai- !! ? »
« C’est un mensonge, n’est-ce pas !? »
*CHUDODODODON* Une tempête de balles de fusil a été tirée. Kaori a esquivé à toute vitesse. Shizuku a invoqué une nuée de katanas noirs qu’elle a regroupés comme des pétales de fleurs, en même temps qu’elle a activé la coupure spatiale « Senka » sur tous les katanas noirs.
『Eeei-, goshujin-sama ! Cet art en fait trop !』
Tio est revenue en se plaignant tout en tombant. Elle a foncé sur Super Miledy G avec le corps énorme du dragon noir pour en sceller le mouvement mais……
« Quoi-, une sabre○beauté !? »
C’est Shuu qui a crié. Juste comme il l’a dit, Super Miledy G a saisi deux bâtons attachés à ses cuisses et a coupé horizontalement avec une autre pose cool tout en activant la sabre○beauté en même temps.
« La flamme de grade le plus élevé est chauffée encore plus en utilisant la magie de sublimation, puis elle est compressée avec la magie de gravité. C’était pénible à recréer ça. »
« …Donc c’est ça que Hajime m’a fait aider à faire. »
Les écailles de Tio ont été arrachées à ce moment-là et elle a essayé de prendre ses distances en panique. Mais Super Miledy G a assemblé la poignée des deux sabres○beauté pour en faire une lance. Yue a eu l’air distant en regardant Tio, qui était acculée par Super Miledy G posant une pose savoureuse.
« La mauvaise habitude de Hajime est sortie. »
L’expression convulsive de Sumire racontait toute l’histoire. À savoir, la disposition de Hajime qui se précipitait sans savoir quand s’arrêter lorsqu’il s’agissait de créer des choses. Ou plutôt, c’était le karma de la famille Nagumo.
Même après cela, il y eut une attaque de saut spatial avec une arme binaire…
Ou le contraire, en contre-attaquant en utilisant la porte installée dans le chakram variable pour dévier l’attaque de Kaori et de ses compagnons vers eux…
Ou une méthode d’esquive scandaleuse en purgeant l’endroit qui serait coupé, puis en rebranchant immédiatement les parties…
Ou des armes externes sortant de plusieurs blocs flottants qui se connectaient ensuite au Super Miledy G, puis utilisant l’arme renforcée, une pluie de tirs comme une tempête…
Ou la main droite brûlant d’un rouge vif…
Ou passant en mode combat par transformation…
Ou un foret…
« A, comme prévu, ça a l’air mauvais ? »
« Est-ce juste mon imagination ? On dirait que Shizuku pleure à moitié, cependant… »
Kirino montrait son apparence rare de confusion, tandis que Shuuzou transpirait froidement.
Cependant, les trois n’étaient pas des survivants des sanctuaires sacrés pour faire joli. Ils s’étaient aussi renforcés depuis lors, ils ne se laisseraient pas dominer indéfiniment.
Les trois s’habituèrent au mouvement du Super Miledy G et se remirent de leur état de confusion. Ils commencèrent à montrer un travail d’équipe en harmonie.
Kaori jouait avec l’adversaire en utilisant la vitesse divine, Tio attirait son attention avec une attaque à grande échelle, et Shizuku profitait de l’ouverture instantanée en avançant et en coupant peu à peu ses armes. Même s’ils étaient touchés, Kaori les soignait immédiatement.
Le Super Miledy G était-il si impressionnant qu’il pouvait rivaliser avec eux trois dès le départ ? Ou, étaient-ils si incroyables qu’ils pouvaient affronter l’incarnation de la passion de Hajime, déchaînée ?
C’était extrêmement compliqué. Du moins, il était de bon augure que le défi du seigneur de l’abîme ait eu lieu avant que le Super Miledy G ne soit déployé ici. Mais en considérant que cette chose avait été déployée ici grâce au succès de ce seigneur de l’abîme, on pourrait aussi dire que le fait que Kaori et ses compagnons crient de frustration en ce moment est aussi de sa faute.
Mis de côté, Kaori et ses compagnons parvenaient à réduire l’adversaire petit à petit, comme dans un combat de boss RPG. Leur combat était vraiment impressionnant à voir.
Shia et Myuu, puis les parents à partir de la famille Yaegashi, les encourageaient de plus en plus fort. Pour une raison quelconque, le sourire intrépide de Hajime-san s’approfondissait aussi, et le regard exaspéré de Yue devenait plus intense !
« Haa, haa-, encore un peu ! »
« Je pensais qu’on allait mourir, mais… on dirait qu’on va s’en sortir d’une manière ou d’une autre. »
« Haa haa. Cette maudite maîtresse-. Avec quelque chose comme ça-, qui pourrait conquérir cet endroit à l’avenir ! »
Leur épuisement était intense à cause de la caractéristique spéciale de Raisen. Les trois étaient déjà proches de leur limite. Cependant, le Super Miledy G avait aussi vu la plupart de ses armes coupées par Shizuku. Il avait aussi été touché par des bombardements de désintégration et un souffle de dragon. Il était endommagé partout.
