Chapitre 104
Épisode 104
Jeb, affichant un large sourire en direction de Leffrey, observa les étudiants tourmentés par les esprits enragés et son sourire s'élargit encore davantage.
C'était un véritable vaurien. Leffrey, en le regardant, pensa :
« Le capitaine du camp Mariana, Jeb Arcada. »
L'un des plus puissants de l'humanité, quelqu'un digne d'être qualifié de niveau professeur, un génie parmi les génies qui avait prouvé son talent alors qu'il n'avait qu'une trentaine d'années.
Issu des favelas (les bidonvilles du Brésil), il était également une figure emblématique ayant atteint le sommet du monde des surhumains sans aucun soutien.
Mais malgré cela...
« Jeb Arcada, sans appui, a fini par être évincé du gouvernement brésilien et envoyé ici. »
À cette époque, le camp Mariana était petit et les hordes de monstres qui avançaient étaient immenses. L'ONU pensait que le camp Mariana ne tiendrait pas longtemps.
Il a transformé le camp Mariana, alors au bord de l'effondrement, en une force puissante... et a fait de la faiblesse liée aux apparitions massives de monstres un avantage, créant un système leur permettant d'acquérir de vastes quantités d'objets et de butin...
Ainsi, le camp Mariana a prospéré.
Le camp Mariana est devenu un refuge pour ceux qui étaient rejetés par leurs factions, et Jeb Arcada est devenu leur roi.
« ...Il est impossible que quelqu'un comme lui apprécie les étudiants de l'Académie Centrale des Surhumains. »
Leffrey pouvait donc prédire ce qui allait se passer.
Tout comme dans le futur désormais révolu, en posant un piège et en donnant une petite quantité d'essence spirituelle aux étudiants de l'Académie Centrale, ils allaient rendre les esprits environnants furieux.
« Écoutez bien, bande de petits morveux ! »
Jeb hurla.
« Quoi ? "Petits morveux" ? »
Mais la plupart des étudiants de l'Académie Centrale ne parvenaient même pas à trouver l'énergie de se mettre en colère, submergés par les esprits.
« Qu'y a-t-il de mal à être lâche pour survivre ? Si vous avez un moyen de survivre lâchement, préférez-vous vous battre "honorablement" et laisser l'humanité être détruite ? Et pourquoi le champagne est-il empoisonné ? »
Jeb se moqua des étudiants et poursuivit :
« Hé, les gamins. Voilà ce qu'est un vrai combat. C'est ça, la ligne de front. C'est ça, Mariana. »
La voix grave de Jeb
...résonna dans tout l'aéroport.
« Ce garçon mis à part, pas un seul d'entre vous ne sait comment survivre dans un vrai combat ! Dire que de tels minables sont considérés comme les meilleurs talents de l'humanité... »
Grincement — Les étudiants tremblaient de rage. S'il essayait de les motiver pour animer le Carnaval des Monstres, alors il faisait du très bon travail.
« Enfin, nous devrions être compréhensifs. Ce ne sont que de petits princes et princesses gâtés, élevés dans du coton, après tout. N'est-ce pas ? »
« Oui, vous avez tout à fait raison ! »
Ahahaha — Ahahaha — Un rire léger remplit l'aéroport. Les étudiants de l'académie, entendant ce rire, rougirent, les dents serrées.
« Et toi, le gamin. Comment t'appelles-tu ? »
Jeb fit signe à Leffrey de s'approcher.
Leffrey répondit d'une voix calme :
« Je m'appelle Leffrey. »
« Leffrey... »
Jeb, en regardant Leffrey, dit :
« Tu as été impressionnant aujourd'hui. Je vais te garder à l'œil. »
Lorsque Jeb, le capitaine du camp Mariana, dit : « Je vais te garder à l'œil », les troupes du camp Mariana commencèrent à regarder Leffrey un peu différemment.
Des regards de jalousie, d'envie et de curiosité. Et enfin, le regard persistant de la méfiance.
« Qu'est-ce qu'il peut bien savoir du vrai combat ? Ce n'est qu'un gamin gâté du Centre. »
« C'est vrai, non ? Il a juste eu de la chance. »
Leffrey, face à ces regards variés,
répondit avec un sourire bienveillant.
« Oui, alors s'il vous plaît, apprenez-moi. »
Leffrey, avec un sourire angélique,
déclara avec assurance :
« Je ferai de mon mieux pour apprendre ! »
[Répondre avec gentillesse à ceux qui vous détestent est un acte angélique !]
[Vous avez gagné de la Puissance Angélique.]
Pourquoi Leffrey agissait-il ainsi ?
