Chapitre 334

Autour du moment où le soleil allait bientôt atteindre le zénith.

Un doux bourdonnement résonnait dans un coin de la cour du palais du royaume de Balted.

« Funfunfu~n♪ Fufu~n♪ Tu es vraiment en retard, Hajime-sa~n♪ Viens vite, Yue-sa~n♪ Le lapin de la famille Nagumo est juste ici, tu sais~♪ »

Correction. Une chanson originale qui surpassait un simple bourdonnement résonnait. De la part de Shia.

Ses oreilles de lapin frémissaient *piko piko*, et sa queue de lapin tremblait *shake shake* pendant qu’elle chantait. Plusieurs servantes, dont Dahlia, regardaient Shia avec un sourire.

Si Shia chantait tout en admirant les fleurs qui fleurissaient abondamment dans la cour, elles regarderaient sûrement une belle fille s’amusant avec les fleurs, captivées.

Mais malheureusement, ce que Shia admirait en ce moment était un morceau de métal.

« Douleur, douleur, vole-toi~, mon ami d’âme Schutaif-ta~n♪ »

L’ami d’âme de Shia — le Schutaif à deux roues, alimenté magiquement.

C’était son véhicule bien-aimé, envoyé voler par une lance de foudre de plusieurs centaines de millions de volts. Il était endommagé ici ou là, mais lorsque Shia le vérifiait assidûment dans la cour, il semblait qu’il n’avait pas de dégâts mortels. C’était une petite grâce que les armes chargées à bord n’aient pas explosé. En ce moment, elle le lavait avec gratitude pour ses services.

Maintenant, Shia, qui avait littéralement fait tomber Sa Majesté Arogan, qui était apparu soudainement au petit-déjeuner, pourquoi travaillait-elle si dur à entretenir le Schutaif comme si rien ne s’était passé…

La vérité était que Sa Majesté le roi démon Arogan était apparemment une sorte de clone. Un art spirituel ou quelque chose que Louis pouvait aussi réaliser en quelque sorte.

C’était un corps fait d’éléments spirituels, donc naturellement il pouvait aussi voler. Il pouvait également effectuer une pseudo-téléportation en liant et reconstruisant l’élément spirituel. Parce qu’on pouvait voyager beaucoup plus vite avec cela qu’en voyageant en chair et en os, il était souvent utilisé comme messager ou autre.

C’était un art spirituel pratique, mais en fin de compte, c’était quelque chose comme une illusion qui ne créait que l’apparence extérieure en utilisant l’élément spirituel. À l’origine, il n’avait pas de corps matériel, sans parler de faire de la magie avec.

Mais, à ce sujet, c’était tout aussi impressionnant venant du roi démon. Dans un exploit de compétence, le clone se voyait doter d’un corps substantiel et le lanceur pouvait même utiliser la magie spirituelle à distance à un certain degré, ce qui aboutissait à la création d’un clone identique à l’original.

Cependant, même pour quelqu’un du niveau du roi démon, le « droit direct à la Shia » semblait dépasser son imagination.

Non seulement en termes de puissance et de vitesse du poing, mais aussi en termes d’expérience de se faire frapper en pleine face par une fille de cet âge.

En voyant Sa Majesté Arogan, qui avait été pulvérisée et réduite en particules scintillantes, Sa Majesté Eric et Greg faisaient une grimace, tandis que Louise souriait largement, Phil pâlissait, et Dahlia affichait un visage encore plus éclatant que les particules.

Dans une atmosphère de silence lourd, ils se séparèrent pour le moment afin de s’occuper de diverses affaires, y compris confirmer la véritable intention de Sa Majesté Arogan, qui était venu soudainement. Shia n’avait pas vraiment quelque chose de particulier à faire, c’est pourquoi elle entretenait le Schutaif avec autant d’ardeur. Elle nettoyait passionnément le cadre avec une éponge fournie avec.

(En y repensant, j’ai raté ma chance de parler de Hajime-san…)

Shia se souvint soudainement et sa main s’arrêta dans sa réflexion.

L’arrivée de sa période de règles populaire qui lui est tombée dessus soudainement. Elle a ressenti une émotion qui ressemblait à de la perplexité. Après tout, jusqu’à ce que Shia rencontre Hajime, elle vivait sous le secret de sa famille. Avant de rencontrer Hajime, elle n’avait jamais interagi avec le sexe opposé à part ses proches.

Et puis, depuis que son existence a été découverte à Fea Belgen, elle nageait désespérément dans une mer de malveillance et d’hostilité. Même après avoir rencontré Hajime, même si des gens désiraient Shia comme esclave, personne n’avait eu de contact avec elle avec une affection pure.

Bien sûr, cela était aussi dû au fait que Shia dirigeait ostensiblement sa grande affection uniquement vers Hajime, donc personne n’essayait de lui mettre la main dessus mais……

Quoi qu’il en soit, elle avait presque zéro expérience de popularité. Depuis qu’elle était arrivée sur Terre, il y avait parfois des passants attirés par l’apparence de Shia qui lui faisaient des avances (une partie des camarades de classe les appelait les héros passants), donc ce n’était pas comme si elle n’avait aucune expérience dans ce domaine.

Mais, la plupart du temps, des femmes et des filles belles comme Yue et d’autres étaient proches, et naturellement, les regards de ces personnes se tournaient aussi vers elles, donc sa conscience qu’« je suis populaire » était faible.

De plus, même ces dernières occurrences ne se produisaient plus. Hajime avait créé l’artefact d’obstruction de reconnaissance, et même avant cela, l’existence de Hajime était bien connue. Les hommes qui tentaient de faire une avance à Shia n’étaient plus des héros passants, ils n’étaient déjà plus que des candidats à une nouvelle forme de suicide.

(Nufufu~, ce Hajime-san, même s’il essaie d’être pacifique, quand il s’agit de nous, il entre immédiatement en mode roi démon)

Shia chantait de bonne humeur en polissant assidûment le Schutaif.

(Il devrait venir me chercher demain, ou après-demain au plus tard, ce sera parfait si je peux le lui présenter alors~)

Pendant qu’elle pensait légèrement à cela, la slime brillante Udar, qui était sur la tête de Shia comme d’habitude, lui adressa la parole.

