Chapitre 105
Mi-temps.
En réalité, les joueurs n'ont qu'une dizaine de minutes pour s'asseoir dans le vestiaire.
Mais ces dix petites minutes suffisent souvent à créer des miracles.
Les exemples ne manquent pas où une équipe sous-estimée se transforme en rouleau compresseur et renverse le match comme si on lui avait injecté une dose d'adrénaline.
C'est pourquoi il est de la responsabilité de l'entraîneur de tirer le meilleur parti de cette opportunité.
C'est ça, le travail d'un manager.
Mais Guardiola ne se dirigea pas directement vers le vestiaire.
Il passa d'abord cinq minutes à analyser le match avec son staff technique avant d'entrer.
Puis, il appela ses joueurs, avachis, et prit la parole.
« Nous n'avons pas réussi à enchaîner les passes les plus simples et nous avons manqué des occasions que nous aurions dû concrétiser. Vous avez tous fait preuve de suffisance. Bien sûr, je sais que l'adversaire n'est pas facile à manœuvrer. Cependant. »
Il insista sur ce point.
« Je peux pardonner une défaite, mais je ne peux pas pardonner la paresse. Nous devons toujours bouger avec plus de passion que l'adversaire. Si vous voulez vraiment gagner, souvenez-vous de ça. Et Bojan Krkić. »
« ...Oui. »
Bojan, autrefois surnommé le plus grand espoir de tous les temps.
Bien qu'il n'ait pas été en confrontation directe avec Ho-young en raison de leurs postes différents, il pouvait le sentir clairement.
Les 45 minutes de la première mi-temps.
Il avait été totalement dominé.
« Merde. »
Son visage devint pâle.
Il était déjà mentalement fragile, et Guardiola pouvait être terrifiant lorsqu'il était en colère.
Il avait déjà entendu des mots durs de sa part plus d'une fois.
Mais les attentes de Bojan étaient fausses.
Au lieu d'exploser de rage, Guardiola parla avec un calme presque déconcertant.
« Bojan. C'était décevant. Tu n'as pas montré tes capacités du tout. »
« Ah... »
Bojan avait été comme un caméléon piégé dans une cage durant la première mi-temps.
Tant d'outils à sa disposition, mais incapable d'en utiliser un seul.
« Je suis désolé. »
« Pas besoin de t'excuser auprès de moi. Je vais te donner une autre chance. Tout le monde, écoutez bien. Nous allons les surprendre avec une nouvelle stratégie. »
La mi-temps toucha à sa fin.
Busquets, qui n'avait pas réussi à remplir sa mission correctement en première période, fut remplacé et retourna sur le banc.
À sa place, Thiago Alcântara entra en jeu, un joueur connu pour sa vision de jeu et sa capacité à construire depuis l'arrière.
Il y eut d'autres changements tactiques notables.
[Bojan, qui était positionné sur l'aile droite, est maintenant placé en tant qu'attaquant central. Barcelone déchaîne-t-il enfin son arme ? C'est la première fois cette saison que Bojan est utilisé dans ce rôle, lui qui est connu pour sa vitesse et son dribble.]
[Exactement. Guardiola avait suivi les traces de son prédécesseur en déployant Bojan comme second attaquant ou ailier. Mais maintenant, il l'a déplacé en pointe. C'est un signe clair qu'il veut bousculer les choses.]
Curieusement, bien qu'il soit positionné dans l'axe, Bojan ne monta pas en première ligne. Au lieu de cela, il redescendit dans l'espace entre la défense et le milieu défensif — ce qu'on appelle la ligne 1.5.
Nominalement attaquant, mais fonctionnant davantage comme un milieu offensif.
C'était le plan B de Guardiola.
Et cela apporta immédiatement un changement.
Miguel Torres, le défenseur central, fut contraint de descendre plus bas pour suivre les mouvements de Bojan, ce qui ouvrit un large espace dans la ligne arrière.
Thiago repéra l'espace et délivra une passe lobée en profondeur.
