Chapitre 176

Tout le crédit revient à l’auteur original (Chuuni Suki), qui a publié les données brutes ici :

Merci pour votre soutien continu. Si vous aimez mon style d’écriture, consultez mes œuvres originales sur , ou laissez simplement un commentaire.

Bakapervert a traduit ce chapitre. Bakapervert a effectué les corrections.

La Dernière Bataille

Une lumière platine inonda la scène.

Le pilier de lumière rayonnant s’étira silencieusement de l’espace vide jusqu’au sol — vers un pilier rond blanc comme la craie. Et puis, lorsque la lumière toucha le sommet du pilier rond géant où sept ou huit personnes pouvaient se tenir avec de la place pour se déplacer, au moment suivant, elle disparut complètement sans avertissement.

Il y avait une ombre d’une personne à genoux après la disparition de la lumière. Il va sans dire que c’était Hajime.

Hajime regarda autour de lui avec un regard dangereux.

Là où il se trouvait, semblable à l’espace riche en couleurs où ils étaient arrivés juste après être entrés dans le Sanctuaire Sacré, il y avait un chemin blanc comme la craie qui s’étendait droit plus profondément, avec le pilier où Hajime se tenait comme point de départ. Cependant, l’environnement n’était pas aussi riche en couleurs que le premier espace, mais était enveloppé dans une obscurité semblable à un abîme.

Le chemin blanc comme la craie qui s’étendait en ligne droite semblait extrêmement visible. À la fin de ce chemin blanc, il était relié à un escalier qui menait vers le haut.

(Ce n’est pas un minéral, hein…)

Hajime murmura légèrement dans son cœur en regardant en dessous de lui.

Il utilisa la compétence dérivée de la transmutation, « Évaluation Minérale », pour examiner le chemin blanc comme la craie, mais ne reçut aucune réaction en retour. Il utilisa également ses compétences de détection dans l’obscurité environnante, mais il n’y eut aucune réaction.

(Bon, il n’y a qu’un seul chemin. Il n’y a aucun sens à réfléchir davantage sur l’inconnu ou le piège après être allé aussi loin.)

Hajime commença à marcher calmement dans l’espace silencieux, trop silencieux.

En premier lieu, Hajime n’avait aucun problème à faire en sorte d’effacer le son de ses pas, mais en ce moment il ne voulait pas consciemment effacer son bruit. Qu’il s’agisse non seulement du pas de Hajime, mais aussi du bruit de ses vêtements qui bruissaient ou de sa respiration, rien ne pouvait être entendu du tout. C’était comme si l’obscurité environnante absorbait complètement tous les sons, ne laissant rien derrière.

Dans ce monde sans son, Hajime regarda droit devant lui en avançant. Il marchait en pensant à elle, son amour qui l’attendait plus loin. La colère envers son ennemi et la tristesse envers son amour se mêlaient dans ses yeux, ces yeux remplis d’un abîme exactement comme l’obscurité environnante.

Les jambes de Hajime approchèrent de l’escalier. En levant les yeux depuis en bas, il pouvait voir le sommet de l’escalier enveloppé d’une lumière faible. Sans hésitation, Hajime jeta son corps dans la lumière.

Son champ de vision devint blanc.

L’espace où il sortit était entièrement blanc. Que ce soit au-dessus ou en dessous, ou tout autour, autant que ses yeux pouvaient voir, il n’y avait que du blanc pur, ce qui lui rendait impossible de percevoir une quelconque distance. Malgré la sensation certaine qu’il ressentait en posant le pied sur le sol, lorsqu’il baissa le regard, il devenait difficile de percevoir l’existence du sol. On aurait dit qu’il tomberait en dessous sans fin.

« Bienvenue, dans mon domaine, dans sa partie la plus profonde. »

Une voix appela Hajime qui regardait autour de lui.

C’était une voix douce et claire. La voix familière de son amour résonnait agréablement à son oreille comme un ruisseau coulant.

Mais, en ce moment, il sentit quelque chose de légèrement trouble en elle. Sûrement parce que la volonté contenue dans la voix était pourrie jusqu’au cœur, pensa Hajime. Un froncement apparut légèrement sur ses sourcils.

En même temps, un voile de lumière faible brillant derrière lui disparut soudainement. Et puis, l’existence de Hajime, vêtu de vêtements à tonalité noire, ressemblait à une goutte d’encre qui tombait sur une toile blanche immaculée.

Soudain, l’espace devant le regard de Hajime vacillait.

C’était comme si le rideau de la scène se levait, l’espace vacillant était dégagé et derrière lui, il y avait une plateforme en gradins d’une hauteur d’environ dix mètres. Et puis, il y avait une jeune femme magnifique assise sur le trône installé à son sommet.

Des cheveux ondulés de filaments dorés éclatants, des épaules blanches et lisses exposées, deux seins volumineux dépassant du décolleté largement ouvert, une longue et fine jambe élégante s’étirant depuis la fente de la robe. Malgré sa silhouette généralement mince, la femme semblait étrangement sensuellement charnue. Ses jambes croisées, elle reposait son menton sur sa main au trône, un léger sourire aux lèvres, cette apparence ressemblant à la personnification du mot « ensorcelante ».

Si un homme moyen la voyait, non, tous les humains sans distinction de sexe, leur raisonnement serait balayé en un clin d’œil par un simple regard lancé par cette femme, il ne faisait aucun doute qu’ils se prosterneraient alors devant elle avec une émotion immense, semblable à la foi. Une beauté si écrasante qu’elle ferait ressentir à quiconque, sans condition, que c’était là la vérité.

Mais, le visage de Hajime restait impassible, il fixait cette belle femme — qui, pour une raison quelconque, avait l’apparence d’Yue adulte — sans montrer aucune émotion particulière sur son visage.

C’était sûrement parce qu’en contraste avec la beauté de cette apparence, une « répulsion » et une « laideur » pouvaient être ressenties dans ces yeux et ce sourire qui semblaient dévoiler ce qu’il y avait à l’intérieur.

Que la personne elle-même en soit consciente ou non, cela restait flou… Le corps de Yue, Ehitorujue qui avait pris possession de ce corps, souriait largement en ouvrant de nouveau la bouche.

« Qu’en penses-tu ? Pendant que je m’appropriais ce corps, j’essayais aussi de le faire grandir, tu ne trouves pas que le résultat est plutôt impressionnant ? Hm ? »

Ehitorujue disait cela sur un ton qui sonnait clairement comme s’il prenait plaisir à cela, tandis que Hajime soupirait délibérément profondément et haussait légèrement les épaules.

