Chapitre 54
Épisode 54
« Présidente... »
La présidente du conseil des élèves parlait toujours ainsi.
Elle prononçait avec une facilité déconcertante des mots que les autres trouvaient difficiles à croire, et elle garantissait avec assurance qu'elle pouvait accomplir des choses que les autres jugeaient impossibles.
Et ces paroles vantardes finissaient toujours par devenir réalité entre ses mains.
« Un ange ? C'est impossible... Non, attends, serait-ce possible... ? »
Ainsi, quelques-uns des membres du conseil des élèves réunis ici ne purent s'empêcher de reconsidérer Leffrey.
« Alors, quelle est l'intention de la présidente... voulez-vous dire que vous souhaitez faire de Leffrey votre allié, Présidente ? »
« Hmm, les héros et les anges gardiens n'ont pas une relation d'alliés aussi simple, pourtant. »
« Pas seulement des alliés ? »
Tsk. À ce bruit, un homme se leva.
C'était un bel homme à l'attitude indifférente et à l'aura cynique. Au premier coup d'œil, il ressemblait à un voyou des bas-fonds, mais…
L'uniforme scolaire qu'il portait et son comportement quelque peu immature prouvaient qu'il était encore étudiant.
« Alors quoi... »
Il était étudiant en troisième année dans le département d'assassinat et le bras droit du conseil des élèves.
Et surtout...
Il était le petit-fils aîné de la famille propriétaire de la grande guilde « Hanshin », une figure renommée.
Il s'appelait Koo Sang-hyuk.
« Tu veux dire qu'il va devenir ton amant ? »
« ...Ah, quelle gêne. Pourquoi dis-tu de telles choses ? »
Yu Si-hyun fit semblant d'être timide, jouant la carte de l'embarras.
Koo Sang-hyuk, agacé par elle, claqua la langue une fois de plus et se détourna.
« Ça me rend fou... Présidente, ta folie empire de jour en jour, n'est-ce pas ? »
« Vice-président, tes mots sont trop durs. »
Yu Si-hyun se recroquevilla comme si elle était effrayée, en regardant Koo Sang-hyuk. C'était une interprétation parfaite. Koo Sang-hyuk tressaillit, comme si c'était lui qui avait vraiment peur, et se détourna rapidement.
« De toute façon, nous n'avons aucune raison de nous inquiéter d'un gamin pareil. Maintenant que notre plan insensé pour "persuader" le professeur Hexi avec "l'Abysse" a échoué... »
« Oui... Sang-hyuk, je suis désolée... J'ai été stupide... Je pensais que le professeur Park Jin-ho fermerait les yeux là-dessus. »
Fermer les yeux sur la drogue ?
Même si Park Jin-ho était un guerrier qui n'hésitait pas à utiliser tous les moyens nécessaires... de quoi diable parlait-elle ?
« ...Il est impossible que le professeur Park Jin-ho cautionne une telle chose ! »
« C'est vrai ? Je ne le pensais pas... Je suppose que je suis stupide après tout. Soupir. »
Yu Si-hyun fit une mine triste.
« Ne me dis pas que le professeur Park Jin-ho... a retrouvé l'humanité qu'il avait abandonnée il y a longtemps ? »
Les yeux de Yu Si-hyun brillèrent soudainement d'un éclat froid.
En voyant cela, les membres du conseil des élèves évitèrent tout contact visuel et regardèrent Koo Sang-hyuk avec des expressions pitoyables.
« Soupir. »
Koo Sang-hyuk soupira et dit :
« Présidente, que veux-tu exactement ? »
« ...Hmm. »
Yu Si-hyun se leva lentement.
Elle sourit radieusement, comme si elle attendait vraiment avec impatience ce qui allait se passer, et saisit l'épaule de Koo Sang-hyuk.
« Si notre Mari perd son ange au profit de moi... »
Puis elle murmura à son oreille :
« Quelle expression fera-t-elle ? Et... à quel point cette expression sera-t-elle mignonne ? »
Koo Sang-hyuk, entendant ces mots, répondit d'un ton monotone :
« Sale folle. »
« Ah, Vice-président... tes mots sont trop durs ! »
Yu Si-hyun, affichant à nouveau une expression offensée, fit semblant de bouder et quitta la salle du conseil des élèves.
« ... »
Les membres du conseil des élèves essayèrent également de partir.
« Tout le monde, restez. »
Mais ils ne purent bouger, figés sur place par l'ordre glacial du vice-président.
« Restez assis. Il reste des affaires en suspens. »
Alors que les membres du conseil des élèves reprenaient leurs places, Koo Sang-hyuk déclara d'une voix tranchante :
« Comment se passent les préparatifs pour la foire des clubs ? »
« Oui, Vice-président, les préparatifs se déroulent sans encombre. »
La foire des clubs, littéralement un festival pour les clubs de l'Académie Centrale, était un événement majeur auquel même les résidents locaux assistaient.
Au-delà du simple divertissement...