『……C’est vraiment quelque chose.』

「Hein ? Quoi donc ?」

Shia inclina la tête. Udar gigota *poyoyon* et sauta sur le Schutaif tout en continuant de parler.

『Après avoir reçu ma foudre, comment se fait-il qu’il n’en soit sorti qu’une partie de son armure soufflée ? De quoi est-il fait ?』

「Plutôt, c’est moi qui ai été choquée que son armure ait été soufflée même si ce n’était qu’une partie.」

『Ce marteau de guerre aussi. Au final, je n’ai pas pu le détruire et je n’ai pu que te faire le lâcher. Je ne connais rien d’aussi résistant, même parmi les armes d’esprit divin.』

「Armes d’esprit divin ? Qu’est-ce que c’est ?」

Selon Udar, un outil utilisant l’élément esprit était appelé instrument d’esprit. Et parmi eux, un outil forgé personnellement par un esprit divin était apparemment appelé arme d’esprit divin. Il semblait posséder une puissance puissante, d’un niveau différent des armes d’esprit divin.

En réalité, la grande épée que possédait Sa Majesté Eric, elle aussi était une arme d’esprit divin transmise de génération en génération dans le royaume. Son nom était « Tarnada », et elle pouvait manipuler le vent.

「Hee…… c’est comme ce que nous appelons un artefact chez nous. Mais, si c’est quelque chose que le peuple d’Udar-san a créé, ne vas-tu pas le reprendre maintenant qu’ils s’opposent à toi ?」

『Cela ne pourra rien faire contre nous de toute façon quand il est utilisé dans la capacité que l’humain peut gérer.』

Cela ne représenterait pas grand-chose si ce n’était pas par un être anormal comme Shia ou une existence exceptionnelle comme Sa Majesté Arogan. Au fait, selon Udar, Louis possédait également une force proche de celle de Sa Majesté Arogan. Lorsqu’il déployait toute sa puissance et travaillait en tandem avec Sa Majesté Eric lorsqu’il utilisait une arme à esprit divin, ils pouvaient peut-être afficher une force égale ou supérieure à celle de Sa Majesté Arogan.

« Mais, un esprit divin a été repoussé lors de l’attaque contre le royaume des démons, n’est-ce pas ? »

« Ce n’était pas moi. C’était Oros. »

« Oros-san ? Est-ce un esprit divin différent ? »

« Exact. C’est l’esprit divin de la terre. Je l’ai rencontré avant de venir ici. Oros m’a dit que, apparemment, l’arme à élément spirituel de ce pays est encore plus menaçante que le roi des démons. »

Là, Udar dégageait une atmosphère sombre qui pouvait être devinée même avec sa forme de sphère lumineuse.

« On m’a dit que la terre criait. »

« La terre, criait-elle ? »

« Ce que ce pays a créé a complètement aspiré l’élément spirituel de la terre. Non seulement cela, il semblait que même les esprits de la terre ont été aspirés pour provoquer la destruction. »

C’était comme si la terre criait à ce moment-là. C’est pourquoi Oros s’était retiré.

Certainement, Oros, qui avait subi une destruction terrible, était blessé dans son âme, mais ce n’était pas à un point où il devait se retirer. Cependant, il ne pouvait pas continuer à écouter le cri de la terre encore plus longtemps.

« Objectivement, il se pourrait que ce soit une mauvaise décision de la part d’Oros de se retirer ainsi. »

S’il avait continué à attaquer, le royaume des démons pourrait tomber. En fin de compte, il ne faisait que repousser le problème. La terre pourrait crier à nouveau à l’avenir.

Oros comprenait cela, et pourtant, il ne s’était pas attaqué jusqu’au bout par peur. Ce n’était pas une peur de sa propre destruction, mais une peur face au cri des enfants, des esprits. En tant qu’esprit divin, en tant qu’exécuteur du châtiment divin, cela pouvait être considéré comme un échec indigne.

Cependant,

« Je ne peux pas me résoudre à critiquer Oros. Je comprends aussi douloureusement bien ses sentiments. »

« C’est ça… »

Shia se demandait ce qu’elle devait dire. Doucement, elle déplaça l’Udar déprimé de au-dessus de Schutaif dans sa paume. Elle ne trouvait pas de mots et ne fit que le réconforter en le tapotant.

Shia pensa.

Sur la terre, un monde où l’information débordait, elle voyait et entendait beaucoup de choses. Le problème de ce monde était similaire à celui de la terre.

Explosion démographique, épuisement des ressources, pollution des terres et de l’air… La différence résidait dans l’esprit divin. Un monde où le cri du monde naturel pouvait être entendu et un monde où il ne pouvait pas l’être, lequel était le plus chanceux, se demandait-elle.

Shia ne savait pas. Elle ne comprenait pas, mais lorsqu’elle regarda l’Udar abattu, elle ne pouvait pas le considérer comme un problème des autres.

C’est alors qu’elle vit soudainement une lumière vacillante au coin de sa vision. « Oh ? », en inclinant ses oreilles de lapin tout en tournant son regard vers là, elle vit une sphère lumineuse très semblable à Udar converger autour de Vire Drucken, qu’elle avait placée près d’un parterre de fleurs à proximité.

« Ce sont mes enfants. Ce sont des esprits de la foudre. Il est rare qu’ils sortent devant les gens. Est-ce parce que je suis là ? »

« Maintenant que vous le mentionnez, récemment, les esprits aussi ne s’approchent plus des colonies humaines, n’est-ce pas ? »

Était-ce parce qu’ils étaient soulagés que l’incarnation du nuage d’éclairs se trouvait à proximité ? Cependant, malgré cela, ils ne se rassemblaient pas vers Udar, il semblait plutôt qu’ils étaient sortis par grande curiosité envers Vire Drucken. Une partie d’entre eux s’est également dirigée vers Schutaif.

« Sont-ils curieux à propos des artefacts ? »

« Hmm. Non, ce n’est pas ça. Shia. Ces marteaux de guerre et ce véhicule à deux roues, ont-ils la fonction d’accumuler l’électricité ? »

« Hein ? L’électricité ? ……Ah ! Ils l’ont ! »

Shia prit Vire Drucken dans sa main et versa de la magie pour activer l’un de ses gadgets. Juste après, Vire Drucken crépita *bachi bachi bachi*.

Les esprits de la foudre crièrent « Waa~~~h » et se rassemblèrent avec joie autour.