« Ce serait parfait, si seulement cette saleté qui s’en dégage ne coulait pas comme ça. Ta note est à moins de cent. Tout est gâché rien que parce que c’est toi qui es à l’intérieur. Cela a déjà dépassé le laid. Si tu ne t’en rends pas compte toi-même, que dirais-tu si je te prêtais un miroir ? »

« Fufufu, quelle insolence. Mais, je comprends, tu sais ? Au fond de toi, tu n’es pas aussi calme que ton apparence le laisse penser. Ton sang bouillonne à l’idée que ton amour puisse être joué avec comme ça, n’est-ce pas ? »

« Ce n’est pas évident. Qu’est-ce que tu fais à agir si sage comme ça ? Un avertissement de ma part. Il vaut mieux que tu ne parles pas trop. Après tout, plus tu parles, plus ta bassesse se dévoile. »

C’était une langue venimeuse bien exécutée. Pendant cet échange, l’expression de Hajime restait impassible, sans changement. Ce ton indifférent indiquait éloquemment que ce qu’il disait n’était ni sarcasme ni autre chose, mais quelque chose qui venait du fond du cœur, ce qui fit frissonner les yeux d’Ehitorujue en réaction.

Puis, avec un visage souriant qui était manifestement un masque, peu importe qui le voyait, il ouvrit doucement la bouche.

« Je commande au nom d’Ehitorujue — ‘prosterne-toi’. »

La déclaration divine fut prononcée avec un ton extrêmement naturel — c’était la manifestation de la volonté divine qui faisait obéir quiconque sans question. Une fois que ce ‘jeu sournois’ fit que Hajime se débattit désespérément sur le sol, et maintenant en l’entendant à nouveau, Hajime vacilla sur place…

*DOPAN-!!*

« — »

Et il répondit par un tir.

La balle fut bloquée par une barrière devant Ehitorujue, une onde de choc se propagea dans l’air.

«…La déclaration divine n’a aucun effet du tout ?»

«Combien de fois m’as-tu déjà utilisé ça devant moi, hein ? Tu penses qu’un petit tour de magie comme ça va continuer à fonctionner pour toujours ?»

«…»

Les yeux d’Ehitorujue se plissèrent en direction de Hajime qui pointait le museau de Donner droit sur lui. Mais, sa contenance ne s’effondra en aucun cas, au contraire il tendit la main qui ne soutenait pas sa joue dans un geste invitant.

Immédiatement, autour de Donner et Shuragen, dans le « Magasin aux Trésors II », tous les artefacts que portait Hajime, les espaces se déformaient comme de la gelée. Mais, ces espaces reprirent immédiatement leur forme originale avec un bruit de claquement comme si quelque chose avait été repoussé.

«…Je vois. Donc tu es venu ici avec des contre-mesures préparées. »

« Plutôt, penser que je viendrais sans faire ça, c’est le fou. »

« Ne te crois pas trop sûr, jeune garçon irrégulier. Tu as vraiment montré beaucoup d’arrogance en te défendant contre la déclaration divine et l’existence du ciel. »

« Peu importe comment tu me regardes, sale bâtard. Je vais le dire encore une fois, les mots que je t’ai dits à ce moment-là. »

«…»

D’un clic, Hajime fixa la visée de Donner sur le cœur d’Ehitorujue tout en déclarant clairement et haut.

«――Je reprends Yue. Je vais te tuer. Ce sera la fin avec ça. »

L’espace blanc n’absorba pas le son. Au contraire, il fit résonner les mots avec puissance et dignité.

L’expression d’Ehitorujue, bombardée par ces mots, se déforma de manière maléfique, montrant comment il prendrait plaisir à piétiner cette détermination, pendant que sa jambe croisée descendait et qu’il levait sa joue appuyée, avant de se lever soudainement. Et alors, tout en regardant de haut depuis le dessus avec le trône derrière lui, une pression immense commença à s’échapper. La magie en platine recouvrait la surface de l’espace blanc.

«Très bien. Ce sera le dernier divertissement dans ce monde. Jouons un peu alors. »

Le corps d’Ehitorujue flottait doucement vers le haut.

Il étendit légèrement ses mains tandis que ses abondants cheveux dorés ondulaient, la manche de sa robe noire battait au vent.

En même temps, la lumière de la magie en platine convergea rapidement avec Ehitorujue au centre et forma une silhouette sur son dos.

Ce qui apparut sur le dos d’Ehitorujue, brillant de mille feux, était un halo à trois couches. La taille de ces halos, avec Ehitorujue flottant au centre, le premier halo avait un diamètre d’environ deux mètres tandis que le troisième halo dépassait dix mètres de diamètre.

D’innombrables sphères de lumière se formaient lentement à partir de ces halos. Le nombre de ces sphères devrait vraiment être exprimé comme le nombre d’étoiles dans le ciel. Mais, en contraste avec leur splendeur, la pression émise par ces sphères était absurde. Chacune cachait manifestement une puissance capable de détruire facilement un humain et pourrait même changer la géographie.

La silhouette d’Ehitorujue avec d’immenses halos derrière lui, servi par d’innombrables étoiles, et vêtu d’une lumière de platine, ferait comprendre à quiconque, vraiment, si quelqu’un qui ne connaissait pas la laideur intérieure le voyait, alors il émettait une divinité digne d’être vénérée comme un « dieu ».

En réponse, Hajime dit,

« Pas de retenue. ―― Je vais tout donner. »

Une lumière cramoisie resplendissante éclata. Un tourbillon de magie qui spiralaient sauvagement agita la veste noire de Hajime et enveloppa son corps d’une couleur cramoisie. Même face à la puissance d’Ehitorujue, son seul œil ne montra aucun signe de faiblir, il brillait discrètement d’un rouge clair comme un spinelle rouge.

C’était la dernière compétence dérivée de Limit Break, « Supreme Break ». À cet instant, les spécifications de Hajime ont été multipliées par cinq en un seul coup. Ensuite, il a activé la dernière compétence dérivée de Sky Step, « Light Speed », qui a renforcé sa capacité de perception à une dimension différente.

En même temps, d’innombrables croix se sont alignées en plein air derrière Hajime. Sur les fuselages noirs qui devraient être appelés de la couleur de l’obscurité, un motif rouge a été gravé, le nombre total de ces croix étant de sept cents.

――Drone offensif polyvalent de type nouveau, Cross Velt

Alors qu’il était deux fois plus compact que le crossbit jusqu’à présent, il était enveloppé d’une lumière cramoisie sinistre qui donnait l’impression qu’une boule de glace glissait le long de la colonne vertébrale. Peut-être que ce spectacle devrait être appelé les marqueurs de tombe des ennemis massacrés par le roi démon.

« Toi aussi, tu seras ajouté à ce cortège funèbre », le Hajime actuel, qui affirmait cela sans un mot, dégageait une rage et une intention de tuer sans précédent tout en restant silencieux, il dégageait une puissance véritablement digne d’une personne qui tentait d’atteindre la défaite divine.

Des halos de platine éblouissants et d’innombrables étoiles scintillantes.

Une tempête cramoisie sauvagement sauvage et des croix funéraires sombres.

Les deux côtés se méprisaient et se lamentaient mutuellement tandis que l’espace entre eux grinçait, prêts à s’engloutir mutuellement.