« Alors, encore une fois, pour les clubs qui obtiennent de mauvais résultats à la foire des clubs... »
« Nous procéderons à la réduction ou à la fermeture de ces clubs. Et les clubs qui obtiendront de bons résultats seront prioritaires dans l'allocation budgétaire. »
« Bien. Cette fois, nous nous occuperons enfin de cet agaçant première année... »
Cet agaçant première année.
Je ne sais pas quels tours il a utilisés, mais ce gamin irritant était immensément populaire auprès des professeurs comme des autres étudiants.
Et même...
« Mon ange gardien ? Hmph, cela fait plus de mille ans que les anges ont disparu de ce monde. Quelle absurdité. »
Une déclaration si absurde.
Le vice-président Koo Sang-hyuk trouvait les paroles de la présidente si ridicules qu'il ne pouvait même pas se mettre en colère.
« Au fait, ces gars. Pourquoi font-ils des têtes si réticentes ? Est-ce la première fois qu'ils font quelque chose comme ça ? »
Koo Sang-hyuk regarda autour de lui.
La plupart des membres du conseil des élèves avaient des expressions maussades.
L'un d'eux ouvrit la bouche.
« Euh... Vice-président. »
« Pourquoi ? »
« Et si on laissait cette foire des clubs tranquille ? »
La laisser tranquille ?
De quoi diable parlaient-ils ?
« De quoi parlez-vous ? Que suggérez-vous tout à coup ? »
« Même si nous ne faisons rien... C'est un club de bénévolat, il n'y a aucun moyen qu'il puisse réussir, n'est-ce pas ? »
« C'est vrai. Il n'y a aucun moyen qu'un club nouvellement créé avec seulement trois membres puisse obtenir de bons résultats à la foire des clubs. Même si nous ne faisons rien... »
« C'est vrai. »
Les membres du conseil des élèves commencèrent à hocher la tête.
Certains souriaient même radieusement, comme s'ils étaient enfin soulagés.
« Ha, ce première année... »
Koo Sang-hyuk comprit enfin ce qui se passait.
« Même nos membres du conseil des élèves tombent sous le charme de ce première année ? Qu'est-ce qu'il est, un démon déguisé en ange ? »
Koo Sang-hyuk, après avoir organisé ses pensées, leva son poing haut.
Bam. Bien qu'il ne se sente pas en colère, Koo Sang-hyuk fit semblant de l'être, intimidant les membres du conseil des élèves.
« Vous vous moquez de moi ? Ce première année a fait un petit numéro, et vous avez déjà oublié qui vous êtes ? »
Il composa ensuite sa voix, agissant comme s'il était furieux.
« Vous êtes le conseil des élèves de l'Académie Centrale des Surhumains. Et ce première année est un traître qui a osé défier notre conseil des élèves. »
Koo Sang-hyuk déclara d'une voix froide :
« Si vous continuez à prendre le parti de ce traître, je n'aurai pas d'autre choix que de penser que vous êtes vous aussi des traîtres qui se sont rebellés contre le conseil des élèves. »
Son regard transperça les membres environnants.
« Alors, êtes-vous tous des traîtres ? »
...Pas un seul étudiant...
...ne répondit.
* * *
Il y avait une petite cathédrale à la périphérie de l'Académie Centrale.
Dans cette cathédrale vivaient un ange prétendant être un ange, Leffrey, une mage noire quelque peu maladroite, Soya, et...
« Professeur ? »
« Oui ? »
Hexi, la professeure de tir à l'arc, vivait là.
« Qu'est-ce qui vous amène ici ? Et pourquoi tous ces bagages ? »
Ou plutôt, elle prévoyait d'y vivre.
Leffrey regarda Hexi, qui était arrivée avec une montagne de bagages. Hexi, baissant légèrement la tête comme si elle était embarrassée, ne cessait de fixer le visage de Leffrey.
« Ah... »
Hexi « savoura » la vue de Leffrey alors qu'il ouvrait la porte. Comme l'Ange était beau, baigné dans la lumière du soleil matinal. Ses cheveux blonds flottants étaient comme un champ de blé abondant avant la récolte, et ses yeux verts étincelants étaient comme des émeraudes dignes d'une couronne.
Hexi sourit comme si elle possédait le monde entier.
« Alors... »
Hexi posa sa main sur l'épaule de Leffrey.
« Bien... »
Elle était presque perdue dans un état second, sur le point de baver...
« ...Professeure ? Professeure ! »
Elle reprit ses esprits à la voix angélique de Leffrey.
Et à ce moment-là...
« Hmm. »
La voix de Soya parvint de derrière eux.
« Leffrey, qu'est-ce qui se passe... ? Qui est là... ? »
L'apparence endormie de Soya était à la fois pitoyable et mignonne. Son pyjama d'animal taché de divers produits chimiques et réactifs. Ses cheveux en bataille que Leffrey n'avait pas brossés étaient un peu pitoyables, mais...
La vue de Soya se frottant les yeux avec sommeil... était incroyablement mignonne.