Pedro, désormais sur l'aile gauche, fit une course dans l'espace libre.
Une percée parfaitement synchronisée.
La ligne défensive de la Castilla venait d'être percée.
« Gardien ! »
Adán, le gardien de la Castilla, se précipita hors de sa surface, plongeant de tout son long.
Choc, contact !
« Argh ! »
C'était une situation dangereusement proche, mais heureusement, cela ne mena pas au but.
Le lob de Thiago était juste un peu trop long.
Pedro parut frustré, mais fit un signe du pouce.
Même si cela ne s'est pas terminé par un but, cela montrait un réel potentiel.
[Le pari tactique de Guardiola porte ses fruits. Malgré la perte de la bataille de la possession, Barcelone dicte désormais le rythme des attaques.]
C'était une tactique que Guardiola expérimentait récemment, et étonnamment, elle fonctionnait bien.
N'importe qui pouvait le voir aux expressions confuses sur les visages des joueurs de la Castilla.
La voix de l'entraîneur Mandía monta d'un ton.
Si les choses continuaient ainsi, ce n'était qu'une question de temps avant que le danger ne frappe. Il devait agir rapidement.
Mais les problèmes ne s'arrêtaient pas là.
Guardiola n'était pas satisfait du simple changement de position. Il ajouta une autre couche : des rotations de joueurs.
Bojan et Pedro ne cessaient d'échanger leurs positions entre le centre et la gauche, dispersant l'attention de la défense de la Castilla.
Trois minutes plus tard.
Miguel Torres peinait à organiser la défense.
Les arrières latéraux, Guillén et Javier, jouaient des rôles cruciaux, mais aucun ne remplissait sa mission efficacement.
L'élan avait changé de camp.
Ils ne pouvaient pas résister aux vagues constantes des attaques barcelonaises.
Le même schéma offensif se répétait, et à partir de ce moment, le talent de Bojan commença à briller.
Depuis la 55e minute, il trouva progressivement son rythme et créa rapidement une occasion décisive.
Cela mena à un but pour Barcelone.
Filet !
La tactique tournant autour de Bojan avait enfin déverrouillé le but de la Castilla.
[Barcelone montre sa classe. Juste après avoir renversé la vapeur en seconde mi-temps, ils trouvent le chemin des filets.]
[Oui, et le retrait de Busquets a joué un grand rôle. Nous avions mentionné la rigidité de Guardiola par le passé, mais aujourd'hui, il a fait preuve d'adaptabilité. La Castilla doit rester vigilante.]
Les mouvements de Ho-young devinrent plus intenses.
« Il faut les arrêter. »
Il n'était pas habituellement chargé de tâches défensives profondes, mais cette fois, il redescendit au milieu de terrain.
Pas seulement lui. Gorka, Callejón et le reste de la ligne d'attaque reculèrent pour défendre.
« Je couvre jusqu'ici ! Miguel ! Tiens bon ! »
La voix de Ho-young résonna sur tout le terrain.
Ce simple cri donna une force immense à Miguel.
Si Ho-young pouvait couvrir le milieu de terrain grâce à son volume de jeu, cela soulagerait la pression sur la ligne défensive.
Miguel, qui portait la responsabilité de capitaine, eut enfin l'impression de pouvoir respirer à nouveau.
Avec Ho-young rejoignant la bataille au milieu, la défense de la Castilla commença à se stabiliser.
« Si on peut juste tenir, on gagnera. »
Ho-young jeta un coup d'œil au tableau d'affichage.
63e minute.
Plus que 30 minutes à tenir.
Il pourrait s'effondrer d'épuisement après le match.
Mais cela n'avait pas d'importance.
Aujourd'hui, il devait gagner.
« D'abord, je dois l'arrêter. »
Pour bloquer l'attaque adverse, il faut les empêcher de jouer comme ils le souhaitent.
La première étape consiste à briser leur rythme.
Ho-young se dirigea vers le milieu de terrain.
Le milieu central de Barcelone, Thiago Alcântara.
