Chapitre 348
Sous le ciel clair et lumineux.
L’école secondaire dans laquelle Hajime et ses camarades étaient inscrits était en pleine effervescence depuis le début de la matinée. Les élèves couraient dans tous les sens pour terminer les préparatifs finaux du programme de leur classe ou de leur club. Des voix fortes s’élevaient ici et là.
C’était le festival scolaire. La raison de cette agitation inhabituelle était la preuve du festival scolaire tant attendu.
L’atmosphère de l’école était festive et joyeuse à cet égard. Cependant, il y avait un endroit qui dégageait une ambiance comme s’il était resté éveillé toute la nuit.
「……Enfin, ça y est.」
Celui qui dit cela d’une voix qui semblait sortie de ses entrailles, posant ses deux coudes sur la table, joignant ses mains devant sa mâchoire, cachant sa bouche dans une pose Gendo○, était le vice-principal.
Oui, l’endroit avec une atmosphère de veille toute la nuit était la salle du personnel.
Tous les enseignants, à l’exception d’une personne, avaient un regard pensif. C’était comme l’expression de la population à qui l’on avait dit « Le monde va finir aujourd’hui ».
「Enseignants. Aujourd’hui sera une journée difficile. Très probablement, ce sera une journée exceptionnellement difficile dans toute notre carrière d’enseignants.」
Les enseignants masculins avalèrent bruyamment leur salive. Les enseignantes couvrirent leur visage de leurs mains en sanglotant. Kazuko-sensei semblait sur le point de vomir par nervosité.
「Avec la coopération de la police, il y aura une sécurité assurée par des policiers en civil. L’école engage également des agents de sécurité. Nous ne pouvons pas gérer cela seuls. Mais, même ainsi, c’est à nous de faire face à l’attention extérieure. Les enseignants de cette école doivent se porter en avant pour gérer les problèmes qui se présentent.
Car, si ce n’était pas le cas, les médias s’en prendraient encore à eux. La durée de vie de mes quelques cheveux restants, déjà courts, serait encore réduite.
Le vice-principal regarda dehors. Des gens commençaient déjà à se rassembler devant le mur extérieur de l’école. Ce n’étaient pas les proches des élèves. C’étaient les esclaves de la curiosité et les hyènes qui faisaient de l’information leur source de revenus.
Son regard revint à l’intérieur de la pièce.
「Et concernant le directeur, hier à minuit, il a vomi du sang et a été transporté d’urgence à l’hôpital. Aujourd’hui, il ne peut pas être présent car il est hospitalisé. ……Il semble qu’un trou de taille record se soit formé dans son estomac à cause d’un stress excessif.」
‘Directeurrr~’ Tout le monde avait envie de crier cela. La tragédie du commandant suprême quittant soudainement la scène fit que tout le monde eut envie de se tenir la tête. Kazuko-sensei dit « Oee » et se couvrit la bouche.
Le vice-principal parcourut lentement du regard tout le monde. Il vit les yeux de chaque enseignant, puis, il annonça avec un visage de guerrier.
「Je demande à chacun de se ressaisir.」
‘Se ressaisir !?’ Les enseignants frissonnèrent. Kazuko-sensei ouvrit rapidement un sac à vomi et vomit.
Pendant que l’infirmière scolaire s’occupait de Kazuko-sensei, le regard acéré du vice-principal se porta dans un coin de la salle du personnel.
「Est-ce que vous écoutez, Hatayama-sensei ?」
「!!」
Aiko-chan-sensei rétrécit son corps déjà petit même en temps normal, cherchant désespérément à effacer sa présence. Son corps sauta d’un coup. Et juste après, elle se mit à trembler de partout comme un petit animal.
「Je, je suis l’écoutant !!」
Elle se mordit la langue. Il semblait qu’elle s’était mutilé la langue avec toute sa force. Elle devint lacrymale à cause de la douleur. L’atmosphère de la salle du personnel s’adoucit légèrement. Mais cela ne fonctionna pas contre le vice-principal.
