Chapitre 135
C’était ce qui était arrivé dans un monde aujourd’hui disparu, une époque qui ne pourra jamais revenir.
[Flash info : Une attaque terroriste sans précédent a frappé le cœur du vieux Séoul, provoquant une onde de choc dans tout le pays.]
Une fumée épaisse, des flammes rugissantes, comme pour narguer l’idée que la guerre était quelque chose d’extraordinaire. Les cris étaient si nombreux qu’ils ne ressemblaient plus à des cris.
[Nous venons de recevoir un rapport. Le nombre de victimes est estimé à plus de dix mille, et le nombre de blessés graves seul…]
Des milliers de personnes étaient mortes en un instant.
Le garçon se souvenait de cette scène atroce.
À l’époque,
L’endroit où l’attaque terroriste avait eu lieu…
[Oui, la zone autour du quartier général du Bureau de Gestion des Surhumains, où l’attaque terroriste a eu lieu, est dans un état de chaos total. Malgré l’interdiction d’accès à tout le personnel dans un rayon de 5 km…]
*Grondement—*
Le sol du Bureau de Gestion des Surhumains se fissura avec un bruit de *Craquement*. La poussière tombant du plafond présageait l’effondrement imminent du bâtiment.
« …Iriel. »
marmonna Leffrey avec ressentiment. La conversation qu’il avait eue avec elle la dernière fois commença à refaire surface.
[« Donc, tu es en train de dire que l’argent et l’autorité sont la véritable puissance de l’Académie Centrale des Surhumains ? »]
Des mots si peu angéliques.
Bien que Leffrey soit lui-même un sacré faux ange, Iriel montrait souvent un côté très effrayant. Une pragmatique extrême, pourrait-on dire.
Leffrey détestait cette attitude du « on n’y peut rien ».
[« Oui. Ce sont des pouvoirs universellement reconnus par tout le monde dans ce monde. »]
[« Je ne le nie pas, mais… »]
Le garçon s’interrompit.
Les cartes avaient clairement montré que c’était le Bureau de Gestion des Surhumains qui planifiait l’attaque terroriste. Mais l’attaque terroriste dont Leffrey se souvenait était celle qui avait détruit le Bureau de Gestion des Surhumains.
Le coupable, à l’époque, était sans aucun doute l’Armée Révolutionnaire de l’Ouest. C’était logique, puisque l’Armée Révolutionnaire de l’Ouest était un groupe démocratique qui détestait la politique des surhumains, mais…
« Cependant, le Bureau de Gestion des Surhumains, dont le quartier général s’est effondré à cause de cette attaque, a été gravement affaibli. Et la faction qui a comblé le vide de pouvoir à ce moment-là était la Guilde Cheongu. »
Et il avait appris après son entrée à l’académie que le maître de guilde de la Guilde Cheongu était Park Jin-ho. Et la supérieure de Park Jin-ho était Iriel.
« Alors, en fin de compte, la faction qui a le plus bénéficié de cette attaque terroriste était l’Académie Centrale des Surhumains. Si l’Armée Révolutionnaire de l’Ouest n’est pas la coupable, alors naturellement, c’est l’Académie Centrale des Surhumains qui doit l’être. »
Alors pourquoi le karma désignait-il le Bureau de Gestion des Surhumains comme coupable ? Leffrey n’arrivait pas à trouver la réponse.
« Je suis allé au Château d’Argent d’Iriel pour la sonder… mais je n’ai même pas pu aborder le sujet principal et j’ai fini par apprendre une technique pour gérer le karma. »
Le karma ne ment pas.
Cela signifiait donc que l’attaque terroriste qui détruirait le Bureau de Gestion des Surhumains… avait été planifiée par le Bureau de Gestion des Surhumains lui-même.
Une pensée troublante surgit.
[« Tu n’as pas besoin de me donner d’argent. J’aimerais juste que tu me rendes un petit service… »]
Leffrey, pour apaiser ces angoisses, avait demandé un service au chef de la sécurité, puis était allé rencontrer le directeur adjoint.
Et au cours de sa conversation avec le directeur adjoint, Leffrey réalisa que ses soupçons étaient fondés.
« Le Bureau de Gestion des Surhumains était le coupable. »
Le Bureau de Gestion des Surhumains planifiait une attaque terroriste.
Bien sûr, ce n’était pas une attaque contre leur propre quartier général, mais une attaque quelque part dans le vieux Séoul. Ils devaient avoir acquis une bombe à mana massive, en utilisant leur autorité en tant qu’agence gouvernementale.
« Et Iriel a dû prévoir cet avenir. »
La directrice Iriel avait certainement vu cet avenir.
Que si cette attaque terroriste avait lieu, un district entier du vieux Séoul serait détruit, et des centaines de milliers de personnes mourraient.
« Mais elle ne pouvait pas mener une guerre totale contre le Bureau de Gestion des Surhumains pour empêcher cela. Une telle guerre civile… Cette guerre civile signifierait la destruction de ce pays, de ce monde. »
Alors, que pouvait-elle faire pour réduire les pertes ? Pour empêcher cette organisation maléfique appelée le Bureau de Gestion des Surhumains de massacrer des gens à l’avenir.