Il le pressa par derrière.
Cela ne prit pas longtemps.
« Sérieusement ? »
Le jeu de Thiago devint visiblement étouffé.
Mesurant seulement 174 cm, il ne pouvait pas facilement se défaire de la pression de Ho-young.
« Ce type ne se fatigue jamais ? »
Bien que ses compétences offensives attirent davantage l'attention, la capacité de pressing de Ho-young était au-dessus de la moyenne.
Même s'il n'avait pas acquis de talents liés à l'interception de balle ou au blocage de passes, son gros volume de jeu et sa solide force physique étaient plus que suffisants pour gêner Thiago.
Thiago fronça profondément les sourcils.
« Tu ne peux pas juste dégager ? »
« Tu as loué cet endroit ou quoi ? »
Ho-young ne recula pas.
Thiago non plus.
« Putain de déchet du Real. Quel genre de monstre suit quelqu'un comme ça ? Je te donnerai mon numéro plus tard, arrête juste de me traquer. »
« Désolé. J'ai une morale solide. Je ne peux pas ignorer les déchets qui traînent. »
Des rivaux dans le vrai sens du terme.
Pour l'un comme pour l'autre, ils n'étaient que des ordures.
Et cela ne fit qu'alimenter l'esprit de compétition de Ho-young.
« Son talent est de classe mondiale, c'est sûr. Mais il n'est pas à mon niveau. »
Le Barça B, ce n'était pas seulement Bojan et Busquets.
Ils avaient Thiago Alcântara, Gai Assulin, Pedro, et bien d'autres.
Tous des joueurs avec des talents dignes d'être convoités, mais compte tenu des conditions, il n'y avait pas de temps pour s'en soucier.
« Aujourd'hui, c'est Bojan et Busquets d'abord. »
Le reste pourrait attendre le prochain match à l'extérieur.
« Ne te laisse pas distraire ! »
Une échauffourée éclata entre eux.
La guerre psychologique devint physique, et le plus petit, Thiago, dut reculer.
« Pff. »
Il avait envie d'écraser le pied de Ho-young ou de donner un coup de coude, mais il n'en avait pas le courage.
« Ce type est dangereux. »
Thiago se souvint soudain de Kovacevic de la Real Sociedad.
Il ne voulait pas finir comme ça en prenant des risques inutiles.
Se sentant acculé, il essaya de riposter dans le seul domaine où il excellait : son intelligence de jeu.
Il tenta d'utiliser son anticipation pour lire le jeu et occuper l'espace à l'avance.
C'était une bonne tentative.
Une tentative, du moins.
« Tu te fous de moi ? »
Il avait toujours un temps de retard.
Partout où le ballon allait, Ho-young était déjà là.
Au début, Thiago pensa que c'était une coïncidence.
Mais comme cela continuait, il jura à haute voix.
« Fils de pute ! »
Il cria à l'arrière de la tête de Ho-young.
À la troisième fois, il comprit.
Ah, ce n'est pas juste de la malchance.
C'est une différence de niveau.
« Non, ce n'est pas que je suis mauvais. Ce type est monstrueusement bon... »
Bien sûr, il ne le montra pas extérieurement.
Il ne l'admettrait jamais.
Il était un Cule pur et dur et un joueur du FC Barcelone.
Alors, à la place —
« Espèce de sale type ! »
Tout ce qu'il pouvait faire, c'était évacuer son stress par des insultes.
Il avait envie de demander si Ho-young avait pris quelque chose d'illégal, mais des tests antidopage avaient été effectués avant le match.
C'était sa seule consolation, mais à ce moment-là, l'élan avait déjà changé.
C'était inévitable.
Au football, le milieu de terrain, c'est la vie.
Barcelone avait perdu sa ligne d'approvisionnement.
Il n'est pas facile d'obtenir des résultats avec la ligne d'approvisionnement coupée.
Certes, il y a des légendes qui peuvent y arriver seules, mais Thiago n'était qu'un espoir en pleine ascension.