「Le destin de cette école pourrait être décidé aujourd’hui. C’est un moment critique ! Tu comprends, n’est-ce pas !?」
« Eh, u… ça, l’appeler le destin serait peut-être exagéré… »
Aiko-sensei se demanda si c’était un peu exagéré en murmurant. Les yeux du vice-principal brillèrent en entendant cela. Pas sa tête. Ses yeux. Le vice-principal savait que cela serait inutile s’il n’était pas correctement préparé.
Il se leva soudainement et s’approcha de la fenêtre d’un pas vif. Il pointa vivement un coin du terrain.
« Qui-, a permis-, ce genre de grande installation !? »
Ai-chan-sensei détourna silencieusement le regard. Les autres enseignants virent « ça » et leurs yeux devinrent ceux de poissons morts pourris.
Là-bas, il y avait une tente. C’était une grande tente cramoisie dont la hauteur rivalisait avec un bâtiment de trois étages. Sur sa jolie enseigne décorée, il était écrit :
――Bienvenue ! Au cirque South Cloud, excitant et palpitant pour les retours♪
Une telle chose était écrite. C’était vraiment agaçant que le « ! » et le « ♪ » soient étrangement élaborés. Pour le vice-principal.
« B, mais, ils ont été autorisés à se produire dans la cour de l’école… »
« Certainement, je le reconnais. »
Le vice-principal enleva ses lunettes d’une main tremblante. Il les essuya. Comme s’il réprimait le volcan en lui qui était sur le point d’éclater.
« Des accidents pourraient survenir si les gens se précipitent vers cette salle spéciale. Il y a aussi un risque que la dispute concernant l’emplacement de la salle s’enflamme à nouveau, sans que la foule ne comprenne que c’est une mesure inévitable, comprise par les familles des étudiants et le gouvernement. »
Ainsi, ils avaient été autorisés à faire leur spectacle dehors, dans la cour. En premier lieu, organiser une performance sur le terrain était totalement déconseillé. Parce qu’en fonction de la direction du vent ce jour-là, il y avait un risque que la poussière souffle sur les gens. L’intention était que le programme soit calme, si les étudiants respectaient la règle de « ne pas faire voler de poussière autour » et que « le spectacle ne dure qu’une heure l’après-midi ».
De plus, si l’emplacement était spacieux, il serait relativement plus facile de maîtriser la situation. Le danger serait aussi réduit. Il était aussi envisagé que le chaos serait plus difficile à provoquer si Hajime et ses amis étaient dispersés en dehors de l’heure. Pour cela, le vice-principal donna son accord malgré sa méfiance.
Mais, mais quand même.
« Qui aurait pensé-, qu’une tente comme ça puisse être montée en une seule nuit !? Ce bâtiment est-il une forteresse construite en une nuit comme dans cette histoire !? Ne te fous pas de moi- !! »
« V, vice-principal ! Calmez-vous ! N’avez-vous pas dit récemment que votre tension artérielle n’était pas bonne ! »
‘Vous allez finir à l’hôpital avec le directeur !’, apaisa le professeur Asada, qui ne pouvait endurer son explosion comme prévu, en le tenant par derrière.
« T, tais-toi-, si c’est l’hôpital alors c’est toi qui y vas en premier ! À la psychiatrie ! Immédiatement ! Ton comportement est comme celui d’une personne complètement différente maintenant ! C’est effrayant- »
Sa perruque commençait à se décaler. Les enseignants firent tout leur possible pour ne pas la regarder tout en entourant le vice-principal et en le calmant désespérément. S’il s’effondrait maintenant, qui prendrait la responsabilité — pas que ça, qui prendrait le commandement d’eux ? Kazuko-sensei remit lentement la perruque en place. Avec douceur ! Avec douceur ! Comme si elle caressait affectueusement un chaton tout juste né !