Elle devait orchestrer l’effondrement du Bureau de Gestion des Surhumains.
Cependant…
« Les bombes à mana sont des matériaux stratégiques. Ce n’est pas quelque chose qu’une institution éducative comme l’Académie Centrale des Surhumains peut acquérir. »
Il était impossible de s’en procurer. Mais il était facile de démonter une bombe à mana déjà installée pour la réinstaller ailleurs.
Personne ne pouvait égaler les compétences en ingénierie magique du professeur Klein et la discrétion du professeur Merrill.
La voix d’Iriel parvint de quelque part. C’était probablement un message télépathique envoyé par l’intermédiaire du professeur Klein.
[« Il n’y avait pas d’autre moyen. Si le Bureau de Gestion des Surhumains et l’Académie Centrale des Surhumains menaient une guerre totale, alors ce pays serait détruit. Si nous laissons cette attaque terroriste se produire, alors des centaines de milliers de personnes mourront. Et si nous ne paralysons pas le Bureau de Gestion des Surhumains, alors des gens bien continueront de mourir à cause de leur terrorisme. »]
L’Iriel de l’illusion marmonna.
[« C’est le seul moyen de sauver plus de vies. »]
Non, mais cela ne change pas le fait que des milliers de personnes mourront quand même.
[« J’arrête une attaque terroriste en tant qu’ange. »]
L’Ange qui Empêche le Terrorisme.
Iriel.
Leffrey, à ce titre, ne put dire un mot.
« Non, tu n’es pas un ange qui empêche le terrorisme. Tu es un ange cruel. »
Leffrey serra les dents et regarda le directeur adjoint avec une expression pleine de ressentiment.
« Ta maîtresse est un ange cruel. »
« …C’est impossible. »
« Tu n’étais qu’un pion ! »
Il pouvait sentir les fondations du bâtiment se tordre. Ce bâtiment, construit comme la forteresse la plus solide du monde, s’effondrait à cause d’une seule explosion.
« Combien de bombes à mana ont-ils préparées ? »
Mais tout comme ce bâtiment, celui qui avait été frappé par un avion, ne s’était pas effondré immédiatement par le passé, ce bâtiment tiendrait également pendant au moins dix minutes.
(Note de l’auteur : HEIN ? C’EST LE 11 SEPTEMBRE ??? WTF L’AUTEUR.)
Dix minutes.
Leffrey rassembla son Pouvoir Angélique dans ses deux mains et activa la capacité passive de sa Compétence Ultime. La capacité passive d’Ain Soph.
Il pouvait renforcer ses Capacités Angéliques en les restreignant.
Il changea [Bénédiction de l’Ange de la Puissance qui a honoré le Roi] en [Bénédiction de l’Ange de la Puissance qui a honoré le Bâtiment]. Il ne pouvait plus bénir que des bâtiments, mais sa puissance avait été considérablement augmentée.
« Je suis désolé de te tourmenter, bâtiment. »
Tout comme les gens brisent une bouteille de champagne avant qu’un navire ne prenne la mer, ou organisent une cérémonie avant la construction d’un bâtiment, les gens bénissent souvent un objet en espérant qu’il dure longtemps.
Et les anges pouvaient aussi accorder de telles bénédictions.
« S’il te plaît, tiens encore un peu… »
Leffrey supplia ce bâtiment. Qu’il tienne encore un peu. Qu’il continue de protéger les personnes à l’intérieur.
Après avoir donné sa bénédiction, il vérifia rapidement la situation aux étages inférieurs.
Et c’est alors qu’il vit, grâce à sa vision angélique, le chef de la sécurité évacuer le personnel du bureau, paniqué.
Un bon nombre de personnes s’étaient déjà échappées.
[Sauver des gens par des ordres est un acte angélique !]
[Vous avez gagné du Pouvoir Angélique.]
Le chef de la sécurité avait été obéissant. Leffrey, dès qu’il était entré dans l’ascenseur doré, avait envoyé un signal, et le chef de la sécurité, répondant à ce signal, avait fait retentir l’alarme d’évacuation d’urgence, ordonnant à tout le monde au quartier général d’évacuer.
À l’exception de la direction du Bureau de Gestion des Surhumains au dernier étage.
Bien sûr, les hauts dirigeants du Bureau de Gestion des Surhumains se moqueraient de l’ordre d’un simple chef de la sécurité…
*Grondement—Crash—*
Alors que la poussière tombant du plafond s’intensifiait, leurs costumes devinrent blancs. Ils étaient déconcertés, impuissants, hurlant simplement en attendant l’ascenseur.
« Les escaliers de secours se sont effondrés ! »
« Directeur adjoint, c’est une urgence. »
« Bon sang ! Il est impossible que l’ascenseur monte avec les escaliers effondrés ! »
Leffrey flottait dans les airs, les observant silencieusement.
Pour un jugement approprié de leur péché, il devait les abandonner. Après tout, le crime même qu’ils tentaient de commettre était le terrorisme. Et pour un terroriste, mourir dans une attaque terroriste était une punition appropriée.
Œil pour œil, dent pour dent.