Même après s'être débarrassé de Ho-young avec l'aide de ses coéquipiers du milieu, cela ne faisait que rendre les transitions offensives plus difficiles.
Tu choisis une chose, et tu en abandonnes une autre.
Le ballon ne circulait pas facilement dans le dernier tiers.
Pendant ce temps, la Castilla se réorganisa et forma un bloc défensif stable.
Puis l'entraîneur Mandía fit entrer l'espoir allemand, Christopher Schorch, à la place de Callejón pour renforcer la défense.
[À la 77e minute, le défenseur central Schorch entre en jeu, et la Castilla passe à une défense à cinq. Pour une équipe barcelonaise qui n'a même pas contrôlé le milieu de terrain, c'est pratiquement une condamnation à mort.]
[Exactement. La clé maintenant, c'est l'endurance de Ho-young, Ángel Nieto et Gorka. Pour arrêter Bojan, ils doivent continuer à presser fort au milieu.]
C'était la dernière ligne droite.
La fin d'une longue et épuisante bataille.
Tout dépendait de ces derniers instants.
81e minute.
Le moment critique où même marcher semble épuisant.
« 9 minutes !! »
La voix de Ho-young résonna au milieu du terrain.
Miguel répondit.
« Tenez jusqu'au bout !! »
Tenons bon.
Ce mot se répandit comme un chant, et un par un, les joueurs commencèrent à crier avec détermination.
Puis vint le douzième homme.
Les acclamations assourdissantes des supporters enflammèrent le cœur des joueurs.
Et la Castilla tint bon.
Ils endurèrent cette période infernale.
Piiip—
[C'est le coup de sifflet final ! Le Real Madrid Castilla remporte une victoire spectaculaire 2-1 !]
[Incroyable. Tout le monde attendait un choc entre jeunes espoirs avant le match d'aujourd'hui, mais je ne pense pas que quiconque s'attendait à ce que cela se termine par la victoire de Ho-young. Bojan était considéré comme sans égal parmi sa génération.]
Le football est, dès le départ, un jeu d'équipe.
Personne ne peut gérer l'intégralité des 100 mètres du terrain seul.
À moins d'être Di Stéfano, peut-être.
Mais chaque équipe commence avec des individus.
Le pilote fait voler l'avion, tandis que les autres servent de carburant.
Le pilote d'aujourd'hui a rempli son rôle avec brio, et le reste de l'équipe a mis tout son cœur pour obtenir un résultat grandiose.
Ému par cela, Ho-young expira et s'effondra sur le sol.
Il avait joué de nombreux derbys, mais rien de tel auparavant.
C'était vraiment comme une guerre.
Même alors que les fans hurlaient de délire, le frisson qui parcourait son corps ne retombait pas.
À ce moment-là.
« ¡Buen trabajo. »
« Bon travail. »
C'était Miguel qui s'approchait.
Bien qu'il ait l'air épuisé, il se comportait comme un vrai capitaine, prenant soin de ses coéquipiers.
Ho-young l'embrassa.
Même s'il était promu en équipe première, c'était un joueur qu'il sentait qu'il reverrait pendant longtemps.
Au même moment.
« Les tactiques ne comptent pas. »
Bien qu'il ait perdu le match, Guardiola ne le montra pas en surface.
Quand son image apparut sur le tableau d'affichage, il afficha même un air digne, comme s'il reconnaissait Ho-young.
Peut-être que la défaite d'aujourd'hui deviendrait un atout précieux qui façonnerait son succès futur.
Cependant —
« Maudit gamin. »
À l'intérieur, il était en ruines.
Cela resterait comme l'une des défaites les plus douloureuses de sa carrière d'entraîneur.
Ses doigts tremblaient de frustration.
« Attends un peu. »
Avec un regard venimeux, Guardiola serra les dents.
Il jura de ne jamais oublier l'humiliation d'aujourd'hui, pas même dans la mort.
Avec cette pensée en tête, il quitta Valdebebas.
(À suivre.)