Chapitre 63 - L'invitation de Wu Jianing
Traduction: Moonkissed
Lu Sixue avait auparavant été priée par Song Yuhan de sortir moins, et elle-même ne voulait pas sortir et faire face aux ragots, alors pendant plus d'un mois, Lu Sixue était restée sagement chez elle.
Elle devenait folle à force d'être enfermée !
Finalement, Song Yuhan partant en voyage d'affaires pour quelques jours, Lu Sixue invita discrètement ses bonnes amies Xie Wenhui et He Qing à venir chez elle pour une petite réunion.
He Qing arriva la première, et dès que Lu Sixue la vit, elle se mit à pleurer et à se plaindre des injustices qu'elle avait subies pendant cette période.
Après l'avoir écoutée, He Qing s'indigna : « Cette Xia Shige est une intrigante ! Ces messages ont sûrement été diffusés par elle ! »
Pendant que les deux discutaient, Xie Wenhui était également arrivée.
Xie Wenhui n'était pas venue seule ; elle était accompagnée d'une jolie fille. Elle avait souri et l'avait présentée à He Qing et Lu Sixue en disant : « Voici mon amie, Wu Jianing. Le père de Wu Jianing travaille au bureau municipal et sa mère est la fille unique de l'ancien directeur. »
He Qing et Lu Sixue jetèrent un regard indifférent à Wu Jianing. Voyant qu'elle était habillée simplement, elles se contentèrent de hocher légèrement la tête sans rien dire de plus.
Xie Wenhui était déjà la petite disciple de ce groupe, et maintenant, la petite disciple avait amené une autre petite disciple. He Qing et Lu Sixue ne voulaient pas parler beaucoup à quelqu'un qui n'appartenait pas à leur classe sociale.
Wu Jianing semblait un peu gênée de voir que les deux ne lui prêtaient pas beaucoup d'attention, mais Xie Wenhui s'en moquait ; elle ne se souciait jamais de ces petites choses.
Selon Xie Wenhui, il fallait s'efforcer de s'attacher à des personnes utiles. Quant à la gêne, elle ne pensait pas avoir autant de spectateurs.
Le père de Wu Jianing, Xia Guokang, était un subordonné de confiance du père de Xie Wenhui, et le grand-père de Xie Wenhui et le grand-père maternel de Wu Jianing étaient également de vieilles connaissances.
Wu Jianing sortait actuellement avec le frère de Xie Wenhui, Xie Wenqi. Elle savait très bien se faire apprécier de la famille Xie, qui l'approuvait donc globalement. Xie Wenhui était également très satisfaite de Wu Jianing, elle espérait donc la présenter à son cercle d'amis.
He Qing tourna la tête et continua à parler à Lu Sixue : « Lu Sixue, Xia Shige profite simplement de ton bon caractère, c'est pourquoi elle t'intimide délibérément. Nous devons trouver un moyen de lui donner une leçon ! »
« Xia Shige ?! » s'exclama Wu Jianing, surprise.
Tout le monde regarda Wu Jianing avec perplexité. Voyant l'expression surprise de Wu Jianing, He Qing haussa un sourcil et demanda : « Quoi, tu la connais ? »
« J'ai une cousine qui s'appelle aussi Xia Shige. » Wu Jianing, voyant que tout le monde la regardait, ajouta nerveusement : « C'est la fille de ma tante, mais ce n'est sûrement qu'une coïncidence de noms. »
Selon Wu Jianing, Xia Shige était une personne ordinaire ; comment aurait-elle pu être impliquée dans cette histoire avec ces jeunes filles ?
