Chapitre 53
Épisode 53
Certains mots sont difficiles à encaisser.
Des mots qui déclenchent des conflits intenses, des mots qui réveillent de vieilles haines, des mots qui font comprendre aux gens pourquoi ils se détestent, ou des mots qui infligent des blessures durables, même s'ils ne sont que le fruit de quelques secondes de commérages.
Le mot « pouvoir » était de cette trempe.
Alors Leffrey ne put répondre facilement.
« C'est ça, le pouvoir... ? Ce genre de méthode... »
De plus, ce type de pouvoir dont Hexi faisait preuve était celui-là même qui avait tourmenté Leffrey dans sa vie passée.
« Et puis, ça ne donne pas une bonne image. »
Réfléchissez-y. Une professeure qui exerce des représailles contre des étudiants en utilisant son pouvoir ? C'était naturellement une situation qui ne serait pas vue d'un bon œil.
« Et alors ? Si on peut écraser le conseil des élèves cette fois-ci, la vie à l'académie ne serait-elle pas beaucoup plus facile ? »
Mais Leffrey ne put s'empêcher de regarder le membre du conseil des élèves au bord des larmes, submergé par l'éclat de la Héroïne Artificielle Hexi.
Cet étudiant n'avait pas l'air d'un méchant malfaisant.
« Le conseil des élèves a essayé de vous avoir, toi et Yumari. Et ils essaieront encore de vous avoir à l'avenir. Qu'y a-t-il de mal à frapper en premier ? »
Leffrey ne put répondre facilement aux murmures de l'ange déchu.
En voyant cela, Hexi…
« C'est bien. Il semble que l'Ange soit aussi d'accord avec ça. »
Elle murmura ces mots.
« Alors… on met tout sens dessus dessous aujourd'hui ? »
Et sur ce, elle commença à sortir ses armes.
« A-Attendez... »
Le conseil des élèves était littéralement une organisation d'auto-gouvernance des étudiants de l'académie. Si une professeure se mettait en colère et renversait cette organisation, cela causerait naturellement des problèmes. Tous les participants seraient vivement critiqués.
« Toi là, à qui fais-tu ton rapport en ce moment ? »
« À… un autre bureau de département... »
« Tu ne m'entends pas ? Je t'ai dit de régler cette affaire en premier, n'est-ce pas ? Toi aussi, un point de démérite… »
Mais Hexi, inconsciente de ces préoccupations, maniait son pouvoir avec désinvolture.
Une vraie princesse.
Et des étudiants en archerie de dernière année apparaissaient discrètement…
« Hé, toi là. Tu n'entends pas la professeure ? Qu'est-ce que tu caches ?! »
Ils se joignirent à la fête, acclamant Hexi. Certains renversèrent même les meubles du conseil des élèves, comme s'ils allaient complètement l'anéantir.
« Je... »
En réalité, Leffrey n'avait pas besoin de créer un club. S'il bénéficiait de la protection partiale des professeurs, il ne serait pas expulsé de la cathédrale, même sans club.
Mais Leffrey voulait se faire des amis parmi les autres étudiants et profiter de la vie à l'académie.
Et parmi ces étudiants...
...se trouvaient les membres du conseil des élèves.
Bien que l'ange déchu Leffrey ne veuille pas l'admettre...
À ce moment-là, Hexi, debout au centre, murmura :
« Ha, ils n'écoutent pas. Le président du conseil des élèves est-il si effrayant que ça ? »
« P-Professeure. C'est un abus de pouvoir. »
Un membre du conseil des élèves, serrant des documents contre sa poitrine, était au bord des larmes.
Mais Hexi et les étudiants en archerie, qui avaient toujours été harcelés par la Seocheon Yu et le conseil des élèves, ne s'arrêteraient pas...
« Abus de pouvoir ? Depuis quand le conseil des élèves a-t-il une telle autorité ? Vous, les serviteurs de la Seocheon Yu, n'apprenez-vous qu'après avoir saigné ? »
« C'est vrai, professeure. Oh, ces données… elles ont l'air un peu suspectes. »
« Récupérez tout. Il doit y avoir beaucoup de preuves compromettantes. »
Ils continuèrent à envenimer la situation.
« ...C'est la même chose que pendant la Bénédiction des Esprits. Ceux qui sont vraiment responsables s'en sortent, et seuls les membres de bas rang du conseil des élèves souffrent. Ce genre de chose... »
Leffrey ressentit ce qu'un ange devait faire.
Un ange était un être d'altruisme, un être qui gagnait de la Puissance Angélique en accomplissant de bonnes actions.