« Il possède une installation de stockage d’électricité. C’est une fonction pour électrifier l’adversaire lorsqu’on verrouille une arme avec eux, mais il est plus rapide de faire voler l’adversaire, donc je ne l’ai jamais utilisé tu vois~. Et donc, j’ai complètement oublié ça~, ahaha. »

« R, je vois. »

Udar ne pouvait pas vraiment rire en tant que quelqu’un qui avait déjà été projeté dans les airs. Bien qu’il ait été quelque peu effrayé, Shia fit aussi apparaître son propre corps pour scintiller d’un blanc bleuté.

« Comme ça, je peux aussi m’envelopper d’électricité en quelque sorte comme une manipulation du corps, mais au final, c’est seulement au niveau de l’électricité statique, ce qui n’est utile que pour faire des blagues. »

Elle l’utilisait pour choquer le derrière de Yue quand Yue se transformait en Yue sans vie et ne bougeait pas devant son aspirateur. Yue poussait un cri mignon « Hyaa ! ? » et s’éloignait en se tortillant en tenant son derrière. C’était une scène adorable et en fait, c’était récemment la scène préférée de Shia.

Au début, elle l’avait appris pour réveiller Hajime le matin quand il ne voulait tout simplement pas se réveiller, mais cela ne fonctionnait pas sur Hajime qui possédait « Lightning Clad ». Au contraire, c’était elle qui se faisait électrifier et traîner dans le lit à la place. Honnêtement, c’était plus rapide d’utiliser « Bonne matinée à la Shia (Physique) ».

Dahlia et d’autres, qui avaient vu de loin comment Shia était enveloppée d’étincelles blanc bleuté, s’écrièrent « My ! » et mirent leur main devant leur bouche. Les esprits de la foudre firent aussi « My ! » et convergèrent vers elle. Ils tournoyaient autour de Shia comme s’ils dansaient.

« ……On dirait qu’ils t’aiment bien. Shia, les esprits sont très en forme, disant que c’est confortable à côté de toi. »

« C’est ça ? Attends, wawah, ne joue pas avec mes oreilles de lapin ! Hyah ! ? Ce n’est pas permis à l’intérieur des vêtements~ ! Ah, ne tire pas sur mes cheveux ! »

Les esprits faisaient du bruit, semblant s’amuser beaucoup.

L’atmosphère d’Udar devint vraiment douce en voyant cette scène où les esprits s’amusaient avec affection pour Shia. Son humeur déprimée juste avant s’éclaircit comme si cela n’avait jamais existé. Une telle scène entre un humain et un esprit était nostalgique, et en fait, c’était comme si c’était ainsi que le monde devrait être à l’origine. Lui-même semblait aussi heureux.

Par-dessus tout, l’émotion qu’il ressentait envers Shia était vraiment chaleureuse. Non, plutôt, elle était devenue passionnée.

« Cependant, Shia. En tant que personnification du nuage d’éclairs, je ne peux pas simplement ignorer le fait que tu as mentionné que la puissance de la foudre n’est pas vraiment utile. »

« Même si Udar-san dit ça, tu comprends, n’est-ce pas, après avoir expérimenté mon style de combat ? Au moment où un adversaire entre dans un état de verrouillage d’arme avec une arme super lourde comme un marteau de guerre, c’est comme entrer dans une situation désavantageuse. Ils ne peuvent que se faire souffler loin. »

En d’autres termes, en un instant de contact — si vous pouvez infliger une attaque électrique à l’adversaire par un coup à ce moment-là, cela sera suffisamment efficace, n’est-ce pas ? Ou peut-être, cela ira si vous tirez une attaque de foudre comme moi.』

「C’est, eh bien, cela pourrait être vrai.」

『Exactement. Alors essayons.』

Udar sauta *poyon* et s’approcha de Vire Drucken. Puis il appela 『Enfants, prêtez-moi votre force』 pour rassembler les esprits autour de lui. Ils se regroupèrent ensemble et disparurent dans Vire Drucken.

「Heu ? Attendez une seconde Udar-san ? Que faites-vous ?」

『Mumu ? Qu’est-ce que c’est ? Je ne comprends pas. Cependant, eh bien, quelle fabrication compliquée et précise. Comme prévu, l’enfant d’un autre monde ne peut pas être sous-estimé……. Hmm, c’est comme ça ?』

D’une manière ou d’une autre, Shia sentit une mauvaise prémonition. Elle fit tournoyer Vire Drucken comme un petit marteau porte-bonheur tout en disant 「Udar-saa~n, ne rentre pas à l’intérieur comme tu veux~」.

Parce que, en réfléchissant vraiment bien, c’était extrêmement mauvais. Udar et aussi les esprits étaient tous la personnification de la foudre. Et puis Vire Drucken était une arme chargée de munitions……

『Observez attentivement ! Ce esprit divin de nuage d’éclairs, Udar, conférera un nouveau pouvoir à Shia Haur――』

Une électricité parcourut violemment. Vire Drucken émit des étincelles et des flashs. C’était comme le marteau possédé par un dieu dans un certain groupe Avenge○.

Puis, une explosion. Accompagnée d’un bruit explosif.

Shia cria 「Hyawaa~」 en roulant. Udar et les esprits qui furent projetés dans les airs tournoyaient. Dahlia et d’autres, qui regardaient de loin, criaient aussi 「Kyaa~」 en roulant sur le sol.

*Boom* Vire Drucken tomba au sol et provoqua une secousse. De la fumée noire s’éleva de tous les trous sur le marteau de guerre. La coque extérieure n’était pas endommagée, ce qui était conforme à la qualité Hajime. Il semblait que Hajime avait bien pris des mesures pour que le marteau de guerre lui-même ne devienne pas inutilisable même après la probabilité peu probable d’une explosion à l’intérieur.

Cependant, il ne faisait aucun doute que toutes les munitions chargées à l’intérieur avaient été anéanties maintenant. Sa fonction de marteau de guerre n’était pas affectée, mais il pourrait être dangereux d’utiliser sa fonction de tir sans que Hajime ne l’inspecte d’abord.

La slime d’Udar tomba avec un plop sur le sol. Shia essuya la suie tout en lui lançant un regard de reproche.