Lu Sixue prit immédiatement son téléphone, trouva une photo et la montra à Wu Jianing en demandant : « C'est elle ? »
Wu Jianing fut légèrement stupéfaite lorsqu'elle vit la personne sur la photo ; c'était bien la Xia Shige qu'elle connaissait. Elle était un peu perplexe, mais elle acquiesça légèrement et répondit : « Oui, c'est elle. »
He Qing regarda autour d'elle lorsqu'elle entendit cela : « Alors, tu sais où elle habite maintenant ? »
« Je sais. » Wu Jianing acquiesça et dit : « Sa famille vit dans une villa dans la communauté de Xindu. Mes parents et moi avons déjà visité sa maison. »
Les lèvres de He Qing se courbèrent en un sourire énigmatique. Elle se pencha lentement vers Wu Jianing et lui dit : « Alors, tu peux trouver un moyen de la faire sortir ? »
Wu Jianing regarda He Qing, qui se tenait juste devant elle et la fixait du regard. Pour une raison quelconque, elle se sentit un peu nerveuse. Elle balbutia : « Je ne la connais pas bien, et nous avons même eu un différend à l'époque. Elle a même frappé mon père. Si je lui demande, elle ne sortira probablement pas. »
He Qing sourit doucement : « Ce n'est pas grave, je vais t'apprendre. »
Sur ce, He Qing attrapa le poignet de Wu Jianing et lui dit d'un ton cajoleur : « Si tu fais ce que je te dis et que tu la fais sortir, je t'offrirai le dernier sac à main de L. »
Le cœur de Wu Jianing fit un bond. Elle sentait la main de He Qing sur son poignet comme un serpent froid, mais elle n'osait pas la repousser et ne pouvait que hocher la tête d'un air absent.
He Qing afficha un sourire triomphant. Elle relâcha Wu Jianing et se tourna vers Lu Sixue en disant : « Lu Sixue, ne t'inquiète pas, je vais définitivement te venger cette fois-ci ! »
Lu Sixue, cependant, semblait un peu partagée en entendant cela : « Xiao Qing, n'en faisons pas toute une histoire. J'ai peur que mes parents l'apprennent et que ce soit difficile à expliquer... »
Récemment, comme Song avait refusé d'injecter des capitaux dans les Lu, Lu Bo et Xu Yilan étaient très déçus par Lu Sixue. Lu Sixue ne voulait pas les provoquer à ce moment critique.
« Ne t'inquiète pas », dit He Qing avec assurance. « Je vais demander à quelqu'un de le faire en secret, et... je te garantis que cette salope n'osera pas parler ! »
***
Xia Shige était avec Chat Blanc dans l'espace Peach Garden, en train de faire un dernier effort pour obtenir les 10 % restants d'un million, quand soudain un message était apparu sur son téléphone. Xia Shige l'avait pris et avait vu que l'expéditeur était en fait Wu Jianing.
Xia Shige était perplexe et avait cliqué pour l'ouvrir :
« Cousine, ce qui s'est passé avant était de ma faute. Je te présente mes excuses et j'espère que tu pourras me pardonner. Je suis dans une situation urgente et j'ai besoin de ton aide. Peux-tu me retrouver à cet endroit ce soir à 19 heures ? C'est vraiment important, et j'ai vraiment besoin de l'aide de Cousine. Je ne partirai pas ce soir avant que Cousine n'arrive. S'il te plaît, Cousine, tu dois venir. »
En dessous, une adresse était également indiquée.
Xia Shige fronça légèrement les sourcils. Cousine ?
Xia Shige dit, perplexe : « Wu Jianing a toujours été arrogante. Elle ne m'a jamais appelé cousine auparavant. Il se passe certainement quelque chose d'anormal. »
Xia Shige réfléchit un instant, trouva les bombes fumigènes et l'arbalète qu'elle avait achetées quelques jours auparavant, et se prépara à aller voir ce que Wu Jianing mijotait.
Chat Blanc demanda avec curiosité :
« Tu sais que quelque chose ne va pas, et tu vas quand même la rencontrer ? »
Xia Shige sourit et répondit : « Allons voir. Wu Jianing connaît mon adresse. J'ai peur que si je n'y vais pas, elle vienne secrètement chez moi et cause des problèmes. »
Chat Blanc réfléchit un instant, puis dit :
« Hôte, si tu rencontres vraiment un danger, n'oublie pas de mettre l'ennemi dans l'espace. Tu te souviens de ce que je t'ai dit auparavant ? Le système spatial reconnaît son propriétaire. »
« Si une personne non autorisée pénètre dans l'espace, son âme sera directement anéantie par le mécanisme de défense de l'espace. »
« Bien sûr, pour éviter toute blessure accidentelle, tu dois toucher ces personnes pour les mettre dans l'espace. »
Xia Shige rit : « Ce n'est pas si grave, Chat Blanc. Wu Jianing ne mérite pas de mourir. »
Dans la soirée, Xia Shige avait dit à sa famille qu'elle avait quelque chose à faire à l'extérieur, puis elle avait pris Chat Blanc et est partie pour se rendre au rendez-vous.
