Chapitre 2 161
Lorsque son esprit se détendit et que son calme et sa rationalité revinrent, Yun Che remarqua immédiatement quelque chose qui n'avait aucun sens. Il posa son menton sur ses articulations et fit semblant de réfléchir un instant avant de demander soudainement : « Si le "Monarque du Brouillard" est si puissant, et que son réveil prématuré constitue sans aucun doute une menace immense... pourquoi es-tu si indifférent ? »
Le « Monarque du Brouillard » était le véritable seigneur de l'Abîme. Il était assez puissant pour créer le Brouillard Infini et même pour réparer, non, modifier deux puissants artefacts démoniaques. En supposant qu'une existence aussi terrible se soit éveillée, il n'était pas logique que le Monarque Abyssal agisse avec autant de nonchalance... sans parler du fait qu'ils avaient échangé des promesses il y a trois millions d'années.
Mo Su semblait totalement imperturbable aux yeux de Yun Che. L'homme savait manifestement que cette question lui viendrait à l'esprit tôt ou tard.
Au lieu de répondre directement, Mo Su expliqua : « Ni le rassemblement de la poussière abyssale ni la réparation des artefacts démoniaques ne sont des choses qui peuvent être accomplies en un seul jour. Avant que les tâches ne soient terminées, j'avais pris contact à plusieurs reprises avec le Monarque du Brouillard. »
« Avec le temps, j'ai découvert qu'ils prenaient leurs distances avec moi à mesure que la poussière abyssale se retirait. Une fois le Brouillard Infini achevé, ils n'apparaissaient plus que dans le Brouillard Infini. J'ai confirmé une chose grâce à cette observation : le Monarque du Brouillard ne pouvait exister que dans des zones où la concentration de poussière abyssale était suffisamment dense. Il ne pouvait exister dans des endroits où la poussière abyssale est rare, et encore moins dans un espace où elle n'existe pas. »
Il leva légèrement la tête et dit d'une voix lointaine : « C'est à partir de ce moment que la "Terre Pure" a vu le jour. »
Le regard de Yun Che se figea un court instant avant qu'il ne s'exclame, réalisant soudain : « Donc, la raison fondamentale pour laquelle tu as créé la Terre Pure est de contrer le "Monarque du Brouillard" ? »
Le Monarque Abyssal n'approuva ni ne nia son affirmation. Il poursuivit : « Il ne fait aucun doute que le "Monarque du Brouillard" est terriblement puissant et anormal, mais sa force semble également limitée d'une certaine manière. Sinon, il n'aurait pas besoin d'emprunter les mains d'un être vivant venu d'ailleurs pour atteindre ses objectifs. »
« Plus tard, il est tombé dans un profond sommeil après avoir créé le Brouillard Infini et réparé les artefacts démoniaques. Cependant, le monde ne s'est pas arrêté simplement parce que le seigneur de l'abîme s'était endormi. Au contraire, il a continuellement subi des changements spectaculaires au fil des années. »
Il leva une main et effleura l'air du bout des doigts. « À l'époque, le Brouillard Infini et les Terres des Vivants étaient bien plus effrayants qu'ils ne le sont aujourd'hui. Mais après avoir survécu si longtemps dans l'Abîme, je pouvais vaguement sentir que la poussière abyssale ambiante diminuait. »
« Cela n'arrive qu'une fois tous les dix mille ans, et le changement est si mineur que la plupart ne le remarqueraient même pas. Pourtant, il était bel et bien réel. »
« Plus tard, j'ai réalisé que ce changement se produisait à cause de l'afflux de quelque chose venant de l'autre monde, appelé "l'essence de l'existence". Je l'ai appris lorsque le Divin Empereur Châtieur du Ciel m'a enseigné l'origine du Chaos Primal. »
Il avait désigné son père comme le « Divin Empereur Châtieur du Ciel », et non comme « Père ». Il n'y avait ni estrangement ni affection dans son ton. C'était comme s'il parlait d'un parfait inconnu.
