Chapitre 149
Sarah s'assit avec grâce à côté de Rog. Puis, elle leva la main et effectua quelques mouvements légers et agiles avec ses doigts. Derrière elle, les marins habillés en pirates se dispersèrent immédiatement, ne laissant qu'un homme d'âge mûr debout dans le dos de Sarah.
Il s'appelait Rafen — le bras droit de Sarah et second du navire.
En ce moment, il se tenait simplement derrière elle en silence, la tête légèrement baissée, les yeux plissés, montant la garde sans dire un mot.
« Ne faites pas attention à lui. Il est comme ça. Allez, buvons. » Remarquant que Jinx et Logan fixaient Rafen, Sarah sourit, tapota la table et leva son verre. Mais son regard ne quitta jamais le visage de Jinx.
« De quoi veux-tu parler ? » demanda Jinx, les bras croisés.
Elle n'était pas habituée à ce que les gens — surtout des inconnus — la regardent ainsi. Ça lui donnait toujours une sensation... bizarre.
« Il se trouve que j'ai une affaire à discuter avec Zaun, mais je n'ai pas trouvé de moyen d'y entrer. » Sarah fit une pause, puis fit un signe de tête vers Rog. « Rog est là. Vous le connaissez, et il peut confirmer ce que je dis. »
Sarah poursuivit : « Je m'appelle Sarah. J'étais chasseuse de primes à Bilgewater. Maintenant, je suppose qu'on pourrait m'appeler capitaine pirate ? » Elle sourit. « Mais je ne fais pas d'effractions à domicile et je ne pille pas les villes. Si les navires marchands paient une petite taxe, je les laisse passer. Je ne vole que les miens. C'est comme ça que je me suis fait un nom ici. »
« Donc, je ne devrais pas vraiment avoir de griefs contre Zaun. Mais la plupart des gens sur cette île me détestent. Ils veulent ma mort, mais ils n'osent pas m'attaquer directement — alors ils m'évitent en surface et me mettent des bâtons dans les roues dans mon dos. » Elle prit une gorgée. « À cause de toutes ces conneries, je n'ai pas pu entrer en contact avec Zaun. Et Zaun a beaucoup changé ces dernières années, n'est-ce pas ? »
« Ce n'est plus comme avant », ajouta-t-elle. « À l'époque, il suffisait d'envoyer quelques personnes et on tombait d'accord pour faire des affaires. »
Elle but à nouveau. De la mousse s'accrocha à ses lèvres rouges invitantes ; elle l'essuya du revers de la main et sourit à Jinx.
Jinx grommela : « Si tu as quelque chose à dire, dis-le. Pourquoi me déverser tout ce tas de bêtises inutiles ? »
Sérieusement — qui a demandé ta biographie ?!
Elle leva les yeux au ciel, son agacement si évident qu'il fit rire Sarah.
Sarah était comme Jinx autrefois — quelqu'un dont les émotions se lisaient directement sur le visage. Mais depuis son arrivée à Bilgewater, le visage de Sarah ne portait généralement que deux expressions : un sourire ou le silence.
Quand il n'était pas question de profit, et de femme à femme, Sarah ne pouvait s'empêcher de ressentir un peu d'envie envers Jinx — et aussi une tendresse protectrice. Ce n'était pas étrange. Quand une femme endurcie voit une fille « fragile », elle ne peut s'empêcher de vouloir la protéger.
Peut-être essayait-elle de compenser pour la fille qu'elle était autrefois.
Si Logan savait ce que pensait Sarah, il rirait.
Jinx, fragile ?
Ha !
À part son air mignon et délicat, c'était une petite folle à sens unique.
Le cœur de Jinx était vraiment fragile — mais cela ne signifiait pas qu'elle était faible. Quelqu'un qui avait poussé Piltover à émettre une prime de priorité maximale et qui avait mis tout Zaun sur les nerfs n'en était pas arrivé là en étant inoffensive.
« Je veux faire des affaires avec Silco », dit Sarah. « Je suis à court d'argent en ce moment. J'ai besoin de son soutien. »
« Zaun n'est pas riche », dit Logan sur le côté.