« R, rassurez-vous-, vice-principal ! Il n’y a rien de dangereux ! C’est sûr et sécurisé ! Ce n’est pas effrayant ! Soyons amis ! C’est la stratégie après tout ! »
« Essayez de dire la définition mot par mot ! N’y a-t-il pas un décalage avec votre compréhension de celle-ci ! »
« Ah, vice-principal, ne bouge pas ! Ça glisse encore ! »
« Ça va ! S’il vous plaît, ayez confiance ! Vous verrez sûrement un monde de rêve ! »
« Plutôt, je veux me réveiller si c’est un rêve. »
Le vice-principal n’a dit que la dernière phrase d’un ton sérieux. Les autres enseignants étaient tout à fait d’accord.
Quoi qu’il en soit, il a arrêté de bouger pour l’instant, et Kazuko-sensei a brillamment accompli sa mission. Ce n’était pas déplacé d’un pouce. Au contraire, sa coiffure semblait plus ordonnée qu’avant. Les enseignants envoyaient intérieurement des louanges à la technique de Kazuko, douce au toucher.
Même si les enseignants tremblaient de peur dans la salle du personnel, le temps avançait impitoyablement.
Le festival scolaire a enfin commencé.
Grâce aux policiers locaux compétents, ou peut-être grâce à la notification de « interdiction de toute personne liée aux médias de masse lors du festival scolaire » envoyée à l’avance, les médias en marche n’ont pas gâché le festival dès le départ, et une agitation joyeuse résonnait dans l’école.
Ce n’était pas comme si quelqu’un quelque part avait limité les visiteurs en prenant des mesures à l’avance… il n’y avait rien de tel. C’était l’histoire à laquelle ils s’accrochaient.
Quelqu’un quelque part marchait avec arrogance vers la porte principale. Il attirait l’attention qu’il le veuille ou non. Cela aussi était inévitable. La raison était,
« Hoee~, comme prévu, nous sommes entourés~ »
« …Nn. Comme prévu. »
« Même si c’est pour ne pas se séparer… comme je le pensais, je ne peux pas me calmer. »
« Ce n’est pas grave, Shizuku-chan. Je ne veux pas que le festival tant attendu soit gâché à cause de nous. »
Parce que de belles filles, qu’on pourrait qualifier de « de première classe », étaient rassemblées. De plus, elles entouraient un seul élève — Hajime.
Yue, naturellement, a entremêlé sa main avec le bras droit de Hajime. Kaori tenait la zone autour du coude de l’autre bras. Shizuku et Shia étaient juste derrière eux, mais leur distance était trop proche pour qu’elles soient simplement amies.
C’était vraiment un harem. L’homme unique qui monopolise ces belles filles attirait l’attention non seulement des étrangers mais aussi des étudiants présents. Les yeux des reporters brillaient comme s’ils regardaient un trésor de matériel d’actualité.
Au fait, c’était intentionnel qu’ils affichent ostensiblement la situation de harem sans même utiliser d’obstruction de perception. En attirant l’attention, les reporters et les spectateurs se concentraient sur eux. De cette façon, il serait aussi plus facile de réagir si quelque chose se produisait.
Les autres camarades de classe profitaient sûrement du festival scolaire de leur côté. Seuls Shinji et Yoshiki évaluaient la qualité des reporters à l’extérieur de l’encerclement pour tomber dans un piège de belles reporters. Mais pour l’instant, il n’y avait aucune belle reporter.
Lorsqu’ils sont arrivés à la porte d’entrée, Hajime et ses compagnons se sont dirigés vers le coin. Ils ont pris position à l’angle de la porte d’entrée, qui ressemblait à une version réduite de l’arc de triomphe hérité par le conseil étudiant depuis des générations, afin de ne pas obstruer la circulation.
Il y avait aussi beaucoup d’autres étudiants faisant la même chose qu’eux. Leur raison était la même que celle de Hajime et ses compagnons. En d’autres termes, ils allaient rencontrer les invités.