「Après une observation attentive, mon partenaire est réduit dans un état terrible, n’est-ce pas ?」

『Incompréhensible.』

Pour Udar qui ne connaissait pas les munitions, il semblait qu’il ne comprenait pas pourquoi l’explosion s’était produite.

Shia pointa son doigt sur la slime d’Udar et parla en le frottant.

「Serait-ce, cela ? Tu penses à l’avenir et tu as essayé de détruire mon arme pendant que tu en as encore la possibilité ?」

『C’est un malentendu. Je l’ai fait en pensant au bien de Shia. Je pensais qu’une arme de ce niveau pourrait supporter l’armement par esprit divin.』

「Mais elle a explosé.」

『Exact, elle a explosé. Même avant cela, ma puissance n’a pas pu s’accumuler correctement. Donc, un matériau d’un autre monde aura des propriétés différentes, hein……. Je pense que ça irait bien si une pierre d’esprit de haute pureté était incluse dedans……』

「Eh bien, je vais croire que tu l’as fait avec de bonnes intentions. Merci beaucoup, Udar-san. Mais, il est interdit d’expérimenter davantage sur mon partenaire.」

Elle n’avait pas l’intention de confier son partenaire à quelqu’un d’autre que Hajime. Udar baissa la tête en entendant Shia affirmer clairement qu’il était interdit d’entrer dans Vire Drucken. Il ressemblait à…… quelqu’un qui avait échoué à augmenter son niveau de positivité.

Là-bas, une agitation et des pas lourds pouvaient être entendus.

« Shia ! Es-tu en sécurité !? Que s’est-il passé !? »

Sa majesté Éric et les gardes royaux, y compris Greg, arrivèrent en courant. Il semblait qu’ils s’étaient précipités ici après avoir entendu l’explosion.

En voyant Shia accroupie en train de piquer le slime Udar, ils pensèrent peut-être qu’elle s’était accroupie parce qu’elle était blessée et s’approchèrent d’elle en hâte.

En regardant sa majesté Éric qui tendait les deux mains, il semblait qu’il allait la soutenir avec ses deux mains.

Bien sûr, Shia esquiva rapidement en tournant son corps. Sa majesté Éric dit « Ah » et perdit son équilibre. Puis, comme ça, il se jeta sur le Udar abattu.

Une atmosphère maladroite flottait dans l’air.

« Es-tu en sécurité, Shia-sama ? »

« Ah, oui. …Désolée d’avoir causé tout ce remue-ménage. »

Le capitaine des gardes royaux, Greg, courut près d’elle, inquiet de l’état de Shia comme si rien ne s’était passé. Shia répondit avec un sourire en coin.

Pendant ce temps, sa majesté Éric se leva en tremblant, peut-être de colère ou de honte.

« …Je vous prie de m’excuser, Udar-sama. Pour vous avoir écrasé. »

« …Ce n’est pas grave, je vous pardonne. »

D’une manière ou d’une autre, leur cœur d’homme semblait relié l’un à l’autre. La dureté de la garde de la femme qu’ils aimaient créait une amitié qui dépassait la barrière de l’homme et du dieu… peut-être.

Sa majesté Éric se releva comme si rien ne s’était passé. Il toussa une fois, puis ouvrit la bouche en regardant Shia.

« Ne me fais pas autant inquiéter. Si quelque chose t’arrivait, je… »

« Er~r »

La passion brûlante dans ses yeux était impressionnante. Qu’est-ce qu’elle a bien pu faire pour qu’il lui porte une telle émotion ? Shia ne comprenait pas du tout. On aurait dit une fièvre qui, contrairement à tous ces héros de passage, n’était attirée que par son apparence, se transmettant dans l’air.

Comme ça, il se pourrait que ce ne soit pas bon pour elle de simplement l’éviter nonchalamment en attendant l’arrivée de Hajime en disant « Je suis déjà mariée desu~ ». En y pensant, Shia essaya d’ouvrir de nouveau la bouche.

Cependant, comme si une sorte de malédiction pesait sur eux, une autre entrave surgit. De plus, c’était une nouvelle vraiment urgente.

« Votre majesté —. Une nouvelle vient du royaume des démons — que faites-vous, votre majesté ? »

Louis arriva en chevauchant quelque chose ressemblant à un flux de lumière. Peut-être s’agissait-il d’un moyen de voyage utilisant l’art spirituel. Lorsqu’il allait faire un rapport, il fut témoin de sa majesté Éric tendant la main vers Shia avec un regard passionné. Ses lunettes brillèrent tandis qu’il posait une question avec un visage souriant mais vide.

« Je, je vais vérifier si elle est blessée — »

« Tu ne peux pas faire ça, tu sais ? Ou plutôt, ne me touche pas. »

Une pointe de mots dépourvus même d’un soupçon de dédérère lui revint. Le cœur de sa majesté Éric fut transpercé. Il n’y avait aucune douceur dedans, seulement une douleur.

Pendant ce temps, Shia prit aussi simplement ses distances. Cela lui infligea aussi une douleur évidente. La distance physique représentait la distance de leur cœur.

« Plus important, Louis. Tu as quelque chose à rapporter, n’est-ce pas ? Je veux l’entendre. »

« Oups, c’est vrai. Votre majesté, la véritable raison de la visite de Sa Majesté le roi démon Arogan a été révélée. Son subordonné a reçu une communication de son pays et est venu nous la transmettre. »

« Donc, un espion s’est infiltré chez nous, bon, laissons ça de côté pour l’instant. Et ? »

« Oui. L’objectif de Sa Majesté le roi démon est — une demande de renfort. »

Les yeux de sa majesté Éric s’ouvrirent en grand.

Louis a rapporté les détails tandis que l’atmosphère du lieu devenait soudainement tendue. Selon le rapport, l’esprit divin de la terre Oros a repris le châtiment divin contre le royaume des démons. De plus, cette fois, il a même conduit une grande force de la race céleste avec lui.

La force était déjà à une demi-journée de distance de la capitale du royaume des démons.

« Donc c’est la raison de la visite irrationnelle d’Arogan-dono. Il n’a montré aucune agitation même la moindre mais……était-il vraiment agité à l’intérieur ? »

Sa majesté Eric hocha la tête en comprenant. Shia hocha également la tête profondément.

