Chapitre 33 : Deux cents pièces d'or ne valent qu'une personne
Lorsque Chenxi poussa la porte de la maison, il ne s'attendait pas à rentrer aussi tôt aujourd'hui.
À cet instant, Liya était assise sur une chaise haute, essuyant soigneusement la table. En les voyant revenir, une expression légèrement hébétée apparut sur son visage.
« Seigneur Chenxi, vous êtes rentré bien tôt aujourd'hui. »
« Oui. Il y a quelques points que nous devons aborder, et aussi... »
Chenxi regarda Liya et dit avec une sincérité totale : « Appelle-moi simplement Chenxi. Ou Capitaine. L'un ou l'autre me convient.
Il n'y a pas besoin de "Seigneur" ou de quoi que ce soit d'aussi formel. »
« Mais... »
« Pas de "mais". Ça me met très mal à l'aise. »
Il posa son lourd sac contre le mur. La façon dont Liya s'adressait à lui le mettait mal à l'aise depuis un bon moment déjà.
Avant sa transmigration, il était une personne ordinaire. Après, il se considérait toujours comme tel.
Avoir quelqu'un de plus âgé que lui qui s'adressait à lui avec autant de révérence lui semblait... étrange.
Quand elle l'avait appelé ainsi à l'instant, cela lui avait donné la chair de poule !
Hongxu retira également sa hache et s'affala sur le canapé sans aucune retenue.
« La maison reste l'endroit le plus relaxant ! »
Lina apporta les chaussons, prit la paire des mains de sa sœur et les plaça aux pieds de Chenxi.
Le coin de la bouche de Chenxi tressaillit.
S'il te plaît, ne fais pas ça. Vraiment.
Chenxi tira une chaise près de la table à manger et s'assit, faisant signe à Hongxu et Lina de faire de même.
Hongxu se leva immédiatement et s'assit tout près de lui. Lina s'installa en face, les mains posées sur ses genoux et la tête légèrement baissée.
Du coin de l'œil, elle jeta un coup d'œil à Hongxu.
Honnêtement... c'était beaucoup trop rapide !
« Le vieux Jack m'a montré une mission qui m'intéresse. »
Un air inquiet apparut sur le visage de Liya. Toute tâche assez sérieuse pour que Chenxi et les autres rentrent en discuter en priorité n'allait certainement pas être simple.
Elle était vraiment très satisfaite de sa vie actuelle.
Elle avait terriblement peur que cette vie ne soit brisée.
« L'acompte est de cinquante pièces d'or à lui seul. Une fois la mission terminée, le paiement total, acompte inclus, sera de deux cents pièces d'or. »
Chenxi ajouta cela calmement.
Hongxu ne semblait pas très enthousiaste. Deux cents pièces d'or n'étaient certes pas une petite somme, mais elle détestait les missions d'escorte.
Il n'y avait aucune joie à se battre pendant celles-ci. Combien de batailles pouvait-il y avoir sur la route, de toute façon ?
Avec un peu de malchance, il était tout à fait possible qu'une mission se déroule sans le moindre combat.
Lina, quant à elle, entrouvrit légèrement les lèvres, surprise.
Deux cents pièces d'or ? Dans une petite ville comme celle-ci, c'était pratiquement une somme astronomique !
Quel genre d'escorte valait un tel prix ?
Un léger malaise monta dans son cœur. Ses pensées étaient étonnamment similaires à celles de Liya.
Elle était très contente de sa vie actuelle.
Elle avait peur que quelque chose ne vienne la perturber.
« Ne vous précipitez pas. »
Chenxi frappa légèrement dans ses mains une fois, ramenant l'attention des autres sur lui.
Leurs réactions étaient compréhensibles. Même avec sa force, il lui faudrait près d'un mois à explorer le Donjon chaque jour et à rencontrer sans cesse des monstres puissants et rares pour économiser une telle somme.
Le pouvoir d'achat des pièces d'or était considérable. Hongxu elle-même n'avait coûté que dix pièces d'or.