Ehitorujue tendit une main avec une élégance qui semblait avoir été calculée minutieusement jusqu’à ses doigts.

« Maintenant, c’est le début du jeu. D’abord――danse pour moi ! »

Juste après cela, de nombreuses étoiles de lumière se précipitèrent vers Hajime. Et ce n’était pas quelque chose de simple, le grand nombre de lumières de platine provenant des halos derrière Ehitorujue s’envolaient avec un mouvement représentant un motif géométrique. La pluie de météores de lumière donnerait même à quiconque la regardait une certaine qualité artistique. Il y avait des lumières en forme de sphère, puis aussi des lumières dessinant une courbe comme une lame, et aussi des lumières approchant en tournant comme un boomerang.

« Une invitation à danser de ta part, fils de pute, je refuse. ――Fusil à pleine puissance ! »

Hajime ricana face à l’invitation d’Ehitorujue et donna son ordre.

Au moment suivant, toutes les croix pointèrent en avant simultanément et les sept cents Cross Velt tirèrent tous en même temps. Toutes les balles tirées furent accélérées électromagnétiquement, de plus, toutes les têtes de balle étaient des balles spéciales qui libéraient une onde de choc à plusieurs étages concentrée en un seul point — Burst Bullet.

La pluie de météores de platine et les balles cramoisies remplirent l’espace à ras bord. Cette scène ressemblait à une guerre du Moyen Âge, où les deux armées criaient leur cri de guerre juste avant de s’affronter. Ces deux armées, encore plus atroces que la mort elle-même, s’affrontèrent et se détruisirent au milieu de leurs commandants. Des rugissements tonitruants, des impacts violents, et des éclairs jaillissaient à un point tel qu’on pourrait être trompé en pensant qu’il s’agissait de la naissance d’une étoile.

Un grand nombre de météores s’envolaient, les balles cramoisies s’éteignaient. Les météores et le barrage de balles luttaient pour la suprématie avec leur puissance destructrice.

« Hou, alors tu peux endurer ça. Et la prochaine étape ? Ne meurs pas si facilement, d’accord ? »

Ehitorujue esquissa un sourire qui montrait sa joie, puis il agita élégamment son bras une fois. Ensuite, la brillante radiance des halos derrière lui s’intensifia, juste après, des lumières *zuzuzu* en forme humanoïde se manifestèrent. Les silhouettes de personnes formées de lumière elle-même portaient également deux grandes épées faites de lumière dans leurs mains, leur donnant une ressemblance avec l’apôtre.

« Leur capacité est au même niveau que celle de l’apôtre. Cependant, au milieu de l’attaque illuminée de ces halos, peux-tu aussi faire face à ces apôtres de lumière attaquants qui se déplacent de manière indépendante à la fin ? »

Même pendant qu’il disait une telle chose, les apôtres de la lumière étaient créés en grand nombre. Avec Ehitorujue au centre et les halos derrière lui, le nombre d’apôtres de la lumière avait déjà facilement dépassé la centaine.

Mais, face à une telle vision qui pouvait être qualifiée de désespérante, Hajime se contenta de renifler « hmph ». Et puis, il prit la parole. L’âme du langage pour invoquer sa propre armée.

« La bataille des ressources est le domaine du maître de la transmutation. Tu utilises encore ces vieilles poupées marionnettes même à ce stade, n’es-tu pas trop en retard ? ―― Viens, ‘Faucheuse’. »

Le pouvoir magique cramoisi déborda du ‘Magasin de Trésors II’. La puissance magique qui gonfla avec une explosion intense se dispersa partout comme une onde d’explosion, bien que seulement temporairement, l’espace rempli de lumière de platine fut teinté de cramoisi. Ainsi, un battement plus tard, l’éclair se calma et alors,

« C’est… une armée de golems, n’est-ce pas ? »

Devant le regard murmuré d’Ehitorujue, un grand nombre de monstres en essaim, enveloppés de lumière cramoisie, pouvait être vu. Cependant, leur corps était formé de minéraux qui semblaient même plus durs que l’acier, derrière leurs dents acérées se trouvait un canon, tandis que des portes ou des missiles étaient attachés à leur dos ou à leur ventre, leurs griffes vibraient à une vitesse supersonique, déchirant tout ce qu’elles touchaient, le corps des golems débordait de bizarrerie.

――L’armée personnelle de Hajime, les Faucheuses

Forme de loup, forme d’aigle géant, forme d’araignée, grande forme de tortue, grande forme de singe, il y avait une variété abondante de golems, c’était une armée de golems vivants. Leur nombre dépassait facilement la centaine, de plus, ils étaient entièrement équipés d’armes hybrides à l’intérieur de leur corps. Ce étaient l’armée de massacre du roi démon qui ne connaissait ni douleur ni fatigue.

Ehitorujue, dont les coins des lèvres étaient relevés, et Hajime, dont les yeux se resserraient à zéro absolu, laissèrent résonner leur commandement en même temps.

« Apôtres de la lumière, exterminez ces monstres hideux ! »

« Dieux de la mort, déchirez ces marionnettes inutiles. »

Juste après, les apôtres de la lumière s’envolèrent en tirant des rayons lumineux, les monstres métalliques rugirent en chargeant en avant. Les apôtres de la lumière, qui se déplaçaient à grande vitesse laissant des images en double, furent étonnamment suivis par des loups mécaniques qui traversaient l’air avec des vagues ondulantes dans leur sillage, laissant également des images en double. Ensuite, les loups déployèrent une petite mitrailleuse depuis leur dos et tirèrent aussi un canon de leur bouche grande ouverte.

Les grands aigles, qui allumaient leurs propulseurs et s’élevaient d’un seul coup, piétinaient le champ de bataille en dispersant des bombes en grappes comme une pluie lourde d’en haut. Les grands tortues lâchaient une grande quantité de missiles depuis leur dos, se transformant en batteries fixes. Les apôtres de la lumière qui s’approchaient pour viser les tortues furent bloqués par de grands singes formant un mur avec le grand bouclier qu’ils portaient, puis les araignées chargèrent à travers les fissures et déchirèrent la coquille des apôtres à l’aide de la onde sonore qu’elles généraient.

Naturellement, il y avait aussi des faucheuses qui furent anéanties par les apôtres de la lumière, mais chaque fois qu’une faucheuse subissait des dégâts mortels, elle s’auto-explosait, engloutissant les environs, même au minimum, elles emmenaient leur tueur avec elles dans la mort.

« Rivaliser avec ma magie en termes de ressources… c’est vraiment quelque chose d’inimaginable pour un humain. Cependant, si on le dit à l’envers, même la spécialité de l’irrégulier ne peut me rivaliser qu’à la limite―― »

« Ne jappe pas, espèce de dieu insignifiant. »

Hajime tira Donner & Schlag, coupant la parole à Ehitorujue qui parlait en se moquant. Il y eut deux coups de feu. Mais, les éclairs qui traversaient l’air furent six traînées.