Sarah lui jeta un coup d'œil et hocha la tête. « Je sais. Mais peu importe comment on tourne la chose, Zaun est toujours plus riche que Bilgewater, non ? »
« Alors tu penses qu'avoir de l'argent signifie qu'on doit te le donner ? » rétorqua Jinx.
Sarah secoua la tête. « Pas donner. Je ne mendie pas. C'est un investissement. Je veux que Zaun investisse en moi. »
« Waouh, écoute-la — investissement, investissement. » Jinx l'imita d'un ton moqueur.
Puis elle ricana. « Donc tu essaies d'obtenir quelque chose pour rien. »
« Investissement », surtout quand il s'agit de personnes, se transformait souvent en un décalage entre ce qu'on donnait et ce qu'on recevait. C'était quelque chose que Silco avait enseigné à Jinx.
Silco avait investi dans beaucoup de gens — Zauniens, Piltiens, toutes sortes.
Mais les cas où il obtenait vraiment un retour étaient rares. Runeterra était un endroit chaotique. Investir dans le talent finissait généralement de deux manières : la personne mourait pendant son ascension, ou elle grimpait assez haut pour développer des ambitions — et cessait d'être contrôlable.
Les gens étaient la ressource la plus importante de toute entreprise, ville ou nation.
Et aussi la plus incontrôlable.
Et la plus risquée.
« Si Zaun investit en toi, qu'est-ce qu'on récupère ? » Logan prit un morceau de poisson et mangea en parlant. « Si ta réponse est "plus de commerce", tu peux t'arrêter là. Les futures routes commerciales de Zaun atteindront des endroits comme Demacia, le Freljord et Ionia. Bilgewater n'est plus le premier choix de Zaun. »
« Je comprends », dit Sarah. « Votre alliance avec Piltover est connue du monde entier. »
« Alors dis-moi », dit Logan en posant ses baguettes et en la regardant. « Pourquoi devrais-je investir en toi ? »
« Tu... tu investis en moi ? » Sarah se figea, ne comprenant pas.
Jinx eut immédiatement un sourire carnassier. « Au lieu de Silco, tu devrais lui parler. C'est lui le patron de Zaun. Silco m'écoute, et je l'écoute. »
« ...Tu es le dirigeant de Zaun ? » Sarah plissa les yeux. Vivre à Bilgewater ne signifiait pas qu'elle savait tout sur Zaun, mais elle n'était pas assez déconnectée pour rater une nouvelle comme « Zaun a un dirigeant ».
Elle étudia Logan, le comparant à l'image qu'elle avait entendue des insulaires qui étaient allés à Zaun et en étaient revenus.
Et alors, ses yeux s'illuminèrent.
« J'ai vraiment mal jugé la situation », dit Sarah avec enthousiasme. « J'étais tellement concentrée sur l'idée de parler à la fille de Silco que je n'avais pas réalisé que la vraie autorité était assise juste ici. »
Elle lança un sourire doux et éblouissant et commença enfin à regarder Logan correctement.
Et à la seconde où elle le fit, Jinx ne fut plus contente.
Le niveau de menace de cette femme était hors normes.
Jinx n'avait jamais vu quelqu'un d'aussi sensuel, d'aussi charmant, d'aussi sexy.
Selon les mots de Logan — c'était une femme fatale, la définition même de la féminité.
Ce qui signifiait que Jinx se sentit immédiatement menacée.
Elle s'agrippa précipitamment au bras de Logan et pencha la tête pour le regarder.
Logan, pendant ce temps, fixait Sarah avec l'expression la plus calme du monde — comme si son sourire et son allure n'existaient pas du tout.
Et il ne ressentait vraiment rien.
Sensuelle ?
Pouvait-elle être plus sensuelle qu'Ahri ?
Charmante ?
Comprenait-elle seulement ce qu'était un esprit renard né naturellement ?
Et puis — Ahri avait l'air mondaine, mais elle était en fait pure et adorable, gentille et sincère... douce et tentante à la fois. L'expression « douce-mais-sexy » aurait pu être inventée pour Ahri.