« Plus tard encore — environ un million d'années après mon arrivée dans l'Abîme — l'afflux d'"essence de l'existence" a soudainement augmenté de façon spectaculaire. Au début, son volume a été multiplié par plusieurs fois. Puis par des dizaines. Puis par des centaines. Ils étaient même mélangés à de l'énergie primordiale et à l'essence divine de divers éléments... Clairement, quelque chose de dramatique se produisait dans l'autre monde. »
« J'ai fini par apprendre de quelqu'un qui était tombé dans l'Abîme que la race des dieux et la race des démons étaient finalement entrées en guerre l'une contre l'autre. Des dieux et des démons sont morts, le ciel et la terre se sont brisés, et la loi et l'ordre se sont effondrés dans leur sillage. »
Yun Che : « ... »
« Les changements qui se produisaient dans l'autre monde transformaient également l'Abîme. L'afflux massif d'essence de l'existence avait "neutralisé" la poussière abyssale, et l'énergie primordiale ainsi que l'essence divine de divers éléments avaient à la fois enrichi les énergies naturelles de l'Abîme et considérablement augmenté la vitesse de cultivation et la force des énergies profondes élémentaires. »
« Ces changements n'ont commencé à diminuer que cinq cent mille ans plus tard, et se sont plus ou moins arrêtés complètement un million d'années plus tard. »
Yun Che savait que c'était à peu près à cette époque que la guerre entre les dieux et les démons avait pris fin.
« Même maintenant, l'essence de l'existence continue de couler dans l'Abîme, mais elle est devenue aussi faible qu'elle l'était au tout début. Aujourd'hui, l'Abîme n'a plus rien à voir avec ce qu'il était il y a trois millions d'années, et moi... »
« Je ne suis plus celui que j'étais il y a trois millions d'années non plus. »
« Je vois... » Yun Che semblait comprendre ce qu'il voulait dire. « Tu dis que le Monarque du Brouillard ne représente plus une menace pour toi, même s'il s'était éveillé ? »
Mo Su ne lui répondit toujours pas directement. Peut-être ne se souciait-il pas de savoir si le « Monarque du Brouillard » pouvait le menacer. Il dit lentement : « Même si, dans son état actuel, il renonçait à son contrôle sur le Brouillard Infini pour remplir à nouveau l'Abîme de poussière abyssale, il ne pourrait plus vraiment interférer avec moi. »
« De plus, il s'est éveillé plus tôt que prévu, donc sa puissance doit être limitée d'une certaine manière[1]. En fait, c'est la vérité. Malgré la détection d'une "anomalie" et un réveil prématuré, il a choisi de se recroqueviller dans le Brouillard Infini et de hululer au lieu de me punir comme il l'avait promis. Au cours des deux dernières années, il n'a pas non plus été capable de faire un pas hors du Brouillard Infini, et encore moins d'approcher la Terre Pure. »
« Chaque fois qu'il apparaissait, chaque fois qu'il hululait, il exprimait simplement son impuissance et sa détresse. Puisque la Terre Pure Éternelle est proche, pourquoi aurais-je besoin de lui accorder mon attention ? Mérite-t-il seulement mon attention dans son état actuel ? »
Les cordes sensibles de Yun Che se glaçaient, comme s'il s'enfonçait lentement dans un océan glacial. Lorsque Mo Su dit : « renoncer à son contrôle sur le Brouillard Infini et remplir l'Abîme de poussière abyssale », son expression était calme, posée et totalement dénuée de pitié.
Il n'y avait même pas d'indifférence, car l'indifférence reconnaît au moins l'existence de quelqu'un envers qui être indifférent. C'était comme si les innombrables vies qui allaient inévitablement connaître une fin tragique ne représentaient absolument rien pour lui.