Ils discutaient de façon idle en attendant l’arrivée de leurs membres de famille. C’est alors qu’un vendeur visant les visiteurs est arrivé. Il semblait que l’étudiant voulait leur vendre une glace douce. Ils étaient vraiment enthousiastes en voyant qu’ils préparaient des glaces pour un festival scolaire, mais, faire du porte-à-porte comme ça… ils étaient vraiment motivés.
Shia s’est immédiatement avancée en ayant cette impression.
« Oo, un s’il vous plaît ! Desu ! »
« Ah, oui, oui-, merci pour votre achat ! »
Les yeux de l’étudiant masculin travaillant comme vendeur ambulant devinrent immédiatement suspects. Lorsqu’il accepta le ticket avec lequel ils avaient converti leur argent au préalable, ses yeux semblaient enchantés rien qu’en touchant légèrement le bout du doigt de Shia.
Le garçon étudiant-kun fixait avec un regard captivé Shia qui venait de se retourner immédiatement. Un garçon d’école primaire tirait sur sa manche en lui demandant « Vends-moi vite la glace ». L’étudiant-kun sortit une glace de sa glacière et la tendit au garçon sans même demander de ticket.
« Hein ? C’est bon ? Gratuitement ? » demanda le garçon. L’étudiant-kun hocha la tête sans même regarder le garçon. C’était comme s’il s’était transformé en robot distribuant des glaces. Le garçon d’école primaire s’écria « Waaa~I » en retournant vers ses parents. Après cela, de nombreux parents envoyèrent leurs enfants faire la queue en pensant « Ah, c’est une glace gratuite, hein ! ».
La glace disparaissait rapidement…
« Nn-, c’est vraiment délicieux. Tiens, Hajime-san. Aa~nn »
« Nn. Ah, tu as raison. C’est normalement délicieux. »
« …Nn. Je vais aussi en prendre une bouchée. Délicieux. »
« Ah, c’est agréable. »
« …Il va bien ? Ses produits disparaissent rapidement là-bas… ah, c’est délicieux. »
Hajime et les autres partageaient la glace entre eux sans aucune hésitation. Les personnes autour se concentraient sur eux, comme « Je, on dirait qu’on regarde un spectacle incroyable… ». L’attention des visiteurs extérieurs était particulièrement grande. Il y avait aussi des conversations comme « Maman, c’est… » « Ne les regarde pas ! ».
Quoi qu’il en soit, l’étudiant masculin qui vendait des glaces reprit ses esprits. Il fit une tête qui semblait dire « Merde, merde-, je le sais déjà ! Mais je ne peux pas accepter ça ! ». En même temps, il regarda dans sa boîte vide et son visage devint rapidement pâle.
Ignorant l’étudiant qui retournait péniblement vers le bâtiment de l’école, l’entourage devenait bruyant avec Hajime et ses compagnons qui montraient naturellement leur flirt lorsque, enfin, la cause d’un tumulte encore plus grand arriva.
« Papaaa~~~~ !! »
« Ils sont là. »
*Suteteteteee*, celui qui arriva en courant avec un sourire comme une fleur en pleine floraison était Myuu. Sans freiner, elle sauta sur la poitrine de Hajime papa. En voyant cela, « Un étudiant est un papa !? » murmura-t-on !! Chuchotements !!
Les journalistes, qui avaient été prévenus à l’avance de l’interdiction de prendre des photos, commencèrent à prendre des clichés en secret avec un petit appareil photo !
Le personnage principal des retours, Nagumo Hajime, a une fille !? Une vie privée de luxe !! Les retours sont-ils aussi anormaux comme prévu !?
Ils imaginaient sûrement ce genre de gros titre. Bien sûr, leurs appareils photo se mirent à faire court-circuit pour une raison inconnue.
« Bon sang, Myuu. Ne laisse pas maman derrière. »
Celui qui arriva en courant rapidement était encore une beauté venue d’un pays étranger qui ferait tomber tout le monde. Les yeux du camp masculin furent instinctivement attirés vers elle.