Chenxi poursuivit : « Le vieux Jack a dit que la destination et le calendrier devraient être discutés en personne avec l'employeur. Le client semble être un peu étrange.
Elle a seulement dit qu'il s'agissait d'une petite ville dans le nord... Nous ne savons pas à quelle distance elle se trouve, ni à quel point la route pourrait être dangereuse. »
Son regard se posa sur Hongxu et Lina alors qu'il continuait son analyse. « Si nous acceptons cette mission en équipe complète... alors deux cents pièces d'or, c'est trop peu. »
Hongxu cligna des yeux.
« Trop peu ? Deux cents pièces d'or, c'est encore trop peu ? Boss, c'est deux cents pièces d'or ! »
Elle ne parvenait tout simplement pas à comprendre le raisonnement de Chenxi.
« Si nous y allons tous les trois, ça n'en vaut absolument pas la peine. »
Chenxi expliqua patiemment. Il avait déjà deviné que Hongxu ne comprendrait pas.
« Le temps perdu pour l'aller-retour, les coûts de ravitaillement sur la route, les risques que nous pourrions rencontrer et les pertes dues à d'éventuelles batailles... une fois que tu convertis tout cela, deux cents pièces d'or ne sont pas particulièrement généreuses.
Et puis... »
Il marqua une pause et regarda vers la cuisine.
« Liya a besoin de quelqu'un pour s'occuper d'elle.
Nous ne pouvons pas tous partir. »
Quand Liya entendit cela, de la culpabilité et de la déception traversèrent son visage.
Mais elle les cacha rapidement derrière un doux sourire et baissa la tête pour continuer à essuyer une poussière qui n'existait même pas.
« J'irai seul. »
En regardant Hongxu, Chenxi exposa son plan.
« Si les conditions de l'employeur sont acceptables, que la distance n'est pas trop grande et que le risque est contrôlable, alors j'accepterai cette mission seul. »
C'était le seul arrangement qui avait du sens.
Voyager seul signifiait une meilleure mobilité, un meilleur rapport risque-récompense et suffisamment de force restée à la maison pour protéger Liya.
Si l'équipe voyageait ensemble, il n'y avait vraiment pas grand-chose à y gagner.
« Non ! »
Hongxu se leva si brusquement que les pieds de la chaise raclèrent le sol dans un grincement strident.
Sa réaction fut si violente que même Chenxi en fut surpris.
« Boss, vous ne pouvez pas y aller seul !
Cet employeur a l'air bizarre. Et si c'était un piège ?
Et si vous tombiez sur un groupe de bandits puissants sur la route ?
Non, absolument pas ! »
Elle secoua la tête avec force, les yeux pleins de sérieux et de détermination.
« Je viens avec vous ! Je ne serai pas tranquille sinon !
Et... et en plus !
Depuis que vous m'avez achetée, nous n'avons jamais été séparés ! »
Lina leva également la tête, ses yeux gris fixés sur Chenxi.
Elle le regarda d'un air pitoyable, comme pour dire que s'il ne l'emmenait pas, elle pleurerait sur place.
Chenxi regarda Hongxu, émue, et Lina, affligée.
Il savait qu'elles s'inquiétaient pour lui, mais le problème pratique devait tout de même être affronté.
« Hongxu. »
Une note de sévérité entra dans sa voix. « Calme-toi et laisse-moi finir. »
Hongxu fut intimidée par son ton sérieux. Se mordant la lèvre, elle se rassit, boudeuse.
Mais ses yeux restaient fixés sur lui, comme pour insister sur le fait qu'il n'avait absolument pas le droit de la laisser derrière.
« La vie n'est pas un jeu de faire-semblant. Nous ne pouvons pas faire tout ce que nous voulons.
Nous devons voir les choses sous l'angle du profit. »
Chenxi adoucit délibérément un peu son ton. S'il n'avait pas été sévère à l'instant, Hongxu aurait probablement explosé sur place.