« Je vois. Donc il m’a approché aussi parce qu’il voulait gagner la confiance du héros avec certitude. »

« Non, c’est la nature de cette personne. Si il voit une beauté, il ne peut s’empêcher de la séduire. De plus, il était vraiment intéressé par toi, Shia. »

« Je ne peux pas le comprendre. »

Même si on lui disait qu’elle avait attiré l’attention de cet homme qui était comme la personnification du narcissisme, et en plus que sa majesté Eric et les autres l’appelaient « roi des démons », cela ne faisait que la rendre vraiment fatiguée.

De plus, elle a fait une tentative pour demander du renfort en passant par une femme, et au final, elle a été repoussée, ce qui a retardé la demande de renfort elle-même. Ce ne pouvait même pas être considéré comme une blague. Pour un gars comme ça à se présenter comme « roi des démons », même en plaisantant, cela donnait l’impression que cela ferait exploser l’indice de malaise de Shia à la valeur maximale.

Shia secoua la tête pour chasser cette sensation désagréable et parla à Udar pour changer de sujet.

« Le rapport disait que la distance est d’une demi-journée, mais la vitesse de déplacement d’Oros-san n’est-elle pas vraiment si rapide ? »

『Ce n’est pas le cas. Il a l’apparence d’un terrain prenant la forme d’un humain. La plupart du temps, il est aussi grand que dix enfants humains, mais il peut changer sa taille à volonté. S’il devient plus grand, sa vitesse de déplacement augmentera proportionnellement.』

Apparemment, l’apparence d’Oros ressemblait à un golem géant. Normalement, il mesurait la taille de dix humains, donc il doit faire environ vingt mètres ou moins. S’il s’agrandissait, sa vitesse de déplacement changerait avec l’agrandissement de la largeur de ses pas.

Cependant, dans ce cas, la raison pour laquelle cela prendrait une demi-journée n’était pas claire. Udar sentit ce doute et répondit avec un grognement.

『Cela doit être l’expression de sa détermination. Qu’il ne reculera absolument pas cette fois, quoi qu’il arrive. En même temps, il force les habitants de ce pays à se résoudre.』

L’approche lente d’Oros était semblable à la marche d’un condamné montant l’escalier vers la potence pour l’exécution. Chacun de ses pas était l’escalier que le royaume des démons gravissait vers sa perte.

『Que feras-tu ? Ô enfant de l’homme. Ô roi de ce pays.』

La voix solennelle d’Udar résonna. Sa voix était emplie de dignité, ce qui était impensable venant de sa forme de limace jusqu’à présent. C’était indubitablement une question divine. Même sans yeux, le regard d’Udar était clairement dirigé vers sa majesté Eric.

Sa majesté Eric serra le poing et serra les dents. Il montra une expression de supporter une grande douleur. Il était évident qu’un conflit profond le tourmentait.

Si l’on pensait normalement, en un sens, la meilleure solution était d’abandonner le royaume des démons qui n’avait pas encore abandonné son ambition même à ce stade et dans le futur. Si ils étaient punis par le châtiment divin, une préoccupation concernant l’avenir de la coopération avec les esprits disparaîtrait sûrement.

C’était la réflexion rationnelle. C’était la meilleure décision en tant que roi d’un pays. Parce que faire un choix entre ce qu’il fallait sacrifier et ce qu’il fallait laisser vivre était un devoir qui lui était imposé en tant que roi.

Mais, cependant……

« Quelqu’un qui abandonnera ses semblables, qui est aussi un partenaire avec qui, bien que imparfait, il a fait une promesse de s’entraider, pourra-t-il un jour vivre en paix avec le sanesprits dans le futur ? »

Sa majesté Éric, non, tout le monde là-bas fut surpris. Leur regard se tourna vers la voix. C’était Shia qui, en vérifiant l’état de Vire Drucken, dit cela avec nonchalance.

« Shia… mais… »

« Ahaha, ne vous en faites pas trop. Je ne suis pas le roi, donc je ne peux pas penser comme un roi. Ce que je viens de dire n’est que ma propre pensée. »

Shia elle-même souriait timidement, disant que sa pensée était trop optimiste et idéaliste.

‘Ah, mais…’, pensa sa majesté Éric.

« Faire tout ce que vous pouvez, pour l’avenir que vous souhaitez… »

Son cœur devint soudain léger. Une fois de plus, les mots, l’attitude et la façon de vivre de la jeune fille devant lui dissipaient le poids de son cœur.

Sa majesté Éric regarda Louis et les autres avec une expression troublée. Curieusement, tout le monde avait aussi la même expression. Sa majesté Éric sentit qu’il allait éclater de rire. Il endura tant bien que mal en fixant Shia, puis il tourna de nouveau son visage vers Udar.

« Udar-sama. Nous irons renforcer leurs rangs. Nous lutterons contre Oros-sama jusqu’à ce que nos paroles le touchent. »

『Je vois.』

« Tu as sûrement compris. Le motif caché d’Arogan-dono et des gens qui admirent le royaume des démons. Comme prévu, nous qui essaierons de les sauver sommes vraiment une race pécheresse. »

『Je ne peux pas nier ces mots.』

« Oui. Cependant, même ainsi, je veux montrer notre sincérité avec ce renfort. »

『Sincérité ? En essayant de vaincre un esprit divin ?』

« Non. Nous jurons que nous n’abandonnerons plus rien, plus rien du tout. C’est notre sincérité pour protéger ce serment. »

『……』

Jugement rationnel, recherche du bénéfice pour son propre pays ou peut-être pour la race appelée l’humanité, nécessité, calcul, réalisation de la cupidité.

De telles choses avaient déjà suffi. En échange de leur développement jusqu’à présent par ces moyens, ils avaient fini par mépriser de nombreuses choses importantes. Et alors, en conséquence, ils se dirigeaient vers la destruction.

Alors, reprenons le sens des valeurs qui étaient évidentes en tant qu’humain, en tant que pays. Protégeons-les simplement parce qu’ils ont promis. Sauvez-les parce que leur conscience crie pour les sauver. Portez les morales qui sont naturelles pour un humain. Avançons pour des décisions idéalistes plutôt que réalistes.

De toute façon, ils allaient être détruits. Alors, revenons au point de départ. Reprenons l’humanité que la mère, l’arbre étoile et les esprits divins ont sûrement aimée au début.