« Shizuku-chan ! Tio ! Nous allons le finir en une seule fois ! »
« Oui ! »
« Compris ! »
Les trois renforcèrent leur esprit pour que ce soit la dernière fois, mais…
La production en masse de cartes maîtresses était exactement la qualité de Hajime.
« Naïfs-, vous trois êtes naïfs ! Vous êtes aussi naïfs que Coca ○ola avec beaucoup de sucre ajouté, puis bouillis jusqu’à concentration ! » (TN : Naïf en japonais est amai, ce qui peut aussi signifier doux.)
« …C’est pourquoi, de quel côté es-tu, Hajime ? »
Hajime-san était l’allié du romantisme.
Comme pour répondre à son créateur, Super Miledy G émit une lumière. La puissance magique cramoisie scintillait et enveloppait Super Miledy G. Les parties de l’armure furent purgées avec un son *bashun bashun*, et son corps gigantesque devint mince.
Super Miledy G devint deux tailles plus petite. Elle croisa les bras et dispersa une grande quantité de particules cramoises autour d’elle. Elle brillait comme si tout son corps était chauffé à blanc.
« Fais, ne me dis pas Hajime. Toi… »
Shuu tourna un regard mêlé d’admiration face à l’acte de son fils, qui ne connaissait pas de compromis. Hajime laissa échapper un « Fuh » savoureux, comme un certain seigneur quelque part. Le regard de Yue-san était tiède. Son expression disait « Comme c’est mignon » comme ce que Sumire avait envoyé à Shuu auparavant.
« Le boss deviendra plus fort lorsque sa jauge de PV entrera dans la zone rouge. C’est du bon sens ! »
« CE GENRE DE BON SENS EST INUTILEEEEEEEEE- »
Le cri de Kaori résonna, au même moment la silhouette de Super Miledy G devint floue. Il semblait être dans un état de « Limit Break ». Elle affichait une mobilité terrifiante et s’approcha instantanément des trois ! La silhouette qui devenait floue sur deux ou trois couches ressemblait à Neunte dans le passé. Des sabres Bea○ s’envolèrent comme des lames d’assassin depuis les extrémités de ses deux bras et deux jambes ! Cool !
« Mode Trans-A○ activé ! Allez-, Super Miledy G ! Montre-leur-, ta puissance ! »
« Hajime-, de quel côté es-tu ! »
『Goshujin-sama-, organisons une réunion de famille plus tard-. Je ne te laisserai pas t’en tirer comme ça !』
Un tremblement intense secoua profondément le sous-sol de Raisen une fois de plus. Des cris de colère et des hurlements s’élevèrent également.
Après cela, quel fut le résultat de la conquête du donjon par Kaori et ses compagnons…
« Hé, Hajime-kun. Tu réfléchis ? »
« Hajime, qui te dit que c’est bon d’arrêter de faire la position du seiza ? »
« Goshujin-sama, refais-le. Retourne au niveau du golem Miledy original. Tu comprends ? »
« …Oui madame. Je suis vraiment désolé. »
On pouvait deviner en voyant Hajime assis en seiza, la tête baissée, la Super Miledy G devenue déchet à côté après l’autodestruction, et le cercle magique dans la cachette de Miledy qui n’était pas en train de briller.
Il semblait que l’obtention de la magie de gravité par Kaori et ses compagnons prendrait encore un peu de temps.
AN : Merci beaucoup de lire cela à chaque fois.
Merci également pour vos pensées, opinions, et rapports concernant les fautes d’orthographe et les mots omis.
Cela a été annoncé sur la page officielle d’Arifureta aussi, mais le volume 10 est prévu pour sortir en juin avec le Drama CD.
En d’autres termes, Shirakome devra reprendre le travail (sueur)
La mise à jour sera encore irrégulière. J’espère ne pas être absent pendant un mois, mais si cela arrive, je suis désolé. Continuez à prendre soin de ce travail à partir de maintenant aussi.
※ Introduction du matériel
Cela va sans dire, le matériel provient de Terminato○r. Elle a aussi fait un merveilleux pouce levé…
Il est réimporté de Nichijou. D’après l’évaluation de ???. (TN : Je ne sais pas à quelle référence cela correspond. Voici le raw ボージョ○ー)
Extrait de l’omake du volume 4 du manga. Comme prévu de RoGa-sensei. Le design était superbe lol. Les fonctions proviennent du cadre de divers anime de robots. Il n’y aurait pas de fin si je commençais à toutes les présenter, donc je suis désolé mais c’est omis ! Seulement le dernier rouge cramoisi. Trans-A○. Je l’adore. Il y a aussi d’autres choses insérées.
※ Mises à jour dans Gardo !
C’est tout. Ces chapitres sont en cours de publication gratuite. N’hésitez pas à aller les voir !
※ La volume 3 de Publication Zero est actuellement en vente.
Améliorez votre expérience de lecture en supprimant les publicités pour seulement 1$ !