« Premièrement, si les conditions de l'employeur sont déraisonnables, si la distance est trop grande, ou si je sens que c'est un piège, alors je n'accepterai pas du tout.
Deux cents pièces d'or, ça semble beaucoup pour des aventuriers ordinaires, mais pour nous, c'est juste correct. »
Hongxu et Lina hochèrent rapidement la tête. Au cours du dernier demi-mois, Lina avait déjà vu combien d'argent l'équipe de Chenxi pouvait gagner.
« Deuxièmement. »
Chenxi leva un deuxième doigt.
« Qu'en est-il de Liya ? Son corps est encore en convalescence et elle ne peut pas se déplacer facilement.
Si nous partons tous, qui s'occupera d'elle ?
Liya est encore en train de récupérer en ce moment. À l'avenir, je prévois de l'intégrer à l'équipe également.
Devrions-nous l'ignorer juste parce qu'elle est physiquement faible en ce moment et qu'elle ne peut pas aider ? »
« Eh bien, je... je peux m'occuper de moi-même... »
« Non, tu ne peux pas. »
« Je peux vraiment... »
« Non, tu ne peux pas. »
Liya baissa la tête.
« Je... je ne peux pas. »
Il y avait une note légèrement blessée dans sa voix.
Satisfait, Chenxi hocha la tête, puis regarda à nouveau Hongxu et Lina.
Hongxu ouvrit la bouche comme pour protester, pour découvrir que Chenxi avait raison.
Liya avait vraiment besoin de quelqu'un pour veiller sur elle.
Laisser Lina seule à la maison ?
Ne sois pas ridicule. Quelqu'un s'attendait-il vraiment à ce qu'une prêtresse protège quelqu'un ?
« Vous resterez toutes les deux derrière. De cette façon, vous pouvez toujours aller dans le Donjon pendant la journée comme d'habitude et revenir le soir.
Si Lina est seule ici, ou si Hongxu est seule ici, je ne serai pas tranquille.
En voyant les choses ainsi... »
Chenxi se frotta le menton.
« Il n'y a que deux possibilités : soit j'y vais seul, soit aucun de nous n'y va.
Nous ne pouvons pas faire subir à Liya des efforts inutiles. Son corps ne peut pas le supporter. »
« Je... je ne peux pas le supporter. »
Sous le regard de Chenxi, Liya baissa à nouveau la tête, semblant encore plus blessée.
« Si elle reste à la maison, alors quelqu'un doit rester avec elle. »
Hongxu hocha également la tête.
« C'est vrai. Vous avez raison. »
Oui, elle avait été convaincue.
« Et puis. »
Chenxi continua : « Il n'y a aucune garantie que nous acceptions. »
« Deux cents pièces d'or, ça semble beaucoup. Savoir si ça en vaut vraiment la peine dépend de la négociation.
Si les exigences de l'employeur sont trop dures, ou si la destination est trop lointaine et trop dangereuse, alors naturellement je refuserai.
Nous pouvons simplement continuer à aller dans le Donjon à la place. C'est la même chose.
Dix ou vingt pièces d'or ne valent pas tant de problèmes. »
Lina hocha la tête avec empressement.
« Oui, oui. Capitaine, nous pouvons gagner de l'or dans le Donjon tout aussi bien !
Et c'est plus libre aussi. Sur un travail d'escorte, nous devrions écouter quelqu'un d'autre, mais dans notre équipe, nous n'avons tous qu'à vous écouter. »
Chenxi repoussa une fois de plus le visage de Hongxu alors qu'elle se penchait près de lui.
« C'est vrai. Néanmoins, il vaut mieux au moins aller voir. »
...
« Alors, quelqu'un a accepté ma mission ? »
La jeune fille arborait un sourire élégant tout en prenant une légère gorgée de thé noir.
« Bien. Alors je vous demanderai de convenir d'un moment pour que nous nous rencontrions. Je l'informerai de notre destination à ce moment-là. »