Mais l'ange déchu dans son cœur cria de colère :
« Tu vas vraiment te comporter comme une carpette ? Le conseil des élèves est ton ennemi… ! Tu vas les arrêter sans aucun bénéfice, pour le bien de ton ennemi... ? »
Leffrey commença prudemment à trouver des excuses :
« Je ne fais pas ça pour eux. Comment dire… C-C'est ça. Je fais ça pour gagner quelque chose ! »
Et il ajouta :
« ...Hmph, je n'aime vraiment pas le conseil des élèves, mais en tant qu'ange, je n'ai pas le choix. C'est une chance de gagner de la Puissance Angélique et aussi de nouer quelques liens avec le conseil des élèves... »
Leffrey, l'ange bourdon, bourdonna, se préparant à récolter du miel.
Mais l'ange déchu n'abandonna pas et cria une fois de plus :
« Alors ? Tu penses que le conseil des élèves sera reconnaissant que tu aies arrêté Hexi ? Ils penseront juste que tu es une carpette qu'ils peuvent utiliser ! »
« C'est encore mieux s'ils pensent que je suis une carpette. »
Leffrey sourit.
« Parce qu'alors je pourrai les utiliser lors de la prochaine foire aux clubs... ! »
Leffrey regarda Hexi et dit :
« Professeure Hexi. »
« Ouais. Le conseil des élèves paiera le prix de son arrogance aujourd'hui. Toutes les mauvaises actions qu'ils ont commises, en méprisant les autres étudiants, même les professeurs… chacune d'entre elles sera sanctionnée. Surtout pour avoir harcelé Leffrey... »
Hexi fixa les membres du conseil des élèves avec des yeux froids.
Les membres du conseil des élèves rassemblés ici pensèrent :
La professeure Hexi, défiant soudainement la Seocheon Yu, avec leurs queues prises dans sa poigne, ils seraient tous punis, recevant des points de démérite ou des mesures disciplinaires.
Eh bien, ils pouvaient supporter ça.
Mais ce qui importait, c'était… que la professeure Hexi, pleine de rage, ne semblait pas vouloir les laisser s'en tirer avec juste une punition.
Peu importe la puissance du conseil des élèves, ils restaient des étudiants, et les étudiants ici n'étaient que des membres de bas rang.
Ils ne pouvaient pas résister à la colère d'une professeure. Si Hexi continuait à chercher la petite bête et qu'une audience disciplinaire était tenue...
S'ils recevaient une sanction majeure de la part du comité disciplinaire…
« Expulsion... ? »
Les membres du conseil des élèves commencèrent à trembler.
Juste au moment où les membres du conseil des élèves perdaient tout espoir, ils entendirent une voix angélique à leurs côtés.
« S'il vous plaît, arrêtez. »
« ...Oui ? »
Leffrey regarda Hexi et dit :
« S'il vous plaît, arrêtez. »
« ...Pourquoi ? »
En vérité, Leffrey avait aussi beaucoup de griefs contre le conseil des élèves de l'Académie Centrale. Les jugements biaisés pendant la Bénédiction des Esprits, et cet incident de demande de club...
« J'ai aussi envie d'encourager Hexi. Mais... »
Mais Leffrey ne pensait pas que tous les membres du conseil des élèves étaient mauvais. Il pensait juste qu'ils suivaient les ordres de la présidente du conseil des élèves, Yu Si-hyun… que la majorité du conseil des élèves suivait simplement la volonté de la Seocheon Yu.
« Il y a tellement de héros qui viennent du conseil des élèves... et puis, si je peux devenir ami avec les membres du conseil des élèves cette fois-ci... ? »
Leffrey, après avoir pris sa décision...
Commença lentement son histoire.
« Professeure Hexi, s'il vous plaît, arrêtez. »
Hexi était troublée. Leffrey avait eu un énorme conflit avec le conseil des élèves lors de l'incident de la Bénédiction des Esprits. Elle pensait donc que l'ange serait heureux si elle exerçait des représailles contre le conseil des élèves...
« C'est quelque chose qui plairait à l'Ange... »
Hexi dit, déconcertée :
« Leffrey, mais... »
« Professeure, cet étudiant a dit qu'ils traiteraient les documents du club immédiatement. Alors pourquoi les harcelez-vous pour d'autres choses ? »
Les gens furent surpris.
Premièrement, le conseil des élèves fut surpris, et deuxièmement, les étudiants en archerie furent surpris. Le conseil des élèves fut surpris qu'il ose parler comme ça à la cruelle professeure Hexi, et...
« Faire des demandes déraisonnables envers des étudiants qui ne peuvent pas résister à l'autorité d'une professeure... c'est mal ! »
...les étudiants en archerie furent surpris qu'il s'exprime avec audace contre la professeure Hexi.