« Myuu, ce n’est pas bien si tu ne montres pas ton ticket d’admission correctement. »
Hajime accueillit Remia en levant Myuu d’un bras. Il s’approcha des étudiantes chargées de traiter l’admission des personnes, qui regardaient bouche bée.
« Myu, j’ai oublié. Onee-san, le ticket ! Je peux entrer ? Nano »
« Est-ce que Remia t’apporte le tien ? »
« Oui, chéri. Fufu, l’endroit est vraiment animé. »
Voir la figure de Remia blottie contre Hajime avec Myuu entre elles, ce qui fit que l’étudiante responsable de l’admission se mit à bouger raide comme un robot tout en disant « Oui, s’il vous plaît. Profitez, vous-même, avec votre famille » dans un langage hésitant.
Les gens se rassemblaient à la porte d’entrée. Un étudiant masculin avec une fille… de plus, c’était une fille d’environ cinq ans. En d’autres termes, cet étudiant lorsqu’il était au collège avait causé à cette belle étrangère de…
Plusieurs étudiants masculins criaient « Est-ce la société stratifiéeyyyyyyy- » en s’enfuyant. Les agents en civil avaient hâte de donner des conseils malgré l’ordre supérieur d’ignorer ce genre de choses.
« Goshujin-sama, il semble que la situation devienne assez difficile. »
« Quoi Tio, tu es aussi venue. »
« Qu-quoi. Ça ressemble à si je suis considérée comme une paria… toux- »
Même si d’habitude elle aurait dit « haa haa », Tio rougissait à peine maintenant tout en ayant l’air complètement comme une femme adulte posée… elle souriait de manière ensorceleuse avec cette atmosphère. Elle était vêtue d’un kimono qui semblait plus approprié que son apparence habituelle, avec ses cheveux également arrangés. C’était comme si… elle était l’épouse d’un chef yakuza.
Parce qu’elle était à l’école de Hajime, il semblait qu’elle agissait plus ou moins avec considération et réprimait sa perversité. Mais au contraire, ce genre de femme adulte appelant Hajime goshujin-sama faisait que la perception de Hajime devenait plutôt effrayante.
Même s’il était déjà accompagné d’une armée de belles filles, il avait aussi une beauté étrangère avec une fille, et une beauté en kimono aussi…
« Ce genre de monde-, c’est une erreur-. PUTAIN- »
Celui qui s’élança fut un journaliste d’une grande station de télévision. Il semblait qu’il ne pouvait plus supporter tout ce qu’il voyait. À part lui, il y avait aussi « Chieeef-, s’il vous plaît ne m’arrêtez pas ! Je vais mettre des menottes à ce gamin de merde ici » « Arrête-, je comprends ton sentiment mais ne fais pas ça, d’accord- » Les policiers étaient aussi dans une situation critique.
« Oh mon Dieu, comme prévu, ça devient quelque chose d’incroyable ! »
« Je suis bien dans mon droit de confier mon travail à mes subordonnés et de venir ici ! »
« Kaa-san, Tou-san. Vous aussi, vous êtes venus. »
Il était évident que cela allait devenir amusant. Le mangaka à succès et le directeur de la société de jeux ne manqueraient sûrement pas cette occasion. Sumire et Shuu regardaient avec des yeux brillants comme des enfants.
Là, un journaliste qui ne pouvait plus supporter s’élança en avant.
« Avez-vous un peu de temps ? Parlez s’il vous plaît―― »
« ――『Tournez à droite et amusez-vous avec la fête scolaire』 »
« Oui-, amusons-nous à la fête ! »
Le journaliste sourit vivement et se retourna avec un mouvement fluide. Sans s’arrêter, il sauta en disparaissant dans la foule.
Le tumulte tomba soudainement dans un silence de mort. L’attention des alentours passa de la relation entre Hajime et la camp féminin à se concentrer uniquement sur Yue-sama.
« ……Nn, quoi ? »
Son apparence inclinant légèrement la tête était adorable comme dans un rêve. C’est précisément pour cela qu’elle semblait légèrement terrifiante. Dans ses yeux somnolents et immobiles, quelque chose d’inaccessible se tapissait… ces yeux leur donnaient cette impression.