Xia Shige ne savait pas ce que Wu Jianing avait prévu et ne voulait laisser aucune trace. Heureusement, l'espace Peach Garden avait une distance de déplacement de plus de dix mètres, ce qui avait permis à Xia Shige d'éviter les caméras de surveillance le long du chemin en se cachant dans l'espace.
Vers 7 heures, Xia Shige arriva à l'endroit indiqué par Wu Jianing, comme convenu. Il s'agissait en fait d'une petite ruelle sans caméras de surveillance.
Xia Shige se tenait à l'entrée de la ruelle, regardant à gauche et à droite, mais elle ne vit pas Wu Jianing. Elle fronça les sourcils. Wu Jianing essayait-il simplement de la piéger pour qu'elle vienne jouer un tour ?
À ce moment-là, trois personnes sortirent soudainement de l'autre bout de la ruelle. Le chef était un jeune homme au visage poupin, âgé d'environ dix-huit ou dix-neuf ans, suivi de deux hommes costauds au visage balafré.
Ce jeune homme au visage poupin était He Yu. Il sourit légèrement à Xia Shige et dit : « Je pensais que c'était une imbécile qui avait provoqué ma sœur, mais je ne m'attendais pas à ce que ce soit toi. Ça fait longtemps, petite garce. »
He Qing et He Yu, frère et sœur, avaient une assez bonne relation. Ce matin-là, He Qing avait raconté à He Yu qu'une garce l'avait harcelée et lui avait demandé de trouver quelqu'un pour lui donner une leçon. He Yu avait accepté sans réfléchir, car c'était une pratique courante pour eux.
Puis He Qing avait montré la photo de Xia Shige à He Yu, et He Yu l'avait immédiatement reconnue comme étant la femme qui l'avait manqué de respect lors de la fête précédente. Par coïncidence, son bon ami Lu Siyuan la détestait également beaucoup. He Yu en avait ri à ce moment-là, car c'était exactement ce qu'il voulait. Il avait décidé de se venger pour eux trois aujourd'hui.
Le visage de Xia Shige s'était assombri lorsqu'elle avait clairement vu qui était arrivé.
« Que veux-tu faire ? » demanda Xia Shige en reculant de deux pas.
« La dernière fois, je voulais faire connaissance avec toi, mais tu as refusé. Puisque tu ne veux pas faire ma connaissance, je vais demander à deux autres personnes de faire ta connaissance. » He Yu sourit innocemment et sans malice, désignant les deux hommes costauds au visage balafré derrière lui, et dit : « Laisse-les jouer à un jeu avec toi, sœur. »
Xia Shige fronça les sourcils en entendant cela et demanda à nouveau : « Où est Wu Jianing ? Qu'est-ce que tu lui as fait ? »
He Yu ricana en entendant cela : « Sœur a encore l'esprit de se soucier des autres ? Il semble que sœur soit non seulement une salope, mais aussi une idiote, s'inquiétant de la sécurité de quelqu'un d'autre même après avoir été trahie par cette personne. »
Xia Shige regarda silencieusement He Yu, sans répondre. Il semblait que Wu Jianing n'était pas dans les parages, il n'y avait donc plus que ces trois personnes ici, et il n'y avait pas de caméras de surveillance à proximité. De plus, elle avait évité toutes les caméras de surveillance en venant ici...
Xia Shige repassa silencieusement la situation dans son esprit, estimant que c'était une occasion rare et favorable. En pensant à cela, son cœur battait comme un tambour et ses mains tremblaient légèrement d'excitation.
He Yu regarda les mains tremblantes de Xia Shige, pensant qu'elle était morte de peur. Il ne put s'empêcher de ricaner, pensant que ces salopes étaient toutes comme ça : peu importe à quel point elles prétendaient être arrogantes en surface, elles révélaient leur nature lâche dès qu'elles avaient peur.
Puis He Yu réprima lentement son sourire. Il renifla avec dédain et dit à Xia Shige avec un visage sombre : « Tout ça, c'est de ta faute. Qui t'a dit, salope, de ne pas savoir ce qui est bon pour toi ! »