Dans la tempête féroce de destruction qui faisait rage, ces balles glissèrent avec aisance et mirent en joue le lanceur Ehitorujue.

*GIIIIIII-*

Avec un tel bruit retentissant, les balles furent arrêtées devant les yeux d’Ehitorujue. Les positions des balles stoppées se trouvaient devant sa tête, son cœur et ses quatre membres. Alors que ces tirs étaient comme une visée précise, semblable à faire passer une aiguille dans le chas, aucune balle ne bougea d’un millimètre de sa cible. C’était une manœuvre spéciale qui tirait des balles à travers un espace débordant d’onde de choc et de barrage sans aucune déviation.

Les premières balles émirent des ondes de choc successives en un instant jusqu’à un point précis. Ce furent des balles à explosion. Les ondes de choc dirigées vers un point précis firent une fissure fatale sur la barrière d’Ehitorujue en un seul tir. Ensuite, les secondes balles à explosion, juste derrière les premières, tirées avec la même trajectoire, s’engouffrèrent comme pour enfoncer les premières et pulvérisèrent la barrière immédiatement.

*PAAAAAAN* Plus vite que le son de la pulvérisation, les balles magiques d’attaques simultanées sur six points vitaux approchèrent pour transpercer Ehitorujue.

Ehitorujue leva silencieusement la main vers cela. Même s’il faisait cela, les balles accélérées électromagnétiquement devraient être inarrêtables. Il semblait évident qu’une balle pourrait facilement percer la paume et s’enfoncer dans le cœur derrière, mais…

« Tu as brisé ma barrière. De plus, ta personnalité qui vise sans hésitation le cœur de ta amante, même si elle possède une régénération automatique… tu me fais apprécier cela, irrégulier. »

La paume et la poitrine d’Ehitorujue, qui disait cela avec un léger sourire aux lèvres, ne semblaient subir aucun dommage.

La cause de cela était sûrement la petite sphère noire tourbillonnante générée devant cette paume. Très probablement, il s’agissait de la magie gravitationnelle « Catastrophe de Séparation ». Elle engloutit la balle puis la broya avec sa super gravité.

Son contrôle délicat capable de faire cela, ainsi que sa vitesse de réaction qui pouvait percevoir la balle accélérée électromagnétiquement et l’arrêter, étaient aussi absurdes que prévu. Il n’était pas clair si c’était parce qu’il voulait jouer ou peut-être à cause de sa dignité de dieu, qui considérait toute touche comme un manque de respect, qu’il ne comptait pas sur la régénération automatique.

Même durant ces quelques instants d’attaque et de défense, une pluie de météores filtra à travers le barrage de Cross Velt et atteignit Hajime. Les étoiles lumineuses de la taille d’un poing foncèrent sur Hajime.

Hajime se tenait devant cette nuée de lumières qui remplissaient complètement son champ de vision, cependant, son expression ne montrait aucune inquiétude.

« ―fuu »

Il expira brièvement.

Au moment suivant, la nuée de balles lumineuses traversa le corps de Hajime. Alors que de petits sons étranges de *jijiji-* résonnaient, les balles de mort certaine passèrent sans effort à travers Hajime comme si elles attaquaient une illusion de lui.

« Hou, c’est magnifique. »

Ehitorujue laissa échapper spontanément des mots de louange.

Quelle était la cause qui fit que les étoiles lumineuses passèrent à travers, ce qui fit que l’ennemi loua spontanément avec admiration ? La cause n’était rien de spécial. Hajime évitait simplement les lumières à grande vitesse avec le mouvement minimum nécessaire. C’était tout. Les sons de *jijiji-* étaient le bruit des balles lumineuses effleurant les vêtements de Hajime. C’était juste qu’il évitait de justesse les lumières, en voyant les attaques jusqu’au millimètre près.

Pour une personne ordinaire, Hajime semblait immobile, mais avec la perception d’Ehitorujue, le spectacle réfléchi donnait l’impression que le corps de Hajime créait de nombreuses couches de clones d’ombre flous au même endroit pour revenir à leur position d’origine.

« Alors, qu’en pensez-vous ? »

Ehitorujue agita la main de façon détendue.

Immédiatement, plusieurs lumières d’étirement, qui se déplaçaient avec un mouvement irrégulier comme un serpent qui se tord, furent tirées des halos. Cela ne s’arrêta pas là, de grosses balles de lumière d’un diamètre d’environ deux mètres furent crachées en grande quantité comme des bulles de savon vers Hajime.

« Chih »

Hajime cliqua de la langue.

Hajime utilisa « Ground Shrinker » et « Air Force » pour sauter loin de sa position. Les fouets de lumière frappèrent puissamment l’endroit où Hajime se trouvait juste une instant avant, tandis que les bulles de lumière s’envolaient partout, ne laissant aucun espace dans le vide.

Les Cross Velts volaient dans toutes les directions et les Grim Reapers étaient commandés à viser Ehitorujue sous tous les angles. Cependant, d’un seul mouvement de main, Ehitorujue pulvérisa toutes les machines qui s’approchaient de lui.

« … »

Les yeux de Hajime se plissaient en voyant cette scène, tandis qu’il faisait briller son « Treasure Warehouse II ».

Juste après cela, une arme énorme fut saisie dans sa main. D’un coup d’œil, c’était le gatling railgun « Metsurai » avec six barils tournants. Cependant, sa taille était complètement différente. Elle avait été agrandie de deux tailles. De plus, en regardant de plus près, chacun des six barils comprenait aussi six autres barils.

――Super canon gatling électromagnétique à grande échelle Metsurai Disaster

C’était un canon gatling avec 6×6 barils tournants, où chaque baril avait la même taille que celui du Metsurai original. Il tirait soixante-douze mille coups par minute, cette arme dépassait même l’évaluation de monstre, une arme outrageuse dont l’idée de la créer pouvait même être qualifiée de stupide.

Hajime tira sur la gâchette d’une arme aussi démentielle.

*VOO–!!*

Un son étrange, comme si l’air lui-même se déchirait, résonna. Metsurai Disaster, qui généra instantanément un déluge de cartouches, pulvérisa tout sur sa ligne de tir — la pluie de météores, les bulles de lumière, et même les apôtres de lumière, comme des papiers usés, avant d’approcher d’Ehitorujue.

L’attaque qui approchait ressemblait déjà à un torrent de lumière cramoisie, une tempête de destruction dans le même sens qu’un désastre naturel, engloutissant tout sur son passage.

« C’est quelque chose de terrible. Mais, à quoi ça sert si ça ne touche pas ? ―― ‘Grand Vortex de la Fin Blanche’. »

Devant les deux mains d’Ehitorujue qu’il tendait en avant, une lumière de platine tournoyait. Ce vortex scintillant ressemblait à une rivière d’argent.