« Alors, Myuu. Regardons autour au hasard jusqu’au moment du spectacle. »
« Oui nano ! »
La réponse vive et énergique de Myuu fit que les gens autour se sentirent étrangement soulagés.
Après cela, Sumire et Shuu se séparèrent rapidement d’eux pour aller s’amuser. En chemin, ils découvrirent Kaori papa qui avait abandonné son travail et regardait derrière une couverture. Kaori soupira et se sépara d’eux. Ensuite, ils rejoignirent Aiko et lorsqu’elle nourrit Hajime avec « Aa~nn », le vice-principal arriva furieusement en courant. Devant cela, Aiko dit « Laissez le vice-principal à moi et allez-y ! Ne vous inquiétez pas, je vous rattraperai tout de suite plus tard » avec une tension étrange caractéristique de l’ambiance festive, puis se sépara rapidement d’eux. Avec tout cela, Hajime et ses amis profitèrent du festival scolaire à leur manière pendant un moment.
Shizuku appela Hajime qui essuyait affectueusement la bouche de Myuu, salie en mangeant un choco-banane. Elle semblait étrangement réservée.
« Hajime. En fait, une classe m’a invitée. Ils veulent vraiment que je vienne, quoi qu’il arrive. »
« Hmm ? D’accord. Que font-ils ? »
« Il semble que ce soit un café de maid. »
« C’est l’événement standard dans les mangas ou anime, mais je n’aurais jamais cru qu’il y ait vraiment une classe qui le fasse. »
« C’est la classe de cette fille après tout… »
« Cette fille hein… »
Cela avait du sens. Celle qui attendait dans la classe qu’ils avaient visitée était,
« Welcome home-, Onee-sama !! Et puis, alors, toi aussi, ce maudit senpai- »
C’était kouhai-chan. Elle était habillée en maid froufroutante. Sa queue de cheval emblématique oscillait d’avant en arrière.
« Attends, est-ce que le senpai a kidnappé une petite fille ?! »
« Tu veux que cette queue de cheval soit à nouveau liée en nœud de reef ? »
Le café de maid devint bruyant. Étrangement, il n’y avait pas un seul garçon parmi le personnel ou les clients du café. Même si un café de maid semblait être un endroit où les garçons se rassembleraient.
« Papa, qui est cette Onee-chan ? »
« C’est une organisme difficile à décrire que Myuu n’a pas besoin de connaître pour l’éternité. »
« Qui tu appelles un monstre dévoreur de points SAN ! Attends, ce n’est pas ça ! Que veut-elle dire par papa !? Hah, ne me dis pas… Onee-sama ! Depuis quand tu as donné naissance !? »
« Qu’est-ce que tu dis avec cette voix forte ! »
Les regards surpris se concentrèrent sur Shizuku.
« Eh bien, tu as raison. D’après la couleur de ses cheveux, pourrait-elle être la fille de cette personne là… mademoiselle, ne vous inquiétez pas. J’ai entendu dire qu’il y a aussi beaucoup de policiers ici aujourd’hui. Confions ce diable à eux ! Ce qu’il faut, c’est le courage de demander de l’aide ! »
« Mon Dieu, quelle personne amusante. »
‘Ufufu’, Remia sourit chaleureusement. Son atmosphère douce et légère fit reculer kouhai-chan pour une raison inconnue. « C’est, cette, la maîtrise d’un adulte… » murmura-t-elle comme ça.
« Quoi qu’il en soit, montre-nous déjà notre place, kouhai. »
« Ne me donne pas d’ordres ! Tiens, voici ta place ! »
Le client devrait être un goshujin-sama, mais la maid kouhai lui dit de ne pas lui donner d’ordres. Yue et les autres étaient habitués à elle, mais Myuu, Remia et Tio, qui rencontraient kouhai-chan pour la première fois, la regardaient comme si elle était un animal rare. Ils pensaient qu’il n’y avait jamais eu de fille qui s’opposait aussi fermement à Hajime de cette façon, de face.