Yun Che voulait demander : Es-tu sûr que le Monarque du Brouillard actuel est le seigneur de l'Abîme que tu as rencontré à l'époque ? Et qu'était cette soi-disant « anomalie » ?
Il choisit de ne pas le faire après avoir pesé le pour et le contre.
« Je comprends. »
Yun Che hocha légèrement la tête. « Tu l'as mentionné auparavant. En ce moment, tu ne peux supporter de porter qu'une seule chose dans ta vie. »
Mo Su lui lança un regard en coin et ses lèvres se courbèrent en un léger sourire. « C'est exact. »
En ce moment, toutes ses pensées étaient concentrées sur cette unique chose. Tout le reste... Même si le « Monarque du Brouillard » s'était éveillé, même si le monde était sur le point de s'effondrer, même si l'Abîme tout entier devait cesser d'exister... tant que cela n'interférait pas avec son travail, il ne s'en souciait pas le moins du monde.
Mo Su avait regardé Yun Che droit dans les yeux lorsqu'il lui avait donné cette réponse affirmative. Il disait franchement à Yun Che qu'il ne surpasserait jamais cette seule et unique personne dans son cœur, même s'il était le successeur de Ni Xuan, même s'il était le frère qu'il reconnaissait et la plus merveilleuse surprise qu'il ait reçue depuis des lustres.
Il pouvait être la réincarnation de Ni Xuan, il ne surpasserait toujours pas cette personne dans son cœur.
Pendant quelques instants, le duo se contenta de se regarder dans les yeux. Puis, Yun Che ouvrit la bouche et dit avec des yeux parfaitement sérieux : « Lorsque tu as été capable de créer un petit monde complet avec les parcelles du pouvoir divin du Dieu de la Création que tu possèdes, tu as dû comprendre que tu avais touché aux limites du Dieu de la Création. »
« Bien que les Dieux de la Création fussent des existences spéciales façonnées par le Dieu Ancestral lui-même, et qu'aucun être vivant ne puisse espérer devenir comme eux, seulement s'en approcher, le fait que tu sois capable d'entrer en contact prouve que ta force et ton niveau surpassent de loin tous les êtres vivants du monde actuel, y compris les onze Vrais Dieux de l'Abîme. Évidemment, il y a encore moins de chances qu'il existe un être vivant dans la "Terre Pure Éternelle" capable de te surpasser. »
« En d'autres termes, tu es sans conteste l'existence la plus puissante du Chaos Primal à l'heure actuelle. Tu es si puissant que même le "Monarque du Brouillard" éveillé ne mérite pas un seul de tes regards. »
« Étant donné ta force, tu aurais dû être l'homme le plus libre du monde entier. Peu importe ce que tu entreprends, personne ne peut t'arrêter ; personne n'oserait te défier. Il n'y a rien que tu ne puisses obtenir, rien que tu ne puisses accomplir. »
« Alors... pourquoi insistes-tu pour t'enfermer dans une cage ? Pourquoi refuses-tu de t'accorder, à toi, le champion absolu du monde, la moindre liberté, ou même l'espace pour respirer ? »
« Je suis sûr que tu es bien conscient qu'un champion absolu comme toi avait la marge de manœuvre nécessaire pour se laisser distraire, même en poursuivant un objectif de toutes ses forces. »
Seule une infime minorité de personnes poursuivait le pouvoir uniquement pour faire progresser la voie du profond. La grande majorité poursuivait le pouvoir pour se tenir à une place plus élevée, pour recevoir l'admiration des autres avec arrogance, pour mépriser les faibles et jouer avec leur destin, et pour satisfaire leurs désirs à leur guise.
Mo Su était littéralement l'existence la plus puissante du Chaos Primal à l'heure actuelle, à tel point qu'il était proche du niveau des Dieux de la Création. Malgré cela, il s'était tissé une cage de solitude infinie et de chagrin infini, ne la quittant jamais, pas même un instant.