Juste après, le flot de magie cramoisie, qui brisait tout obstacle comme s’il ne valait rien, fut divisé en deux devant Ehitorujue comme si un seul coup l’avait coupé en deux, puis l’attaque fut engloutie par deux rivières d’argent de chaque côté. Naturellement, pas une seule balle magique n’atteignit Ehitorujue.

« …Même ça ne touche pas. Bon sang. »

Une pluie de météores fonça par l’arrière sur Hajime, qui jurait de façon réflexive. Peut-être avaient-ils même été téléportés, car les nombreuses étoiles de lumière avaient tourné derrière Hajime sans qu’il s’en rende compte, s’approchant pour l’engloutir entièrement.

Parfois avec un mouvement qui ne laissait même pas d’empreinte, parfois avec un balancement comme un vent flottant, Hajime esquivait en utilisant Donner et Metsurai Disaster, ajoutés à Cross Velts, détectant les failles de la pluie de météores et tirant des éclairs cramoisis vers Ehitorujue. Les monstres mécaniques, qui menaient une bataille féroce avec les apôtres de lumière, lançaient également une attaque contre Ehitorujue s’ils trouvaient une ouverture.

Les lumières de platine qui dansaient avec beauté et bruyamment dans l’espace blanc, ainsi que les lumières cramoises qui filaient entre elles, offraient un spectacle que l’on pourrait qualifier de superbe, qui ne manquerait pas de captiver le cœur de tout spectateur regardant de côté.

Au milieu de cette vue, sans relâcher son offensive ni sa défense tout en gérant les tirs de Hajime et les attaques des Grim Reapers, Ehitorujue affichait un sourire calme et parlait à Hajime.

« En y repensant, c’est inhabituel. Comment as-tu éliminé Aruvheit ? Lui aussi était plus ou moins mon fidèle serviteur doté de divinité. Même si c’était toi, je ne pense pas qu’il aurait été tué si facilement. »

Les étoiles en rotation formaient un grand détour en visant Hajime de toutes parts, Hajime les interceptait avec son Donner tournant comme une roue tout en reniflant et répondant à Ehitorujue.

« Hah, ce snob est un dieu, dis-tu ? Ne me fais pas rire. Il est mort facilement en suppliant pour sa vie de manière hideuse. Même le monstre dans les labyrinthes a plus de courage que ça. »

« Ah, tu dis facilement ça. »

Des bulles de lumière remplissaient l’espace jusqu’au bord. Hajime rangea dans son Metsurai Disaster et, en échange, sortit ‘Agni-Orkan’ et lança une nuée de missiles en avant.

Des rugissements tonitruants et des explosions de flammes montèrent, créant un trou dans la cage de bulles de lumière.

Hajime se précipita instantanément à travers et aligna la visée d’Agni-Orkan sur Ehitorujue, puis tira sur la détente.

Mais, à ce moment-là, Ehitorujue claqua des doigts. En même temps, des tonnerres tombèrent soudainement du vide. Ces tonnerres, concentrés et comprimés à la limite, étaient déjà devenus des lances de foudre. Si l’on devait nommer cela, ce serait la lance de foudre tirée par un dieu — la ‘Lance Divine de la Foudre’.

« Tsk »

Sans même avoir le temps de réagir avec sa compétence de perception, les lances de platine étincelantes, filant à la vitesse de la lumière depuis l’angle mort de Hajime à quelques mètres, percèrent facilement Agni-Orkan. Rien que cela, le cadre des artefacts se déforma, et en plus, la poudre de combustion contenue dans les missiles prit feu, provoquant une grande explosion.

Bien qu’Hajime ait immédiatement jeté Agni-Orkan et se soit retiré de cet endroit, les missiles, qui avaient une puissance énorme même seuls, explosaient tous en même temps à très courte distance, et les lances divines de la foudre éclataient également, dispersant leur foudre comprimée dans toutes les directions. Hajime ne put éviter d’être blessé. Les explosions et les tonnerres traversèrent son ‘Vajra’ et ses vêtements, qui étaient plus résistants qu’il n’y paraissait car faits de métal robuste et de peau de monstre, ce qui montrait clairement à quel point la force radiée était terrible.

« Guu… (attaque à la vitesse de la lumière depuis une coordonnée aléatoire invoquée instantanément… comme prévu, ce gars a encore plusieurs mains) »

Hajime murmurait dans son cœur tout en gémissant involontairement, Ehitorujue, qui jeta un œil à Hajime ainsi que cela, poursuivit son discours comme si de rien n’était.

« Rien que tu puisses me cacher. Je le sais déjà. Tu as invoqué une magie concept, n’est-ce pas ? La situation à ce moment-là pourrait être considérée comme extrême pour toi. Même dans mes rêves les plus fous, je n’aurais pas imaginé que tu produirais un concept si puissant qu’il pourrait même potentiellement vaincre Aruvheit, c’était inattendu même pour moi… »

« … »

Hajime, qui avait perdu Agni-Orkan, montra un regard pensif pendant un instant, puis il lança une grenade à explosion autour de lui, faisant sauter les bulles de lumière, tout en sortant à nouveau Metsurai Disaster. De cette façon, il retint Ehitorujue tout en contrôlant Cross Velts et en en plaçant un au-dessus de la tête d’Ehitorujue.

« Peut-être as-tu même créé un concept de ‘dévoration divine’ ? Et ensuite, tu cachais cette carte maîtresse près de ta poitrine, en espérant pouvoir faire quelque chose avec ça, jusqu’à ce que tu sois arrivé aussi loin. Fufufu, comme c’est mignon. »

Ehitorujue n’a même pas jeté un coup d’œil au Cross Velt au-dessus de lui, loin de là il n’a même pas fermé la bouche en balayant sa main au-dessus de sa tête.

Juste avec cela, le Cross Velt qui allait tirer a été coupé avec une lame invisible et a explosé. Les balles chargées se sont dispersées autour de manière létale comme une grenade à fragmentation, mais même celles-ci ont été repoussées dans l’espace devant Ehitorujue et ne l’ont pas atteint.

Hajime a vu cela se produire, mais il n’a même pas cliqué de la langue, il a observé de près l’état d’Ehitorujue qui parlait en se délectant de joie et il a doucement plissé les yeux. Ehito, qui ne prêtait même pas attention à Hajime, a alors léché ses lèvres avec douceur.

« En utilisant cela, il est possible de séparer mon âme de celle de la princesse vampire, et de ne tuer que moi, c’est ce que tu penses, n’est-ce pas ? »

« …Donc tu as découvert. Eh bien, je n’ai aussi aucune envie de mentir. Ma carte maîtresse est puissante, tu sais ? Cette expression calme que tu as va bientôt se transformer en terreur et en regret. »

« Fuhah, alors tu crois encore que l’âme de cette femme est en sécurité. Cette figure de toi hurlant tout en t’accrochant à une illusion inexistante, est vraiment, d’une extrême comédie. »

En disant cela, Ehito claqua une fois de plus des doigts.