Alors non — Logan ne tomba pas du tout dans le jeu de Sarah.
« Vas-y », dit Logan. « Convaincs-moi. Dis-moi comment tu comptes me persuader d'investir. »
« Te séduire ? » Sarah se couvrit la bouche et rit doucement. « Tu es très direct. »
« J'ai dit persuader », corrigea Logan d'un ton plat.
Jinx lança un regard noir à Sarah — puis se sentit secrètement ravie de la maîtrise de soi de Logan.
Logan ne la décevait vraiment jamais.
Ouais, et alors si elle a une grosse poitrine ?
Grosse poitrine... grosse poitrine... grosse poitrine, c'est assez puissant en fait...
Jinxie baissa la tête avec amertume.
En tant que marqueur de féminité, la taille était vraiment... un avantage.
« J'ai besoin d'argent », dit Sarah, redevenant sérieuse. « Beaucoup. Après la fin de la guerre noxienne-ionienne, il y avait moins de navires de ravitaillement de guerre à piller, et le nombre de pirates errant sur la mer a chuté aussi. Je n'ai pas fait de bonne prise depuis longtemps. Et à Bilgewater, je n'ai aucune entreprise légitime. Je ne suis pas comme les autres grands noms — qui peuvent vivre de leurs entreprises même sans voler personne. »
« Je m'en sortirais, honnêtement. Au pire, je retourne à mon ancien travail. Arracher deux pages du tableau des primes, tuer deux personnes, être payée, vivre confortablement pendant six mois. » Elle fixa Logan, sérieuse maintenant. « Mais je ne peux plus faire ça. J'ai des frères maintenant. Ils ont choisi de me suivre, et je dois être responsable de leur avenir. »
« Donc je veux coopérer avec Zaun. Zaun investit en moi, et je deviendrai la plus grande puissance de Bilgewater. Je prendrai le contrôle de la ville, et ensuite je formerai une alliance formelle avec Zaun. »
« Bilgewater a des fruits de mer abondants. Et parce que toutes sortes de personnes s'y rassemblent, c'est plein d'informations et de secrets étrangers. Je crois que ce sont des choses dont Zaun a besoin. Si je prends vraiment le trône, je peux garantir que Bilgewater ne trahira jamais Zaun. »
« C'est tout ? » dit Logan, pensif.
Pour être juste, dans le futur, Sarah est vraiment devenue la reine de Bilgewater — régnant sur les mers. Investir en elle ne risquait probablement pas d'être une perte.
Mais il y avait un problème : le progrès de Zaun s'accélérait à un rythme absurde. Au moment où Sarah aurait totalement conquis Bilgewater et serait devenue l'impératrice de la mer, Logan imaginait que Zaun construirait des tunnels sous-marins et des ascenseurs spatiaux.
Donc le rapport coût-retour n'était toujours pas génial.
« Il y a plus », dit Sarah après un moment. « Des gens. »
Elle retira son manteau, révélant une peau pâle et des muscles fins et équilibrés le long de ses bras. Atteignant le bas de son dos, elle sortit deux pistolets à silex et les posa sur la table.
« Je ne sais pas ce qui manque à Zaun », dit-elle. « Mais je peux vous dire une chose qui vous manque certainement. »
« Des gens. »
Sarah poussa les pistolets vers Logan.
« Vous manquez de main-d'œuvre. Bilgewater en a plein. »
Elle n'avait pas tort. Si Zaun manquait de quelque chose en ce moment, c'était vraiment de bras.
Logan la regarda et demanda : « J'ai entendu dire que les îles de la Flamme Bleue ont un type spécial de pierre qui peut enregistrer les voix, et qui a une mémoire de forme — montrant différentes formes le jour et la nuit. Peux-tu en obtenir une grande quantité ? »
Bilgewater avait certains matériaux rares difficiles à trouver à Zaun. Même avec un commerce à long terme, Zaun n'en avait que de petites quantités.