Ce n'était pas parce qu'il appréciait les gens du camp Mariana. Il agissait simplement de la sorte parce qu'il avait appris par expérience que c'était ainsi que l'on gagnait de la Puissance Angélique...
« Oui, restons-en là. »
Eh bien, restons-en là. Après tout, qui peut vraiment sonder le cœur d'autrui ?
« Hum. »
« O-Oh. »
On dit qu'on ne peut pas cracher sur un visage souriant.
Même les troupes de Mariana qui s'étaient approchées pour chercher la bagarre ne purent rien dire à Leffrey, qui était si positif, et finirent par tourner les talons.
Certains murmurèrent même : « Il est mignon... » en rougissant.
Alors, quelle expression Jeb affichait-il ?
[Gagner la faveur de ceux qui vous détestent est un acte angélique !]
[Vous avez gagné de la Puissance Angélique.]
La Puissance Angélique afflua de nouveau.
Leffrey ressentit la Puissance Angélique et se dit :
« Le camp Mariana et l'Académie Centrale qui se battent... ce ne serait vraiment pas bon pour ce monde. »
Et il fit un calcul rapide.
« Alors, je peux sûrement gagner beaucoup de Puissance Angélique en servant de médiateur entre le camp Mariana et les étudiants de l'Académie Centrale, n'est-ce pas ? »
Avec cette idée en tête, Leffrey courut vers les étudiants qui avaient été écrasés par les esprits.
« I-Ils sont si lourds. »
Chacun de ces esprits de bas rang était incroyablement faible. Mais avec des milliers, des dizaines de milliers rassemblés, les étudiants étaient écrasés avant même de pouvoir résister.
Bien sûr, il y avait quelques étudiants forts qui pouvaient les écarter avec désinvolture, imperturbables face à l'essaim, observant simplement la situation...
Ou ceux qui étaient habitués à un tel environnement, les étudiants qui, comme Leffrey, n'avaient pas bu dans les coupes de champagne.
Leffrey, soupirant en voyant ces gamins, regarda la mer déchaînée et envoya une requête à la Naïade.
« Naïade-nim, s'il vous plaît, calmez la colère des esprits. »
Le Roi des esprits de l'eau répondit à la prière de Leffrey.
[Sauver d'innombrables enfants est un acte véritablement angélique !]
[Vous avez gagné une grande quantité de Puissance Angélique.]
Ainsi, la horde d'esprits disparut progressivement. Et les étudiants de l'Académie Centrale se relevèrent en criant :
« Aaaaaaaaargh ! »
« Pourquoi s'en prennent-ils à nous comme ça ?! »
« C'est vrai ! »
« Ces bâtards, ils ne font que se complaire dans leur propre complexe d'infériorité... »
Mais ils ne se plaignirent plus des coups bas. Après tout, les étudiants de l'Académie Centrale étaient ultimement des guerriers, des enfants à qui l'on avait appris qu'au combat, la victoire était bien plus importante que le fair-play.
« Gagnons ce Festival de Chasse aux Monstres. »
« Ouais, montrons-leur de quoi nous sommes faits. »
« J'étais venu ici avec l'intention de glander à moitié, mais… Ça n'arrivera plus. »
Leffrey, voyant les yeux brûlants des étudiants, soupira profondément.
« D'une certaine manière… l'atmosphère semble dangereuse... »
* * *
Les étudiants furent répartis dans leurs chambres.
Même après avoir reçu leurs chambres, les étudiants ne baissèrent pas leur garde et cherchèrent les divers pièges qui avaient été installés.
« Hmph, ce n'est rien. »
« C'est vrai— Q-quel bordel ! »
Boum —
Bien sûr, ils échouèrent à en trouver environ la moitié.
Pas particulièrement dangereux, mais des pièges humiliants. Qui plus est, la diffusion interne du camp Mariana retransmettait même en direct l'humiliation des étudiants.
« Eh bien, leur capacité à s'adapter à ce genre d'environnement est vraiment impressionnante… »
Mais le problème était que la colère des étudiants dépassait le simple stade de l'agacement pour frôler la rage.
Leffrey, en grignotant un morceau de pain, observait la scène.
« Hé, Leffrey, c'est quel genre de pain ? »
Soya ne cessait de jeter des coups d'œil au pain. Leffrey déchira silencieusement le pain en deux et lui en donna un morceau. Puis il dit :
« Hmm, d'autres étudiants me l'ont donné pour me remercier de les avoir sauvés des esprits. »
« Je vois. Alors, laisse-moi juste goûter un peu. »
[Partager votre nourriture avec un futur héros affamé est un acte angélique !]
[Vous avez gagné de la Puissance Angélique.]