Juste après, le mouvement de Hajime s’arrêta brusquement, son corps se penchant en avant.

――

La cause était évidente. La Disaster Metsurai que Hajime tenait était piégée dans un espace déformé. Cette déformation spatiale prenait la forme d’un bloc carré qui se comprenait étroitement. Metsurai était fixé au centre de cela.

Presque en même temps, une lance de tonnerre vola de nouveau depuis un espace vide sans aucun signe d’avance.

« Merde— »

En jurant instinctivement, Hajime tenta de libérer la Disaster Metsurai en la stockant dans le « Trésor Entrepôt II ». Cependant, comme si cette action avait été prévue, Ehitorujue murmura « ―Manifestation du Cauchemar Perçu. »

Le cou de Hajime vola. Ses quatre membres furent arrachés, et son cœur fut crevé.

« KAAAH !! »

Un cri fort de combat monta.

La source de ce cri était Hajime, qui semblait être mort. La scène précédente était une illusion préparée par Ehitorujue. L’illusion était si réaliste que si la victime n’était pas prudente, elle pourrait mourir réellement à cause de cela. Hajime explosa la puissance magique dans son corps, utilisa l’élan pour se revitaliser et dissipa l’illusion.

Mais, cela ne changeait pas le fait que sa conscience avait été volée en une fraction de seconde. La compensation pour cette ouverture fut sa Disaster Metsurai.

La lance divine de foudre piqua. La Disaster Metsurai eut le même sort qu’Agni-Orkan.

――Puissant

Hajime évaluait honnêtement son ennemi.

Le déploiement de la technique, l’échelle de l’invocation, la puissance, chaque aspect surpassait facilement Yue d’avant. Il n’y avait également aucun signe que sa magie s’épuisait. La grande quantité de pluie de météores tirée de ses halos pouvait presque se déplacer automatiquement, il n’y avait aucun signe que Ehito avait du mal à les contrôler, les apôtres de lumière étaient également créés sans fin, et même avec tout cela, il invoquait rapidement une magie de classe âge de dieu, extrêmement puissante.

Si quelqu’un d’autre que Hajime combattait ici, il serait inévitablement tué instantanément.

Comme pour encore pousser Hajime, qui avait complètement perdu deux de ses artefacts fiers, Ehitorujue ouvrit sa bouche avec exaltation.

« Ça résonne doucement, avec volupté. »

« Ah ? »

« La princesse vampire――Yue, c’est ça ? Le cri de ta femme, c’était vraiment d’une douceur fondante. »

Avec la possession de son corps volée, celle qui n’était devenue qu’une âme résistait admirablement. Mais, plus elle résistait, plus la douleur qui la traversait devenait intense. …Ku-ku-ku-, c’était visible pour moi, la silhouette de la princesse vampire endurant désespérément avec les dents serrées à l’intérieur de ce corps. Mais même cela ne dura pas éternellement, elle ne pouvait pas supporter et cria. Et alors, elle sentit la terreur en voyant son âme disparaître du bord, tout en tremblant… ses dernières paroles furent, […Hajime, je suis désolée]. Fufufu.

“…”

Après cela, elle disparut. Tout se passa alors qu’elle goûtait la terreur et le désespoir. Comprends-tu, irrégulier ? L’espoir que tu poursuivais n’existe pas dès le départ- ! Fuhah, fuhahahahaha-”

Ehitorujue éclata d’un rire fort. En effet, l’œil magique de Hajime ne pouvait pas voir l’âme de Yue, il ne pouvait percevoir qu’une âme argentée prenant racine et fusionnant partout. C’était comme si cette vision affichait la vérité des mots d’Ehitorujue…

Hajime lança silencieusement plusieurs grenades à main dans les airs. Il les tira toutes avec Donner. À ce moment-là, les étoiles lumineuses autour des grenades tombèrent toutes au sol.

Ce que Hajime utilisa était une grenade gravitationnelle――elle avait un effet spécial qui créait une zone super gravitationnelle lorsqu’elle était activée. Avec cet effet, les balles lumineuses environnantes furent abattues.

La main de Hajime tenait Schlagen AA. Elle termina sa charge en un instant et le canon de tir de quatre-vingt-huit millimètres (Acht Acht), spécialisé dans la pénétration, rugit.

La flamme écarlate tirée traversa directement la zone de barrage, qui était affaiblie par les grenades gravitationnelles, comme si elle traversait une zone sans homme.

Ehitorujue leva la main. Des barrières étaient visiblement superposées en deux, trois couches devant lui.

La dent de Schlagen AA explosa la première couche de barrière, fit un trou dans la deuxième après une opposition d’un moment, et brisa même la troisième couche de barrière pour attaquer Ehitorujue. Mais, les trois couches de barrière divine avaient évidemment réduit la puissance du tir, dans cet état il ne pouvait naturellement pas ignorer l’effet des deux vortex blancs situés de chaque côté d’Ehito. La balle de quatre-vingt-huit millimètres vit sa trajectoire se tordre en vain et fut engloutie dans le vortex de compression.

“Je suis un dieu. Tant que j’ai une régénération automatique, ton attaque ne me fera même pas ressentir de démangeaison mais… sache que même me toucher est une insolence.”

Et alors, même en disant cela, Ehito agita la main dans un geste compliqué avec un large sourire comme pour dire que c’était une revanche.

“――”

Juste après cela, l’espace tout autour de Hajime, y compris au-dessus et en dessous, éclata. Ce qui en résulta fut une impact énorme. C’était une rupture spatiale encore plus détaillée et puissante que le ‘Ciel Tremblant des Quatre Directions’ lancé dans le château du roi démon. De plus, derrière Hajime, peut-être même en utilisant la téléportation, de nombreuses étoiles lumineuses étaient déjà là, se déplaçant vers Hajime sans être remarquées.

C’était aussi une attaque écrasante où il n’y avait pas de temps pour réagir et pas d’endroit pour s’échapper. Hajime sortit son grand bouclier variable ‘Aidion’ pour faire face à cela. Le bouclier sphérique activa instantanément son mécanisme et se déploya pour couvrir Hajime.

Un rugissement tonitruant.

L’impact de la rupture spatiale venant de toutes parts fit éclater la première couche d’‘Aidion’ en morceaux d’un seul coup. L’impact féroce fut transmis à travers ‘Aidion’ qui fit crier la main gauche de Hajime, qui le soutenait en dessous.

Une tempête d’attaques poursuivies arriva juste là. Un nombre immense d’étoiles lumineuses attaquèrent l’une après l’autre, ne laissant aucun temps au bouclier pour se réparer. ‘Aidion’, englouti par la tempête de lumière, semblait briller comme une étoile.

Cependant, cette dureté qui n’a pas permis la pénétration devrait être appelée une forteresse imprenable.

Mais, même cette puissance défensive n’était rien de plus qu’une attraction secondaire intéressante pour Ehitorujue, il leva soudainement la main et créa une flamme bleu blanc sur sa paume. Puis, il l’aspira doucement pour la faire voler vers le bouclier.