Mais pour un projet de recherche sur lequel Jayce et Viktor travaillaient, ils en avaient besoin de beaucoup plus. Viktor cherchait des matériaux de substitution, mais aucun n'était aussi bon.
« Tu veux dire les pierres le long de la côte Buhru ? » Sarah fronça les sourcils. Elle avait pratiquement deviné ce que voulait Logan.
À propos du « changement de forme entre le jour et la nuit », oui — Bilgewater avait ce phénomène. La ville, construite à partir de pierres de temple récupérées et de matériaux d'épaves, pouvait sembler subtilement différente du jour à la nuit, surtout dans le quartier supérieur.
Certains temples intégrés dans les zones résidentielles pouvaient sembler cubiques le jour, mais la nuit, leurs toits semblaient s'aiguiser ou s'arrondir en de nouvelles silhouettes — parce qu'ils étaient construits avec de la pierre Buhru.
« C'est l'une de ces choses qui est à la fois facile et pas facile », dit Sarah après avoir réfléchi. « Je ne sais pas ce que vous savez sur les Buhru, mais même à Bilgewater — où des gens de partout se rassemblent — la plupart des gens respectent encore les traditions Buhru. Ces pierres sur les îles Buhru peuvent être indésirables pour les locaux, mais voler la propriété Buhru sans permission... »
« Les conséquences sont graves », ajouta Rog sérieusement, en regardant Logan. « Logan, ne contrarie pas les Buhru. Et surtout, ne contrarie pas leurs Porteurs de Vérité. »
« Illaoi », dit Rog, chaque mot pesant. « C'est un monstre. »
Logan hocha la tête.
Sarah sembla prendre une décision. « Compris. Je trouverai un moyen d'obtenir ces pierres. »
« Sarah », dit Rafen derrière elle, fronçant les sourcils en parlant.
Sarah leva la main — sans même tourner la tête — et le fit taire.
Elle avait besoin d'argent. Beaucoup d'argent. Après la fin de la guerre, Gangplank avait disparu. Les quelques douzaines de personnes sous ses ordres ouvraient la bouche chaque jour, et chaque jour était une nouvelle pile de dépenses. L'argent qu'il lui restait ne suffisait plus.
Comme elle l'avait dit, elle n'avait pas d'entreprises légitimes à Bilgewater. Sa seule source de revenus était le détournement d'autres navires. Si elle le voulait, elle pourrait piller des navires marchands — mais elle ne le ferait pas.
En fait, elle protégerait même les navires marchands de passage. S'ils payaient une petite taxe, ils obtiendraient la protection de Sarah.
Ce n'était pas parce qu'elle était gentille. Les gens gentils ne survivaient pas à Bilgewater. Elle ne voulait juste pas vider la mer. La technologie de Piltover avait changé la façon dont le monde commerçait, et Sarah croyait même qu'un jour les routes maritimes ne seraient plus la principale artère du commerce. Si Bilgewater continuait à agir comme des bandits, alors à l'avenir, les navires marchands ne passeraient tout simplement plus.
Bilgewater deviendrait de plus en plus pauvre — jusqu'à disparaître complètement de Runeterra.
Sarah ne voulait pas ça.
Cet endroit était peut-être pourri, mais elle voulait le changer.
Et à ce moment-là, alors qu'elle écoutait encore, Jinx tendit soudain la main et attrapa l'un des pistolets de Sarah. Elle le leva, le tapota deux fois, et ses yeux s'illuminèrent.
« Waouh. C'est une très belle arme », dit Jinx, ravie. « Qui l'a fabriquée ? »
Sarah fit une pause. « Ma mère. »
« Le savoir-faire de ta mère est dingue. » Jinx commença à jouer avec le pistolet, et en quelques secondes, elle avait trouvé son astuce ingénieuse. « On dirait un vieux canon de poing à un coup, mais il peut en fait tirer en rafales. Et il y a une fente interne spéciale, n'est-ce pas ? Laisse-moi voir — oh, bon sang. Cette fente fait se diviser le projectile. Ça veut dire qu'il peut créer un... rideau de balles ? »
Elle parlait comme si elle se parlait à elle-même, ne remarquant même pas les regards stupéfaits de Sarah et Rafen.