Soya, qui allait juste « goûter », l'avait déjà dévoré à moitié, et commença à lorgner sur le morceau restant que Leffrey avait.
« Ne me dis pas que... Soya a peur des pièges installés à la cafétéria et n'a pas pu manger ? »
Il avait entendu dire que les pièges installés à la cafétéria étaient plus effrayants qu'humiliants…
Leffrey tendit naturellement le morceau restant à Soya et murmura :
« Alors allons manger quelque chose. »
Murmures — Comme Leffrey l'avait prédit, d'innombrables étudiants s'étaient rassemblés devant la cafétéria.
Certains secouaient la tête, semblant traumatisés. D'autres, voyant ces étudiants traumatisés, avaient trop peur pour même entrer dans la cafétéria.
Et ceux qui appréciaient ce spectacle,
…étaient les troupes du camp Mariana qui ricanaient.
« Quoi ? Vous, les trouillards, vous n'arrivez toujours pas à entrer ? »
« Vous autres, après ce que vous avez fait… »
« Ce qu'on a fait ? C'est juste de l'entraînement, vous savez ? »
Les soldats du camp Mariana, feignant l'innocence, entrèrent dans la cafétéria. Les étudiants de l'Académie Centrale, voyant cela, ne purent que…
« Bon, d'accord… ce n'est pas comme si on allait mourir ou quoi que ce soit. »
…avaler leur frustration et entrer dans la cafétéria.
Et un autre cri retentit.
« Vous, sales fous ! »
Bien sûr, quelques étudiants dotés d'une forte force mentale pouvaient ignorer ces pièges et se diriger directement vers la nourriture, mais... ils n'étaient qu'une minorité.
« Ah, ils ont utilisé cette fleur, hein ? »
Leffrey, observant en silence, réalisa enfin comment les soldats du camp évitaient les pièges.
« J'en ai appris l'existence pendant la Guerre d'Annihilation. Une plante qui vous montre ce que vous craignez le plus. Ils appellent ça une Fleur de Phobie. »
La Fleur de Phobie était une plante qui poussait occasionnellement dans l'autre monde. Il avait vu à la fois l'armée des démons et les humains l'utiliser comme piège.
Il avait même été pris dedans lui-même.
« À l'époque… c'était vraiment… »
Secouant la tête — Leffrey ne voulait même pas s'en souvenir.
Puis Leffrey passa nonchalamment devant les étudiants et se tint à une certaine distance du couloir.
« La faiblesse de la Fleur de Phobie est que sa portée effective est trop courte. »
Et puis, sans un mot, il défonça le mur.
Kaboom — Bien que Leffrey ait l'air d'un garçon délicat, il était désormais un puissant surhumain, assez fort pour même déchirer une voiture à mains nues.
Écraser un mur en béton n'était rien. Alors que le mur s'effondrait, un nouveau chemin vers la cafétéria fut créé.
Les soldats du camp et les étudiants qui mangeaient à l'intérieur,
…regardèrent Leffrey sous le choc.
« Ah, ceci… est un peu embarrassant. Bon appétit. »
Vraiment un vrai gentleman, non, un vrai gentil-ange.
Leffrey, après avoir créé le chemin, se tourna vers les étudiants et dit :
« Les gars, avez-vous vraiment besoin de supporter ces pièges ? Vous devez créer votre propre chemin. »
« Leffrey ! »
« Wow, il n'hésite vraiment pas. »
Ainsi, Leffrey apporta une autre solution.
« Les soldats du camp Mariana ont probablement utilisé un autre passage secret à proximité. Ou mangé dans une autre cafétéria. »
Seuls ceux dotés d'une forte volonté utiliseraient ce passage. Ils passaient probablement par là pour piéger les étudiants.
« Et aller aussi loin pour intimider nos étudiants… »
Il trouvait que c'était trop.
Leffrey, soulevé dans les airs par les étudiants en liesse, ne put s'empêcher de se perdre dans ses pensées.
Peu importe à quel point les gens du camp Mariana nous détestent, ils ne voudraient pas se mettre complètement à dos les étudiants qui dirigeront un jour ce monde, n'est-ce pas… ?
« Il y a quelque chose de plus là-dessous. Il doit y avoir… »
[Les Chaussures d'Argent ont détecté quelque chose.]
[Les Chaussures d'Argent suivent le flux du karma.]
[Les Chaussures d'Argent ont détecté une onde de karma.]
Et chaque fois qu'il y réfléchissait, ses Chaussures d'Argent tintaient un peu. Il était sûr qu'il y avait quelque chose de plus là-dessous.
Mais Leffrey…
…ne parvenait pas à comprendre de quoi il s'agissait.