La flamme bleue monta doucement sans aucun bruit, puis heurta ‘Aidion’ qui recevait encore un feu concentré――ainsi, le mur protecteur fut facilement pénétré.

Juste après cela,

« GAAAAAAAAAA-!? »

Un cri retentit.

L’astuce d »Aidion’ fut libérée et Hajime, enveloppé de flammes, sauta hors de l’intérieur.

Une pluie de météores téléportés approcha de lui en un rien de temps, les Faucheurs d’âmes défendirent Hajime en tant que substitut de leur maître, ce qui entraîna une pluie d’acier usé tombant du ciel. En même temps, les Velts Croisés furent également appelés à se rapprocher des environs pour déployer une barrière, mais ils furent aussi transpercés par des lances divines de foudre par dizaines et explosèrent dans toutes les directions. En serrant les dents face aux sacrifices autour de lui, Hajime brisa l’encerclement et comprima sa magie écarlate avec une expression déformée par la douleur. À l’instant suivant, il transforma cette magie comprimée en impact et parvint à faire s’envoler de justesse la flamme bleue et les étoiles lumineuses qui fonçaient.

En même temps, ‘Aidion qui était resté en arrière’ vit son mur de fer brisé et les étoiles lumineuses s’engouffrèrent à l’intérieur par l’ouverture, puis reçurent des attaques de l’intérieur comme de l’extérieur, et furent pulvérisées en morceaux.

« Haahahahahah, qu’est-ce qui est arrivé à ton grand discours d’avant ? Tu as vraiment l’air miteux maintenant. »

Ehitorujue rit de amusement.

Devant son regard, se trouvait la silhouette de Hajime, haletant, avec des blessures brûlées un peu partout, chaque partie de ses vêtements endommagée par le feu. Il semblait aussi qu’il avait converti une quantité considérable de sa magie en impact pour faire s’envoler la flamme bleue et les étoiles lumineuses, ce qui avait considérablement réduit sa magie. ‘Résistance à tous les éléments’ et ‘Vajra’ n’étaient plus que de simples consolations en tant que protections face à la puissance des attaques, Hajime ne pouvait s’empêcher de frissonner à cela.

« Haa haa, c’était… celui de Yue… »

« Non, c’était le mien. Il semblait que la princesse vampire pouvait l’utiliser, mais dès le départ, cette magie était quelque chose que j’utilisais. Elle pénètre tous les obstacles et ne détruit que sa cible. On l’appelle ‘Flamme Divine’. Qu’en dis-tu ? Elle a un goût plutôt bon, n’est-ce pas ? »

« … »

Hajime ne répondit pas. Plutôt, il se concentra pour convertir sa magie en pouvoir de guérison afin de soigner ses blessures, même un peu. S’il le pouvait, il aurait voulu boire un médicament de soin, mais, que Ehitorujue le permette ou non, cela restait incertain… il ne pouvait pas montrer d’ouverture après avoir subi une attaque féroce.

Si Shia et d’autres étaient là, ils seraient sans aucun doute figés de choc en voyant Hajime acculé de cette manière écrasante. En réalité, même Hajime lui-même ne pouvait s’empêcher de sourire amèrement intérieurement en voyant la véritable puissance d’Ehitorujue qui avait complètement saisi le corps de Yue.

Mais, naturellement, Hajime ne laissa pas apparaître cela dans son expression, en échange il lança à Ehitorujue un regard de défi et de persistance.

« Hmm, même quand je t’ai dit que ta femme bien-aimée était déjà partie, tu ne montres aucun signe de céder… »

« Évidemment. Pourquoi devrais-je croire tes paroles ? Si tu aimes les conneries, parle tout seul jusqu’à ce que tu sois satisfait. »

Ehitorujue sourit amèrement face à la façon dont Hajime parlait. C’était comme s’il attendait la récupération de Hajime, il relâcha son attaque et parla.

« Ton existence est vraiment irrégulière. À cause de l’apparition de Freed, l’équilibre du jeu était presque brisé, alors pour le rendre plus agréable j’ai fait venir des personnes avec du pouvoir d’un autre monde mais… tu deviens une personne forte à laquelle même mon favori ne pourrait pas opposer sa dent. »

« …Pourquoi, as-tu fait quelque chose comme invoquer une limite juste à ce moment-là ? »

Un jeu de guerre entre humains et démons. Le jeu méchant qu’Ehitorujue tenait. Ses paroles sur Freed brisant l’équilibre firent légèrement froncer les sourcils de Hajime. Il était quelque peu surprenant que la conquête du labyrinthe de Freed soit quelque chose d’irrégulier en dehors de la volonté divine.

Et puis, à propos de la conquête du grand labyrinthe, l’oncle de Yue, Denreed, avait aussi fait la même chose il y a trois cents ans. Cependant, d’après ce que Hajime avait appris des faits historiques, à cette époque il n’y avait aucune trace de la invocation de héros et il n’avait également entendu aucune histoire à ce sujet.

Pourquoi cela n’avait été fait qu’à ce moment-là, une telle question était simplement naturelle pour une personne qui avait été entraînée dans cette histoire. Bien que Hajime suive l’histoire d’Ehitorujue, cela avait aussi pour but de simplement gagner du temps pour récupérer.

« Différent du passé, il n’y avait pas de personne capable dans cette époque présente d’opposer Freed, tu vois. Je n’aurais jamais imaginé que, à part la princesse vampire, même la race des dragons survivait encore. Les deux étaient habilement cachés. …S’il n’y a pas de bon pion dans ce monde, alors rien ne peut être fait sauf en le fournissant d’un autre monde. »

« …Un autre monde, hein. »

« Exact. Bien que la connexion avec ton monde soit complètement une coïncidence. C’était le résultat de ma recherche d’une personne ayant une forte affinité qui pourrait éventuellement devenir mon vaisseau. Même pour un corps divin, traverser la frontière du monde n’est pas chose facile. Sans parler d’une âme sans vaisseau, même interférer directement avec l’extérieur des Sanctuaires Sacrés est difficile. En conséquence, j’ai réussi à faire descendre quelqu’un du monde supérieur mais… y compris un irrégulier comme toi, il y avait aussi beaucoup d’extras qui sont venus ici. »

Selon l’histoire d’Ehitorujue, Kouki était similaire à Yue, il avait été choisi en fonction de sa possibilité de devenir un vaisseau. Très probablement, Ehitorujue utilisait une magie semblable à la boussole de guidance pour rechercher. Mais, Ehitorujue qui n’avait pas de vaisseau, seulement un corps de chair, ne pouvait exercer son pouvoir qu’à l’intérieur des Sanctuaires Sacrés, de plus il semblait que son pouvoir était réprimé dans la terre parce que ce monde avait un rang supérieur, donc ses efforts n’ont pas abouti.