Sarah était vraiment choquée.
Le pistolet avait bien un interrupteur caché. Lorsqu'on appuyait dessus, une section à l'intérieur du canon chauffait — il y avait du carburant stocké là — ainsi que des canaux en acier stratifié qui fondaient et tranchaient le projectile.
Donc, quand Sarah appuyait sur la détente, ce qui sortait était du plomb de fer fondu. À haute vitesse, il refroidissait dans l'air presque instantanément, se transformant en une petite pulvérisation dense.
Mais elle ne l'avait jamais utilisé que devant ses propres hommes.
Parce que c'était le secret de ces deux armes.
Son atout dans sa manche.
Logan écouta sur le côté, fit un petit bruit de réalisation et hocha la tête.
L'ultime de Miss Fortune, en gros.
Avec la façon dont Jinx l'avait décrit, Logan comprit enfin pourquoi, dans le jeu, Sarah pouvait déchaîner ce genre de tempête de balles avec seulement deux pistolets — il y avait des mécanismes à l'intérieur.
« Pourtant », dit Jinx, peu impressionnée maintenant, « certaines pièces sont cassées. Tu as besoin de réparations. Les rayures de celui-ci ont besoin d'un réglage fin ou il s'enrayera. Et celui-ci ne peut pas toucher l'eau du tout ou il fera long feu. » Elle secoua un pistolet, gonfla ses joues, écoutant le son. « Et il fuit du carburant à l'intérieur. »
Elle claqua de la langue. « Quel gâchis. Pourquoi ne prends-tu pas mieux soin d'eux ? Ils sont clairement faits pour être utilisés. Le concepteur les a construits pour quelqu'un de spécifique — il y a un vrai cœur dans ce travail. »
Alors qu'elle se plaignait, ses petites mains commencèrent à manipuler la carcasse comme si elle était sur le point de le démonter.
« Ne fais pas ça ! » cria Sarah.
Trop tard.
Jinx avait déjà démonté l'un des pistolets, utilisant l'ongle de son auriculaire droit pour fouiller dans le boîtier interne.
Sarah frappa des deux mains sur la table, le visage devenant livide.
Ces pistolets n'étaient pas juste des armes.
C'étaient la seule chose que sa mère avait laissée derrière elle.
« Détends-toi, Sarah », dit Logan en souriant. « Jinx est un génie des armes. »
« Et à propos d'investir en toi », ajouta-t-il, « je suis d'accord. »
« Je vais écrire une lettre dans un instant. Fais-la livrer à Zaun par tes hommes. Une fois arrivée, trouve les Pacificateurs et dis-leur que Logan t'envoie. Quelqu'un viendra escorter tes hommes jusqu'à Silco. »
« ...D'accord. » Sarah hocha la tête. Sa colère s'estompa, mais son excitation concernant l'investissement ne vint pas vraiment — parce que toute son attention était verrouillée sur l'arme dans les mains de Jinx.
Elle se leva et se déplaça derrière Jinx, se penchant pour la regarder travailler sur le canon.
« Tu as une clé ? » Jinx leva soudain les yeux.
« Rafen ! » appela immédiatement Sarah.
Rafen hocha la tête et courut dehors. Quand il revint, il portait une boîte remplie d'outils.
Rog fit de la place pendant que Rafen posait la boîte sur la table.
Jinx y jeta un coup d'œil, puis y plongea la main — sa main gauche sortant habilement une clé et un petit tournevis.
Puis elle pressa sa langue contre sa lèvre et se pencha sur l'arme, travaillant avec une concentration féroce.
L'expression de Sarah passa de l'inquiétude au ravissement. Elle regardait les mains de Jinx comme si elle regardait de la magie.
« Hm. Cette structure est vraiment intelligente », grommela Jinx. « À quoi pensait le fabricant ? Ils n'ont pas peur que des fragments s'enrayent et fassent exploser le canon ? »
« Cette partie n'est pas géniale. L'idée est intelligente, mais ils ont joué la sécurité — ce canal devrait être... » La clé se referma.