Une loi absolue qui existait depuis bien avant que les humains n’établissent le langage.
Un jugement parfait au nom de la justice. Même Iriel, qui n’était pas l’Ange du Jugement, avait planifié cela en pensant de la même manière.
« Tout le monde, venez par ici. »
Mais Leffrey n’était pas un ange descendu pour rendre un jugement. Oui. Leffrey n’était pas ce genre d’ange.
« Je vais vous aider à vous échapper. »
Aux mots murmurés par Leffrey, les cadres du Bureau de Gestion des Surhumains commencèrent à se rassembler autour de lui.
« Jurez sur le Grand Mana. Que vous avouerez l’attaque terroriste que vous avez planifiée et que vous accepterez votre punition une fois en bas. »
Mais malgré le fait qu’ils se soient rapidement rassemblés autour de lui,
Personne ne prêta serment.
« Vous n’allez pas jurer ? Alors je descends en premier. »
Il ne leur restait plus beaucoup de temps.
Leffrey fit semblant de commencer à descendre.
Et alors, un cadre, comme possédé, prêta serment.
« Je le jure, je le jure ! Je jure sur le Grand Mana. Si vous me sauvez, j’avouerai toutes les attaques terroristes planifiées par le Bureau de Gestion des Surhumains et j’accepterai ma punition ! »
« Ce traître ! »
« Faites-le taire ! »
Les autres cadres tentèrent de l’arrêter. Leffrey les maîtrisa facilement, puis souleva le cadre gras qui avait prêté serment grâce à la magie.
« Y a-t-il quelqu’un d’autre ? »
Le premier pas est la moitié de la bataille. On dit que le premier pas est le plus difficile. Et ce dicton s’appliquait bien à cette situation.
Une fois qu’une personne eut prêté serment, les autres cadres commencèrent également à jurer sur leur mana. La moitié d’entre eux n’étaient pas des Éveillés.
Mais même les individus non-Éveillés deviendraient infirmes ou mourraient s’ils perdaient leur mana… Ils n’avaient donc pas d’autre choix que de tenir leur serment.
« D’ailleurs, le seul capable d’ignorer un serment de mana est un monstre comme Jeb Arcada, le capitaine de Mariana. »
Ou comme Jeb Arcada,
avoir une statistique de Force incroyablement élevée comme lui.
« Je n’ai vraiment pas envie de sauver ces gens, mais ils représentent tous du Pouvoir Angélique. »
Leffrey, après avoir écouté tous leurs serments, utilisa la magie style Klein, renforcée par son entraînement et son Pouvoir Angélique, pour soulever un bureau entier.
Alors qu’il les faisait descendre, il cria aux citoyens rassemblés au sol.
« Tout le monde ! Évacuez ! Ce quartier général est sur le point de s’effondrer ! »
La voix d’un ange possède un pouvoir de persuasion.
Et en voyant le bâtiment du Bureau de Gestion des Surhumains pencher dangereusement, il était clair que ses paroles n’étaient pas un mensonge.
Les gens s’enfuirent. Et les cadres en costume aussi.
« …Puis-je tous les sauver ? »
Mais il restait encore beaucoup de monde.
Leffrey s’envola, déterminé à ne pas abandonner et à tous les sauver. Et à ce moment-là.
« Qu’est-ce que tu fais tout seul ? »
Une voix directe. Mais une voix très familière. Leffrey sourit en entendant cette voix.
« Qu’est-ce qui se passe ici, bon sang ? »
« Soya… ! »
Soya, les bras croisés comme si elle était pleine de reproches, était assise au sommet de Tantalus, sans même regarder Leffrey.
« Soya, aide-moi. Il y a encore des gens piégés dans ce bâtiment. »
« …Leffrey. »
Se pourrait-il qu’elle ne veuille pas aider parce qu’elle est contrariée ?
Mais elle est censée être une héroïne, comment peut-elle ne pas aider dans une situation pareille ?
Juste au moment où Leffrey commençait à se sentir confus…
« Je vais t’aider. Mais tu sais. »
« Oui ? »
« Je t’ai déjà aidé avant, et je t’ai aidé quand tu retirais l’épée sacrée. Je t’ai aidé d’innombrables fois. »
« Oui ! »
Qu’essayait-elle de dire ?
Leffrey ressentit un sentiment d’inquiétude inconnu.
« Maintenant, je veux quelque chose en retour. »
« Euh, combien ? »
« Pas avec de l’argent ! De toute façon, je veux quelque chose en retour. À ma façon ! Compris ? »
« …Euh-hein ? »
Quelque chose en retour ? À sa façon ?
Que diable cette mage noire voulait-elle de Leffrey ?
Compte tenu de l’urgence de la situation, Leffrey n’eut d’autre choix que d’acquiescer.
« D’accord. Une récompense, une récompense… »
Soya, qui riait comme « Héhé », fit semblant de bouder à nouveau en regardant Leffrey. Avec une expression grincheuse, elle marmonna.
« Alors je t’aide. Contrairement à une certaine personne, je ne suis pas le genre d’ami qui s’enfuit sans dire un mot. »
Sur ce, Soya commença à former des sceaux avec ses mains.