Le résultat de cela fut l’invocation de tous les camarades de classe. En d’autres termes, tous les autres, sauf Kouki, semblaient simplement avoir été « entraînés » involontairement par dieu. Il n’y avait pas d’histoire plus ennuyeuse que celle-ci.

« Bien que, grâce à cela, le meilleur vaisseau que je pensais avoir été perdu il y a trois cents ans ait été découvert, c’est pourquoi cela peut être considéré comme une aubaine. Fufu, avec cela je peux exhiber ma puissance en totalité même en dehors des Sanctuaires Sacrés. Traverser vers un autre monde est aussi facile. »

Très probablement, même le corps d’un apôtre était insuffisant comme corps divin parce que cela diminuerait sa divinité. Si ce n’était pas le cas, il ne serait pas aussi ravi d’avoir réussi à obtenir un vaisseau.

Ehitorujue ouvrit et ferma la main, se délectant de joie. Hajime lui demanda alors quelque chose qu’il s’était en fait toujours demandé.

« Ehitorujue… qu’est-ce que tu es ? »

« Quelle question vraiment abstraite, irrégulier. Mais, peu importe ce qui est dit, la réponse a été décidée naturellement. Je suis le dieu qui a créé et gouverné tout. »

Non, toi ou aucun dieu ou quoi que ce soit. Tu n’as pas créé ce monde, tu ne régnes pas non plus sur tout. Tu n’es pas une existence surnaturelle que l’humanité a imaginée. Tu es simplement une existence qui possède un pouvoir plus puissant que l’humanité.

« …Hou. Sur quelle base dis-tu une telle chose ? »

Peut-être que son intérêt avait été attiré par cela, Ehitorujue demanda alors à Hajime en retour.

« Ce n’est pas si simple ? Ta perception ne peut pas détecter Yue qui était au fond de l’abîme, ni la race des dragons qui se cachait à l’extérieur de ce continent. Ta force ne s’étend que jusqu’à ce continent, et même là, c’est seulement à une échelle qui ne touche pas l’abîme. Une puissance à ce niveau est tout simplement trop petite pour le créateur, n’est-ce pas ? »

« Ku-ku-ku-, appeler quelqu’un comme moi insignifiant. Et ? Si je ne suis pas un dieu, alors qu’est-ce que je suis ? »

Hajime répondit avec une expression qui ressemblait vaguement à celle d’une personne mâchant une insecte amer.

« …Tu es un ‘humain d’un autre monde’, comme nous. »

« Hmm. Parce que je ne suis pas un dieu mais que je possède une puissance formidable, alors je dois être un humain d’un autre monde comme vous tous… c’est ton raisonnement. »

« Pas seulement cela. En premier lieu, c’était déjà étrange au point que tu connaisses le concept de ‘monde extérieur’. ‘Parce qu’il n’y en a pas dans ce monde, alors cherche une personne capable d’un autre monde’… une telle idée ne viendrait pas si tu ne connaissais pas l’existence d’un autre monde dès le départ. Même dans notre monde, qui déborde de divertissements fantastiques, ce concept n’est qu’une idée farfelue. Si tu étais une existence capable de créer le monde, alors je pourrais l’accepter, mais comme je l’ai dit juste maintenant, tu n’es pas une existence surnaturelle omnisciente et toute-puissante, et sur cette base, il est tout à fait naturel de penser que tu connais l’existence d’un autre monde pour la même raison que nous. »

En entendant ces mots, Ehitorujue fit « hmm » de la tête, puis il se mit à applaudir de façon théâtrale.

« Splendide, peut-être que c’est ce que je devrais dire. En effet, je suis un humain d’un autre monde. À l’origine, je n’avais atteint que le niveau de la magie. Cependant, au fil des mois et des années, la foi accumulée a conféré ma divinité qui a sublimé mon âme, et il ne fait aucun doute que je suis un dieu. »

Et alors, il leva soudainement la main. Juste après cela, le tonnerre retentit dans l’air vide, une flamme bleue explosa, un vent fort se leva, l’air gela, de la fumée blanche tourbillonna.

Pour Hajime, c’étaient des spectacles auxquels il était habitué. Cependant, la dimension de la puissance concentrée là dépassait de loin ce qu’il avait vu auparavant.

Cinq dragons célestes furent créés. Ils étaient la magnifique incarnation d’une tyrannie atroce que Yue avait créée à partir de la fusion de la magie gravitationnelle et de la magie élémentaire de la plus haute classe. Ces dragons célestes fixaient Hajime avec des globes oculaires rouge foncé.

La présence de ces dragons célestes était clairement différente de celle des dragons célestes de Yue. L’œil magique de Hajime détecta des matériaux autres que le cœur du dragon céleste, qui était formé de magie. Ce minerai rouge foncé pulsant était clairement une pierre magique.

Il semblait que la magie de métamorphose avait été utilisée sur les dragons célestes, les transformant en monstres. Peut-être que le matériau pour les former avait été rassemblé en utilisant la magie spatiale. Non seulement des monstres, mais il y avait aussi la présence d’apôtres issus des dragons. Hajime connaissait parfaitement la difficulté que représentaient ces dragons célestes, et maintenant, ces dragons avaient en plus la fonction de pouvoir se déplacer indépendamment, séparés du contrôle du lanceur pour attaquer la proie, ce qui fit transpirer Hajime de froid dans son cœur.

(Je ne peux pas le surpasser en ressources, et en plus, il y a ces nouveaux venus problématiques… bon, j’avais déjà imaginé que cela ne serait pas facile. Si je me résous, je peux le faire.)

Devant le regard de Hajime qui se parlait à lui-même dans son cœur, les cinq dragons célestes s’enroulaient dans les airs avec Ehitorujue au centre.

Cette figure de Yue adulte obéissant aux dragons magnifiques ressemblait exactement à une déesse d’une légende. Non, n’importe quelle déesse de n’importe quelle mythologie serait sûrement éclipsée devant le Yue actuel, qui était obéie par les dragons célestes avec des halos derrière elle. Il ne faisait aucun doute que même la déesse de la beauté, Aphrodite, fuirait pieds nus devant elle.

La personne à l’intérieur de ce corps, qui rendait cette beauté divine vaniteuse, ouvrit la bouche avec un sourire repoussant.

« Alors, irrégulier. Tu t’es un peu repris, n’est-ce pas ? Nous devons commencer le jeu encore une fois à tout moment. Pendant ce temps, rappelons un peu le passé. Tu vas lutter aussi longtemps que tu peux, n’est-ce pas ? Cela fait vraiment longtemps que je ne parle pas de moi. Amuse-moi— »

Au moment suivant, les cinq dragons célestes rugirent simultanément, une intention meurtrière violente et une pression s’abattirent sur Hajime. En même temps, la pluie de météores provenant des halos recommença à tomber. L’espace blanc était rempli à ras bord de dragons célestes transformés en monstres et du torrent de lumières.

Améliorez votre expérience de lecture en supprimant les publicités pour aussi peu que 1$ !