『……Je vois.』

La réponse d’Udar fut simplement cela. Mais, sûrement, l’atmosphère douce que nous ressentions vaguement de lui n’était pas simplement notre imagination.

Sa majesté Éric digéra le fait qu’aucun mot de réprimande ne venait d’Udar, puis il tourna son regard vers Shia.

« …Shia. Il sera trop tard si nous n’agissons pas immédiatement. Ta famille n’arrivera pas à temps. »

« Je suppose. »

À l’origine, il aurait fallu trois jours entiers pour se précipiter du Royaume de Balted au Royaume de Rated, même en forçant un cheval renforcé par des arts spirituels à courir jusqu’à l’épuisement. Cependant, lorsque le plan de sauvetage fut décidé lors de la réunion des dirigeants des trois pays, ils reçurent un dragon volant du Royaume des Bêtes Tintées. Si ce n’était que pour transporter l’élite, ils pourraient arriver en seulement un jour.

Et puis, si c’était le Royaume Démon, ils pourraient tenir une journée bien qu’ils soient gravement endommagés.

« …Je tiendrai la promesse. Je ne te forcerai à rien jusqu’à ce que ta famille vienne. »

« C’est ça. »

En entendant les paroles de Sa Majesté Éric, Shia tourna un sourire, peut-être la première fois qu’elle lui adressait une telle expression. En voyant ce sourire, Sa Majesté Éric cacha inconsciemment sa bouche avec sa main en regardant de côté. Il semblait que la stimulation était puissante.

Cependant, il y avait le large sourire de Louis devant son regard détourné, alors il rattrapa rapidement son regard. Il semblait que la stimulation était puissante.

« Mais, j’espère que tu viendras immédiatement nous aider si tu réussis à convaincre ta famille. Nous jurons que nous tiendrons jusqu’à ce moment-là. C’est pourquoi, c’est pourquoi, Shia. Pouvons-nous espérer ? Que tu viendras nous sauver ? »

Son regard était brûlant. Comme celui d’un homme qui, avant de partir au combat, faisait une promesse à son amour de se retrouver une fois de plus. Louis et d’autres s’avancèrent également et laissèrent des mots similaires. Comme s’ils essayaient de graver leur existence dans l’esprit de Shia, ne serait-ce qu’un peu plus. Udar aussi rebondit *poyoyon*.

Shia sourit avec ironie et secoua la tête. Sa Majesté Éric et les autres déformèrent leur expression de douleur.

« Il n’y aura aucune signification à une promesse s’il n’y a pas de partie adverse pour la tenir. »

« …Quoi ? »

Shia fit tourner Vire Drucken. En mettant de côté son mode de tir, il n’avait aucun défaut en tant que marteau de guerre. Ensuite, Shia monta sur Schutaif et y versa de la magie. Instantanément, *KIIIIIII* Schutaif démarra avec un son de mise en marche. Il n’y avait aucun problème avec sa fonction de déplacement.

« Maintenant, mon Schutaif-tan, comparé à un lézard volant, lequel est le plus rapide, je me demande ? »

Shia dit cela en riant « nihi ». Sa Majesté Éric ne put se retenir davantage,

« Shia ! »

Il fut submergé par l’émotion et fit un pas en avant pour l’embrasser. Et puis, « Oups » avec une voix légère, Shia le poussa en le faisant voler, et il disparut derrière un massif de fleurs.

Shia s’était peut-être habituée à cela, car elle s’adressa alors à Louis comme si rien ne s’était passé.

« Je tracte une carriole derrière, alors pourrais-tu préparer cela ? Je vais aller très vite, alors prépare quelque chose de solide. »

« Comme vous le souhaitez, Shia-sama. »

Louis inclina également respectueusement la tête comme si de rien n’était. Comme si c’était Shia la seule digne à laquelle il pouvait tout offrir pour la servir.

Ainsi, Louis se retourna immédiatement pour préparer l’expédition tout en donnant des instructions à ses subordonnés. Puis il regarda en arrière après quelques pas et,

« Shia-sama. Quelque chose me trotte dans la tête depuis notre première rencontre. »

« Oui, qu’est-ce ? »

Il dit cela avec un sourire pur qui ne contenait aucune arrière-pensée, que les femmes du royaume adoraient profondément.

« Tu es vraiment une personne au cœur tendre. »

« … »

Les oreilles de lapin de Shia tombèrent mollement. Son expression troublée pouvait être due à sa conscience d’elle-même, car même si elle souhaitait faire une distinction claire comme Hajime et Yue, au final, elle ne pouvait pas vraiment le faire.

Dans le passé, la mère de Shia lui avait dit qu’elle souhaitait devenir une héroïne, même si elle était lapin. Elle ne voulait pas devenir un lapin de forêt qui ne pouvait que courir et se cacher, mais une héroïne capable de protéger tout le monde.

Cette femme possédait un cœur plus fort que quiconque, mais le destin cruel lui avait donné le corps le plus faible de la race la plus faible… le souhait et la disposition d’une telle femme avaient été transmis à sa fille avec certitude. De plus, c’était à un degré extraordinaire.

Peut-être, c’est précisément pour cela qu’elle a été choisie.

Pour être la sauveuse du monde qui crie.

Pour être la <ruby>courageuse<rt>héros</rt></ruby> capable de protéger tout le monde.

Trente minutes plus tard.

Shia et tous les autres étaient devenus des gens du ciel.

À leur tête se trouvait Schutaif. La route céleste créée par la barrière du vélo de l’autre monde réalisait le premier voyage à roues en plein ciel à travers la grande calèche qu’il tirait derrière lui.

「Shi, Shiaa ! Est-ce vraiment tout à fait correct !? Ou plutôt, n’est-ce pas mieux de ralentir un peu plus !?」

「C’est bon ! Il n’y a rien de mieux que d’aller vite, ouais ! Desuu !!」

Shia était vraiment de bonne humeur, à tel point qu’on aurait dit qu’un cri de « hyahhaa » pouvait être entendu.

Face à cette Shia, Sa Majesté Eric, qui avait sorti son visage de la fenêtre de la calèche pour l’appeler, devenait pâle parce que sa respiration était obstruée par la pression du vent. Non, il pâlissait simplement de terreur à l’idée de courir en plein ciel à une vitesse proche de 200 km/h.