« Attends, Leffrey, ce garçon... »
« Nous avons manipulé la Bénédiction des Esprits pour le faire tomber... »
Leffrey connaissait même ce fait.
Il avait même des preuves vidéo.
Mais...
Il nous protège, même s'il pourrait être expulsé.
Nous avons fait tout notre possible pour ruiner ce garçon…
Le conseil des élèves ressentit une émotion profonde.
Le nom de cette émotion était…
Culpabilité.
« Pourquoi... »
Même s'ils avaient rejoint le conseil des élèves pour leur propre succès et avancement… Ils ne pouvaient pas ne pas connaître ce sentiment.
« Qu'avons-nous fait… à cet enfant angélique ? »
Les membres du conseil des élèves ne purent se résoudre à lever la tête.
Pendant ce temps, les étudiants en archerie, observant la scène, avaient aussi des pensées similaires.
« Défier la volonté de la professeure ? Et c'est un surhumain faible qui n'a même pas pu devenir le meilleur étudiant de première année ? »
Mais même eux ne purent s'empêcher de penser…
« ...Il dit la vérité. Comme un fidèle serviteur des légendes. »
L'autre empire mondial était une monarchie absolue. Mais il existait encore des légendes de fidèles serviteurs qui risquaient leur vie pour dire la vérité, même face au pouvoir absolu.
Les étudiants en archerie, qui étaient issus de familles nobles de l'empire, ne purent s'empêcher de se remémorer ces légendes en voyant Leffrey.
« Pourquoi... ? »
Hexi demanda à nouveau à Leffrey.
Le conseil des élèves et les étudiants en archerie tremblaient de peur, observant prudemment le prochain mouvement d'Hexi. Allait-elle punir le garçon ?
Allait-elle être enragée ?
Ou…
« Leffrey, tu es en colère contre moi ? »
Tout le monde ici était stupéfait. La professeure Hexi, connue comme la plus cruelle parmi les professeurs, était maintenant… accrochée à un garçon, au bord des larmes.
« ...Non. »
« Alors pourquoi as-tu dit ça ? »
La pression d'Hexi était immense. Même si elle était une Héroïne Artificielle, créée par la capacité magique et les connaissances de l'autre empire mondial… elle était la seule héroïne restante dans ce monde.
Et c'était une guerrière qui avait accumulé du pouvoir à travers d'innombrables batailles. Son aura…
…faisait trembler même les étudiants environnants.
Mais Leffrey gagne en force lorsqu'il fait ce qui est juste.
[Les anges deviennent plus forts lorsqu'ils font ce qui est juste !]
Leffrey, debout devant Hexi, qui irradiait une intention meurtrière, exprima audacieusement son opinion.
« Parce que vous faites quelque chose de mal. Peu importe à quel point les actions du conseil des élèves sont déraisonnables… C'est mal d'utiliser votre pouvoir en tant que professeure pour forcer les choses sans suivre la procédure appropriée ! »
[Tenir tête à une autorité injuste est un acte angélique !]
[Vous avez gagné de la Puissance Angélique.]
[Défendre la justice contre une force bien plus grande est un acte angélique !]
[Vous avez gagné de la Puissance Angélique.]
« Snif. »
Hexi pleurnicha.
Tout le monde sauf Leffrey était stupéfait, mais…
« Hexi pleurniche ? Cette professeure remplie de folie ? »
Le conseil des élèves n'arrivait pas à y croire, et...
« Son Altesse a versé des larmes ? »
…les étudiants en archerie non plus.
Mais pour Leffrey, c'était exactement comme il l'avait prévu. Les héros et les anges ont une relation de dépendance. Si lui, le seul ange restant dans ce monde, la grondait… l'héroïne n'aurait d'autre choix que d'écouter.
Leffrey, pensant que les pleurnicheries d'Hexi étaient inévitables… choisit des mots qui apporteraient probablement beaucoup de Puissance Angélique et structura ses phrases en conséquence.
« Leffrey… ne me déteste pas... »
« Je ne vous déteste pas. »
Leffrey, sentant la Puissance Angélique affluer, dit au membre du conseil des élèves :
« Alors nous allons y aller maintenant... S'il vous plaît, prenez bien soin de notre demande de club ! »
Leffrey s'inclina à quatre-vingt-dix degrés.
Le membre du conseil des élèves, toujours déconcerté par la situation, ne put s'empêcher de répondre énergiquement : « Oui ! »
« ...Alors excusez-nous ! »
Ainsi, Hexi et Leffrey quittèrent le quartier général du conseil des élèves.