« Hmm... »
« Qui est-ce ? Ne me dis pas... »
Hexi, qui fixait Leffrey avec un regard vide, avait disparu. Hexi, qui souriait comme si elle possédait le monde entier, avait disparu aussi.
Elle regarda simplement la fille marcher vers eux avec le comportement le plus froid qu'elle ait jamais montré à quiconque.
Hexi murmura doucement à l'oreille de Leffrey :
« Ange-nim... Ne me dis pas que cette fille est la candidate héroïne que tu as choisie ? »
« Professeure Hexi, vous ne pouvez pas dire des choses comme "ange" aussi nonchalamment ! »
« Réponds-moi. »
Leffrey réfléchit un instant.
« Il vaut mieux garder secret le fait que Soya et les autres sont des candidates héroïnes. Le roi démon ne restera pas tranquille s'il remarque l'existence de candidats héros. »
Même Drewmark, l'un des Quatre Rois Célestes du Roi Démon qu'ils avaient rencontrés auparavant, possédait une intelligence exceptionnelle, jugeant que l'étudiante préférée des professeurs était soit Yumari, soit Hongwol.
Pourquoi l'armée des démons investirait-elle autant dans le renseignement concernant l'Académie Centrale ? Naturellement, c'était pour en apprendre davantage sur les futurs candidats héros.
« Puisqu'il s'agit d'informations si dangereuses, il vaut mieux les garder cachées, même d'Hexi. »
Leffrey prit sa décision.
Et adopta immédiatement une expression qui disait : « L'ange ne sait rien », et...
« Candidate héroïne ? Qu'est-ce que c'est ? Ça se mange ? »
...prononça ces mots.
« Ah. »
Hexi, voyant l'expression pure et innocente de l'ange, laissa naturellement tomber.
« D'accord, je vois. »
« C'est "je comprends", pas "je vois". »
« Oui, je comprends. »
Il était temps de passer au sujet principal.
« Professeure, qu'est-ce qui vous amène à la cathédrale ? »
« Ah, je vais vivre ici aussi. »
Hexi sourit joyeusement et dit quelque chose qui n'était pas drôle du tout.
Et à ce moment-là...
« ...De quoi parlez-vous ?! Non, vraiment, de quoi parlez-vous ?! »
Squeal. Soya, qui était en train de se brosser les dents, se précipita dehors et pointa Hexi du doigt.
« C'est mon dortoir et celui de Leffrey ! En plus, je suis dans le département d'études magiques, et Leffrey... dans quel département est-il ? Bref, il ne suit pas de cours de tir à l'arc, alors comment pouvez-vous, non, je veux dire comment la professeure peut-elle vivre ici ? »
Hexi regarda Soya.
Et elle dit lentement :
« Alors, c'est acceptable que des étudiants vivent ensemble ? Et même un garçon et une fille ? »
« ...C'est ! »
Perdant l'argument, Soya regarda immédiatement Leffrey. Leffrey soupira et décida de soutenir la logique de Soya.
« Il y a des circonstances. Soya a dû quitter le dortoir à cause du harcèlement incessant des étudiants en études magiques, et j'ai oublié de faire une demande pour une chambre. Alors Soya et moi avons construit cette cathédrale ensemble et avons promis d'y vivre ensemble. »
« Hah ! C'est ça ! »
Soya avait même complètement abandonné le vouvoiement.
« Être harcelée par les étudiants en études magiques... c'est notre faute en tant que professeurs, pour avoir échoué à gérer nos étudiants. S'il y avait de telles circonstances, Klein ou d'autres professeurs auraient autorisé ce cas spécial. »
« Alors partez maintenant. Non, sortez ! »
Soya, qui avait fini de se brosser les dents, s'accrocha au dos de Leffrey, pointant Hexi du doigt.
« Soya... Hexi est une professeure de notre académie, tu sais ? »
Leffrey eut envie de lui donner une pichenette sur le front pour la première fois depuis longtemps.
Hexi, ignorant le doigt pointé de Soya, continua à dire ce qu'elle pensait.
« Mais même avec de telles circonstances, il est inapproprié qu'un homme et une femme partagent le même espace. Il y a un risque élevé de comportement inapproprié. »
« C-Ce n'était pas inapproprié du tout ! Absolument pas ! »
Soya, les joues légèrement rouges, dit en s'accrochant à Leffrey :
« Vraiment ? Tu dis vraiment que ce n'était pas inapproprié du tout ? Toi, une étudiante en études magiques, tu n'as jamais eu de pensées inappropriées ? »
« Ugh ! »
Soya ne put répondre.
Hexi, voyant cela, ouvrit lentement la bouche :
« C'est pourquoi je suis ici. Pour protéger Ange-nim, non, je veux dire pour vous surveiller tous les deux. »
« Professeure, alors ne me dites pas... »
Hexi sourit.
C'était un sourire quelque peu inquiétant.
« C'est exact. À partir d'aujourd'hui, je suis la surveillante de ce dortoir. »