Mo Su sourit, se détourna de Yun Che et reprit sa contemplation du vide devant lui.
« Si Grand Frère Ni Xuan me voyait en ce moment, je suis sûr qu'il me donnerait le même conseil. Cependant, je suis le seul à savoir que je n'en ai pas le droit. »
« Que veux-tu dire ? » demanda Yun Che.
Mo Su ferma lentement les yeux, bloquant leur lumière divine un instant. Puis, il les rouvrit et dit : « À l'époque, si Xiaodie ne s'était pas interposée devant moi avec son corps, j'aurais péri corps et âme il y a trois millions d'années. Le Mo Su d'aujourd'hui, le Monarque Abyssal et le monde abyssal n'existeraient pas sans elle. »
« La protection combinée de deux artefacts démoniaques a réussi à préserver la dernière étincelle de la vie de Xiaodie, mais ce fragment n'est rien comparé à son désir de mort. »
« C'est parce qu'elle ne pouvait pas se pardonner. »
Les mots et l'expression de Mo Su restèrent parfaitement calmes malgré le fait qu'il parlait de son passé le plus douloureux. Sa voix ne trembla pas et ses émotions ne fluctuèrent pas. Cependant, un puits de chagrin indicible émergea silencieusement du fond de l'âme de Yun Che et se répandit dans chaque recoin de sa mer d'âme, sans fin.
« Le Miroir Originel de la Percée du Vide du Nether est l'artefact démoniaque central du Clan du Démon du Nether Originel. Il contient le plus grand pouvoir spatial de la race démoniaque. Xiaodie était l'enfant préférée de l'Empereur Démon du Nether Originel. Afin de s'assurer qu'aucun mal ne lui arrive jamais et qu'aucun accident ne la prenne au dépourvu, il lui a confié l'artefact démoniaque le plus important de sa race, le Miroir Originel de la Percée du Vide du Nether. »
« La Perle du Nirvana de la Roue Démoniaque Inversée est l'artefact démoniaque central du Clan du Démon du Nirvana. Elle contient le plus grand pouvoir temporel de la race démoniaque. Elle est assez puissante pour résister à la Perle du Ciel Éternel de la race divine. À l'époque, tout le monde pensait que la Perle du Nirvana de la Roue Démoniaque Inversée devait être détenue par l'Empereur Démon du Nirvana. En réalité, même au sein de la race démoniaque, moins de dix personnes savaient que cette perle était portée par le Prince Héritier du Nirvana. »
« Xiaodie est l'une des rares à l'avoir su. Bien qu'elle et le Prince Héritier du Nirvana n'appartiennent pas à la même race, ils ont grandi ensemble et partageaient un lien plus étroit que celui de frères et sœurs de sang. Xiaodie l'appelait la personne qui la traitait le mieux au monde. »
C'est à ce moment que le ton de l'histoire de Mo Su changea radicalement.
« Le Divin Empereur Châtieur du Ciel avait intentionnellement fait courir le bruit qu'il avait l'intention de m'exécuter dans le Royaume Divin du Commencement Absolu. Il a fait cela pour attirer Xiaodie. Avec le pouvoir spatial du Miroir Originel de la Percée du Vide du Nether, elle avait de grandes chances de me sauver, même de ses mains. »
« Le Divin Empereur Châtieur du Ciel voulait m'exécuter pour des raisons et des circonstances inévitables. Quant à Xiaodie, il la haïssait jusqu'à la moelle. Il voulait la tuer et, si possible, mettre la main sur le Miroir Originel de la Percée du Vide du Nether. »
« Xiaodie est une femme intelligente. Bien sûr, elle était consciente de ses motivations. »
« Elle s'est quand même montrée. Elle n'a pas seulement apporté le Miroir Originel de la Percée du Vide du Nether, mais aussi la Perle du Nirvana de la Roue Démoniaque Inversée. »
Yun Che l'avait déjà appris grâce au fragment de mémoire de Ni Xuan, mais l'entendre de la bouche même de Mo Su provoquait des sentiments complètement différents.