« Ils sont… partis ? »
« Oui. »
Les membres du conseil des élèves purent enfin pousser un soupir de soulagement et discuter de ce qu'ils venaient de voir.
La professeure Hexi, libérée du contrôle de la Seocheon Yu, était venue au quartier général du conseil des élèves pour se venger… mais Leffrey l'avait courageusement arrêtée et persuadée.
« Nous sommes pratiquement des ennemis pour Leffrey... »
Et encore plus surprenant était la professeure Hexi, coopérant volontiers avec Leffrey.
« Il peut contrôler la professeure Hexi ? Même la Seocheon Yu a échoué à contrôler la professeure Hexi ? »
Les cadres du conseil des élèves contemplaient l'importance de la chose.
La Seocheon Yu avait naturellement échoué à recruter Hexi avec son pouvoir et sa richesse. Ils avaient même échoué à la contrôler avec ces drogues dangereuses appelées « l'Abîme ».
Mais un simple garçon contrôle Hexi… ?
« ...C'est incroyable. »
Quelques heures après le départ de Leffrey et Hexi, cet incident fut rapporté aux supérieurs.
Le rapport était rempli de parti pris.
Il était plein de critiques objectives sur Hexi et les étudiants en archerie qui l'accompagnaient… mais il y avait des éloges subtils et une reconnaissance soigneusement retenue à propos d'un garçon, Leffrey.
La personne qui reçut le rapport dit :
« Il a contrôlé Hexi ? Comme prévu. Je vous l'avais dit, n'est-ce pas ? »
« ...Même moi, je n'aurais pas pu prédire cela. »
« Idiot, tu n'as même pas pu remarquer une chose aussi simple ? Hexi ne peut suivre qu'un ange. Les héros sont à l'origine des êtres si pitoyables. Tout comme moi... tout comme notre Mari... »
La seule étudiante actuellement inscrite à l'académie qui possédait une Compétence Ultime… et la femme qui était sans aucun doute la plus forte (étudiante) de l'Académie Centrale, dit :
« Enfin... »
La jeune fille, prenant une gorgée du thé noir devant elle…
« C'est certain. Ce garçon... »
Elle dit quelque chose d'incroyable.
« Il doit être un ange. Un ange déchu. »
La jeune fille sourit.
La jeune fille aux longs cheveux noirs flottants était incroyablement belle. De plus, sa mode soignée et son uniforme scolaire, semblant intact par tout style, ne faisaient qu'accentuer son apparence de déesse.
Elle ressemblait quelque peu à…
Yumari.
Son nom était Yu Si-hyun.
« C'est impossible, Présidente. Même quand l'autre empire mondial a été détruit, les anges... »
Un cadre du conseil des élèves cria avec urgence.
C'était l'étudiant qui avait à peine échappé au comité disciplinaire grâce à Leffrey qui avait arrêté Hexi.
Il ressentait de la culpabilité et de la gratitude envers Leffrey.
Yu Si-hyun, regardant le cadre du conseil des élèves…
« Es-tu ensorcelé par un ange ? »
Dit-elle d'une voix froide.
Le cadre commença précipitamment à trouver des excuses :
« N-Non, madame. Je… Les anges n'ont même pas montré leur visage quand l'autre empire mondial a été détruit, alors pour une affaire aussi triviale... »
Troublé-
Yu Si-hyun souleva subtilement les coins de ses lèvres et dit :
« Oui, oui. Les anges n'ont même pas montré leur visage quand le roi démon s'est levé et que l'autre empire mondial est tombé. »
Yu Si-hyun.
Au sein de l'Académie Centrale des Surhumains, elle était bien connue comme la présidente du conseil des élèves.
Et à l'extérieur, elle était appelée la démone qui a dévoré son père, le véritable maître de la Seocheon Yu, et la seconde venue du héros.
Elle dit :
« Mais juste parce qu'ils ne sont pas apparus quand l'autre empire mondial est tombé... ça ne veut pas dire qu'ils ne peuvent pas apparaître maintenant, n'est-ce pas ? »
La jeune fille sourit naturellement.
C'était incomparable au faux sourire de Yumari.
« Présidente... il n'y a pas d'anges... ! »
« Non, peu importe à quel point je suis stupide... je sais avec certitude que les anges existent. »
La présidente du conseil des élèves Yu Si-hyun sirota son thé noir et dit :
« Ce garçon doit être un ange. J'en suis certaine. »
Elle déclara avec confiance que Leffrey était un ange.
« De plus, je suis l'héritière de la Seocheon Yu, alors... »
Yu Si-hyun parla comme si elle énonçait un fait naturel, comme le soleil qui se lève à l'est et les marées de la mer.
Elle dit avec détachement :
« Ce garçon sera mon ange gardien. »