« L’eau du robinet suffira pour le senpai, n’est-ce pas ? Tout le monde, qu’est-ce que vous voulez ? »
Kouhai-chan dit cela avec enthousiasme. Elle avait vraiment du cran. Mais là, un regard purement innocent attaqua kouhai-chan.
« Papa ne prendra que de l’eau nano ? »
« Euh »
Kouhai-chan recula. Hajime sourit en chuchotant à Myuu. « C’est ça. Papa se fait harceler par cette onee-chan » dit-il.
« Wai-, senpai ! Ce n’est pas courageux―― »
« Onee-chan, tu détestes papa nano ? »
« Fuguh »
« ……Alors, Myuu aura aussi de l’eau nano. »
Myuu regardait dépitée le gâteau et le jus appétissants sur l’autre table tout en disant des choses si adorables. Coup critique sur kouhai-chan. Sa jauge de vie était en zone rouge.
« La, la-la, il n’y a pas de telle chose-. Hahahaaa, je plaisante ! Oui, je rigolais juste ! »
« …… »
Myuu, dont l’humeur était offensée, ne voulait même pas regarder kouhai-chan qui la calmait. ‘Puih’ elle regarda de côté. C’était une scène d’une lycéenne qui se moquait d’une petite fille jeune et douce. Kouhai-chan était si inquiète qu’elle n’avait jamais ressenti cela auparavant.
« Je vais préparer un gâteau spécial pour Myuu-chan ! »
Myuu jeta un bref coup d’œil. ‘Tu peux le faire ! Passe directement à la deuxième flèche !’ L’entourage soutenait aussi kouhai-chan.
« En fait, il y a aussi un coin pour essayer l’uniforme de maid ! Il y a aussi un uniforme de maid à ta taille là-bas ! Tu veux essayer un adorable uniforme de maid !? »
« ……myu »
Les yeux de Myuu se dirigèrent vers papa. Il semblait qu’elle voulait légèrement l’essayer. Quand Hajime hocha la tête, son expression s’illumina d’un éclat radieux.
« Allez, allez-, Myuu-chan, viens ici ! Un client pour essayer l’uniforme de maid ! »
Une voix « Roger ! » provenait de plus profondément dans la salle de classe, qui était séparée par une cloison. Myuu fut guidée à l’intérieur. Pendant qu’elle changeait, le menu qu’ils avaient commandé arriva aussi. Bien que kouhai-chan serrait les dents *gugigigigigi-* en posant le café que Hajime avait commandé.
Après un moment, une voix « Préparation terminée ! » très énergique provenait de l’intérieur. Quand tous les regards se tournèrent vers la cloison, une petite maid en sortit avec des pas vifs et légers……
« My ! Myuu, tu es adorable ! »
« Ou, ça te va vraiment, Myuu. »
« Myu…… »
Myuu rougit timidement et s’agitait face à l’impression de sa maman et de son papa. Yue et les autres élevèrent aussi des voix de louange en voyant cette apparence si adorable. Un soupir d’enchantement « Hou » s’échappa partout dans la salle de classe.
Myuu s’approcha de kouhai-chan tout en s’agitant. Puis, avec des joues rougissantes et un regard levé, elle sourit doucement,
« Onee-chan, merci nano. »
« Es-tu un ange »
Kouhai-chan recula. Comme un démon qui fléchit devant la lumière de purification qui l’éblouissait.
Après cela, Myuu s’assit sur les genoux de Hajime papa et commença à manger le gâteau de bonne humeur. Kouhai-chan semblait nerveuse pour une raison quelconque. Son regard vagabondait fréquemment autour, comme pour dire « Quoi, quoi maintenant. On va faire ça dans cette situation !? On va vraiment le faire !? ».
Bientôt, kouhai-chan confirma que Hajime et ses compagnons avaient déjà assez mangé et bu, et elle dit « La guerre contre le senpai est une voie de carnageee !! » avec une expression résolue.