À l’intérieur de la calèche reliée à Schutaif, il y avait Louis et d’autres, le groupe d’amis d’enfance. En plus d’eux, il y avait aussi des personnes sélectionnées parmi les meilleurs membres de l’ordre des chevaliers et de la division des artistes spirituels du palais, cinq personnes de chaque groupe étaient aussi à l’intérieur de la calèche. Mais tout le monde restait collé contre le mur. Ils ne bougeaient pas d’un pouce, leur expression étant rigide.

Ils mourraient s’ils bougeaient… leur expression semblait penser cela.

Les oreilles de lapin de Shia battaient sauvagement sous la pression du vent. Elle conduisait de manière désordonnée, faisant parfois des poses excentriques qui semblaient étranges mais laissaient curieusement une impression dans le cœur. Il n’y avait rien de plus qui pouvait entrer dans ses oreilles de lapin quand elle était dans cet état.

Sa Majesté Eric tira son visage à l’intérieur de la calèche avec une expression qui avait abandonné toutes choses. Il se félicitait aussi d’avoir essayé de monter avec Shia sur Schutaif au début, mais il avait cessé parce qu’il avait eu une prémonition vague de malheur.

Mais, juste après cela, la voix de Shia retentit de l’extérieur.

「Mumu- ! Personne ne pourra arrêter la moi actuelle, ouais ! Desuu !」

Sa Majesté Eric et tout le monde firent une tête qui disait « Hein ? » et se regardèrent. Au moment suivant, un bruit d’explosion *boom!* retentit successivement. La calèche tremblait sous l’effet de l’onde de choc, ce qui fit aussi trembler les chevaliers dans leurs bottes.

「Shi, Shia !? Que s’est-il passé !?」

「Les gens du ciel, monsieur, se sont interposés, alors je leur ai tiré dessus avec des balles explosives à slug !」

「Les, les gens du ciel, dis-tu !? Kuh, notre renfort était prévu――」

Sa Majesté Eric serra les dents tout en envoyant un signal à Louis par geste de la main pour intercepter, mais au moment suivant, un autre *boom!* explosif retentit.

「Shiaaa– !! Tu vas bien !?」

「Je vais bien, desuu ! Il n’y a pas de problème ! Fu-ha-hah ! Essaie de m’arrêter si tu peux~~n, desuu !!」

*Boom ! Boom ! Boom ! Boom♪*

Entre les sons d’explosions successives, on pouvait vaguement entendre des cris comme « Gyaaaah » ou « Hii~ » ou « Putain, c’est ça ! ».

De plus, il y avait une voix disant « Maintenant, je deviens le vent ! » de bonne humeur, tandis que la calèche accélérait encore plus vite. La force G pressait tout le monde et ils pâlissaient en s’accrochant désespérément au mur.

« Votre majesté-. Je propose d’attacher une rampe dans le siège ou contre le mur de la calèche !! »

« Accepté !! Faites-le immédiatement si nous rentrons en toute sécurité ! »

« Par votre wiiiiilll »

*Cliquetis cliquetis-, grincement grincement-, mekyo!* Des sons inquiétants résonnaient du carrosse et tout le monde devint émotif tandis que la proposition que Dahlia criait désespérément était adoptée instantanément. Les chevaliers musclés hochèrent le pouce à Dahlia en pleurs.

Après cela, le carrosse vira avec une force centrifuge terrible, roula à l’envers, et ainsi de suite. Sa majesté Eric et les autres, qui s’étaient bien amusés comme sur un montagnes russes, devinrent encore plus pâles qu’un ivrogne cette fois.

Après un moment, une voix insouciante se fit entendre : « Je m’en suis occupé~ ». À cet instant, tout le monde leva les deux mains vers le ciel et acclama bruyamment.

‘Nous sommes sauvés ! Sauvéed ! Nous avons survécu ! Rentrons vite à la maison !’ Leur ambiance était comme cela.

Mais la façon, Shia a vaincu les célestes attaquants non pas en tirant. Il n’y avait aucun changement dans Vire Drucken, car il serait dangereux d’utiliser son mode tir sans entretien préalable.

Et donc, « Plutôt, c’est embêtant de recharger avant de tirer, c’est plus rapide de simplement le jeter ! » dans cette optique, elle lança les balles de plomb explosives pour vaincre l’ennemi. La vitesse des balles n’était pas vraiment différente de lorsqu’elles étaient tirées normalement.

Les multiples batailles qu’elle avait traversées depuis son arrivée dans ce monde transformaient rapidement Shia en monstre. Mais, heureusement ou malheureusement, Shia elle-même n’en était pas vraiment consciente.

Louis, qui vérifiait la situation dehors par la fenêtre, ajusta la position de ses lunettes en ouvrant la bouche.

« Votre majesté. C’est la colline d’Enaton. Nous avons déjà parcouru deux tiers de la distance. »

« ……Incroyable. »

La distance qui aurait pris une journée même en utilisant un dragon volant allait être parcourue en seulement environ trois heures.

Le cri « Fuhah, fuhahahahah. Le ciel de l’autre monde est super gooooooooodddd-desuu !! » de Shia, dont la tension montait proportionnellement à la vitesse, perça les oreilles de tout le monde.

C’était un peu effrayant, mais elle semblait très heureuse, alors la bouche de Sa Majesté Eric se détendit naturellement.

Louis, qui vit cela, plissa le regard.

« Votre majesté, quelle est votre intention envers Shia-sama ? »

Sa Majesté Eric fut surpris par cette question soudaine et ouvrit grand les yeux. Il se demandait ce que pensait Louis à ce moment-là, mais les yeux de Louis étaient étonnamment sérieux, alors Sa Majesté Eric reprit son expression.

« Que voulez-vous dire par cette question ? »

« Vous comprenez, n’est-ce pas ? »

Il s’agissait de ses sentiments envers Shia. Même pas une journée ne s’était écoulée depuis leur rencontre, mais son cœur était tourné vers elle comme si un art spirituel de charme lui avait été appliqué.

« Shia-sama reviendra dans son monde d’origine lorsque sa famille viendra la chercher. »

« ……Et alors ? »

« Je dis simplement que votre majesté devrait tracer une ligne proprement. »

Sa Majesté Eric fronça la bouche. Il comprenait mais ne voulait pas le reconnaître. Un tel sentiment pouvait être clairement vu chez lui.