Clang.
Dans les mains de Jinx, le pistolet de Sarah changea visiblement de forme. Jinx murmura : « Plus grand. Juste un peu plus grand. »
« Ça te donne un rideau plus large. Moins de punch brut, mais tu peux changer la létalité avec des munitions spécialisées. »
« Et la détente a besoin de travail aussi — sinon c'est une plaie à presser. »
« Et cette partie a besoin d'ajustement... J'ai juste besoin de réfléchir comment... »
Logan posa son menton sur une main, amusé de voir Jinx passer de la position assise sur la chaise à accroupie dessus — puis finalement s'étaler complètement sur la table, jambes croisées, pièces d'armes éparpillées sur ses genoux pendant qu'elle étudiait la paire comme un maître artisan.
Logan avait toujours su que Jinx était un génie. Mais il ne l'avait jamais vraiment vue travailler. Et comme il ne comprenait pas le côté technique — et que Jinx autour de lui n'était généralement que chaos mignon et énergie loufoque — son sens du génie de Jinx était resté dans le domaine du « je sais que c'est vrai », pas « j'en ai été témoin ».
Maintenant, voyant l'expression de Sarah, Logan comprenait exactement à quel point le « génie Jinx » était terrifiant.
Une heure plus tard, Jinx posa les pistolets et frappa dans ses mains, satisfaite.
« Fait. Parfait. »
Elle avait pris la peine de les réparer parce qu'ils étaient vraiment brillamment fabriqués. La réflexion du concepteur l'impressionnait même elle — et en tant qu'armurière, elle ne pouvait pas supporter de voir de petits défauts causés par la négligence de l'utilisateur.
En gros... sa démangeaison intérieure de bricoleuse s'était réveillée.
La taverne Black Firestone avait déjà été évacuée — Rafen avait chassé tout le monde.
Rael n'osait pas dire un mot. Son nom sonnait un peu comme celui de Rafen, mais ils n'étaient pas frères. Rafen mettait les gens dehors, et Rael ne pouvait que regarder les clients partir avec des yeux de chiot triste.
Après tout, Sarah était encore plus effrayante que Rog. Si vous offensiez Rog, au pire votre taverne fermait. Si vous offensiez Sarah...
Jinx ramassa un pistolet, plissa un œil, chargea les munitions qu'elle avait extraites plus tôt et visa une table au loin.
Bang —
Thwip —
Le feu cracha. Le canon résonna d'un craquement net. Sous une pulvérisation visible de gravier sombre, la table se transforma en passoire et s'effondra en éclats sur le sol.
Le groupe dense de trous était terrifiant — des dizaines de minuscules perforations.
Un vieux pistolet à silex, mais il frappait avec une puissance pas loin d'un fusil Hextech.
C'était dingue.
Mais Jinx semblait toujours insatisfaite. Son petit visage se crispa alors qu'elle grommelait : « Tch. Ces munitions sont tellement nul... »
Elle ne put pas finir.
Quelqu'un l'attrapa dans une étreinte serrée.
Un parfum frappa le nez de Jinx. Puis vint une voix excitée.
« Merci. Merci, Jinx. Ces armes avaient tellement de problèmes, mais je ne les ai jamais remplacées parce que ma mère me les a laissées. Et maintenant — tu les as réparées. »
« Merci. Vraiment, merci ! »
Alors qu'elle parlait, Sarah baissa la tête et pressa ses lèvres rouges contre la joue pâle de Jinx.
Jinx, toujours en mode créatrice d'armes, se figea.
Puis elle traita ce qui s'était passé et poussa un cri qui aurait pu briser le verre.
« Hein ?! AHHHHH ! »
« Logan, elle m'a embrassée ! »
« Lâche-moi ! Je t'ai dit que je te déteste ! »
« Je vais m'évanouir — lâche-moi ! Ne m'écrase pas avec tes melons dégoûtants et immondes ! »
« Je ne peux pas respirer ! Éloigne-toi de moi ! »
Jinx se débattit sur la table pour échapper aux bras de Sarah. Puis elle plaqua une main sur sa joue et frotta furieusement la marque de rouge à lèvres, se tournant pour lancer un regard noir — seulement pour voir Sarah tenant à nouveau les pistolets, les regardant avec une joie pure.