« Le Divin Empereur Châtieur du Ciel ne s'attendait pas à la Perle du Nirvana de la Roue Démoniaque Inversée. L'éclat combiné du pouvoir spatial et temporel a pu sceller temporairement même ses pouvoirs divins de Dieu de la Création. Cependant, juste avant que nous puissions nous échapper en sécurité, il a éteint tout notre espoir avec l'Épée Ancestrale. »
Mo Su leva légèrement la tête, ses yeux semblant scruter un espace-temps infiniment lointain. « Quand je n'étais qu'un jeune homme, j'ai un jour nourri un désir infini de puissance ultime. Je lui ai demandé quelle situation il faudrait pour que l'Épée Ancestrale fasse briller à nouveau sa lumière divine. »
« Il m'a répondu que cela n'arriverait que là où il n'y a pas d'autre choix. Il m'a dit qu'il préférerait ne jamais avoir à utiliser l'Épée Ancestrale de toute sa vie. »
« Ce jour-là, j'ai enfin été témoin de la puissance de l'Épée Ancestrale Châtieuse du Ciel de mes propres yeux. C'était un pouvoir capable de détruire même la loi céleste. »
« Et il a choisi d'utiliser ce pouvoir contre moi. »
Seul Mo Su pouvait savoir ce qu'il ressentait à ce moment-là.
« L'Épée Ancestrale a détruit les sceaux temporels et spatiaux et a gravement endommagé le Miroir Originel de la Percée du Vide du Nether ainsi que la Perle du Nirvana de la Roue Démoniaque Inversée. Elle nous a également envoyés, Xiaodie et moi, avec les deux artefacts démoniaques, dans l'Abîme du Néant. »
« C'est durant cette chute désespérée que j'ai appris qu'elle s'était échappée de son clan en emportant le Miroir Originel de la Percée du Vide du Nether. Quant à la Perle du Nirvana de la Roue Démoniaque Inversée, elle l'avait volée au Prince Héritier du Nirvana en manipulant sa confiance absolue en elle. »
« Elle a fait tout cela... pour moi. »
Encore une fois, sa voix et son ton semblaient terriblement calmes. C'était parce que ces images, ces voix, et tout ce désespoir et cette douleur avaient lacéré et broyé son cœur et son âme encore et encore pendant plusieurs millions d'années. Personne ne pouvait savoir combien de cicatrices et de blessures étaient gravées dans l'âme la plus forte du monde... toutes saignant et ne guérissant jamais.
« Je lui ai demandé si cela en valait la peine. »
« Elle m'a dit qu'elle ne regrettait pas de l'avoir fait pour moi. Elle a aussi dit qu'elle ne méritait plus de vivre. Elle pourrait mourir et être réincarnée pour souffrir dix mille vies de purgatoire, et elle ne serait toujours pas capable de regarder un seul démon dans les yeux. »
Yun Che essaya de prendre une profonde inspiration, mais sa poitrine restait si lourde que c'en était étouffant.
« Mon père est allé jusqu'à utiliser l'Épée Ancestrale pour défendre le droit en lequel il croyait, et ma Xiaodie... pour mon bien... »
Il s'arrêta et se tourna vers Yun Che. Pourtant, Yun Che ne put trouver aucune émotion dans ces yeux. « C'est pourquoi je n'en ai pas le droit. Comprends-tu maintenant ? »
Yun Che garda le silence.