« ……Et toi, Louis, toi qui es le plus âgé parmi nous, les amis d’enfance, je n’ai jamais entendu de discours sérieux sur une romance à ton sujet. Tu fais une tête comme si tu n’étais pas intéressé par les femmes, mais tu envoies un regard vraiment passionné vers Shia. »

C’était une contre-attaque maigre de la part de Sa Majesté Eric envers Louis. Il le souligna avec un ton boudeur envers Louis, qui était son meilleur ami et quelqu’un qui était comme un grand frère pour lui.

Avant que quiconque ne s’en rende compte, tous les regards dans le carrosse se tournèrent vers eux deux. Cependant, même dans cette atmosphère, Louis ne devint pas timide et répondit avec un large sourire.

« Si cette sensation passionnée s’appelle l’amour, alors oui, certainement, je nourris de l’amour pour Shia-sama. »

« Nuguh. Tha, c’est vraiment direct. »

« Oui, si je fais face à votre majesté franchement, alors votre majesté me fera aussi face franchement comme d’habitude, n’est-ce pas ? »

« Muu… »

En pensant que « je ne peux vraiment pas aller à l’encontre de ce gars », Sa Majesté Eric leva les deux mains en signe de reddition et répondit.

« Voyons… C’est la première fois que je ressens cela. Je ne veux pas que Shia rentre chez elle. Je veux qu’elle reste avec moi dans ce monde. »

« Oui, je pense la même chose. Et puis, sûrement, il n’y a pas que moi et votre majesté qui pensent ainsi. »

Louis dit cela en souriant. Son regard se porta aussi sur Greg et Phil.

« Après tout, c’est une fille qui charme même un esprit divin comme Udar-sama. »

« C’est certain. »

Phil parla en haussant les épaules, tandis que Greg acquiesça avec un petit sourire.

Des sourires doux entre personnes qui se comprenaient mutuellement se répandirent à l’intérieur de la calèche.

« Maintenant, du point de vue du pays, ce serait une grande réussite si Shia-sama était mariée avec votre majesté, mais personnellement, c’est difficile à accepter pour moi. »

« Eh bien, tu l’as vraiment dit franchement, hein, Louis. »

Louis poursuivit en ajustant ses lunettes.

« Bien que, c’est un fait que son cœur appartient à sa famille, il ne sera pas trivial de changer son avis. Je pense qu’ici, nous devrions nous unir et coopérer pour la convaincre de sa famille. »

« C’est logique. En tout cas, il faut leur faire comprendre que cela ne pose pas de problème que Shia reste ici. »

« À ce stade, je crois qu’elle n’a pas une mauvaise impression de nous, vu comment elle nous aide autant comme ça, mais je ne pense pas que ce soit à un point où elle nous porte de l’affection. »

« La perspective est sombre. »

La discussion animée des quatre hommes continua. Pendant ce temps, seule Dahlia transpirait étrangement en silence.

(……Si ils pensent que Shia-sama est charmante, pourquoi ne considèrent-ils pas la possibilité qu’elle ait déjà quelqu’un dans son monde d’origine ?)

Elle se remémora l’image de Shia lorsqu’elle chantait dans la cour du palais.

(« Hajime-san »…… ce serait génial si ce n’était que mon imagination, mais, d’une manière ou d’une autre, l’atmosphère de Shia-sama semblait différente uniquement quand elle prononçait le nom de cette personne……)

L’instinct féminin de Dahlia était aiguisé et clair.

Les mots « perspective sombre » que Greg avait prononcés. En réalité, ce ne pourrait pas être simplement une « perspective sombre ».

Dahlia détourna le regard des quatre hommes qui discutaient passionnément de comment faire avancer leur approche vers Shia, semblant dire « Si c’est le cas, je ne peux plus regarder ça ! ».

Pour Dahlia elle-même, il serait terriblement lonely de se séparer de Shia. Elle voulait devenir encore plus proche d’elle. C’est pourquoi, si c’était une discussion pour que Shia ne coupe pas sa connexion avec ce monde, elle participerait volontiers, mais……

(Shia-sama ! Si tu peux, s’il te plaît, jouer le requiem pour eux dès que possible !)

Dahlia pria dans son cœur pour une moindre miséricorde à Shia.

Et puis, que cette prière ait été entendue ou non, en réalité, depuis un certain temps, Shia avait complètement cessé de crier. De ce fait, et du fait que les oreilles de lapin de Shia étaient des oreilles de lapin de l’enfer, cela pouvait être facilement deviné.

Ils ne savaient pas. À l’extérieur de la calèche, la personne dont ils discutaient se tordait et ne pouvait supporter d’être là en disant « Arrête~, ne parle pas d’amour dans une plage où la personne dont tu parles peut écouter~ ! ».

Ainsi, comme Dahlia le souhaitait, Shia décida qu’elle devait leur faire le requiem dès que possible, mais juste après cela,

« Oo !? Eric-san~, Louis-san~, quelque chose de énorme arrive ici ! »

« ! Quoi, quoi se passe-t-il ! »

« Quelque chose d’énorme, dis-tu… »

Tout le monde entendit le cri de Shia et se pencha en dehors de la fenêtre en même temps pour regarder dehors. La vue qui s’offrit à leurs yeux les fit regarder avec émerveillement.

« Qu, pourquoi es-tu ici ! ? »

Sa majesté Eric questionna tout en s’adressant à l’existence qui les attendait en flottant dans l’air devant eux d’une voix forte.

« Le roi des bêtes du Royaume de la Bête Tincturée — Gruelle Dullac Tincturé-dono ! »

Un dragon rouge planait comme pour bloquer leur chemin. C’était sa majesté, le roi du royaume des bêtes, qui s’était complètement transformé en bête en utilisant l’art spirituel.

AN : Merci beaucoup de lire cela à chaque fois.

Merci également pour vos pensées, opinions et rapports concernant les fautes d’orthographe et les mots omis.

Le dernier chapitre de Nichijou est mis à jour sur Gardo Comic.

La technique d’expression nostalgique……

Peut-être que je vais bientôt faire faire à Shia quelque chose comme briser le quatrième mur, au moins lol

Le chapitre est publié gratuitement, alors n’hésitez pas à aller jeter un œil !

Cordialement !

Améliorez votre expérience de lecture en supprimant les publicités pour aussi peu que 1 $ !