« Jinx », dit Sarah en levant les yeux. « Comment puis-je te remercier ? »
« Ne me remercie pas ! » cria Jinx.
Elle hurla : « Je n'ai pas réparé ton arme pour toi ! J'avais juste une démangeaison de travailler dessus ! »
« Et toi — recule ! Reste loin de moi ! Je n'aime pas les femmes ! »
Bon sang.
Elle m'a vraiment embrassée ?!
Jinx frissonna, puis roula hors de la table et se précipita aux côtés de Logan, se cachant immédiatement derrière lui.
Logan posa sa joue sur sa main, souriant à sa réaction.
Venir ici lui montrait vraiment une facette de Jinx qu'il ne verrait jamais à Zaun.
À Zaun, quelle femme pourrait jamais faire reculer Jinx comme ça ?
Caitlyn ne pouvait pas. Vi ne pouvait pas. Même Janna ne pouvait pas.
Janna devant Jinx était pratiquement comme un animal de compagnie.
Jinx n'avait aucune révérence pour une divinité — elle avait même piqué Janna avec un stylo la première fois qu'elles s'étaient rencontrées.
Mais maintenant, Jinx était blottie derrière Logan, tremblant comme un chaton effrayé.
Elle avait vraiment peur.
Si c'était quelqu'un avec de mauvaises intentions envers elle, Jinx pouvait les tuer sans ciller.
Mais si quelqu'un l'aimait bien — s'ils avaient de bonnes intentions, sans malice — alors même si Jinx ne les aimait pas en retour, elle ne pouvait pas se résoudre à leur faire du mal.
C'était juste qui elle était.
Si quelqu'un lui montrait ne serait-ce qu'un peu de gentillesse, elle décidait que c'était une bonne personne et essayait de rendre la pareille — peu importe à quel point ils pouvaient être horribles envers tout le monde.
Sa façon de « rendre la pareille » pouvait être étrange, et ça tournait souvent mal...
Mais son intention initiale était toujours bonne.
Parce qu'elle avait les meilleures intentions.
Et le travail de Logan était de s'assurer que ces meilleures intentions ne la blessaient pas.
Sarah ne pouvait clairement pas comprendre pourquoi Jinx réagissait à elle comme si elle était une histoire d'horreur. Serrant ses pistolets, Sarah cligna des yeux, réfléchit une seconde, puis rayonna.
« Et si on faisait ça, alors ? Logan — pourquoi n'amènerais-tu pas Jinx séjourner chez moi ? »
Le vieux Rog ouvrit la bouche, pensant qu'il adorerait construire une relation avec Logan aussi, mais quand il remarqua Rafen qui regardait, il se tut rapidement.
« On peut parler de coopération », dit Sarah. « Je peux aider Zaun à faire plein de choses — des choses que Zaun veut faire, mais ne peut pas faire ouvertement. »
La future reine de Bilgewater sourit. Cette fois, ce n'était pas un faux sourire commercial.
Il était authentique.
Un immense sourire s'étala sur son visage, et ses yeux débordaient de gratitude envers Jinx.
Elle avait eu d'innombrables personnes qui avaient essayé de réparer ces armes. Aucune n'avait pu.
Parce que la mère de Sarah n'était pas juste une grande armurière à Bilgewater — elle était l'une des plus grandes de toute la mer. Qui à Bilgewater ne connaissait pas les armes fabriquées par la légendaire armurière Abigail Fortune ?
Et pourtant, Sarah n'avait jamais imaginé que sa paire de pistolets serait réparée dans une taverne quelconque — par une fille de Zaun.
Comment pouvait-elle ne pas être heureuse ?
//Consultez mon P@tre0n pour 10 chapitres gratuits supplémentaires //[email protected]/Razeil0810.