Kouhai-chan se plaça devant Hajime qui se leva de sa chaise.
« C’était une folie de ta part, senpai ! »
« Pas autant que toi. »
« Comme un papillon volant dans la flamme, c’est ce que tu es, senpai ! »
« On dirait que des insectes volent constamment autour de ta tête, d’ailleurs. »
Allez, allez—», dit kouhai-chan en claquant des doigts. Aussitôt, le personnel et les clients du café entourèrent Hajime en demi-cercle. De plus, ils sortirent des pistolets à eau de leurs jupes et pointèrent les canons sur Hajime.
« C’est comme dans le film que j’ai vu avant ce nano ! »
« Ouais, celui où tout le monde dans le restaurant est agent secret. »
Kouhai-chan soupira de soulagement en voyant Myuu qui regardait avec excitation au lieu d’avoir peur, en reniflant.
« Fuh, senpai n’a même pas imaginé que cet endroit est en fait piégé par nous, les Sœurs de l’Âme, hein ? »
« Tu es vraiment irrécupérable, hein, kouhai. »
« Ta gueule ! Maintenant, senpai peut avoir le bas de son corps complètement trempé et être regardé avec le regard de « cette personne, il s’est pissé dessus… » par tout le monde ! La réputation de senpai va tomber à zéro et Onee-sama sera libérée ! »
C’était apparemment leur stratégie. Les joues de Shizuku tremblaient en disant « Vous les filles, vraiment… ». Avant qu’elle ne puisse exprimer son avis sincère, le tir simultané des Sœurs de l’Âme impitoyables était…
« Ah !? Attends, une seconde―― »
Le cri venait de kouhai-chan.
Kouhai-chan fut capturée en un instant et devint un bouclier contre la balle d’eau tirée. Son bas du corps était complètement trempé. Ensuite, elle fut traînée et jetée hors de la salle de classe.
Une lycéenne servante vola soudainement hors de la classe. De l’eau s’échappait autour des fesses de la fille, assise en posture féminine sur le sol.
Un silence s’abattit dans le couloir rempli de nombreuses personnes suivant Hajime et ses compagnons. Le visage de kouhai-chan rougit en bouillonnant *puff~~~~*……
« Ce, ce n’est pas comme ça que ça se passeeeeee- !! »
Elle s’enfuit en pigeon. Et enfin, elle laissa aussi sa menace d’adieu en bonne et due forme : « Putain de senpaii-, je m’en souviendraisss- ».
« Et, qu’allez-vous faire maintenant, les filles ? »
Cette voix résonna dans la salle de classe. Les Sœurs de l’Âme reprirent leurs esprits, surprises, et là elles remarquèrent. Sans qu’elles le voient, le pistolet à eau avait disparu de leur main. Et puis, elles virent dans les mains de Nagumo-senpai, des pistolets à eau pointés vers elles en style double arme.
Nagumo-senpai avait verrouillé la partie inférieure du corps des Sœurs de l’Âme !
« « « « Ne, ne pensez pas que vous avez gagné avec ça, hein ? » » » »
Les Sœurs de l’Âme s’enfuirent avec une synchronisation splendide.
« L’école, c’est vraiment un endroit amusant nano. Myuu veut aussi aller à l’école primaire rapidement nano. »
Très probablement, elle ne pourrait sûrement pas vivre une vie scolaire aussi excentrique qu’ici. En pensant cela, Hajime et les autres se turent pour ne pas briser le rêve de Myuu.
« Oh, il va bientôt être l’heure. Allons-y. »
Le moment du programme de la classe des retours finally arriva.
AN : Après cela, la dernière partie sera également publiée dans la journée.
Cordialement.
(TN : C’était la note de l’auteur, le traducteur ne peut pas garantir que le prochain chapitre sera aujourd’hui.)
Améliorez votre expérience de lecture en supprimant les publicités pour aussi peu que 1$ !