« Et alors, si je possède le pouvoir ultime ? »
La voix de Mo Su s'adoucit, et il dit, apparemment à Yun Che, mais probablement davantage à lui-même : « Ce que je poursuis n'est, pour les mortels ordinaires, qu'une simple bagatelle. »
« Si elle peut se réveiller en toute sécurité, le pouvoir, la durée de vie, le statut... Je peux abandonner ou sacrifier tout ce que j'ai. »
Yun Che soupira dans son cœur et répondit calmement : « Il n'existe personne dans ce monde qui puisse vraiment faire preuve d'empathie envers toi. Alors, la seule qui reste pour te consoler est... Je suis sûr que, pour ton bien, elle se réveillera, peu importe à quel point elle désire un repos paisible. »
Mo Su sourit à nouveau, et cette fois son sourire était infiniment chaleureux. « Bien sûr. »
Il leva sa main droite et tapota doucement le bracelet noir sur son poignet gauche. Chaque doigt caressait l'air avec un désir et un amour infinis.
Une lumière rouge apparut soudain devant Mo Su. C'était une boule de lumière ardente qui dessinait l'image d'un oiseau. Elle disparut l'instant suivant.
« Ling Xian est en visite. C'est un événement rare. »
Mo Su soupira. « Je pensais qu'elle ne remettrait plus jamais les pieds dans cette salle. »
La Grande Prêtresse... Ling Xian ?
Yun Che vit l'ouverture et dit : « Dans ce cas, je devrais prendre congé. Caili va probablement s'inquiéter si je m'attarde plus longtemps. »
Yun Che regretta ses mots dès qu'ils furent sortis de sa bouche... à quoi pensais-tu ?! Tu es pratiquement en train de piquer Mo Su là où il souffre le plus !
Mo Su dit avec un sourire : « Bien sûr. J'ai veillé sur Caili depuis qu'elle est enfant. Elle est aussi innocente que pure. Puisqu'elle est tombée amoureuse de toi, elle ne te trahira jamais. Tu ne devrais jamais trahir son amour non plus. »
« Bien sûr que non », répondit Yun Che en se retournant avec un sourire.
Mo Su leva la main et toucha l'épaule de Yun Che. L'espace devant eux se contracta rapidement, et la chose suivante dont Yun Che se souvint, c'est qu'il se tenait devant l'entrée.
Mo Su ne s'attarda pas. Il sortit du Temple d'Éden avec Yun Che. Dugu Zhuyuan gardait l'entrée depuis tout ce temps, alors quand il vit Yun Che et le Monarque Abyssal sortir de la porte côte à côte, il resta interdit pendant quelques instants avant de se précipiter pour saluer le Monarque Abyssal.
Même ainsi, les raz-de-marée dans son cœur faisaient rage comme un orage. Après tout, même le Grand Prêtre n'oserait pas marcher côte à côte avec le Monarque Abyssal.
Yun Che était sur le point de dire au revoir à Mo Su quand celui-ci déclara : « En tant que grand frère, je devrais te rappeler quelque chose. »
« ... ?! » Dugu Zhuyuan frissonna. Il allait mettre un genou à terre, mais les mots de Mo Su faillirent faire heurter ses deux genoux au sol avec un craquement retentissant.
« Je t'en prie, éclaire-moi, grand frère. »
Dugu Zhuyuan manqua de perdre l'équilibre après s'être rattrapé de justesse.
Dugu Zhuyuan n'était pas seulement le chevalier abyssal numéro un ; il était aussi un proche serviteur du Monarque Abyssal. Par conséquent, sa position était plus spéciale que la plupart. Yun Che ne souhaitait pas rendre publique leur fraternité nouvellement jurée, donc le Monarque Abyssal obéirait à son souhait. Cependant, il n'y avait aucune raison de le cacher à Dugu Zhuyuan.
Mo Su dit d'une voix égale et calme : « Shenwu Yanye désire te tuer. »
1. Ouais, eh bien, ce serait vrai... si ton adversaire n'était pas l'autre moitié sanglante du Dieu Ancestral. Si quoi que ce soit, je suis assez sûr que l'afflux l'a renforcée, et qu'elle est plus proche qu'elle ne l'a jamais été de devenir entière. Et c'est très probablement ce que le DA de ce côté veut — redevenir entier une fois de plus. ☜